EXFO FTB-700 for FTB-1 Руководство пользователя

Руководство пользователя

OTDR для FTB-1

Серия FTB-700

ii Серия FTB-700

публикации не может воспроизводиться, сохраняться в системе поиска

или передаваться в любой форме, электронной, механической или

любым другим способом, таким как фотокопия, запись или иные

средства, без предварительного письменного разрешения EXFO Inc.

(EXFO).

Информация, предоставляемая компанией EXFO, считается точной и

достоверной. Однако компания EXFO не несет ответственности за

какие

-либо нарушения патентных или иных прав третьих лиц, которые

могут быть связаны с использованием данной информации. В рамках

патентных прав в отношении EXFO лицензия не предоставляется, явно

или косвенно.

Кодом EXFO для коммерческих и государственных организаций

(CAGE) под эгидой Организации Североатлантического договора

(NATO) является 0L8C3.

Содержащаяся в данной публикации информация может быть

изменена без

предварительного уведомления.

Товарные знаки

Товарные знаки компании EXFO определены и зарегистрированы.

Однако наличие или отсутствие такого обозначения не влияет на

правовой статус какого-либо товарного знака.

Единицы измерения

Единицы измерения, использованные в настоящей публикации,

соответствуют стандартам и нормам международной системы единиц

СИ.

OTDR iii

Патенты

Функции данного продукта защищены одним или несколькими из

следующих документов: патент США 6,612,750, канадский патент

2,800,361, а также аналогичные патенты, заявленные или выданные в

других странах.

Номер версии:20.0.0

Содержание

OTDR v

Содержание

Информация о сертификации ..................................................................................................x

1 Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR .....................................................1

Основные функции .................................................................................................................. 3

Режимы измерения трасс ........................................................................................................ 3

Дополнительные пакеты программ ......................................................................................... 4

Постобработка данных ............................................................................................................ 5

Приложение двунаправленного анализа ............................................................................... 6

Основные принципы работы OTDR ........................................................................................ 7

2 Информация о безопасности ..................................................................................11

Общая информация о безопасности .....................................................................................11

Информация по защите от лазерного излучения ................................................................ 12

3 Начало работы с устройством OTDR .....................................................................13

Установка и извлечение модулей тестирования ................................................................. 13

Запуск Приложения модуля .................................................................................................. 18

Таймер .................................................................................................................................... 20

4 Подготовка OTDR к тестированию .........................................................................21

Установка EXFO универсального интерфейса (EUI) ........................................................... 21

Автоименование файлов трасс ............................................................................................ 22

Включение и выключение функции проверки первого разъема ......................................... 26

Настройка параметров макроизгиба .................................................................................... 28

5 Тестирование волокон в автоматическом режиме ................................................31

6 Тестирование волокон в режиме «Расширенный» ...............................................37

Установка времени измерения в авторежиме ..................................................................... 43

Установка группового показателя преломления, коэффициента рэлеевского обратного

рассеяния и фактора повива ........................................................................................... 45

Установка диапазона расстояний, длительности импульса и времени измерения .......... 48

Включение функции высокого разрешения ......................................................................... 52

Включение и выключение функции анализа после измерения .......................................... 54

Настройка пороговых значений для статусов «Годен/Не годен» ....................................... 56

Установка начала и конца участка по умолчанию ............................................................... 61

Содержание

vi Серия FTB-700

7 Тестирование волокон в режиме «Шаблон» (дополнительно) .............................65

Принцип шаблонов .................................................................................................................65

Ограничения режима «Шаблон» ........................................................................................... 66

Измерение опорной трассы ................................................................................................... 69

Измерение трасс в режиме шаблона .................................................................................... 71

Выбор опорной трассы ........................................................................................................... 78

8 Тестирование волокон в режиме «Дефектоскоп» .................................................81

Измерение трасс в режиме «Дефектоскоп» ......................................................................... 81

Автоматическое наименование файлов дефектоскопа ...................................................... 85

Выбор формата файла по умолчанию для трасс дефектоскопа ........................................ 88

Включение или отключение подтверждения имени файла дефектоскопа ........................ 90

Включение или отключение функции хранения ................................................................... 92

Включение и выключение функции проверки первого разъема для дефектоскопа ......... 93

Отображение или скрытие клавиатуры на сенсорном экране ............................................95

Настройка параметров окна трасс ........................................................................................ 96

Выбор единиц

измерения расстояния .................................................................................. 98

9 Настройка OTDR ...................................................................................................101

Выбор формата файла по умолчанию ................................................................................ 101

Включение или выключение функции подтверждения имени файла ..............................103

Выбор единиц измерения расстояния ................................................................................ 105

Настройка значений диапазона расстояний измерения ...................................................108

Настройка значений времени измерения ........................................................................... 110

Отображение или скрытие клавиатуры на сенсорном экране .......................................... 112

Отображение или скрытие дополнительных функций ...................................................... 113

Содержание

OTDR vii

10 Анализ трасс и событий ........................................................................................ 115

Графическое представление ................................................................................................116

Линейное представление .....................................................................................................118

Сводная таблица .................................................................................................................. 121

Вкладка «События» ............................................................................................................. 124

Вкладка «Измерение» ......................................................................................................... 129

Инфо трассы. Вкладка ......................................................................................................... 129

Отображение графика в полноэкранном режиме .............................................................. 130

Выбор представления по умолчанию ................................................................................. 133

Автоматическое отображение таблицы событий после выполнения измерений ........... 135

Автоматическое увеличение участка волокна ................................................................... 136

Использование элементов управления масштабированием ............................................ 137

Настройка параметров окна трасс ...................................................................................... 141

Настройка таблицы событий ............................................................................................... 143

Отображение или скрытие трассы ..................................................................................... 145

Удаление трасс с

экрана ..................................................................................................... 147

Просмотр и изменение параметров текущей трассы ........................................................ 149

Изменение событий ............................................................................................................. 154

Вставка событий .................................................................................................................. 158

Удаление событий ................................................................................................................ 160

Управление комментариями ............................................................................................... 162

Изменение затухания участков волокна ............................................................................ 164

Настройка порогов обнаружения при анализе .................................................................. 166

Анализ или повторный анализ трассы ............................................................................... 169

Анализ волокна на определенном участке волокна .......................................................... 171

Включение и выключение определения отражающих концов волокна ........................... 172

Перестановка трасс ............................................................................................................. 176

Открытие файлов трасс ...................................................................................................... 177

11 Выполнение анализа результатов вручную .........................................................183

Выбор отображаемых значений затухания и потерь ........................................................ 183

Использование маркеров .................................................................................................... 185

Определение расстояний до событий и относительные мощности ................................ 186

Определение потерь событий (аппроксимация по четырем точкам и методом

наименьших квадратов) ................................................................................................. 187

Определение затухания (методы двух точек и наименьших квадратов) ......................... 192

Определение отражения ..................................................................................................... 194

Измерение оптических возвратных потерь (ORL) ............................................................. 195

Содержание

viii Серия FTB-700

12 Управление файлами трасс при помощи тестового приложения OTDR ..........197

Сохранение трассы в другом формате ............................................................................... 197

Совместимость файлов трасс OTDR ..................................................................................198

Копирование, перемещение, переименование и удаление файлов трасс ...................... 201

13 Создание отчетов .................................................................................................203

Добавление информации в результаты тестов ..................................................................203

Создание отчета ................................................................................................................... 205

14 Использование OTDR в качестве источника света ............................................. 211

15 Анализ трасс при помощи приложения двунаправленного анализа

(дополнительно) ....................................................................................................215

Запуск приложения двунаправленного анализа и выход из него ..................................... 217

Создание файлов двунаправленных измерений ............................................................... 219

Открытие существующих файлов двунаправленных измерений .....................................223

Отображение трасс и двунаправленного измерения ........................................................ 224

Просмотр результатов .......................................................................................................... 226

Повторный анализ трасс и повторное создание двунаправленного измерения ............. 238

Изменение выравнивания однонаправленных трасс ........................................................ 240

Использование элементов управления масштабированием ............................................244

Использование маркеров для редактирования событий ..................................................248

Вставка событий ...................................................................................................................250

Изменение событий ............................................................................................................. 254

Удаление событий

................................................................................................................ 258

Изменение затухания участков волокна .............................................................................260

Настройка общих параметров .............................................................................................263

Настройка таблицы событий ...............................................................................................266

Сохранение информации о начале и конце участка ......................................................... 269

Настройка пороговых значений для статусов «Годен/Не годен» .....................................270

Изменение настроек анализа трассировки ........................................................................ 275

Сохранение трасс ................................................................................................................. 280

Экспорт однонаправленных трасс из двунаправленных файлов ..................................... 282

Добавление информации в результаты тестов ..................................................................284

Создание отчетов ................................................................................................................. 287

16 Техническое обслуживание ..................................................................................291

Очистка разъемов EUI ......................................................................................................... 291

Тестирование OTDR ............................................................................................................. 295

Повторная калибровка устройства .....................................................................................305

Переработка и утилизация (только для стран Европейского Союза) .............................. 306

Содержание

OTDR ix

17 Поиск и устранение неисправностей ...................................................................307

Обращение в группу технической поддержки ................................................................... 310

Транспортировка ...................................................................................................................311

18 Гарантия .................................................................................................................313

Общие сведения .................................................................................................................. 313

Ответственность ................................................................................................................... 315

Исключения .......................................................................................................................... 316

Сертификация ...................................................................................................................... 316

Обслуживание и ремонт ...................................................................................................... 317

EXFO Сервисные центы по всему миру ............................................................................. 319

A Технические характеристики ................................................................................321

B Описание типов событий ......................................................................................327

Начало участка .................................................................................................................... 328

Конец участка ...................................................................................................................... 328

Короткие волокна ................................................................................................................ 328

Непрерывное волокно ........................................................................................................ 329

Конец анализа ..................................................................................................................... 330

Неотраж. событие ............................................................................................................... 331

Отраж. событие ................................................................................................................... 332

Положительное событие .................................................................................................... 334

Уровень ввода ..................................................................................................................... 335

Участок волокна .................................................................................................................. 336

Совмещенное событие ....................................................................................................... 337

Echo ...................................................................................................................................... 343

Отражающее событие (возможен эхо-сигнал) .................................................................. 344

Алфавитный указатель ...............................................................................................347

Информация о сертификации

x Серия FTB-700

Информация о сертификации

Нормативно-правовой акт региона Северной

Америки

Данное устройство сертифицировано агентством, рекомендованным в

США и Канаде. Оно было оценено согласно соответствующим

одобренным стандартам по безопасности изделий, действующим в

США и Канаде.

Электронное оборудование для проверки и измерений не подпадает

под требования FCC (часть 15, подраздел B) в США и требования

IC (ICES 003) в Канаде. Несмотря на это, компания EXFO Inc.

прилагает усилия к тому,

чтобы ее продукция соответствовала

применяемым стандартам.

Ограничения, устанавливаемые соответствующими стандартами,

имеют целью обеспечить надлежащую защиту от нежелательных

радиопомех при работе оборудования в промышленных условиях.

Данное оборудование генерирует, использует и может излучать

электромагнитные волны радиочастотного диапазона. Если

оборудование установлено и используется с нарушением требований

данного руководства, оно может стать источником радиопомех.

Использование

данного оборудования в жилых районах может стать

вероятной причиной радиопомех, в этом случае пользователь обязан

устранить причину радиопомех за свой счет.

Изменения, не одобренные изготовителем, могут лишить пользователя

права на эксплуатацию оборудования.

Заявление о соответствии стандартам ЕС

Электронная версия декларации о соответствии для вашего продукта

доступна на сайте www.exfo.com. Смотрите станицу продукта на сайте

для получения подробной информации.

OTDR 1

1 Общие сведения об устройстве

FTB-700 OTDR

Приложение FTB-700 OTDR позволяет давать характеристику участкам

оптического волокна (как правило, это отрезки, соединенные сварками

и разъемами). Оптический импульсный рефлектометр (OTDR)

проводит внутренний анализ волокна и может определить его длину,

затухание, обрывы, суммарные обратные потери, потери на

сращивание и неисправности разъемов, а также общие потери.

Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR

2 Серия FTB-700

Порт OTDR (одномодовый)

Порт OTDR (одномодовый

активный и встроенный

измеритель мощности)

Активный индикатор

FTB-720/FTB-720G/FTB-720G+

FTB-730/FTB-730G/FTB-730G+

Порт OTDR (одномодовый)

Порт OTDR

(многомодовый)

Активный

индикатор

Порт OTDR (одномо-

довый активный)

Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR

OTDR 3

Основные функции

Устройство OTDR:

 обеспечивает значительный динамический диапазон с короткими

зонами нечувствительности;

 выполняет быстрые измерения с низким уровнем шума, что

позволяет определять местоположение сращиваний с высокой

точностью и низкими потерями;

 позволяет измерять трассы OTDR, содержащие до 256 000 точек,

при этом разрешение выборки может достигать 4 см.

 содержит источник света.

Режимы измерения трасс

Приложение OTDR может работать в следующих режимах измерения

трасс.

 Авто. Автоматический расчет длины волокна, установка

параметров измерения, измерение трасс, вывод таблиц событий и

результатов измерения.

 Расширенный. Предусматривает все средства, необходимые для

проведения комплексных тестов и измерений OTDR, предоставляя

контроль над всеми параметрами испытаний.

 Шаблон (дополнительно). Испытание волокон и их сравнение с

ранее измеренной и проанализированной опорной трассой. Этот

режим обеспечивает значительную экономию времени при

тестировании большого количества волокон. Характеристики

опорной трассы автоматически копируются во все новые

измерения.

 Дефектоскоп. быстро определяется местоположение концов

волокна, и отображается значение длины тестируемого волокна.

Это позволяет выполнять быстрое тестирование без настройки

всех параметров измерения.

Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR

4 Серия FTB-700

Дополнительные пакеты программ

Существуют два дополнительных пакета программ, которые

предлагаются с приложением.

Наличие дополнительного пакета программ «Автоматическая

диагностика» (AD) позволяет выполнять следующие действия:

 включать «линейное представление», при котором события

отображаются последовательно слева направо;

 находить макроизгибы и просматривать связанную информацию;

 просматривать сводную таблицу, в которой для каждой длины

волны указывается глобальное состояние результатов, значения

потерь участка и ORL участка;

 тестировать режим «Дефектоскоп» для быстрого обнаружения

конца волокна.

При наличии дополнительного пакета программ Характеристики

событий (EC) можно следующее:

 иметь доступ к приложению двунаправленного OTDR и выполнять

двунаправленный анализ на двух однонаправленных трассах

OTDR.

 тестировать в режиме шаблона, тестировать волокна и сравнивать

результаты с опорной трассы.

Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR

OTDR 5

Постобработка данных

Установите приложение FastReporter (доступно на DVD-диске из

комплекта поставки продукта) на компьютер для просмотра и анализа

трасс без необходимости использования FTB-1 и OTDR. Можно также

получить доступ к таким дополнительным функциям:

 настраиваемая распечатка;

 пакетная печать;

 преобразование трасс в различные форматы, в частности, Telcordia

и ASCII.

Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR

6 Серия FTB-700

Приложение двунаправленного анализа

Примечание:Данная функция доступна только при наличии дополнительного пакета

программ «Характеристики событий (EC)».

При помощи приложения двунаправленного анализа можно улучшить

точность измерений потерь (доступно в OTSView). Принимая на входе

результаты измерений OTDR, выполненных с обоих концов участка

волокна (что актуально только для одномодовых трасс), она усредняет

результаты потерь для каждого события.

Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR

OTDR 7

Основные принципы работы OTDR

Модуль OTDR испускает в волокно короткие световые импульсы. В

волокне происходит рассеяние света, чему способствует наличие

неоднородностей, наподобие разъемов, сращиваний, сгибов и

дефектов. Затем OTDR идентифицирует и анализирует отраженные

сигналы. В течение заданных временных интервалов замеряется

интенсивность сигналов, на основании которой составляются

характеристики событий.

Модуль OTDR рассчитывает расстояния по формуле:

где

c=скорость света

в вакууме (2,998 x 10

8

м/с)

t=разница во времени между испусканием и получением

импульса

n=коэффициент преломления тестируемого волокна (величина

должна быть указана производителем)

Расст.

c

n

---

t

2

---

=

Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR

8 Серия FTB-700

Основные принципы работы OTDR

При определении состояния волокна модуль OTDR использует

коэффициент рэлеевского обратного рассеяния и френелевское

отражение; следует иметь в виду, что уровень мощности

френелевского отражения в десятки тысяч раз выше, чем уровень

обратного рассеяния.

 Рэлеевское обратное рассеяние происходит при распространении

импульса по волокну, когда из-за незначительных отклонений в

структуре материала и неоднородности коэффициента

преломления свет рассеивается в произвольных направлениях.

Ситуация, при которой фиксируется незначительное отражение

света в направлении передатчика, называется обратным

рассеиванием.

 Френелевское отражение происходит при движении импульса по

волокну, когда на его пути встречаются резкие изменения плотности

материала, например, в разъемах и местах разрыва волокна с

воздушными зазорами. По сравнению с рэлеевским обратным

рассеянием, в таких случаях отражается очень большое

количество света. Интенсивность отражения зависит от степени

изменения коэффициента преломления.

Микропроцессор

Генератор

импульсов

Лавинный

фотоприемник (APD)

Отобр.

Отражение света в

направлении OTDR

Набор команд

Световые

импульсы

Световые

импульсы

Аналого-цифровой

преобразователь

Отраженный

сигнал

Анализируе-

мый сигнал

Лазер-

ный

Оптрон

Порт

OTDR

Волок

но

Общие сведения об устройстве FTB-700 OTDR

OTDR 9

Основные принципы работы OTDR

При выводе всей трассы каждая точка представляет собой значение,

полученное в результате усреднения множества точек выборки. Для

просмотра всех этих точек требуется масштабирование.

Страница загружается ...

EXFO FTB-700 for FTB-1 Руководство пользователя

EXFO FTB-700 for FTB-1 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов