2. HP
  3. Prime Graphing Wireless Calculator
Prime Graphing Wireless Calculator

HP Prime Graphing Wireless Calculator, Prime Graphing Calculator Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя для графического калькулятора HP Prime. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, приложениях (таких как Function, Advanced Graphing, Geometry), настройках и работе в различных режимах, включая RPN и алгебраический. Спрашивайте!
  • Как включить и выключить калькулятор?
    Как использовать режим обратной польской записи (RPN)?
    Какие приложения входят в комплект калькулятора?
    Как выполнить математические вычисления?
    Как настроить основные параметры калькулятора?
Графический калькулятор HP Prime
Информация, содержащаяся в настоящем
документе, может быть изменена без
предварительного уведомления.
Единственные гарантии для продуктов и
услуг HP устанавливаются в прямых
гарантийных обязательствах, прилагаемых
к этим продуктам и услугам. Никакие
приведенные в этом документе сведения не
могут быть истолкованы как
предоставление дополнительных гарантий.
HP не несет ответственности за технические
или редакторские ошибки и упущения в
данном документе.
Компания Hewlett-Packard не несет
ответственности за любые ошибки и
побочные или косвенные убытки, связанные
с поставкой, использованием данного
руководства или выполнением
содержащихся в нем примеров.
Конфиденциальное компьютерное
программное обеспечение. Для владения,
использования или копирования требуется
наличие лицензии от HP. В соответствии с
документами свода правил Federal
Acquisition Regulation (FAR) 12.211 и 12.212,
лицензия на коммерческое программное
обеспечение, документацию к
компьютерному программному
обеспечению и технические данные для
коммерческих элементов предоставляется
правительству США на условиях
стандартной коммерческой лицензии.
Некоторые элементы программного
обеспечения защищены авторским правом
FreeType Project от 2013 г.
(www.freetype.org). Все права защищены. HP
распространяет FreeType согласно лицензии
FreeType License. HP распространяет
шрифты Droid согласно лицензии Apache
Software License v2.0. HP распространяет
HIDAPI только согласно лицензии BSD. HP
распространяет Qt согласно лицензии
LGPLv2.1 License. HP распространяет полную
копию первичной документации Qt. HP
распространяет QuaZIP согласно лицензиям
LGPLv2 и zlib/libpng. HP распространяет
полную копию первичной документации
QuaZIP.
Сведения о соответствии продукта
стандартам и требованиям к
окружающей среде предоставлены на
компакт-диске, который входит в комплект
поставки продукта.
© Hewlett-Packard Development Company,
L.P., 2015 г.
Первое издание: Июль 2015 г.
Номер документа: 813269-251
Содержание
1 Введение ..................................................................................................................................................... 1
Условные обозначения, используемые в данном руководстве ...................................................................... 1
2 Начало работы ............................................................................................................................................ 3
Перед началом работы ....................................................................................................................................... 3
Операции включения/выключения, отмены .................................................................................................... 4
Включение .......................................................................................................................................... 4
Отмена ................................................................................................................................................. 4
Выключение ....................................................................................................................................... 4
Главное представление .................................................................................................................... 4
Представление CAS ............................................................................................................................ 5
Защитная крышка ............................................................................................................................. 5
Дисплей ................................................................................................................................................................. 5
Регулировка яркости ......................................................................................................................... 5
Очистка дисплея ................................................................................................................................ 5
Разделы дисплея ............................................................................................................................... 5
Меню Быстрые настройки ................................................................................................................ 7
Навигация ............................................................................................................................................................. 7
Сенсорные жесты .............................................................................................................................. 8
Клавиатура ......................................................................................................................................... 8
Контекстно-зависимое меню .......................................................................................................... 10
Кнопки ввода и правки ...................................................................................................................................... 11
Клавиши shift ................................................................................................................................... 12
Добавление текста .......................................................................................................................... 12
Математические клавиши .............................................................................................................. 13
Математический шаблон ............................................................................................. 14
Математические клавиши быстрого доступа ............................................................ 15
Дроби .............................................................................................................................. 16
Шестидесятеричные числа .......................................................................................... 16
Клавиша EEX (степени 10) ............................................................................................ 17
Меню .................................................................................................................................................................... 18
Выбор элементов меню .................................................................................................................. 18
Клавиши быстрого доступа ............................................................................................................ 19
Закрытие меню ................................................................................................................................ 19
Меню панели инструментов ........................................................................................................... 19
Формы ввода данных ........................................................................................................................................ 19
iii
Сброс полей формы ввода данных ............................................................................................... 20
Общие системные настройки ........................................................................................................................... 20
Настройки главного представления .............................................................................................. 20
Страница 1 ...................................................................................................................... 21
Страница 2 ...................................................................................................................... 22
Страница 3 ...................................................................................................................... 22
Страница 4 ...................................................................................................................... 23
Установка настроек главной страницы ...................................................................... 23
Математические вычисления ........................................................................................................................... 25
Как начать работу ........................................................................................................................... 25
Выбор типа ввода ............................................................................................................................ 25
Ввод выражений .............................................................................................................................. 26
Пример ............................................................................................................................ 26
Скобки ............................................................................................................................ 27
Алгебраическая приоритетность .............................................................. 27
Отрицательные числа .................................................................................................. 28
Явное и подразумеваемое умножение ....................................................................... 28
Результаты с большими числами ................................................................................ 28
Повторное использование ранее вводимых выражений и полученных результатов ............ 28
Использование буфера обмена ................................................................................... 29
Повторное использование последнего результата .................................................. 29
Повторное использование выражения или результата из представления CAS .... 31
Сохранение значения как переменной .......................................................................................... 31
Комплексные числа ........................................................................................................................................... 32
Копирование и вставка ...................................................................................................................................... 33
Обмен данными .................................................................................................................................................. 35
Общий порядок ................................................................................................................................ 35
Справка в Интернете .......................................................................................................................................... 36
3 Польская инверсная запись (RPN) ............................................................................................................... 39
История в режиме RPN ...................................................................................................................................... 40
Повторное использование результатов ....................................................................................... 41
Примеры вычислений ........................................................................................................................................ 42
Управление стеком ............................................................................................................................................ 43
PICK .................................................................................................................................................... 44
ROLL ................................................................................................................................................... 44
Замена ............................................................................................................................................... 44
Стек ................................................................................................................................................... 44
DROPN ............................................................................................................................. 44
DUPN ............................................................................................................................... 45
Echo ................................................................................................................................. 45
iv
→LIST .............................................................................................................................. 45
Отображение элемента ................................................................................................................... 45
Удаление элемента .......................................................................................................................... 46
Удаление всех элементов ............................................................................................................... 46
4 Система компьютерной алгебры (CAS) ........................................................................................................ 47
Представление CAS ............................................................................................................................................ 47
Вычисления в CAS .............................................................................................................................................. 48
Пример 1 ........................................................................................................................................... 48
Пример 2 ........................................................................................................................................... 49
Настройки ........................................................................................................................................................... 50
Страница 1 ........................................................................................................................................ 50
Страница 2 ........................................................................................................................................ 51
Настройка вида элементов меню .................................................................................................. 51
Использование выражения или результатов в главном представлении ................................. 52
Использование переменной главного представления в CAS ...................................................... 52
5 Испытательный режим .............................................................................................................................. 53
Использование основного режима .................................................................................................................. 53
Изменение конфигурации по умолчанию ....................................................................................................... 54
Создание новой конфигурации ........................................................................................................................ 56
Активация испытательного режима ................................................................................................................ 57
Выход из испытательного режима ................................................................................................ 58
Изменение конфигураций ................................................................................................................................. 58
Внесение изменений в конфигурацию .......................................................................................... 58
Переход обратно к конфигурации по умолчанию ....................................................................... 59
Удаление конфигураций ................................................................................................................. 59
6 Знакомство с приложениями HP ................................................................................................................. 60
Библиотека приложений .................................................................................................................................. 61
Открытие приложения .................................................................................................................... 61
Сброс приложения ........................................................................................................................... 62
Сортировка приложений ................................................................................................................ 62
Удаление приложения .................................................................................................................... 63
Другие опции ................................................................................................................................... 63
Представления приложений ............................................................................................................................ 63
Символьное представление ........................................................................................................... 64
Представление для настройки символов ..................................................................................... 65
Графическое представление ......................................................................................................... 65
Представление для настройки графиков ..................................................................................... 66
v
Цифровое представление .............................................................................................................. 67
Представление для настройки цифр ............................................................................................ 67
Короткий пример ............................................................................................................................. 68
Открытие приложения ................................................................................................. 68
Символьное представление ......................................................................................... 68
Представление для настройки символов ................................................................... 69
Графическое представление ....................................................................................... 70
Представление для настройки графиков ................................................................... 70
Цифровое представление ............................................................................................ 71
Представление для настройки цифр .......................................................................... 71
Общие операции в символьном представлении ............................................................................................ 72
Добавление определения .............................................................................................................. 72
Изменение определения ................................................................................................................. 72
Определяющие структурные блоки ............................................................................................. 72
Вычисление зависимого определения .......................................................................................... 74
Выбор и снятие выбора с определения для исследования ........................................................ 74
Выбор цвета графиков .................................................................................................................... 75
Удаление определения ................................................................................................................... 75
Символьное представление: обзор кнопок меню ........................................................................ 75
Общие операции в представлении для настройки символов ....................................................................... 77
Изменение общих системных настроек ........................................................................................ 77
Восстановление параметров по умолчанию ................................................................................ 77
Общие операции в графическом представлении ........................................................................................... 78
Масштабирование ........................................................................................................................... 78
Факторы масштабирования ......................................................................................... 78
Опции масштабирования ............................................................................................. 79
Жесты масштабирования ............................................................................................. 79
Клавиши для масштабирования ................................................................................. 79
Меню масштабирования .............................................................................................. 79
Масштабирование прямоугольной области .............................................................. 81
Меню представлений .................................................................................................... 81
Проверка масштабирования при помощи разбивки экрана .................................... 82
Примеры масштабирования ........................................................................................ 83
Zoom In (Приближение) .............................................................................. 83
Zoom Out (Отдаление) ................................................................................ 83
X In (X-приближение) .................................................................................. 84
X Out (X-отдаление) .................................................................................... 84
Y In (Y-приближение) .................................................................................. 85
Y Out (Y-отдаление) .................................................................................... 85
Square (Квадрат) ......................................................................................... 86
Autoscale (Автомасштабирование) ........................................................... 86
vi
Decimal (Десятичный) ................................................................................. 87
Integer (Целые числа) ................................................................................. 87
Trig (Тригоном.) ........................................................................................... 88
Отслеживание .................................................................................................................................. 88
Выбор графика .............................................................................................................. 89
Вычисление определения ............................................................................................ 89
Включение и выключение отслеживания .................................................................. 90
Графическое представление: обзор кнопок меню ...................................................................... 90
Общие операции в представлении для настройки графиков ....................................................................... 91
Настройка графического представления ..................................................................................... 91
Страница 1 ...................................................................................................................... 92
Страница 2 ...................................................................................................................... 93
Методы построения графиков ....................................................................................................... 93
Восстановление параметров по умолчанию ................................................................................ 95
Общие операции в цифровом представлении ............................................................................................... 95
Масштабирование ........................................................................................................................... 95
Опции масштабирования ............................................................................................. 96
Жесты масштабирования ............................................................................................. 97
Клавиши для масштабирования ................................................................................. 97
Меню масштабирования .............................................................................................. 97
Вычисление ...................................................................................................................................... 98
Пользовательские таблицы ........................................................................................................... 98
Удаление данных .......................................................................................................... 99
Копирование и вставка в цифровом представлении ................................................................... 99
Копирование и вставка ячейки .................................................................................... 99
Копирование и вставка строки .................................................................................. 100
Копирование и вставка массива ячеек ..................................................................... 100
Цифровое представление: обзор кнопок меню ......................................................................... 101
Меню "Дополнительно" .............................................................................................. 101
Общие операции в представлении для настройки цифр ............................................................................ 102
Восстановление параметров по умолчанию .............................................................................. 102
Объединение графического и цифрового представлений ......................................................................... 103
Добавление примечания к приложению ...................................................................................................... 103
Создание приложения ..................................................................................................................................... 104
Пример ............................................................................................................................................ 104
Функции и переменные приложений ............................................................................................................ 106
Функции .......................................................................................................................................... 106
Переменные ................................................................................................................................... 107
Значение переменных .................................................................................................................. 107
vii
7 Приложение Function (Функция) ............................................................................................................... 108
Начало работы в приложении Function (Функция) ...................................................................................... 108
Открытие приложения Function (Функция) ................................................................................ 108
Определение выражений ............................................................................................................. 109
Настройка графика ....................................................................................................................... 110
Построение графика функции ..................................................................................................... 110
Отслеживание графика ................................................................................................................ 111
Изменение масштаба .................................................................................................................... 112
Отображение цифрового представления .................................................................................. 113
Настройка цифрового представления ........................................................................................ 113
Анализ в цифровом представлении ............................................................................................ 114
Навигация в таблице .................................................................................................. 115
Переход к конкретному значению ............................................................................ 115
Доступ к опциям масштабирования .......................................................................... 116
Другие опции ............................................................................................................... 116
Анализ функций ............................................................................................................................................... 116
Отображение меню графического представления ................................................................... 117
Построение графиков функций ................................................................................. 117
Нахождение корня квадратичного уравнения ........................................................ 117
Нахождение точек пересечения графиков двух функций ..................................... 119
Нахождение углового коэффициента квадратичного уравнения ........................ 120
Нахождение ориентированной площади между двумя функциями .................... 121
Нахождение точек экстремума графика квадратичного уравнения .................... 123
Добавление тангенса к графику функции ............................................................... 124
Переменные приложения Function (Функция) ............................................................................................. 124
Доступ к переменным приложения Function (Функция) ........................................................... 124
Краткий обзор операций приложения FCN (Ф-ия) ....................................................................................... 125
Определение функций через производные или интегралы ....................................................................... 126
Функции, определенные через производные ........................................................................... 126
Функции, определенные через интегралы ................................................................................ 129
8 Приложение Advanced Graphing (Улучшенные функции вычерчивания графиков) .................................... 131
Начало работы в приложении Advanced Graphing (Улучшенные функции вычерчивания графиков) .. 133
Открытие приложения Advanced Graphing (Улучшенные функции вычерчивания
графиков) ....................................................................................................................................... 134
Определение открытого предложения ...................................................................................... 134
Настройка графика ....................................................................................................................... 135
Построение графиков выбранных определений ....................................................................... 136
Анализ графика ............................................................................................................................. 136
Отслеживание в графическом представлении ........................................................ 138
Цифровое представление ............................................................................................................ 140
viii
Отображение цифрового представления ................................................................ 140
Анализ в цифровом представлении .......................................................................... 141
Представление для настройки цифр ........................................................................ 141
Отслеживание в цифровом представлении ............................................................. 142
Edge (Край) ................................................................................................ 142
PoI (Сетевой индикатор) .......................................................................... 143
Галерея графиков ............................................................................................................................................ 144
Анализ графика из галереи графиков ......................................................................................... 145
9 Geometry (Геометрия) ............................................................................................................................... 146
Начало работы в приложении Geometry (Геометрия) ................................................................................. 146
Подготовка ..................................................................................................................................... 146
Открытие приложения и построение графика ........................................................................... 147
Добавление ограниченной точки ................................................................................................ 147
Добавление тангенса .................................................................................................................... 148
Создание новой точки производной ........................................................................................... 149
Добавление вычислений .............................................................................................................. 151
Вычисления в графическом представлении .............................................................................. 153
Отслеживание производной ........................................................................................................ 153
Подробнее о графическом представлении .................................................................................................. 154
Выбор объектов ............................................................................................................................ 155
Скрытие имен ................................................................................................................................. 156
Перемещение объектов ............................................................................................................... 156
Раскрашивание объектов ............................................................................................................ 156
Заполнение объектов ................................................................................................................... 156
Очистка объекта ............................................................................................................................ 157
Очистка всех объектов ................................................................................................................. 158
Жесты в графическом представлении ........................................................................................ 158
Масштабирование ......................................................................................................................... 158
Графическое представление: кнопки и клавиши ...................................................................... 158
Меню опций .................................................................................................................................... 159
Представление для настройки графиков ................................................................................... 159
Подробнее о символьном представлении .................................................................................................... 160
Создание объектов ........................................................................................................................ 161
Изменение порядка записей ........................................................................................................ 162
Скрытие объекта ........................................................................................................................... 162
Удаление объекта ......................................................................................................................... 162
Представление для настройки символов ................................................................................... 163
Подробнее о цифровом представлении ....................................................................................................... 163
Список всех объектов ................................................................................................................... 165
Отображение вычислений в графическом представлении ...................................................... 166
ix
Редактирование вычисления ....................................................................................................... 166
Удаление вычисления ................................................................................................................... 167
Графическое представление: меню Cmds (Команды) ................................................................................. 167
Point (Точка) ................................................................................................................................... 167
Point (Точка) ................................................................................................................. 167
Point On (Точка на) ....................................................................................................... 168
Midpoint (Средняя точка) ............................................................................................ 168
Center (Центр) .............................................................................................................. 168
Intersection (Пересечение); ........................................................................................ 168
Intersections (Пересечения) ....................................................................................... 168
Random Points (Произвольные точки) ...................................................................... 168
Line (Линия) .................................................................................................................................... 169
Segment (Сегмент) ....................................................................................................... 169
Ray (Луч) ....................................................................................................................... 169
Line (Линия) .................................................................................................................. 169
Parallel (Параллель) .................................................................................................... 169
Perpendicular (Перпендикуляр) ................................................................................. 169
Tangent (Тангенс) ......................................................................................................... 169
Median (Медиана) ........................................................................................................ 170
Altitude (Высота) .......................................................................................................... 170
Биссектриса угла ......................................................................................................... 170
Polygon (Многоугольник) .............................................................................................................. 170
Triangle (Треугольник) ................................................................................................ 170
Isosceles Triangle (Равнобедренный треугольник) .................................................. 170
Right Triangle (Прямоугольный треугольник) .......................................................... 170
Quadrilateral (Четырехугольник) ............................................................................... 171
Parallelogram (Параллелограмм) ............................................................................... 171
Rhombus (Ромб) ........................................................................................................... 171
Rectangle (Прямоугольник) ........................................................................................ 171
Polygon (Многоугольник) ........................................................................................... 171
Regular Polygon (Правильный многоугольник) ........................................................ 172
Square (Квадрат) ......................................................................................................... 172
Curve (Кривая) ................................................................................................................................ 172
Circle (Окружность) ..................................................................................................... 172
Circumcircle (Описанная окружность) ........................................................................ 172
Excircle (Вневписанная окружность) ......................................................................... 173
Incircle (Вписанная окружность) ................................................................................ 173
Ellipse (Эллипс) ............................................................................................................ 174
Hyperbola (Гипербола) ................................................................................................ 174
Parabola (Парабола) .................................................................................................... 174
Conic (Коническое сечение) ........................................................................................ 174
x
Locus (Геометрическое место точек) ......................................................................... 174
Plot (График) .................................................................................................................................. 175
Function (Функция) ...................................................................................................... 176
Parametric (Параметрическая функция) ................................................................... 176
Polar (Поляра) .............................................................................................................. 176
Sequence (Последовательность) ............................................................................... 177
Implicit (Имплицитная функция) ................................................................................ 177
Slopeeld (Место наклона) ......................................................................................... 177
ODE ................................................................................................................................ 177
List (Список) ................................................................................................................. 178
Slider (Ползунок) ......................................................................................................... 178
Transform (Трансформанта) ......................................................................................................... 178
Translation (Преобразование) .................................................................................... 178
Reection (Отражение) ............................................................................................... 179
Rotation (Вращение) ................................................................................................... 180
Dilation (Растяжение) .................................................................................................. 181
Similarity (Подобие) .................................................................................................... 182
Projection (Проецирование) ....................................................................................... 182
Inversion (Обратное преобразование) ...................................................................... 182
Reciprocation (Установление взаимно-однозначного соответствия) .................... 183
Cartesian (Декартов) ...................................................................................................................... 184
Abscissa (Абсцисса) ..................................................................................................... 184
Ordinate (Ордината) .................................................................................................... 184
Точка → комплексная ................................................................................................. 184
Coordinates (Координаты) .......................................................................................... 184
Equation of (Уравнение) .............................................................................................. 184
Parametric (Параметрическая функция) ................................................................... 185
Polar coordinates (Координаты поляры) ................................................................... 185
Measure (Измерение) ..................................................................................................................... 185
Distance (Расстояние) .................................................................................................. 185
Radius (Радиус) ............................................................................................................ 185
Perimeter (Периметр) .................................................................................................. 185
Slope (Наклон) ............................................................................................................. 185
Area (Участок) .............................................................................................................. 185
Angle (Угол) .................................................................................................................. 185
Arc Length (Длина дуги) .............................................................................................. 186
Tests (Проверки) ............................................................................................................................ 186
Collinear (Коллинеарный) ........................................................................................... 186
On circle (На окружности) ........................................................................................... 186
On object (На объекте) ................................................................................................ 186
Parallel (Параллель) .................................................................................................... 186
xi
Perpendicular (Перпендикуляр) ................................................................................. 186
Isosceles (Равнобедренный) ...................................................................................... 187
Equilateral (Равносторонний) ..................................................................................... 187
Parallelogram (Параллелограмм) ............................................................................... 187
Conjugate (Сопряженный) ........................................................................................... 187
Геометрические функции и команды ............................................................................................................ 187
Символьное представление: меню Cmds (Команды) ................................................................. 188
Point (Точка) ................................................................................................................. 188
Point (Точка) .............................................................................................. 188
Point on (Точка на) ..................................................................................... 188
Midpoint (Средняя точка) ......................................................................... 188
Center (Центр) ............................................................................................ 189
Intersection (Пересечение) ....................................................................... 189
Intersections (Пересечения) ..................................................................... 189
Line (Линия) .................................................................................................................. 189
Segment (Сегмент) .................................................................................... 189
Ray (Луч) .................................................................................................... 189
Line (Линия) ............................................................................................... 190
Parallel (Параллель) ................................................................................. 190
Perpendicular (Перпендикуляр) ............................................................... 190
Tangent (Тангенс) ...................................................................................... 190
Median (Медиана) ...................................................................................... 191
Altitude (Высота) ....................................................................................... 191
Bisector (Биссектриса) .............................................................................. 191
Polygon (Многоугольник) ........................................................................................... 191
Triangle (Треугольник) .............................................................................. 191
Isosceles Triangle (Равнобедренный треугольник) ............................... 191
Right Triangle (Прямоугольный треугольник) ........................................ 192
Quadrilateral (Четырехугольник) ............................................................. 192
Parallelogram (Параллелограмм) ............................................................ 192
Rhombus (Ромб) ......................................................................................... 192
Rectangle (Прямоугольник) ...................................................................... 192
Polygon (Многоугольник) ......................................................................... 193
Regular Polygon (Правильный многоугольник) ..................................... 193
Square (Квадрат) ....................................................................................... 193
Curve (Кривая) .............................................................................................................. 193
Окружность ............................................................................................... 193
Circumcircle (Описанная окружность) ..................................................... 194
Excircle (Вневписанная окружность) ....................................................... 194
Incircle (Вписанная окружность) .............................................................. 194
Ellipse (Эллипс) .......................................................................................... 195
xii
Hyperbola (Гипербола) ............................................................................. 195
Parabola (Парабола) ................................................................................. 195
Conic (Коническое сечение) ..................................................................... 195
Locus (Геометрическое место точек) ...................................................... 195
Plot (График) ................................................................................................................ 196
Function (Функция) ................................................................................... 196
Parametric (Параметрическая функция) ................................................ 196
Polar (Поляра) ........................................................................................... 196
Sequence (Последовательность) ............................................................ 196
Implicit (Имплицитная функция) ............................................................. 196
Slopeeld (Место наклона) ....................................................................... 197
ODE ............................................................................................................. 197
List (Список) ............................................................................................... 197
Slider (Ползунок) ....................................................................................... 197
Transform (Трансформанта) ....................................................................................... 198
Translation (Преобразование) .................................................................. 198
Reection (Отражение) ............................................................................. 198
Rotation (Вращение) ................................................................................. 198
Dilation (Растяжение) ................................................................................ 198
Similarity (Подобие) .................................................................................. 198
Projection (Проецирование) ..................................................................... 199
Inversion (Обратное преобразование) .................................................... 199
Reciprocation (Установление взаимно-однозначного соответствия) .. 199
Цифровое представление: меню Cmds (Команды) .................................................................... 199
Cartesian (Декартов) ................................................................................................... 199
Abscissa (Абсцисса) ................................................................................... 199
Ordinate (Ордината) .................................................................................. 199
Coordinates (Координаты) ........................................................................ 200
Equation of (Уравнение) ............................................................................ 200
Parametric (Параметрическая функция) ................................................ 200
Polar Coordinates (Координаты поляры) ................................................ 200
Measure (Измерение) ................................................................................................... 200
Distance (Расстояние) ............................................................................... 200
Radius (Радиус) .......................................................................................... 200
Perimeter (Периметр) ................................................................................ 201
Slope (Наклон) ........................................................................................... 201
Area (Участок) ............................................................................................ 201
Angle (Угол) ................................................................................................ 201
Arc Length (Длина дуги) ............................................................................ 201
Tests (Проверки) .......................................................................................................... 202
Collinear (Коллинеарный) ......................................................................... 202
xiii
On circle (На окружности) ......................................................................... 202
On object (На объекте) .............................................................................. 202
Parallel (Параллель) ................................................................................. 202
Perpendicular (Перпендикуляр) ............................................................... 203
Isosceles (Равнобедренный) .................................................................... 203
Equilateral (Равносторонний) ................................................................... 203
Parallelogram (Параллелограмм) ............................................................ 203
Conjugate (Сопряженный) ........................................................................ 203
Другие функции в приложении Geometry (Геометрия) ............................................................. 203
aix (Аффикс) .............................................................................................................. 203
barycenter (Барицентр) ............................................................................................... 204
convexhull (Выпуклая оболочка) ............................................................................... 204
distance2 (Расстояние²) .............................................................................................. 204
division_point (точка деления) ................................................................................... 204
equilateral_triangle (равносторонний треугольник) ................................................ 205
exbisector (Биссектриса внешнего угла) ................................................................... 205
extract_measure (Мера извлечения) .......................................................................... 205
harmonic_conjugate (Сопряженная гармоническая функция) ................................ 205
harmonic_division (Гармоническое деление) ........................................................... 206
isobarycenter (Изометрический барицентр) ............................................................. 206
is_harmonic (Разделено гармонически) .................................................................... 206
is_harmonic_circle_bundle (Гармоничные окружности) ........................................... 206
is_harmonic_line_bundle (Гармоничные линии) ....................................................... 206
is_orthogonal (Ортогональные объекты) ................................................................. 207
is_rectangle (Прямоугольник) .................................................................................... 207
is_rhombus (Ромб) ....................................................................................................... 207
is_square (Квадрат) ..................................................................................................... 207
LineHorz (Горизонтальная линия) .............................................................................. 207
LineVert (Вертикальная линия) .................................................................................. 208
open_polygon (Ломаная линия) ................................................................................. 208
orthocenter (Центр вписанной окружности) ............................................................. 208
perpendicular bisector (Серединный перпендикуляр) ............................................. 208
point2d (Произвольные точки) .................................................................................. 208
polar (Поляра) .............................................................................................................. 209
pole (Полюс) ................................................................................................................. 209
power_pc ....................................................................................................................... 209
radical_axis (Радикальная ось) .................................................................................. 209
vector (Вектор) ............................................................................................................. 209
vertices (Вершины) ...................................................................................................... 209
vertices_abca (Вершины abca) .................................................................................... 210
xiv
10 Spreadsheet (Электронная таблица) ........................................................................................................ 211
Начало работы с приложением Spreadsheet (Электронная таблица) ....................................................... 211
Базовые операции ........................................................................................................................................... 216
Навигация, выбор и жесты ........................................................................................................... 216
Ссылки на ячейки .......................................................................................................................... 216
Присвоение имен ячейкам ............................................................................................................ 217
Метод 1 ......................................................................................................................... 217
Метод 2 ......................................................................................................................... 217
Использование имен в вычислениях ........................................................................ 217
Ввод данных .................................................................................................................................. 218
Непосредственный ввод данных .............................................................................. 218
Импорт данных ........................................................................................................... 219
Внешние функции ....................................................................................................... 220
Копирование и вставка ................................................................................................................. 221
Внешние ссылки .............................................................................................................................................. 221
Ссылка на переменные ................................................................................................................. 222
Использование системы CAS для вычислений в электронной таблице .................................................... 223
Кнопки и клавиши ............................................................................................................................................ 224
Опции форматирования .................................................................................................................................. 224
Параметры формата ..................................................................................................................... 226
Функции приложения Spreadsheet (Электронная таблица) ....................................................................... 227
11 Приложение Statistics 1Var (Переменные статистики 1) .......................................................................... 228
Начало работы с приложением Statistics 1Var (Переменные статистики 1) ............................................. 228
Символьное представление: пункты меню ................................................................................ 231
Ввод и редактирование статистических данных ......................................................................................... 235
Цифровое представление: пункты меню ................................................................................... 235
Меню "Дополнительно" .............................................................................................. 235
Редактирование набора данных ................................................................................................. 236
Удаление данных .......................................................................................................................... 236
Ввод данных .................................................................................................................................. 237
Создание данных ........................................................................................................................... 237
Сортировка значений данных ...................................................................................................... 237
Подсчитанные статистические данные ........................................................................................................ 238
Построение графика ........................................................................................................................................ 238
Построение графика на основе статистических данных .......................................................... 239
Типы графика ................................................................................................................................. 239
Гистограмма ................................................................................................................. 239
График типа "Ящик с усами" ...................................................................................... 240
График плотности вероятности нормального распределения .............................. 240
Линейный график ....................................................................................................... 240
xv
Столбчатая диаграмма ............................................................................................... 241
Диаграмма Парето ...................................................................................................... 241
Контрольная диаграмма ............................................................................................ 242
Точечный график ........................................................................................................ 242
График "стебель-листья" ........................................................................................... 243
Круговая диаграмма ................................................................................................... 243
Настройка графика ....................................................................................................................... 244
Анализ графика ............................................................................................................................. 244
Графическое представление: пункты меню ............................................................ 244
12 Приложение Statistics 2Var (Переменные статистики 2) .......................................................................... 246
Начало работы с приложением Statistics 2Var (Переменные статистики 2) ............................................. 246
Открытие приложения Statistics 2Var (Переменные статистики 2) ......................................... 246
Ввод данных .................................................................................................................................. 247
Выбор столбцов с данными, а также оптимального типа соответствия ................................ 248
Просмотр статистических данных ............................................................................................... 249
Настройка графика ....................................................................................................................... 250
Построение графика ..................................................................................................................... 251
Отображение уравнения .............................................................................................................. 251
Предварительный расчет значений ............................................................................................ 252
Ввод и редактирование статистических данных ......................................................................................... 253
Цифровое представление: пункты меню ................................................................................... 254
Меню "Дополнительно" .............................................................................................. 254
Определение регрессионной модели ............................................................................................................ 255
Выбор типа соответствия ............................................................................................................. 255
Типы соответствия ........................................................................................................................ 255
Определение собственного типа соответствия ......................................................................... 256
Подсчитанные статистические данные ........................................................................................................ 256
Построение графика на основе статистических данных ............................................................................. 258
Отслеживание графика рассеяния .............................................................................................. 258
Отслеживание кривой ................................................................................................................... 258
Порядок отслеживания ................................................................................................................ 259
Графическое представление: пункты меню .............................................................................. 259
Представление для настройки графиков ................................................................................... 260
Предварительный расчет значений ............................................................................................ 260
Графическое представление ..................................................................................... 260
Главное представление .............................................................................................. 260
Устранение неполадок, связанных с построением графика .................................................... 261
13 Приложение Inference (Вывод) ............................................................................................................... 262
Выборочные данные ....................................................................................................................................... 262
xvi
Начало работы с приложением Inference (Вывод) ....................................................................................... 262
Открытие приложения Inference (Вывод) ................................................................................... 262
Опции, доступные в символьном представлении ..................................................................... 263
Выбор метода вывода .................................................................................................................. 264
Ввод данных .................................................................................................................................. 266
Отображение результатов теста ................................................................................................. 266
Построение графика на основе результатов теста ................................................................... 267
Импорт статистических данных ..................................................................................................................... 268
Открытие приложения Statistics 1Var (Переменные статистики 1) ......................................... 268
Удаление ненужных данных ........................................................................................................ 268
Ввод данных .................................................................................................................................. 268
Расчет статистических данных .................................................................................................... 269
Открытие приложения Inference (Вывод) ................................................................................... 270
Выбор метода и типа вывода ...................................................................................................... 270
Импорт данных .............................................................................................................................. 271
Отображение результатов в цифровом представлении .......................................................... 272
Отображение результатов в графическом представлении ...................................................... 272
Проверки гипотезы .......................................................................................................................................... 273
Z-тест с одной выборкой .............................................................................................................. 273
Название меню ............................................................................................................ 273
Введенные данные ..................................................................................................... 273
Результаты .................................................................................................................. 274
Z-тест с двумя выборками ............................................................................................................ 274
Название меню ............................................................................................................ 274
Введенные данные ..................................................................................................... 274
Результаты .................................................................................................................. 275
Z-тест с одной пропорцией .......................................................................................................... 275
Название меню ............................................................................................................ 275
Введенные данные ..................................................................................................... 275
Результаты .................................................................................................................. 276
Z-тест с двумя пропорциями ........................................................................................................ 276
Название меню ............................................................................................................ 276
Введенные данные ..................................................................................................... 276
Результаты .................................................................................................................. 276
T-тест по одной выборке .............................................................................................................. 277
Название меню ............................................................................................................ 277
Введенные данные ..................................................................................................... 277
Результаты .................................................................................................................. 277
T-тест по двум выборкам .............................................................................................................. 278
Название меню ............................................................................................................ 278
Введенные данные ..................................................................................................... 278
xvii
Результаты .................................................................................................................. 278
Интервалы доверия ......................................................................................................................................... 279
Z-интервал по одной выборке ..................................................................................................... 279
Название меню ............................................................................................................ 279
Введенные данные ..................................................................................................... 279
Результаты .................................................................................................................. 279
Z-интервал по двум выборкам ..................................................................................................... 280
Название меню ............................................................................................................ 280
Введенные данные ..................................................................................................... 280
Результаты .................................................................................................................. 280
Z-интервал с одной долей ............................................................................................................ 280
Название меню ............................................................................................................ 280
Введенные данные ..................................................................................................... 280
Результаты .................................................................................................................. 281
Z-интервал с двумя долями ......................................................................................................... 281
Название меню ............................................................................................................ 281
Введенные данные ..................................................................................................... 281
Результаты .................................................................................................................. 281
Т-интервал по одной выборке ..................................................................................................... 282
Название меню ............................................................................................................ 282
Введенные данные ..................................................................................................... 282
Результаты .................................................................................................................. 282
Т-интервал по двум выборкам .................................................................................................... 282
Название меню ............................................................................................................ 282
Введенные данные ..................................................................................................... 283
Результаты .................................................................................................................. 283
Тесты хи-квадрат ............................................................................................................................................. 283
Тест степени согласия ................................................................................................................... 283
Название меню ............................................................................................................ 283
Введенные данные ..................................................................................................... 284
Результаты .................................................................................................................. 284
Клавиши меню ............................................................................................................. 284
Тест двумерных таблиц ................................................................................................................ 284
Название меню ............................................................................................................ 284
Введенные данные ..................................................................................................... 285
Результаты .................................................................................................................. 285
Клавиши меню ............................................................................................................. 285
Вывод для регрессии ...................................................................................................................................... 285
Linear t-test (Линейный t-критерий) ............................................................................................ 285
Название меню ............................................................................................................ 285
Введенные данные ..................................................................................................... 286
xviii
Результаты .................................................................................................................. 286
Клавиши меню ............................................................................................................. 286
Интервал доверия для наклона .................................................................................................. 286
Название меню ............................................................................................................ 286
Введенные данные ..................................................................................................... 287
Результаты .................................................................................................................. 287
Клавиши меню ............................................................................................................. 287
Интервал доверия для пересечения ........................................................................................... 287
Название меню ............................................................................................................ 287
Введенные данные ..................................................................................................... 288
Результаты .................................................................................................................. 288
Клавиши меню ............................................................................................................. 288
Интервал доверия для среднего отклика .................................................................................. 288
Название меню ............................................................................................................ 288
Введенные данные ..................................................................................................... 289
Результаты .................................................................................................................. 289
Клавиши меню ............................................................................................................. 289
Prediction interval (Интервал предсказаний) .............................................................................. 289
Название меню ............................................................................................................ 289
Введенные данные ..................................................................................................... 290
Результаты .................................................................................................................. 290
Клавиши меню ............................................................................................................. 290
ANOVA ................................................................................................................................................................ 291
Название меню .............................................................................................................................. 291
Вводимые данные ......................................................................................................................... 291
Результаты ..................................................................................................................................... 291
Клавиши меню ............................................................................................................................... 291
14 Приложение Solve (Решение) .................................................................................................................. 292
Знакомство с приложением Solve (Решение) ................................................................................................ 292
Одно уравнение ............................................................................................................................. 292
Открытие приложения Solve (Решение) ................................................................... 292
Очистка приложения и определение уравнения .................................................... 293
Введение известных переменных ............................................................................. 294
Решение для неизвестной переменной .................................................................... 294
Нанесение уравнения на график ............................................................................... 295
Несколько уравнений ................................................................................................................... 296
Открытие приложения Solve (Решение) ................................................................... 297
Определение уравнений ............................................................................................ 297
Введение случайного значения ................................................................................. 297
Решение для неизвестных переменных ................................................................... 298
xix
Ограничения ................................................................................................................................... 299
Информация о решении .................................................................................................................................. 299
15 Приложение Linear Solver (Программа для решения линейных уравнений) ............................................. 300
Знакомство с приложением Linear Solver (Программа для решения линейных уравнений) ................... 300
Открытие приложения Linear Solver (Программа для решения линейных уравнений) ........ 300
Определение и решение уравнений ........................................................................................... 301
Решение для системы двух уравнений ....................................................................................... 302
Пункты меню .................................................................................................................................................... 302
16 Приложение Parametric (Параметрическая функция) ............................................................................. 304
Знакомство с приложением Parametric (Параметрическая функция) ....................................................... 304
Открытие приложения Parametric (Параметрическая функция) ............................................. 304
Определение функций .................................................................................................................. 305
Настройка измерения углов ......................................................................................................... 305
Настройка графика ....................................................................................................................... 306
Нанесение функций на график .................................................................................................... 307
Анализ графика ............................................................................................................................. 307
Отображение цифрового представления .................................................................................. 308
17 Приложение Polar (Поляра) .................................................................................................................... 309
Знакомство с приложением Polar (Поляра) ................................................................................................... 309
Открытие приложения Polar (Поляра) ........................................................................................ 309
Определение функции .................................................................................................................. 309
Настройка измерения углов ......................................................................................................... 310
Настройка графика ....................................................................................................................... 311
Нанесение выражения на график ................................................................................................ 312
Анализ графика ............................................................................................................................. 312
Отображение цифрового представления .................................................................................. 313
18 Приложение Sequence (Последовательность) ......................................................................................... 314
Знакомство с приложением Sequence (Последовательность) .................................................................... 314
Открытие приложения Sequence (Последовательность) ......................................................... 314
Определение выражения ............................................................................................................. 315
Настройка графика ....................................................................................................................... 316
Нанесение последовательности на график ............................................................................... 317
Анализ графика ............................................................................................................................. 317
Отображение цифрового представления .................................................................................. 318
Анализ таблицы значений ............................................................................................................ 319
Настройка таблицы значений ...................................................................................................... 319
xx
/