Eurotherm 2200e Инструкция по применению

Eurotherm
Бренд
Eurotherm
Модель
2200e
Тип
Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

2200e
Руководство
поэксплуатации
Промышленныйконтроллер2200e
HA029989RUS/4
Февраль2015г.
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eСодержание
i НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
Контроллерысерии2200e
Справочникпоустановкеиконфигурации
Модели2216е,2208еи2204e
Содержание
1Установка.................................................................................................................................................................1‐1
1.1 Компоновкаприбора........................................................................................................................................................1‐1
1.1.1 Габаритныеразмеры............................................................................................................................................................ 1‐2
1.1.2 Рекомендуемоеминимальноерасстояниемеждуконтроллерами.................................................................................1‐2
1.2 Введение...........................................................................................................................................................................1‐3
1.2.1 Этикеткиконтроллеров........................................................................................................................................................1‐3
1.3 Механическиймонтаж.....................................................................................................................................................1‐3
1.3.1 Подключениеиотключениеконтроллера..........................................................................................................................1‐3
1.4 Подключение....................................................................................................................................................................1‐4
1.4.1 Сечениепроводов................................................................................................................................................................1‐5
1.4.2 Подключениявходадатчика................................................................................................................................................1‐6
1.4.3 Соединениявыходов1и2...................................................................................................................................................1‐6
1.5 РежимыPDS......................................................................................................................................................................1‐7
1.6 Сглаживающиефильтры..................................................................................................................................................1‐7
1.7 Схемаподключениятипичногоконтура..........................................................................................................................1‐7
1.8 Разветвлениесигналовпологическимвыходам.............................................................................................................1‐8
1.9 СоединениясвязиEIA232/485/422...................................................................................................................................1‐8
1.9.1 ПодключениепроводовпоследовательнойсвязиEIA‐485................................................................................................1‐9
1.10 ПодключениеDeviceNet®кконтроллерамсерии2200e................................................................................................1‐10
1.10.1 ФункцииклеммDeviceNet............................................................................................................................... ...................1‐10
1.10.2 РазводкадлясвязипоDeviceNet.......................................................................................................................................1‐10
2Эксплуатация............................................................................................................................................................2‐1
2.1 Схемапереднейпанели...................................................................................................................................................2‐1
2.2 Началоработы..................................................................................................................................................................2‐3
2.2.1 Просмотрпеременнойпроцессаиуставки........................................................................................................................2‐3
2.2.2 Настройкауставки.................................................................................................................................................................2‐3
2.2.3 Просмотрединицотображения..........................................................................................................................................2‐3
2.2.4 Использованиекнопкипрокрутки ..............................................................................................................................2‐4
2.2.5 Использованиекнопкистраницы ................................................................................................................................2‐4
2.3 Спискипараметров...........................................................................................................................................................2‐5
2.4 Ручноеилиавтоматическоеуправление.........................................................................................................................2‐6
2.4.1 Выборавтоматического/ручногорежимаработы.............................................................................................................2‐6
2.4.2 Регулировкавыходноймощностивручномрежиме.........................................................................................................2‐6
2.5 УСТАВКА1ИЛИУСТАВКА2...............................................................................................................................................2‐7
2.5.1 Выборуставки1илиуставки2............................................................................................................................... ..............2‐7
2.6 Функциялинейногоизменениясзадержкой..................................................................................................................2‐7
2.6.1 Настройкапрограммылинейногоизменения/времени....................................................................................................2‐8
2.6.2 Запускпрограммы................................................................................................................................................................ 2‐8
2.6.3 Сбойпитаниявовремявыполненияпрограммы...............................................................................................................2‐8
2.7 Размещениепараметров—блок‐схема..........................................................................................................................2‐9
2.8 Схеманавигации............................................................................................................................................................ 2‐10
2.9 Таблицыпараметров......................................................................................................................................................2‐11
2.9.1 Основнойэкран...................................................................................................................................................................2‐11
2.9.2 Переченьаварийныхсигналов..........................................................................................................................................2‐11
2.9.3 Списокавтонастройки........................................................................................................................................................2‐12
2.9.4 СписокПИД‐параметров....................................................................................................................................................2‐12
2.9.5 Переченьуставок................................................................................................................................................................2‐12
2.9.6 Переченьвходныхпараметров..........................................................................................................................................2‐13
2.9.7 Списоквкл./выкл................................................................................................................................................................2‐13
2.9.8 Переченьвыходныхпараметров.......................................................................................................................................2‐13
2.9.9 Переченьпараметровсвязи............................................................................................................................................... 2‐14
2.9.10 Списокдоступа....................................................................................................................................................................2‐14
2.10 Аварийныесигналы........................................................................................................................................................2‐15
2.10.1 Типыаварийныхсигналов,использующиесявконтроллерахсерии2200.....................................................................2‐15
2.11 Релейныйвыходаварийнойсигнализации...................................................................................................................2‐16
2.11.1 Установкауровнейаварийнойсигнализации...................................................................................................................2‐17
2.11.2 Индикацияиподтверждениеаварийныхсигналов.........................................................................................................2‐17
2.11.3 Диагностическиеаварийныесигналы...............................................................................................................................2‐18
3Уровнидоступа........................................................................................................................................................3‐1
3.1 Различныеуровнидоступа...............................................................................................................................................3‐1
3.2 Выборуровнядоступа......................................................................................................................................................3‐1
3.2.1 Заголовоксписка«Доступ»..................................................................................................................................................3‐1
3.2.2 Вводпароля...........................................................................................................................................................................3‐1
3.2.3 Выборуровня........................................................................................................................................................................3‐2
3.2.4 Парольдоступакконфигурации..........................................................................................................................................3‐2
Содержание Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
ii НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
3.2.5 Уровеньконфигурации.........................................................................................................................................................3‐2
3.2.6 Возвратнауровеньоператора.............................................................................................................................................3‐2
3.3 УровеньEdit(Редактирование)........................................................................................................................................3‐3
3.3.1 Настройкадоступаоператоракпараметру........................................................................................................................3‐3
3.3.2 Скрытиеилираскрытиеполногоперечня...........................................................................................................................3‐3
3.3.3 Повышениеуровняпараметра............................................................................................................................................3‐3
4Настройка................................................................................................................................................................4‐1
4.1 Чтопредставляетсобойнастройка?................................................................................................................................4‐1
4.2 Автоматическаянастройка..............................................................................................................................................4‐1
4.2.1 Времяциклавыходауправлениянагревомиохлаждением............................................................................................4‐1
4.3 Процедуранастройки......................................................................................................................................................4‐2
4.3.1 Циклстандартнойавтоматическойнастройки...................................................................................................................4‐2
4.3.2 Расчетзначенийграницсреза..............................................................................................................................................4‐2
4.4 Ручнаянастройка.............................................................................................................................................................4‐3
4.4.1 Настройказначенийсреза....................................................................................................................................................4‐3
4.4.2 Интегрирующеевоздействиеиручнойсброс....................................................................................................................4‐4
4.4.3 Автоматическаякомпенсациясмещения(Adc)..................................................................................................................4‐4
5Конфигурирование..................................................................................................................................................5‐1
5.1 Выборуровняконфигурации...........................................................................................................................................5‐1
5.2 Выборпараметраконфигурации.....................................................................................................................................5‐2
5.3 Выходизуровняконфигурации......................................................................................................................................5‐2
5.4 Этапыконфигурированияконтроллера..........................................................................................................................5‐2
5.5 Схеманавигации(частьA)..............................................................................................................................................5‐3
5.6 Таблицапараметровконфигурациис..............................................................................................................................5‐5
5.6.1 Конфигурацияприбора.........................................................................................................................................................5‐5
5.6.2 Конфигурациявхода.............................................................................................................................................................5‐6
5.6.3 Конфигурациякалибровки...................................................................................................................................................5‐6
5.6.4 Конфигурацияаварийныхсигналов.....................................................................................................................................5‐7
5.6.5 Конфигурациялогическихвходов—толькоконтроллерысерии2208eи2408e............................................................5‐7
5.6.6 КонфигурациярелецеписигнализацииАА—толькоконтроллерысерии2208eи2408e.............................................5‐8
5.6.7 Конфигурацияцифровойпередачиданных........................................................................................................................5‐8
5.6.8 Конфигурациявыхода1........................................................................................................................................................5‐9
5.6.9 Конфигурациявыхода2......................................................................................................................................................5‐10
5.6.10 Конфигурациявыхода3......................................................................................................................................................5‐10
5.6.11 Конфигурациявыхода4......................................................................................................................................................5‐10
5.6.12 Конфигурацияпаролядоступа...........................................................................................................................................5‐10
5.6.13 Выходизрежимаконфигурации.......................................................................................................................................5‐10
5.7 Конфигурацияцифровойпередачиданных................................................................................................................. 5‐11
5.7.1 Конфигурированиефункцииискоростьпередачиинформациивбодах.......................................................................5‐11
5.7.2 Установкаадресаприбора.................................................................................................................................................5‐11
5.8 DeviceNet........................................................................................................................................................................ 5‐12
5.8.1 Файлэлектронныхтехническихданных(EDS)..................................................................................................................5‐12
5.8.2 СоответствиетребованиямОткрытойассоциациипоставщиковDeviceNet(OD VA)......................................................5‐12
6Пользовательскаякалибровка...............................................................................................................................6‐1
6.1 Каковацельпользовательскойкалибровки?..................................................................................................................6‐1
6.2 Включениепользовательскойкалибровки.....................................................................................................................6‐1
6.2.1 Списокконфигурациипользовательскойкалибровки.......................................................................................................6‐1
6.3 Калибровкапооднойточке.............................................................................................................................................6‐2
6.4 Калибровкаподвумточкам............................................................................................................................................6‐3
6.5 Смещениякалибровкииточкидлякалибровки.............................................................................................................6‐3
7Конфигурацияаварийныхсигналов.......................................................................................................................7‐1
7.1 Определениеаварийныхсигналовисобытий................................................................................................................7‐1
7.1.1 Типыаварийныхсигналов....................................................................................................................................................7‐1
7.2 Функциицифровоговыхода............................................................................................................................................7‐2
7.3 Шаг1.Конфигурированиечетырехсигналовсигнализациинизкогоуровня.................................................................7‐3
7.4 Шаг2.Подключениеаварийногосигналакфизическомувыходу.................................................................................7‐4
7.5 Шаг3.Группировкааварийныхсигналовнаединственномвыходе..............................................................................7‐5
7.6 Шаг4.Удалениеаварийныхсигналовсвыхода..............................................................................................................7‐5
8Управлениеклапаномсэлектроприводом............................................................................................................8‐1
8.1 Параметрыуправленияклапаномсэлектроприводом..................................................................................................8‐1
8.2 Вводвэксплуатациюконтроллераклапанасэлектроприводом...................................................................................8‐1
8.2.1 РегулировкаминимальноговременивключенияOnt.H...................................................................................................8‐1
8.3 Режимыклапанасэлектроприводом.............................................................................................................................8‐2
8.3.1 Автонастройка............................................................................................................................... ........................................8‐2
8.3.2 Таблицанастройкипозиционераклапана..........................................................................................................................8‐2
9Мониторингидиагностиканагрузочноготока......................................................................................................9‐1
9.1 Мониторингидиагностиканагрузочноготока................................................................................................................9‐1
9.2 Примерсхемыподключения(длярежимовработы1и2).............................................................................................9‐2
9.3 Примерсхемыподключения(длярежимаработы5)....................................................................................................9‐3
9.4 Эксплуатация....................................................................................................................................................................9‐4
9.4.1 Считываниепоказанийтоканагрузки(толькорежимы2и5)...........................................................................................9‐4
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eСодержание
НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г. iii
9.4.2 Постоянноеотображениетоканагрузкивнижнейстрокепоказаний(тольковрежимах2и5)...................................9‐4
9.4.3 Режимыотображения..........................................................................................................................................................9‐4
9.4.4 Отображениеаварийныхсигналовнагревателя................................................................................................................9‐5
9.5 Заданиеуровнясрабатыванияаварийногосигнала........................................................................................................9‐5
9.6 Выходыреле............................................................................................................................... ...................................... 9‐6
9.7 Конфигурированиедиагностическихсигналовтоканагрузкиимпульсно‐плотностнойсигнализации.........................9‐6
9.7.1 Конфигурированиелогическогомодулядлярежимовимпульсно‐плотностнойсигнализации1или2.......................9‐6
9.7.2 Конфигурированиелогическоговхода1дляимпульсно‐плотностнойсигнализации(толькорежим5)......................9‐7
9.8 Конфигурированиесигналааварийногоотключенияповысокомуинизкомутоку......................................................9‐7
9.9 Подключениесигналовнизкогоуровняквыходуреле.................................................................................................. 9‐8
9.10 Коэффициентмасштабирования......................................................................................................................................9‐9
9.10.1 Регулированиекоэффициентамасштабирования..............................................................................................................9‐9
10 Повторнаяпередача...................................................................................................................................10‐1
10.1 Повторнаяпередача.......................................................................................................................................................10‐1
10.2 Конфигурированиеповторнойпередачи.......................................................................................................................10‐1
10.3 Масштабированиесигналовповторнойпередачи........................................................................................................10‐2
10.3.1 ДиапазонвыходадляповторнойпередачиOP................................................................................................................10‐2
10.3.2 ДиапазонуставкиSPипеременнойпроцессаPVдляповторнойпередачи..................................................................10‐2
10.3.3 ДиапазоношибкидляповторнойпередачиErr...............................................................................................................10‐2
11 Описаниекодазаказа.................................................................................................................................11‐1
12 ИнформацияобезопасностииЭМС...........................................................................................................12‐1
12.1 Техническиехарактеристики............................................................................................................................... ...........12‐3
13 Приложениедляконтроллеровсерии2208e............................................................................................13‐1
14 Алфавитныйуказатель...............................................................................................................................14‐3
НаданноеизделиераспространяетсядействиеодногоилинесколькихизследующихпатентовСША:
5484206и5793754;ожидаетсяподтверждениедругихпатентов.
PDS
®
—зарегистрированныйтоварныйзнакEurotherm.
INSTANTACCURACY™,SSRxLoadDoctor™иSSRxEnhancedLoadDoctor™—
товарныезнакиEurotherm
Символы,применяющиесявданномсправочнике
☺Совет
Полезнаяинформация
 
Нажатиенакнопку
Внимание(см.сопровождающие
документы)

Содержание Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
iv НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eУстановка
НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г. 1‐1
1 Установка
1.1 Компоновкаприбора
Рис.1‐1.Контроллер2216e1/16DIN
Рис.1‐2.Контроллер2208e1/8DIN
Рис.1‐3.Контроллер2204e1/4DIN
ОСНОВНЫЕЭЛЕМЕНТЫ
1. Дисплей
2. Защелкикрепления
3. Уплотнительнаяпрокладка
панели
4. Защелки,фиксирующие
панель
5. Этикетка
6. Кожух
7. Соединительныеклеммы
8. Клавиатура
5
2
1
8
6
7
3
2
4
4
5
6
7
8
3
1
2
4
4
2
1
2
3
4
4
5
6
7
8
2
Установка Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
1‐2 НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
1.1.1 Габаритныеразмеры
Рис.1‐4.Контроллер2216e
Рис.1‐5.Контроллер2208e
Рис.1‐6.Контроллер2204e
Контроллервставляетсявпластмассовыйкожух,который,всвоюочередь,устанавливаетсяввырезпанели.
1.1.2 Рекомендуемоеминимальноерасстояниемеждуконтроллерами
38мм
(1,5дюйма)
X=10мм
(0,4дюйма)
(Невмасштабе
)
XXX
X
X
Вырезвпанели
92x92
‐0+0.8
мм
3,62x3,62
‐0+0,03
дюйма
96мм
(3,78дюйма)
96мм
(3,78дюйма)
12,5 мм
(0,5дюйма)
103 мм
(4,01дюйма)
48мм
(1,89дюйма)
Вырезвпанели
45x92мм
‐0+0.6‐0+0.8
1,77x3,62дюйма
‐0+0.02‐0+0.03
12,5 мм
(0,5дюйма)
103 мм
(4,01дюйма)
96мм
(3,78дюйма)
Вырезвпанели
45x45
‐0+0,6
мм
1,77x1,77
‐0+0,02
дюйма
48мм
(1,89дюйма)
48мм
(1,89дюйма)
12,5 мм
(0,5дюйма)
103 мм
(4,01дюйма)
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eУстановка
НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г. 1‐3
1.2 Введение
Модели2216e,2208eи2204eпредставляютсобойпрецизионныеконтроллерытемпературысфункцией
автонастройки.Приборыимеютмодульнуюконструкциюиоснащаютсядвумявыходамиуправления,релеаварийной
сигнализациииоднимпортомсвязи.Встандартнойкомплектации2208eи2204eприсутствуютдвалогическихвхода.
1.2.1 Этикеткиконтроллеров
Этикеткинабоковыхкрышкахконтроллеровсодержаткодзаказа,заводскойномерисхемуподключенияпроводов.
Вразделе11«Расшифровкакодовзаказа»указанысведенияобаппаратнойипрограммнойконфигурации
конкретногоконтроллера.
1.3 Механическиймонтаж
Установкаконтроллера
1. Вырезатьвпанелиотверстиесоответствующегоразмера,какпоказановразделе0.
2. УстановитьуплотнительнуюпрокладкуIP65запереднейфальш‐панельюконтроллера.
3. Вставитьконтроллервкожухчерезвырез.
4. Установитьнаместоверхниеинижниезащелки,фиксирующиепанель.Закрепитьконтроллервтребуемом
положении,удерживаяегонанужномуровнеинадавливаянаобефиксирующиезащелки.
5. Снятьзащитноепокрытиесдисплея.
Примечание.Вдальнейшемпринеобходимостиудерживающиезащелкиможноснять,надавивнанихпальцамиили
отверткой.
1.3.1 Подключениеиотключениеконтроллера
Контроллерможноотсоединитьоткожуха,ослабивзащелкикреплениянаружуипотянувконтроллервперед.
Вставляяконтроллеробратновкожух,следуетубедиться,чтозащелкикреплениявошливзацепление,обеспечивая
требуемуюзащитуотпопаданиявлаги.
Установка Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
1‐4 НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
1.4 Подключение
ПередпродолжениемработырекомендуетсяознакомитьсясинформациейобезопасностииЭМСвразделе12.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Необходимоубедиться,чтоконтроллерправильносконфигурировандляпредусмотреннойприкладной
задачи.Неправильнаяконфигурацияможетпривестиксбоямвконтролируемомпроцессеи/или
несчастномуслучаю.Контроллерможносконфигурироватьпризаказеилипоследоставки(входе
установки).См.раздел5«Конфигурация».
Проводныесоединенияпоказанынарисункениже.Выходыпредставляютсобойустанавливаемыеназаводемодули,
типыкоторыхрассматриваютсявразделе1.4.3.Чтобыопределить,какойименномодульустановлен,см.кодзаказа
наэтикеткеконтроллера.
Соединениямодели2216e
Рис.1‐7.Клеммы2216e
Соединениямодели2208e
Рис.1‐8.Клеммы2208e
Неиспользоватьсвободныеклеммывкачествезажимовдляпроводов.
!
‐ ‐
–
HA
HB
HC
HD
HE
HF
+ +
+
L
N
VI
V+
V–
1A
1B
2A
2B
3A
3B
2,49 Ом
–
+
Термо‐
пара
Pt100 мА
–
+
мВ/В
–
+
Выход1
Выход2
Выход3
Ф
аза
Нейтраль
Цифровая
передача
данных
Входдатчика
L
N
LA
LB
LC
AA
AB
AC
VI
V+
V–
3A
3B
3C
1A
1B
2A
2B
HA
HB
HC
HD
HE
HF
+ +
‐ ‐
+
–
+
+
–
2,49 Ом
–
+
Термо‐
пара
Pt100 мА
–
+
мВ/В
–
+
Выход1
Выход2
Выход3
Ф
аза
Нейтраль
Цифровая
передача
данных
Входдатчика
ВыходAA
Логические
входы
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eУстановка
НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г. 1‐5
Соединениямодели2204e
Рис.1‐9.Клеммы2208e
Неиспользоватьсвободныеклеммывкачествезажимовдляпроводов.
1.4.1 Сечениепроводов
Всеэлектрическиесоединениявыполняютсявинтовымиклеммамина
заднейпанеликонтроллера.Клеммы
рассчитанынапроводасечением0,5–1,5мм
2
изащищеныоткиднойкрышкойдляпредотвращенияслучайного
прикосновениярукамиилиметаллическимипредметамикпроводамподнапряжением.Клеммыназаднейпанели
должнызатягиватьсясмоментом0,4Н∙м.
‐‐
L
N
LA
LB
LC
AA
AB
AC
VI
V+
V–
3A
3B
3C
1A
1B
2A
2B
HA
HB
HC
HD
HE
HF
+ +
+
–
+
+
–
2,49Ом
–
+
Термо‐
пара
Pt100 мА
–
+
мВ/В
–
+
Выход1
Выход2
Выход3
Ф
аза
Нейтраль
Цифровая
передача
данных
Входдатчика
ВыходAA
Логические
входы
5C
5D
6A
6B
6C
6D
4A
4B
4C
4D
5A
5B
Установка Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
1‐6 НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
1.4.2 Подключениявходадатчика
Подключениядляразличныхтиповвходовпоказаныниже:
Рис.1‐10.Подключениявходадатчика
Запрещаетсяподключатьболееодногодатчикакодномувходу.
1.4.3 Соединениявыходов1и2
Выходы1и2могутпринадлежатьклюбомуизтипов,указанныхвтаблицениже,иконфигурироватьсядля
выполнениялюбойизпоказанныхфункций.
Информациюотипеустановленныхвыходовиихконфигурациисм.вкодезаказаивданныхопроводке,
приведенныхнабоковыхтабличкахконтроллеров.
Соединения
Выход1 Выход2 Возможныефункции
Типмодуля 1A 1B 2A 2B
Реле:2‐контактное
(2А,264Впер.тока
макс.)
Нагрев
Охлаждение
Аварийнаясигнализация
Логический:
неизолированный
*
(18Впост.токапри
24мА)
+ – + –
♦
МоделиPDS1или2(SSRx)
Нагрев
Охлаждение
Аварийнаясигнализация
Симистор
(1А,от30до264В
пер.тока)
Нагревилиохлаждение
Управлениепост.
током:
изолированный
(18Впост.тока,
20мАмакс.)
+ –
Навыходе2пост.
токотсутствует
НагревилиохлаждениеPID
*Логическийвыходможетбытьсконфигурировандляработывкачествелогическоговходамодуля2A.
♦
РежимыPDS1и2поддерживаютсятолькомодулем1A.
Рис.1‐11.Соединениявыходов1и2
!
VI
V+
V–
VI
V+
V–
VI
V+
V–
VI
V+
V–
Термопара
Термометр
сопротивления
ВходмА
ВходыВилимВ
+
–
PV
2,49 Ом
токочувствительный
резистор
Фаза
Нагрузка
Фаза
Нагрузка
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eУстановка
НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г. 1‐7
1.5 РежимыPDS
PDSпредставляетсобойсобственнуютехнологию,разработаннуюдлядвунаправленнойсвязичерезоднупару
проводов.Доступнонесколькорежимовработы.
ВрежимеSSRxLoadDoctor™логическийвыходпередаетсигналпотребляемоймощностинатвердотельноереле
TE10,ирелевыдаетответввидесообщенияосбоеотдельногоконтуранагрузки.
ВрежимеSSRxEnhancedLoadDoctor™логическийвходпередаетсигналпотребляемоймощностинатвердотельное
реле,ирелевыдаетсреднеквадратичныйтокнагрузкиидвасообщенияосбоях:сбойтвердотельногорелеисбой
контуранагревателя.
1.6 Сглаживающиефильтры
Контроллерпоставляетсясосглаживающимифильтрами(15нФ+100Ом),которыедолжныподключаться
параллельновыходамрелеилисимистора,переключающихиндуктивныенагрузки,такиекакмеханические
контакторыиэлектромагнитныеклапаны.Сглаживающиефильтрыиспользуютсядляувеличениясрокаслужбы
прибораиподавленияпомех,возникающихприпереключениинагрузок.Сглаживающиефильтрыпропускаюттоки
до0,6мАпри110Видо1,2мАпри230Вперем.тока,чтоможетбытьдостаточнодляудержанияобмотокреле
свысокимсопротивлением.Этоозначает,чтовподобныхсистемахсглаживающиефильтрыиспользоватьнеследует.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Есликонтактырелезадействованывконтуреаварийнойсигнализации,следуетубедиться,чтоток,
проходящийчерезсглаживающийфильтр,когдарелеразомкнуто,неприводиткудержанию
маломощныхэлектрическихнагрузокинемешаетбезотказнойработеконтурааварийнойсигнализации.
1.7 Схемаподключениятипичногоконтура
Рис.1‐12.Типичнаясхемаподключениядляконтроллера2216e
Требованиятехникибезопасностидляпостоянноподключенногооборудованияуказываютнаследующее.
• Переключательиливыключательдолженбытьвключенвсхемуэлектромонтажа.
• Ондолженнаходитьсявнепосредственнойблизостиотоборудованияибытьлегкодоступнымдля
оператора.
• Егонеобходимопометитькакустройство,отключающееоборудование.
Примечание.Отдельныйпереключательиливыключательможетуправлятьнесколькимиприборами.
!
Передача
данных
Нейтраль
Предохранитель
контуранагрева
(номиналзависит
отнагрузки)
Ф
аза
Термопара
Предохранительконтура
охлаждения1А,типT
Предохранитель
контроллера2А,
типТ
Твердо‐
тельноереле
(напр.,TE10)
+
–
Сглаживающийфильтр
Нагреватель
JA
JF
B
HA
HB
HC
HD
HE
HF
1A
1B
2A
2B
3A
3B
L
N
V1
V+
V–
Электромагнитный
клапан
охлаждения
Автоматический
выключатель
Установка Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
1‐8 НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
1.8 Разветвлениесигналовпологическимвыходам
Логическиевыходыконтроллеровсерии2200позволяютуправлятьнесколькимитвердотельнымиреле,
подключеннымипоследовательноилипараллельно.Вследующейтаблицеуказановозможноеколичество
подключаемыхтвердотельныхрелевзависимостиотихтипа.
S=последовательно;P=параллельно.
Ток
срабатывания
(мА)
SVDA RVDA TE10S 425S
Логический
выход
пост.тока
Логический
выходпост.
тока
Логический
выходпост.
тока
Логический
выход10В
Логический
выход24В
Логический
выход20мА
Логический
выход
18Впри24 4S6P 4S4P 3S3/2P 3S3P 1S2P 6S1P
450 TC1027CE TE200S TC2000CE RS3DA
Стандартное ТТЛ Много‐
позиционное
Логический
выход
напряжения
Логический
выходпост.
тока
Логический
выходпост.
тока
Логический
выходпост.
тока
Логический
выход
2S3P 1S2P 6S1P 3S4/3P 3S4P 3S2/1P 4S2P
1.9 СоединениясвязиEIA232/485/422
Последовательнаясвязьможетобеспечиватьсялюбымизвариантов,представленныхвтаблицениже:
Соединение
Типсвязи HB HC HD HE HF
4‐проводнаяпоследовательная
связьEIA‐422
A’
(RX+)
B’
(RX‐)
Общий A
(TX+)
B
(TX‐)
2‐проводнаяпоследовательная
связьEIA‐485
Не
используется
Не
используется
Общий A(+)
B(‐)
ПоследовательнаясвязьEIA‐232Не
используется
Не
используется
Общий A B
ВходуставкиPDSНе
используется
Не
используется
Не
используется
Сигнал Общий
Рис.1‐13.Соединениясвязи
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eУстановка
НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г. 1‐9
1.9.1 ПодключениепроводовпоследовательнойсвязиEIA‐485
HF +
Com
A
B
RX TX Com
Com
TX
RX
232
Com
B
A
Com
A
B
Com
A
B
Com
A
B
Com
A
B
Унив.
контроллер
MMI
HD
HF+
HE
HD
HF+
HE
HE
HD
Примечание:
Всерезисторы—углеродные,номиналом220Ом,0,25В.
Местноезаземлениеявляетсяэквипотенциальным.Принедоступностиэквипотенциальногозаземлениявотдельныхзонах
подключаетсягальваническаяразвязка.
Рис.1‐14.2‐проводноеподключениеEIA‐485
СтандартноеподключениеEIA‐485реализуетсяпосредством2‐проводного
соединения,позволяющегообслуживатьдо32контроллеровпоодному
каналусвязинарасстояниидо1,2км.Дляобеспечениянадежнойработы
каналасвязи(безискаженийданных,вызванныхпомехамиили
отражениямивлиниипередачи)подключениеконтроллерадолжно
выполнятьсяспомощьювитойпарывэкранированномкабеле.Концевая
заделкадолжнавыполнятьсяпосредствомрезисторов,какпоказанона
схеме.Крометого,насхемепоказанпреобразователь,позволяющий
подключить2‐проводнойкабельEIA‐485встандартныйпортEIA‐232.
Общийпроводипровод
локальногозаземления
могутбытьсоединены.
Локальное
заземление
Локальное
заземление
PC
Унив.контроллер
Всетиможетбытьдо32
контроллеровилиустройств
сопряжения
Экрангальванической
развязки
Локальное
заземление
Контроллерсерии
2000™
Попричинамтехники
безопасностинеподключать
здесьместноезаземление
Контроллерсерии
2000™
Контроллерсерии
2000™
Установка Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
1‐10 НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
1.10 ПодключениеDeviceNet®кконтроллерамсерии2200e
ВэтомразделерассмотреныпараметрыцифровойсвязиDeviceNetдляконтроллеров2208eи2204e.Сведенияо
конфигурациисвязиDeviceNetсм.вразделе0.
1.10.1 ФункцииклеммDeviceNet
Клемма
приборасерии
2200e
Этикетка
CAN
Цвет
микросхемы
Описание
HA V+ Красный ПоложительнаяклеммапитаниясетиDeviceNet.Местоподсоединениякрасного
проводакабеляDeviceNet.ЕслисетьDeviceNetнеподаетпитание,подключитьее
кположительнойклеммевнешнегоисточникапитания11–25Впост.тока.
HB CAN_H Белый КлеммашиныданныхCAN_HDeviceNet.Местоподсоединениябелогопроводакабеля
DeviceNet.
HC ЭКРАН Нет Соединениеэкрана/проводазаземления.Местоподсоединенияэкранакабеля
DeviceNet.ВоизбежаниеформированияпетельзаземлениясетьDeviceNetнеобходимо
заземлятьтольководномместе.
HD CAN_L Синий КлеммашиныданныхCAN_LDeviceNet.Местоподсоединениясинегопроводакабеля
DeviceNet.
HE V– Черный ОтрицательнаяклеммапитаниясетиDeviceNet.Местоподсоединениячерногопровода
кабеляDeviceNet.ЕслисетьDeviceNetнеподаетпитание,подключитьее
котрицательнойклеммевнешнегоисточникапитания11–25Впост.тока.
Примечания:
Рекомендуетсяиспользоватьответвлениясиловыхлинийдляподсоединенияпитанияпост.тока
кмагистральнойлинииDeviceNet.Ответвлениясиловыхлинийвключаютследующее.
ДиодШоткидляподключенияV+идляподсоединениянесколькихисточниковпитания.
2плавкихпредохранителяилиавтоматическихвыключателядлязащитышиныотсверхтоков,которыемогут
повредитькабельилиразъемы.
1.10.2 РазводкадлясвязипоDeviceNet
Рис.1‐15.ПодключениепроводовдляконтроллеровDeviceNetсерии2200e
!
Примечание:
ПитаниесетиDeviceNetобеспечиваетсявнешним
независимымисточникомнапряжения24В,который
несвязансисточникамипитанияотдельных
контроллеров.
ПодсоединениезаземленияизащитыотВЧ‐
излучениядолжнопроизводитьсякосновному
зажимузаземления.
*Оконечныйрезистор(121Ом,1%,1/4Вт)
подключаетсямеждусинимибелымпроводами
накаждомконцемагистральногокабеляDeviceNet.
Примечание.Резисториногдавключаетсявведущее
устройствоилидругиеустройства,нодолжен
подключатьсяксетитольконапоследнем
устройствемагистральногокабеля.
sМагистральныйкабель
DeviceNet
Источникпитания
DeviceNet
24Впост.тока(±1%)
Макс.пульсация(от
пикакпику)250мВ
V+
V–
Заземление
V–ЭкранV+
↑
Последующие
устройства
2200_1
HA
HB
HC
HD
HE
HF
Линия
вывода
Ведущее
устройство
Линия
вывода
Линия
вывода
Последующие
устройства
↓
2200_2
HA
HB
HC
HD
HE
HF
*
*
CAN‐LCAN‐H
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eЭксплуатация
НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г. 2‐1
2 Эксплуатация
2.1 Схемапереднейпанели
Рис.2‐1.Схемапереднейпанелимодели2216e
Рис.2‐2.Схемапереднейпанелимодели2208e
Рис.2‐3.Схемапереднейпанелимодели2204e
☺Совет.Приналичиисообщенийаварийнойсигнализацииэкранможетмигать.Полныйсписоксообщенийиих
расшифровкусм.втаблицахпараметроввразделе2.9.

ДистанционнаяуставкаPDS
Уставка2активна
Выход1
Ф
актическаятемпература
(илизначениепеременнойпроцесса)
Выход2
Требуемаятемпература(уставка)
20.0
2
3.0
OP1
OP2
SP2
Rem
Кнопкастраницы
Кнопка
прокрутки
Кнопкавниз
Кнопкавверх
Кнопкастраницы
Кнопка
прокрутки
Кнопкавниз
Кнопкавверх
Ручнойрежим
Уставка2активна ДистанционнаяуставкаPDS
Пределскоростиизмененияуставкиактивен
20.0.0
20.0.0
OP1 OP2
SP2 REM
2208е
Выход1
Выход 2
Верхняястрокапоказаний
Нижняястрокапоказаний
MAN
RUN
HOLD
Кнопка
вниз
Ручнойрежим
Кнопка
страницы
Кнопка
прокрутки
Кнопка
вверх
Дистанционнаяуставка
Выход2
Верхняястрокапоказаний
Нижняястрокапоказаний
Выход1
Уставка2активна
Пределскоростиизменения
уставкиактивен
20.00
20.00
OP1 OP2
2204е
SP2 REM
MAN
RUN
HOLD
Эксплуатация Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
2‐2 НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
Кнопкаилииндикатор Название Пояснение
OP1Выход1 Постоянноегорениеуказываетнаработувыходанагрева.
OP2Выход2 Постоянноегорениеуказываетнаработувыходаохлаждения.
SP2 Уставка2 Постоянноегорениеуказывает,чтовыбранауставка2.
REM Дистанционная
уставка
Постоянноегорениеуказывает,чтовыбранвходдистанционной
уставкиPDS.ИндикаторREMтакжеиспользуетсядляуказания
активностипользовательскогоканаласвязи.
MAN Индикаторручного
режима
Постоянноегорениеуказываетнавыборручногорежима
RUN Индикаторработы Постоянноегорениеуказывает,чтоактивенпределскорости
измененияуставки.
Кнопкастраницы Нажать,чтобывыбратьновыйсписокпараметров.
Кнопкапрокрутки Нажать,чтобывыбратьновыйпараметризсписка.
Кнопкавниз Нажать,чтобыуменьшитьотображаемоенаэкранезначение.
Кнопкавверх Нажать,чтобыувеличитьотображаемоенаэкранезначение.
Рис.2‐4.Кнопкиииндикаторыконтроллера
☺Совет.Сведенияорегулированииположенияклапанасм.вразделе8«Управлениеклапаномсэлектроприводом».
Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200eЭксплуатация
НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г. 2‐3
2.2 Началоработы
Благодаримвасзавыборэтогоконтроллера.
Вданномразделепредставленыпринципыработысконтроллером.Показаны,восновном,изображениядля
контроллера2404.
2.2.1 Просмотрпеременнойпроцессаиуставки
Установитьиподключитьконтроллервсоответствиисуказаниямивразделе1.4.Включитьконтроллер.
После3‐секундногосамотестированияпоявитсяследующийэкран:
Рис.2‐5.Основнойэкран
☺Совет.Приналичиисообщенийаварийнойсигнализацииэкранможетмигать.Полныйсписок
сообщенийиихрасшифровкусм.втаблицахпараметроввразделе2.9.
2.2.2 Настройкауставки
Рис.2‐6.Нижняястрокаотображаетуставку.
Через2секундынижняястроканачнетмигать,указываянато,чтоновоезначениепринято.
Этихдействийдостаточнодляежедневногоиспользования.
2.2.3 Просмотрединицотображения
Рис.2‐7.Просмотрединицотображения
☺Совет.Есливынезнаете,вкакомразделеменюнаходитесь,нажмитеодновременнокнопки и для
возвратанаосновнойэкран.
Выход1
Ф
актическаятемпература(или
значениепеременнойпроцесса)
Выход 2
Требуемаятемпература(уставка)
20.0
23.0
OP1
OP2
Нажатьиудерживать
дляувеличения
температуры
Нажатьиудерживать
дляуменьшения
температуры
20.0
140.0
OP1
OP2
Единицыотображения
“
C—градусыЦельсия
“
F—градусыФаренгейта
K—градусыКельвина
Единицыотсутствуют—
линейныевходы
Однократнонажатьлюбуюиз
указанныхкнопок
0,5C
23.0
“
C
20.0
140.0
Эксплуатация Справочникпоустановкеиконфигурацииприборовсерии2200e
2‐4 НомерпокаталогуHA029989RUSФевраль2015г.
2.2.4 Использованиекнопкипрокрутки
Принажатиинакнопкупрокруткиотображаетсяуровеньвыходноймощности.Продолжительноенажатиеприводит
квыводудругихпараметроввпрокручивающемсясписке.
Рис.2‐8.Кнопкапрокрутки
2.2.5 Использованиекнопкистраницы
Кнопкастраницы позволяетполучитьдоступкспискампараметров.
Параметры—этонастройкиприбора,которые,какправило,могутизменятьсяпользователемвсоответствиис
текущимиусловиями.Примеры:Alarms(Аварийныесигналы),SelfTune(Автонастройка)ипр.Онинаходятсявразделе
подзаголовкомLISTS(СПИСКИ)иописываютсядалеевэтойглаве.
Рис.2‐9.Кнопкастраницы
☺Совет.Вдействительностизаголовкисписковмогутбытьдлиннееиликорочепоказанныхвыше.Ихможно
настроитьнауровнеEDIT(РЕДАКТИРОВАНИЕ)(раздел3).
Удерживатьнажатойкнопку длявозвратавосновной
экраниливыборадругихпараметров(еслидоступно)
2‐енажатие
3‐енажатие
Выход
Текущийуровеньвыходноймощности(%)
OP
100.0
Вручную/Авто
Текущеесостояние
m-A
Auto
Удерживатьнажатой/для
выборадругихзаголовков
списков
1‐енажатие
0,2с
23.0
“
C
20.0
1400
3‐е
нажатие
2‐е
нажатие
AL
LiSt
atun
LiSt
20.0
14.00
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92

Eurotherm 2200e Инструкция по применению

Eurotherm
Бренд
Eurotherm
Модель
2200e
Тип
Инструкция по применению
Это руководство также подходит для
Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда

Модели других брендов