Roland STUDIO-CAPTURE Инструкция по применению

АУДИО ИНТЕРФЕЙС USB2.0

Руководство пользователя

2

Краткое описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Распаковка прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Описание панелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Лицевая панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Тыльная панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Установка драйвера USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Установка USB-драйвера (Windows) . . . . . . . . . . . . . .11

Установка драйвера USB (Mac OS X) . . . . . . . . . . . . . .13

Проверка корректности настроек . . . . . . . . . . . . . . .14

Основные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Коммутация оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Включение и отключение питания . . . . . . . . . . . . . . .16

Включение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Отключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Автоматическое отключение

питания (Auto O ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Проверка уровней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Настройка уровня аудиосигналов . . . . . . . . . . . . . . .19

Настройка микрофонного

предусилителя и компрессора . . . . . . . . . . .

19

Настройка аттенюатора . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Настройка параметров прямого

мониторинга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Выбор входных и выходных устройств . . . . . . . . . . .25

Программа STUDIO-CAPTURE Control Panel . . . 27

Внутренние блоки STUDIO-CAPTURE . . . . . . . . . . . . .27

Запуск программы

STUDIO-CAPTURE Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Управление предусилителями и микшерами . . . .30

Экран управления предусилителями . . . .30

Экран аттенюаторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Экран мониторного микшера . . . . . . . . . . . .32

Коммутационная панель (патч-бэй) . . . . . .37

Сохранение/загрузка настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Сохранение/загрузка пресетов компрессора . . . .38

Управление настройками функции AUTO-SENS . . . 39

Прямой вывод сигнала канала . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Синхронизация с другими устройствами . . . . . . . .41

Инициализация настроек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Проверка маршрутизации сигнала . . . . . . . . . . . . . .41

Настройки USB-драйвера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Вывод на передний план (поверх всех окон) . . . . .42

Управление системными настройками . . . . . 43

Дополнительные возможности . . . . . . . . . . . . . 45

Вывод на четыре мониторные системы . . . . . . . . . .45

Синхронизация двух интерфейсов

STUDIO-CAPTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Синхронизация с другими устройствами . . . . . . . .52

Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Настройка частоты сэмплирования . . . . . . . . . . . . . .53

Ограничения при работе с частотой 192 кГц . . . . .53

Восстановление заводских настроек . . . . . . . . . . . .54

Настройки USB-драйвера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Настройка MIDI под Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Установка драйвера USB . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Работа с интерфейсом STUDIO-CAPTURE . . .60

Проблемы при синхронизации двух

интерфейсов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

66

Смена настроек компьютера для устранения

неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Настройка системной громкости. . . . . . . . .68

Параметры для голосовой связи . . . . . . . .69

Настройки функции мониторинга . . . . . . .69

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . 70

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Установка ферритового кольца . . . . . . . . . . . . . 77

Блок-схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Содержание

3

16 входных и 10 выходных каналов одновременно

Пользователю доступно 16 входных и 10 выходных каналов при работе

с частотой сэмплирования 96/48/44.1 кГц.

Это позволяет работать со сложными мультимикрофонными конфигу-

рациями для записи акустических барабанов или музыкальных коллективов.

12 высококачественных микрофонных предусилителей

Интерфейс STUDIO-CAPTURE оборудован 12 микрофонными предусили-

телями VS PREAMP, с высоким качеством записи. Впервые они были реа-

лизованы в интерфейсе OCTA-CAPTURE. Несмотря на компактный размер,

STUDIO-CAPTURE качественно передает звук музыкальных инструментов

и микрофонов. Поддерживается работа аудиовходов различного типа, в

том числе, к STUDIO-CAPTURE можно напрямую подключить электрогитару.

Функция AUTO-SENS для оптимизации входного уровня сигнала

Аналоговые входы реализуют функцию AUTO-SENS, анализирующую уровень

громкости инструмента и автоматически подбирающую нужный уровень чув-

ствительности канала. При включении функции AUTO-SENS перепады громко-

сти сигнала в канале анализируются в течение определенного времени, после

чего устанавливается чувствительность, оптимальная для используемой DAW-

программы (программы для звукозаписи). Эта функция необычайно удобна при проведении

звукозаписывающих сессий с ограниченным временем на подготовку и позволяет устранить

перегруз (клиппинг), возникающий из-за слишком высокого уровня сигнала в канале.

Мониторинг с низкой задержкой

STUDIO-CAPTURE использует такую же технологию VS STREAMING, что извест-

ный прибор OCTA-CAPTURE. За счет глубокой интеграции между драйвером и

аппаратным обеспечением, во время записи обеспечиваются предельно низ-

кая задержка и высочайший уровень стабильности всей системы в целом.

Специализированное ПО для настройки интерфейса

Специализированное программное обеспечение STUDIO-CAPTUE Control

Panel обеспечивает пользователю удобный и быстрый доступ ко всем па-

раметрам. В том числе, компьютерный интерфейс позволяет управлять

параметрами, которые не отображаются на встроенном дисплее

STUDIO-CAPTURE.

Краткое описание

Прежде чем приступить к работе с прибором, изучите разделы "ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ" (стр. 72)

и "ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ" (стр. 75). В них содержится важная информация о правильном обращении с

прибором. Прочтите Руководство Пользователя до конца, чтобы работа с прибором была долгой и

плодотворной. Сохраните данное руководство в качестве справочника по работе с прибором.

письменного разрешения ROLAND CORPORATION..

4

Прежде всего следует проверить наличие в коробке всех комплектующих.

Если какие-либо аксессуары отсутствуют, обратитесь по месту приобретения прибора.

Интерфейс STUDIO-CAPTURE

Компакт диск STUDIO-CAPTURE Driver CD-ROM

Содержит USB-драйвер и демонстрационные композиции.

Адаптер питания

Специальный адаптер питания для STUDIO-CAPTURE.

Кабель USB

Предназначен для подключения STUDIO-CAPTURE к USB-порту компьютера.

* Пожалуйста, используйте только адаптер питания и кабель USB из комплекта поставки.

В случае необходимости замены в результате повреждения или износа обратитесь в

ближайший сервисный центр Roland.

Руководство пользователя

Этот документ. Сохраните его и используйте в качестве справочника.

Блок-схема

Схема маршрутизации звукового сигнала, показывающая в графическом формате путь

прохождения сигнала через предусилители, (стр. 30), мониторный микшер (стр. 32) и

коммутационную панель (стр. 37).

Лицензионное соглашение

Отдельный буклет. Лицензионное соглашение на использование программного

обеспечения, авторские права на которое принадлежат компании Roland.

Пользователь обязан прочитать данное соглашение перед вскрытием диска CD-ROM.

Распаковка прибора

5

Уголки для крепления прибора в рэк

Предназначены для установки

STUDIO-CAPTURE в стандартный 19-дюймовый

рэк.

Инсталляция

1. Выверните винты, расположенные на боковых сторонах корпуса

STUDIO-CAPTURE (по три с каждой стороны).

2. Приверните рэковые уголки к боковым сторонам корпуса, используя

вывернутые на предыдущем шаге винты.

Используйте для крепления рэковых уголков только винты, вывернутые из боковых

отверстий корпуса STUDIO-CAPTURE.

Что потребуется для работы

• Внешний усилитель, колонки, наушники и т.д. для прослушивания звучания

STUDIO-CAPTURE.

• Микрофон, гитара и т.д. для записи звука через STUDIO-CAPTURE

Уголки для установки в рэк

6

Лицевая панель

3

4 5

6 7 8

8

7

6

1

2

Номер Название Описание

1

Индикаторы входного

уровня

Предназначены для визуального контроля входного уровня всех 16

входных каналов. Настраивайте уровни таким образом, чтобы ни в

одном из каналов не загорался пиковый индикатор (0, красного цвета).

2

Индикаторы каналов

Обозначают выбранный в данный момент канал. Пользователь может

редактировать параметры предусилителя выбранного канала.

3

Кнопки каналов

Нажмите на кнопку входного канала, параметры предусилителя, ком-

прессора или аттенюатора (стр. 19, стр. 22) которого требуется отредак-

тировать.

4

Дисплей Вывождится различная информация о состоянии STUDIO-CAPTURE.

Регулятор [VALUE]/

Кнопка [MENU]

Вращайте регулятор для редактирования значения выбранного параме-

тра. Нажмите на регулятор для перехода к экранной странице SYSTEM

(стр. 43).

Кнопка [DISPLAY] Служит для перехода на главную экранную страницу (стр. 18).

Кнопки курсора [

] [ ]

[

] [ ]

Служат для перемещения курсора по экрану.

5

Индикаторы

MONITOR OUT

Предназначены для визуального контроля выходного уровня сигнала

непосредственно перед регулятором [LEVEL] (см. диаграмму маршрути-

зации сигнала).

[

] Кнопка Power

Для включения/отключения питания удерживайте кнопку [ ] нажатой

в течение нескольких секунд (стр. 16).

Описание панелей

7

Номер Название Описание

6

В этой части панели управления определяются параметры для предусилителя и компрессора

входного канала, выбранного в данный момент (т.е. канала, у которого горит индикатор [2])

(стр. 19 — стр. 22).

Регулятор [SENS]

Управляет чувствительностью предусилителя выбранного канала

(стр. 20).

Кнопка [AUTO-SENS]

Автоматически устанавливает для канала оптимальную чувствитель-

ность (стр. 20).

Кнопка [PHASE] Инвертирует полярность аудиосигнала (стр. 20).

Кнопка [LoCUT] Включает обрезной фильтр низких частот в канале (стр. 20).

Кнопка [48V]

Подает на входной канал фантомное питание. Используйте фантомное

питание при работе с конденсаторными микрофонами (стр. 20).

Кнопка [Compressor] Служит для включения компрессора аудиоканала (стр. 22).

Регулятор [Threshold] Служит для установки порога компрессии (стр. 22).

Индикатор GR Загорается, если включен компрессор канала.

7

Регулятор

[DIRECT MONITOR]

Служит для контроля уровня аудиосигнала — суммы с входных каналов

микшера (см. диаграмму маршрутизации).

Регулятор [MONITOR OUT

LEVEL]

Служит для управления уровнем аудиосигнала на выходах MONITOR

OUT 1L и 2R (LINE OUT 1L и 2R) (см. диаграмму маршрутизации).

8

Регуляторы [LEVEL1]/

[LEVEL2]

Служат для управления уровнем аудиосигнала в наушниках, подклю-

ченных к выходам [1] и [2].

Выходы [1]/[2] Служат для подключения наушников.

* Данное Руководство содержат иллюстрации с примерами изображения на дисплее

прибора. Однако следует учитывать, что в случае, если прибор оборудован более новой

(расширенной) версией встроенного программного обеспечения (например, содержит

новые пресеты), фактическое изображение на дисплее может отличаться от показанного

на иллюстрации.

Описание панелей

8

Входы INPUT 1 – 12

Аналоговые аудиовходы, оборудованные микрофонными предусилителями. Поддерживается работа как с

симметричными, так и несимметричными источниками сигнала.

Электрогитара

Бас-гитара

Подключите к входам INPUT1/INPUT2 и включите режим Hi-Z.

(стр. 20).

Конденсаторные ми-

крофоны

Подключите с помощью кабелей с разъемами XLR и включите

фантомное питание +48 В (стр. 20).

На джеки фантомное питание не подается.

Динамические микро-

фоны

Отключите фантомное питание (стр. 20) и подключите микро-

фоны с помощью кабелей с разъемами XLR (симметричными).

* Фантомное питание +48 В должно быть отключено.

* Для подключения микрофонов используйте разъемы XLR.

8

В зависимости от взаимного расположения микрофонов и динамиков может образоваться акустиче-

ская обратная связь (вой, свист и т.д.). Для устранения проблемы:

1. Разверните микрофоны в другую сторону.

2. Отодвиньте микрофоны как можно дальше от динамиков.

3. Приберите уровень громкости.

Описание панелей

9

Тыльная панель

Входы INPUT 13 – 16

Аналоговые аудиовходы. Поддерживается ра-

бота как с симметричными, так и несимме-

тричными источниками сигнала.

9

Данный прибор оборудован симметричными входами на гибридных разъемах XLR/TRS. На иллюстрации показана распайка

этих разъемов. Перед первым подключением убедитесь, что используемые разъемы распаяны соответствующим образом.

1: GND2: HOT

3: COLD

1: GND 2: HOT

3: COLD

TIP: HOT

RING: COLD

SLEEVE: GND

Входы INPUT 1 – 12 Выходы MONITOR OUT 1L, 2R

Выходы MONITOR OUT 1L, 2R

Служат для подключения к микшерному пульту и т.д.

Переключатель [MONITOR OUT LEVEL]

Если переключатель находится в положении ON, регулятор

[LEVEL] (

7

) управляет громкостью мониторных выходов.

Если переключатель установлен в положение BYPASS, сиг-

нал подается на выход, минуя регулятор [LEVEL].

Подробнее см. диаграмму маршрутизации.

Вход COAXIAL IN (15/16)

Служит для подключения аудиоприборов с

цифровыми входом/выходом. В качестве аль-

тернативы к данному разъему можно подклю-

чить второй прибор STUDIO-CAPTURE (стр. 46).

Описание панелей

10

Разъем DC IN

Служит для подключения адаптера питания.

К розетке

Кабель питания

Кладите адаптер так, чтобы сторона с

индикатором была обращена вверх,

а сторона с текстовой информаци-

ей — вниз.

* При подключении адаптера питания

к розетке его индикатор загорается.

Порт USB

Cлужит для подключения к компьютеру, обо-

рудованному портом USB 2.0.

До начала подключения не забудьте устано-

вить драйвер устройства (стр. 11).

Аудиовыходы LINE OUT 1L, 2R, 3-8

Служат для подключения к устройствам, принимающим

аналоговый аудиосигнал, например, активным мониторам.

Шина MONITOR OUT выводится на выходы LINE OUT 1L/2R.

При записи живого коллектива для формирования от-

дельных мониторных миксов можно использовать для

подключения акустических систем выходы LINE OUT 3 - 8

(стр. 45).

и

я адаптера питания.

Кабель питания

К

розетке

чтобы сто

р

она с

б

ращена вверх,

й

информаци

-

а

дапте

р

а питания

ка

т

ор

за

г

орае

т

с

я.

Порты MIDI IN, OUT

Разъем MIDI OUT используется для подключения

к внешнему звуковому MIDI-модулю.

Разъем MIDI IN используется для подключения

к внешнему контроллеру.

Выход COAXIAL OUT (9/10)

Служит для подключения к совместимому внешнему

устройству, например, к активным мониторам с циф-

ровым входом. К данному выходу можно подключить

дополнительный прибор STUDIO-CAPTURE

(стр. 46).

По

р

C

лу

ж

р

у

до

До н

а

вить

Терминал заземления

См. "Заземление" (стр. 76).

11

Установка драйвера USB

"USB-драйвером" называется специальная программа, обеспечивающая обмен данными

между STUDIO-CAPTURE и DAW-программой, запущенной на компьютере.

Для того чтобы интерфейс STUDIO-CAPTURE мог работать с компьютером, прежде всего не-

обходимо установить на компьютер драйвер.

ВНИМАНИЕ

Не подключайте STUDIO-CAPTURE к компьютеру до тех пор, пока не будет предложе-

но это сделать.

ЗАМЕЧАНИЕ

Последнюю версию USB-драйвера и свежую информацию о совместимости с новейшими

версиями операционных систем можно найти на веб-сайте Roland:

http://www.roland.com/support/

Установка USB-драйвера (Windows)

1. Подключите адаптер питания (стр. 10).

2. Включите питание компьютера (не подключайте STUDIO-CAPTURE

к компьютеру!).

Закройте все запущенные приложения.

Windows 8

Переключитесь в режим "Рабочий стол".

3. Вставьте CD-ROM из комплекта поставки в CD-/DVD-привод компьютера.

4. Двойным щелчком мыши запустите файл [Setup] из папки [WinDriver]

на компакт-диске.

Произойдет запуск инсталлятора.

5. Следуя инструкциям, выводящимся на экран, произведите инсталляцию драй-

вера.

5-1.

После того как откроется экран подтверждения пользователем внесения изменений

в учетную запись, выберите "Да" или "Продолжить".

5-2. Как только на экран выведется сообщение "Будет установлен драйвер устройства

STUDIO CAPTURE", щелкните по "Продолжить".

5-3. Еще раз щелкните по "Продолжить".

ЗАМЕЧАНИЕ

• Если выводится окно системы безопасности, нажмите на кнопку "Установить драйвер".

• Если выводится диалоговое окно "Установка программного обеспечения", щелкните по

кнопке "Продолжить" для продолжения инсталляции.

Установка драйвера USB

12

6. После того как на экран выведется сообщение "Ready to install the driver", возь-

мите кабель USB из комплекта поставки, с его помощью подключите

STUDIO-CAPTURE к USB-порту компьютера, а затем, удерживая в течении не-

скольких секунд нажатой кнопку [

], включите питание.

ЗАМЕЧАНИЕ

Если выводятся другие сообщения, следуйте экранным инструкциям.

Windows XP

При работе с Windows XP следуйте инструкциям на экране и продолжайте инсталляцию.

6-1. Если выводится диалоговое окно с запросом о под-

ключении к службе обновления Windows, выберите

пункт [Нет, не в этот раз] и щелкните по [Продолжить].

6-2. Выберите пункт [Автоматическая установка (рекомен-

дуется)] и щелкните по [Продолжить].

6-3. Если открывается диалоговое окно "Установка обору-

дования", щелкните по [Все равно продолжить].

6-4. Как только откроется диалоговое окно "Работа мастера уста-

новки нового оборудования завершена", щелкните по

[Завершить].

7. Как только откроется диалоговое окно "Инсталляция завершена", щелкните по

[Закрыть].

Программа-инсталлятор завершит свою работу.

ЗАМЕЧАНИЕ

Если открылось диалоговое окно "Настройки системы были изменены", щелкните по "Да"

для перезапуска Windows.

Установка драйвера USB

13

Установка драйвера USB (Mac OS X)

1. Подключите адаптер питания (стр. 10).

2. Включите питание компьютера (не подключайте STUDIO-CAPTURE

к компьютеру!).

Закройте все запущенные приложения.

3. Вставьте CD-ROM из комплекта поставки в CD-/DVD-привод компьютера.

4. Двойным щелчком мыши запустите файл [StudioCapture_USBDriver] из папки

[MacDriver] на компакт-диске.

Произойдет запуск инсталлятора.

Если во время инсталляции будет запрошен пароль, введите логин и пароль администрато-

ра, после чего щелкните мышью по кнопке [Install Software] или [OK].

5. Следуя инструкциям, отображающимся на экране, произведите инсталляцию

драйвера.

5-1.

После того как откроется диалоговое окно "Welcome to the STUDIO CAPTURE Driver

installer", щелкните по [Continue].

5-2. Если вывелся запрос на выбор источника инсталляции, укажите стартовый диск

и щелкните по [Continue].

5-3. После того как выведется тип инсталляции, выберите [Install] или [Upgrade].

5-4. На следующей экранной странице щелкните по [Continue Installation].

5-5. По окончании инсталляции щелкните по [Restart] для перезагрузки компьютера.

6. После перезагрузки компьютера возьмите кабель USB из комплекта постав-

ки STUDIO-CAPTURE, подключите с его помощью STUDIO-CAPTURE к USB-порту

компьютера Mac, затем, удерживая в течении нескольких секунд нажатой кноп-

ку [

], включите питание.

ЗАМЕЧАНИЕ

Работа с MIDI описана в "Настройка MIDI под Mac OS X" (стр. 56).

Установка драйвера USB

14

Проверка корректности настроек

После инсталляции драйвера следует убедиться, что запущенная программа, например,

Music (Windows 8), Медиапроигрыватель Windows или iTunes, нормально работает со звуком.

1. Подключите наушники или активные мониторы (стр. 7, стр. 10).

* Во избежание неполадок всегда убирайте громкость до нуля и отключайте питание всех

приборов (кроме компьютера) до начала коммутации.

2. Используйте следующую процедуру для выбора аудиоустройства

"STUDIO-CAPTURE":

Windows 8/Windows 7/Windows Vista

2-1. Откройте "Панель Управления", щелкните два раза на пиктограмме [Оборудование

и звук], затем выберите пиктограмму [Звук]. Если выбран классический ("Значки") вид

Панели Управления, щелкните два раза на пиктограмме [Звук].

2-2. Откройте закладку [Воспроизведение], выберите устройство STUDIO-CAPTURE 1-2

и нажмите на кнопку [Сделать устройством по умолчанию].

2-3. Щелкните по кнопке [OK].

Windows XP

2-1. Откройте "Панель Управления", выберите пиктограмму [Звуки, речь и аудиоустрой-

ства], затем выберите пиктограмму [Звуки и аудиоустройства]. Если выбран класси-

ческий вид Панели Управления, щелкните два раза на пиктограмме [Звуки и аудиоу-

стройства].

2-2. Откройте закладку [Звук] и в области "Воспроизведение" выберите устройство

[1-2 (STUDIO-CAPTURE)]. При подключении внешних MIDI-устройств выберите устрой-

ство [STUDIO-CAPTURE] в области "Воспроизведение MIDI".

2-3. Щелкните по кнопке [OK].

Mac OS X

2-1. Откройте окно "System Preferences" и щелкните мышью по пиктограмме [Sound].

2-2. Откройте закладку [Output] и выберите [STUDIO-CAPTURE].

2-3. По окончании процедуры закройте окно "System Preferences".

3. Откройте папку [Sample], находящуюся на CD-ROM из комплекта поставки, и

скопируйте на рабочий стол файл [TTears(.mp3)].

4. Щелкните мышью по файлу [TTears(.mp3)] на рабочем столе.

Запустится приложение Music (Windows 8), медиапроигрыватель или iTunes.

Щелкните по кнопе "Воспроизведение" для прослушивания демонстрационного файла.

Установка драйвера USB

15

ЗАМЕЧАНИЕ

• Программа, которая запускается и используется для воспроизведения демонстрационно-

го файла, может варьироваться в зависимости от настроек вашего компьютера. Если от-

крывается другая программа, для воспроизведения ознакомьтесь с ее документацией.

• Если на шаге 2-2 выбрать устройство “STUDIO-CAPTURE” не возможно, ознакомьтесь с ин-

формацией раздела “Using the STUDIO-CAPTURE“ (стр. 60).

• Если в качестве основного аудиоустройства выбрано устройство "STUDIO-CAPTURE", зву-

ковые сигналы компьютера будут воспроизводиться через SOUND-CAPTURE; они больше

не будут воспроизводиться через динамики компьютера.

15

Чтобы открыть панель управления

Windows 8

1. На стартовом экране выберите "Рабочий стол".

2. Переместите указатель мыши в верхний правый или в нижний правый

угол для отображения панели пиктограмм.

* При работе с чувствительным к касанию дисплеем для отображения панели

пиктограмм проведите пальцем по экрану справа налево.

3. Щелкните по [Настройки], чтобы открыть окно "Настройки пиктограмм".

4. Выберите пункт [Панель Управления] для перехода к Панели Управления.

16

Основные операции

Коммутация оборудования

Подключите гитары и микрофоны к входам INPUT, а активные мониторы — к выходам

LINE OUT 1R/2L. Наушники можно подключить к выходам [1] и [2] лицевой панели

(стр. 6 – стр. 10).

Включение и отключение питания

* Прежде чем включить питание, убедитесь, что на компьютер установлен драйвер

устройства (стр. 11).

* По окончании коммутации

(стр. 6 – стр. 10) включите питание, используя описанную ниже

процедуру. При включении питания в неправильном порядке оборудование может выйти

из строя.

Включение питания

1. Поверните регулятор громкости мониторов [MONITOR OUT LEVEL], а также

регуляторы громкости наушников [LEVEL 1] и [LEVEL 2] до упора против

часовой стрелки.

2. Подключите интерфейс STUDIO-CAPTURE к компьютеру с помощью USB-кабеля.

3. Включите питание внешнего оборудования, подключенного к входам интерфейса.

4. Нажмите и удерживайте кнопку [ ] (Power) интерфейса STUDIO-CAPTURE

несколько секунд, затем отпустите ее.

* Данный прибор оборудован предохранительной схемой. Между включением питания

и готовностью прибора к работе должно пройти несколько секунд.

* Перед включением/отключением питания интерфейса убедитесь, что все регуляторы

громкости установлены в минимум. Даже в этом случае при включении/отключении

питания будет слышен слабый щелчок. Это нормально и не является неисправностью.

5. Включите питание усилителя или активных мониторов.

6. Запустите воспроизведение и установите комфортный уровень громкости,

повернув регуляторы [MONITOR OUT LEVEL], [LEVEL1] и/или [LEVEL 2]

по часовой стрелке.

Основные операции

17

Отключение питания

Перед отключением питания произведите следующие действия:

• Поверните регулятор громкости мониторов [MONITOR OUT LEVEL], а также регуляторы

громкости наушников [LEVEL 1] и [LEVEL 2] до упора против часовой стрелки.

• Приберите до нуля громкость на всех подключенных внешних аудиоприборах.

1. Отключите питание усилителя или активных мониторов.

2. Нажмите и удерживайте кнопку [ ] (Power) интерфейса STUDIO-CAPTURE

несколько секунд, затем отпустите ее.

При следующем включении питания в интерфейс автоматически загрузятся те значения

параметров, которые использовались на момент отключения.

3. Отключите питание внешних аудиоприборов, подключенных к входам интерфейса.

Автоматическое отключение питания ( Auto O )

Если STUDIO-CAPTURE не подключен к компьютеру, через 4 часа после последних манипуля-

ций с прибором питание автоматически отключается (если заводские настройки не были из-

менены). Если автоматически отключать питание не требуется, выберите значение OFF для

параметра AUTO-OFF, воспользовавшись описанной ниже процедурой:

ВНИМАНИЕ

• При отключении питания все редактируемые в данный момент параметры будут сброше-

ны в исходные значения. Сохраняйте все важные настройки до отключения питания.

• После автоматического отключения питания используйте стандартную процедуру

для повторного включения питания.

ЗАМЕЧАНИЕ

Функция AUTO-OFF не работает, если STUDIO-CAPTURE подключен к компьютеру, или

если к интерфейсу подключен микрофон/музыкальный инструмент.

1. Нажмите на регулятор [VALUE] (кнопка [MENU]) для перехода к экранной

странице SYSTEM.

2. Кнопками [ ] [ ] выберите параметр AUTO-OFF.

3. Вращайте регулятор [VALUE] для выбора значения "4HOURS" или "OFF".

Значение Описание

OFF Функция автоматического отключения питания деактивирована.

4HOURS

(по умолчанию)

Если STUDIO-CAPTURE не подключен к компьютеру/музыкальному инструменту, через 4

часа после последних манипуляций с прибором питание будет автоматически отключено.

4. Нажмите на кнопку [DISPLAY] для возврата на главную экранную страницу

(стр. 18).

Основные операции

18

Проверка уровней

Выходные уровни сигнала отображаются на главной странице.

[ ]

Выходной уровень сигнала на разъ-

емах STUDIO-CAPTURE LINE OUT

Выходной уровень

с компьютера

Название отображаемой

группы измерителей

Индикация работы USB

Частота сэмплирования

Номер канала

Шкала уровня

Индикатор синхронизации

Внутренняя (INT), внешняя (EXT)

Индикатор спаривания двух STUDIO-CAPTURE

Индикация работы ревербератора

ЗАМЕЧАНИЕ

• При нажатии на кнопку [DISPLAY] происходит возврат на главную экранную страницу.

• Для перехода к экранной странице MIX A (стр. 24) находясь на главной странице, нажмите

на кнопку [

].

Основные операции

19

Настройка уровня аудиосигналов

Настройка микрофонного предусилителя и компрессора

Все входы INPUT 1 – 12 оборудованы микрофонными предусилителями и компрессорами с

независимым управлением.

1. Выбор канала, который будет настраиваться

Нажмите на кнопку входного канала (1 – 12), установки которого необходимо настроить.

При этом индикатор канала загорится. На дисплей выведется экранная страница настроек

предусилителя.

Для возврата на главную экранную страницу нажмите на кнопку [DISPLAY].

ЗАМЕЧАНИЕ

Для того чтобы выбрать несколько каналов, нажмите одновременно на кнопки первого и

последнего каналов (функция Range Select).

На дисплей выведется номер первого выбранного канала и символ "-".

В примере на рисунке выбраны каналы 1 – 8.

Основные операции

20

2. Настройка микрофонного предусилителя

Настройка фазы

Для того чтобы инвертировать фазу сигнала,

нажмите на кнопку [PHASE], ее подсветка

загорится.

Обрезной фильтр НЧ

Для того чтобы включить обрезной фильтр НЧ,

нажмите на кнопку [LoCUT], ее подсветка заго-

рится. Частота среза фильтра равна 75 Гц.

Гитарный режим (Hi-Z)

* Данная функция доступна только

для входов INPUT 1 и INPUT 2.

Вращайте регулятор [VALUE] для уста-

новки нужного входного сопротивления.

Устройство Режим Hi-Z

Гитара/бас-гитара

Включен

Микрофон и т.д. Выключен

Автонастройка чувствительности

Если нажата кнопка [AUTO-SENS],

входной уровень будет установлен

автоматически согласно пиковому

уровню сигнала в канале (стр. 21).

Настройка чувствительности

Вращая регулятор [SENS], подберите входную чувстви-

тельность так, чтобы пиковый индикатор (0, красного

цвета) не загорался даже на пиковом уровне громкости.

.

Фантомное питание

Для включения фантомного питания нажмите

на кнопку [48V], ее подсветка загорится.

Включайте фантомное питание при работе с

конденсаторными микрофонами.

* При подключении устройства, не поддержи-

вающего работу с фантомным питанием, не

включайте кнопку [48V]. Подача фантомного

питания на такое устройство может приве-

сти к выходу последнего из строя.

Для того, чтобы сбросить индикаторы пиков

Поверните регулятор [VALUE] или нажмите

на любую из следующих кнопок: кнопка

выбора входного канала (любого), кнопка

[MENU], курсорные кнопки[ ] [ ] [ ] [ ]

или кнопка [DISPLAY].

Страница загружается...

Roland STUDIO-CAPTURE Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов