iv FastReporter 2
4. ПРОВЕРКИ. Корпорация EXFO сохраняет за собой право проверять, по своему усмотрению, использование вами
Программного обеспечения.
5. УСЛОВИЯ ПРЕКРАЩЕНИЯ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ. Данное Соглашение остается в полной силе до момента
прекращения использования Программного обеспечения или Продукта, или до прекращения действия Соглашения, в
зависимости от того, какое событие произойдет раньше. Без ущерба для остальных своих прав корпорация EXFO
может прекратить действие данного Соглашения в случае невыполнения пользователем указанных в нем условий. В
таком случае вы обязаны уничтожить или вернуть все копии Программного обеспечения и Документации, как указано в
письменном виде корпорацией EXFO. Вы несете ответственность за все повреждения перед корпорацией EXFO в
результате нарушений, были ли вы уведомлены или нет о вероятности таких повреждений.
Корпорация EXFO закрепляет за собой все права на Программное обеспечение, не указанные явно в данном
Соглашении. Никакая часть данного Соглашения не представляет собой отказ корпорации EXFO или третьих лиц от
своих прав.
6. ОГРАНИЧЕНИЕ ГАРАНТИИ. Корпорация EXFO гарантирует отсутствие дефектов в материалах и качестве
изготовления носителей, на которых распространяется Программное обеспечение, и то, что Программное обеспечение
в значительной степени работает так, как описано в Документации. EXFO бесплатно заменит дефектные носители или
Документацию, если вы возвратите их корпорации вместе с датированными документами об оплате EXFO в течение 60
(шестидесяти) дней с момента доставки. ЭТО ВАШИ ЕДИНСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ОТ НЕВЫПОЛНЕНИЯ
ГАРАНТИИ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УКАЗАННЫХ ВЫШЕ, КОРПОРАЦИЯ EXFO НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ
ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ, ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ПО ОТНОШЕНИЮ К ПРОГРАММНОМУ
ОБЕСПЕЧЕНИЮ ИЛИ ДОКУМЕНТАЦИИ, ВКЛЮЧАЯ ИХ КАЧЕСТВО, ЭФФЕКТИВНОСТЬ, КОММЕРЧЕСКУЮ
ЦЕННОСТЬ ИЛИ ПРИГОДНОСТЬ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ.
7. ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. Так как программное обеспечение является сложным продуктом и может
содержать ошибки, рекомендуется проверять вашу работу. НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ EXFO, ЕЕ ДИЛЕРЫ,
ДИСТРИБЬЮТОРЫ ИЛИ ТОРГОВЫЕ ПОСРЕДНИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ И КОСВЕННЫЕ,
ОСОБЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ЗАКОНОМЕРНЫМ СЛЕДСТВИЕМ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ УПУЩЕННУЮ
ПРИБЫЛЬ, ПРОСТОИ ИЛИ УЩЕРБ СОБСТВЕННОСТИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ДОКУМЕНТАЦИИ, даже в случае указания на возможность
такого ущерба. УКАЗАННЫЕ ВЫШЕ ГАРАНТИИ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ЯВЛЯЮТСЯ ЭКСКЛЮЗИВНЫМИ И
ЗАМЕНЯЮТ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ЗАЯВЛЕННЫЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ. Ни один
дилер, дистрибьютор, агент или сотрудник не вправе менять или дополнять данную гарантию. В некоторых штатах
США или странах-участницах местного законодательства не разрешено исключение или ограничение обязательных
гарантий или ограничения ответственности за случайные или являющиеся закономерным следствием убытки, то есть
указанные выше ограничения или исключения могут быть неприменимы к вам.
8. ОГРАНИЧЕННЫЕ ПРАВА ПРАВИТЕЛЬСТВА США. Программное обеспечение и Документация поставляются с
ОГРАНИЧЕННЫМИ ПРАВАМИ. Использование, копирование или разглашение Правительством подвергаются
ограничениям, указанным в пункте (c)(1)(ii) Положения 52.227-7013 о технических данных и программном обеспечении.
Штаб-квартира корпорации EXFO расположена по адресу: 400 Godin Avenue, Quebec, G1M 2K2, Канада.
9. ЗАКОНЫ ОБ ЭКСПОРТЕ И ИМПОРТЕ. Вы должны соблюдать все применяемые законы об экспорте и импорте,
включая, но не ограничиваясь, законами и правилами об экспорте в США. Программы, продукты или программное
обеспечение не должны экспортироваться прямо или косвенно, в нарушении законов.
10. СТОРОННИЕ ВЫГОДОПРИОБРЕТАТЕЛИ. В отношении любого продукта или Программного обеспечения
корпорация EXFO может периодически назначать Стороннего выгодоприобретателя, который надлежащим образом
заблаговременно заключил письменное соглашение с корпорацией EXFO. Сторонние выгодоприобретатели могут
включать без ограничений следующие компании: ORACLE, Business Objects, Advance Fiber Optics и MapInfo. В
условиях соглашения также рассматривается любой код источника, который может быть предоставлен третьими
лицами в некоторых программах, например один из упомянутых выше. Данное Соглашение предназначено в пользу
любого конкретного стороннего выгодоприобретателя, и таковой сторонний выгодоприобретатель может требовать его
соблюдения только при условии надлежащего заблаговременного заключения письменного соглашения с корпорацией
EXFO.
11. ОБЩЕЕ. Данное Соглашение представляет собой полное соглашение между покупателем и корпорацией EXFO
относительно указанного здесь предмета и заменяет все предшествующие соглашения относительно предмета. Если
любое из условий данного Соглашения будет считаться неверным, нелегальным или неисполнимым, оставшиеся части
данного Соглашения по-прежнему остаются действительными и исполнимыми. Данное Соглашение следует
рассматривать и толковать в соответствии с законами, применимыми в провинции Квебек, Канада, безотносительно к
конфликту юридических интересов.
ИСПОЛЬЗУЯ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ ДАННОЕ СОГЛАШЕНИЕ,
ПОНЯЛИ ЕГО И СОГЛАСНЫ ВЫПОЛНЯТЬ УКАЗАННЫЕ В НЕМ УСЛОВИЯ.
В случае возникновения вопросов относительно данного Соглашения можно связаться с юридическим отделом EXFO
по телефону (418) 683-0211.