Thermo Fisher Scientific Sorvall ST 8FR Centrifuge Руководство пользователя

Thermo Scientiﬁc

Sorvall ST 8FR

Центрифуга

Руководство по эксплуатации

50144261-d • 03 / 2020

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

Содержание

Предисловие � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5

Предполагаемое использование� � � � � � � � � � � � � � � � 5

Комплектность � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6

Сигнальные слова и цвета � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6

Меры предосторожности � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7

Символы, используемые на центрифуге � � � � � � � � 11

Символы, применяемые в руководстве � � � � � � � � � 11

I� Tехнические данные � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12

1� Tехнические данные � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12

 12

  13

2� Стандарты и директивы � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14

3� Параметры подключения и хладагенты � � � � � � 15

II� Транспортировка и установка � � � � � � � � � � � � 16

1� Подготовка к установке � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16

2� Местонахождение центрифуги � � � � � � � � � � � � � 16

3� Транспортирование � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17

4� Подключение к сети питания � � � � � � � � � � � � � � � 19

5� Выверка � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20

6� Хранение � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22

7� Отправка � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 22

III� Панель управления � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23

Sorvall ST 8FR � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 23

IV� Эксплуатация � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25

1� Включение центрифуги � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25

2� Открытие крышки центрифуги � � � � � � � � � � � � � � 25

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

3� Установка ротора � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26

4� Закрытие крышки центрифуги � � � � � � � � � � � � � � 28

5� Настройки � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28

 

 

 30

  30

 30

 31

6� Программы � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 31

  32

  32

  32

7� Центрифугирование � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 33

 33

 33

 34

 35

 35

8� Кратковременное центрифугирование � � � � � � � 36

9� Демонтаж ротора � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 36

10� Роторы с антиаэрозольными крышками � � � � � 37

11� Выключение центрифуги � � � � � � � � � � � � � � � � � 37

V� Меню пользователя � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 38

Навигация по меню пользователя � � � � � � � � � � � � � 38

VI� Техническое обслуживание и уход � � � � � � � 40

1� Интервалы очистки � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 40

2� Основные принципы � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 40

 41

3� Чистка � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 42

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

 43

4� Дезинфицирование � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 45

5� Деконтаминация � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 46

6� Автоклавирование � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 47

7� Техническое обслуживание � � � � � � � � � � � � � � � � 47

 47

 

8� Отправка и утилизация � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 48

VII� Устранение неисправностей � � � � � � � � � � � � 49

1� Механическая аварийная деблокировка крышки � 49

2� Сообщения об ошибках � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 50

3� Обратитесь в службу поддержки клиентов � � � � 52

Таблица химической совместимости материалов � 53

Алфавитный указатель � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 67

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

Предисловие









Предполагаемое использование

      



       

         



      

      









Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

Комплектность

        



      



        



Поз� Количество

 1

 1

 1

 1

 2

Сигнальные слова и цвета

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Обозначает опасную ситуацию, наступление которой

может привести к смерти или серьезным повреждениям�

ОСТОРОЖНО Указывает на аварийную ситуацию, непредотвращение

которой может привести к легким или средним увечьям�

УКАЗАНИЕ Содержит информацию, рассматриваемую как значимую,

но не связанную с опасными ситуациями, например

указания на возможный материальный ущерб�

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

Меры предосторожности

     



     





ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

          

        



       

          



Условия установки

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

      





        







Выключение









Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR



Подготовка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

      

       

      





УКАЗАНИЕ

      





       













         



       



Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR



Опасные вещества

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ







  



      

      



      

      

        





    

       

       

        



        

      



      

        

       



      

       



При возникновении аварийной ситуации отключите электропитание

центрифуги и немедленно покиньте опасную зону.

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

Эксплуатация

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

        





       

       





      







ОСТОРОЖНО





 





Техническое обслуживание

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ









Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

Символы, используемые на центрифуге

























Символы, применяемые в руководстве









Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

I� Tехнические данные

1� Tехнические данные

Центрифуга Thermo Scientific Sorvall ST 8FR

 































 

 

 2

 20





























1



 



 



 

 







2



2

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

Доступные роторы Thermo Scientific

Артикул Oписание

75005701 

  

  

75005704 



75005705 



75005706 

  

  

75005600 



 

75003623 

75005715 



 



75003602 

75005720 



75005733 

 

75005765 



Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

2� Стандарты и директивы

Регион Директива Стандарт

Европа



















































США и Канада





Включено в FDA



















Япония



Китай





















Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

3� Параметры подключения и хладагенты

       





 

 75007206 75007207 75007208

   

   



   



   



























 

   

   

   

   

2  





Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

II� Транспортировка и установка

1� Подготовка к установке

       

     



 

УКАЗАНИЕ Утилизируйте упаковочные материалы. Не используйте их повторно.

 

       



2� Местонахождение центрифуги

ОСТОРОЖНО Ультрафиолетовое излучение сокращает срок службы

пластмассовых деталей�

Не подвергайте центрифугу, ротор и принадлежности

из пластмассы прямому воздействию солнечных лучей�











Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR



»

»

»













3� Транспортирование

ОСТОРОЖНО Центрифугу необходимо поднимать с двух сторон�

Никогда не поднимайте центрифугу за крышку, переднюю

или заднюю панель�

УКАЗАНИЕ Перед перемещением центрифуги необходимо

демонтировать ротор� Установленный ротор может

повредить привод или приводной вал центрифуги�

        

       



 



УКАЗАНИЕ Убедитесь в том, что центрифугу приподнимают с боковых сторон за

рукоятки. Не поднимайте центрифугу за передний или задний край.

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR





✓



 

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR



4� Подключение к сети питания

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Подключайте центрифугу только к заземленной сетевой

розетке�

        



        



 



 

Центрифуга Thermo Scientic Sorvall ST 8FR

5� Выверка

УКАЗАНИЕ Невыполнение выверки приводит к появлению

дисбаланса, который, в свою очередь, может повлечь за

собой повреждение центрифуги�

После перемещения центрифуги необходимо провести

повторную выверку�

Не перемещайте центрифугу с установленным на

приводном валу ротором, поскольку это может привести

к повреждению вала�

Установка посторонних предметов под ножки центрифуги

с целью ее выверки недопустима�

         





 

 

➀

➁

➂

➃

➀



➁







➂







➃



        







        



Страница загружается...

Thermo Fisher Scientific Sorvall ST 8FR Centrifuge Руководство пользователя

Похожие модели бренда