Remington Keratin Protect Auto Curler CI8019 Руководство пользователя

Бренд: Remington

Модель: Keratin Protect Auto Curler CI8019

Тип: Руководство пользователя

Keratin Protect Auto Curler

CI8019

PУCCKИЙ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

Спасибо за покупку нового изделия Remington®. Перед использованием

внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее. Перед

применением изделия снимите с него упаковку.

F ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

1 Использование, чистка, обслуживание устройства детьми старше

восьми лет или лицами, не обладающими достаточными знаниями и

опытом, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или

умственными способностями возможно только после

соответствующего инструктажа и под надлежащим присмотром

взрослого ответственного человека, чтобы обеспечить безопасную

эксплуатацию устройства, а также понимание и избежание опасностей,

связанных с его эксплуатацией.

2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для дополнительной защиты, Вам необходимо

установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным

остаточным током срабатывания не превышающим 30 мА в

электрической цепи. Посоветуйтесь с электриком.

3 Прежде чем подключить устройство к сети, всегда проверяйте,

соответствует ли используемое напряжение значению, указанному на

устройстве.

4 Предупреждение: Не пользуйтесь устройством вблизи ванны, душа,

бассейна или прочих емкостей с водой.

5 Если устройство применяется в ванной, после использования

отключите его, поскольку близость к воде составляет опасность даже

при выключенном приборе.

6 Не наматывайте шнур на устройство. Регулярно проверяйте шнур на

наличие повреждений.

7 При повреждении шнура следует немедленно прекратить

использование устройства и вернуть устройство в ближайший

авторизованный сервисный центр Remington® для ремонта или замены,

чтобы избежать опасности.

8 Не используйте прибор, если он поврежден или работает с перебоями.

9 Не допускайте, чтобы шнур питания касался горячих частей прибора.

10 Не допускайте, чтобы какая-либо часть прибора касалась лица, шеи или

кожи головы. Прикасайтесь только ручке прибора, соблюдая

соответствующую осторожность.

11 Включенный в розетку прибор нельзя оставлять без присмотра.

12 Не подключайте к сети и не отключайте устройство от сети влажными

руками.

13 Не используйте прибор на влажных волосах.

14 Устройство следует клас ть только на термостойкую поверхность.

PУCCKИЙ

15 Не кладите устройство на мягкую мебель.

16 Не закрывайте горячий прибор другими предметами (например,

полотенцем или одеждой).

17 Используйте только оригинальные аксессуары.

18 Не вставляйте металлические объекты в отверстия прибора, такие

действия могут привести к поражению электрическим током.

19 Держите включенный прибор на безопасном расстоянии от горючих

материалов и предметов.

20 Данное устройство не предназначено для коммерческого

использования или применения в салонах.

21 Перед чисткой или хранением устройства его необходимо остудить.

22 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Содержит следы орехов.

C ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1 Кнопка вкл/выкл

2 Экран ЖК-дисплея

3 Кнопка завивки

4 Отверстие камеры завивки

5 Резиновая заслонка

6 Переключатель направления

завивки

7 Кнопка настройки температуры

завивки

8 Кнопка времени завивки

9 Вращающийся шнур

10 Приспособление для чистки

камеры

C ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ

• Камера с улучшенным керамическим покрытием, обогащенным

кератиновым и миндальным маслами.

• Двухнаправленная система завивки с 4 настройками таймера,

предназначенная для формирования как крупных, так и тугих локонов,

подходит для любой длины волос.

• Цифровой ЖК-дисплей со звуковой сигнализацией.

• 7 позиции переключения температуры нагрева: 130° C - 230° C

• Быстрый нагрев - готовность в течение 30 секунд.

• Настройка PRO+: бережная и более безопасная укладка волос при

уменьшенной температуре 185° C.

• Функция памяти позволяет сохранять значение последней

использовавшейся температуры

• Автоматическое отключение — Устройство самостоятельно отключается,

если не нажимать на кнопки и оставить его включенным на 60 минут.

• Разное напряжение: для местной и зарубежной сети. При напряжении 120 В

время и температура нагрева могут отличаться.

PУCCKИЙ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

F ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Перед эксплуатацией устройства убедитесь, что волосы чистые, сухие и

не спутаны.

• Включите устройство в сеть.

• Перед укладкой разделите волосы. Сначала уложите нижние слои.

• Убедитесь в отсутствии выбившихся прядей волос рядом с отверстием

камеры завивки.

• Когда прибор подсоединен к сети, но не включен, на цифровом дисплее

будет отображаться надпись «OFF» (ВЫКЛ.), означающая, что стайлер

находится в режиме ожидания.

• Нажмите кнопку Вкл./Выкл., чтобы включить изделие. При этом прибор

подаст звуковой сигнал, означающий, что стайлер включен.

, Формирование локонов

• Этот стайлер позволяет формировать локоны разного размера,

комбинируя разные значения температуры и времени завивки.

• Ниже приводятся рекомендации о том, как сформировать локоны

разного размера, однако точные настройки и конечный результат

зависят от типа волос.

Укладка волос

Волнистые локоны

Крупные локоны Тугие локоны

Настройка

температуры

130°C -

170°C

170°C -

190°C

190°C -

230°C

Настройка времени

завивки

5 сек 10 сек 15 сек

, СОВЕТ. Размер локона также зависит от ширины обрабатываемой пряди

волос: меньшие обрабатываемые пряди формируют более тугие

локоны, из больших прядей волос получаются более крупные локоны.

• НЕ обрабатывайте пряди шириной более 3 см.

• Выберите желаемую температуру. Несколько раз нажимайте кнопку

регулировки температуры (b), пока на экране не отобразится желаемая

температура.

• Выбранное значение температуры будет непрерывно мигать на

ЖК-дисплее до тех пор, пока прибор не нагреется до этого значения. О

достижении заданной температуры сообщит

• звуковой сигнал.

PУCCKИЙ

• НЕ начинайте укладку, пока не будет достигнуто заданное значение

температуры.

• Выберите желаемое время завивки, нажимая кнопку времени завивки.

Нажатие кнопки позволяет переключаться между настройками в 5 и 15 с.

• Выбранное время завивки отобразится на экране цифрового ЖК-

дисплея.

• Чтобы выключить время завивки, установите таймер на 0. При этом

звуковой сигнал о времени завивки не будет раздаваться.

• Стайлер также позволяет формировать локоны в разных направлениях.

• Выберите желаемое направление завивки, перемещая переключатель

направления завивки вправо или влево, или установите переключатель

в центральное положение для попеременного формирования локонов в

разных направлениях.

• Для получения оптимального результата удостоверьтесь, что пряди

волос чистые и нет торчащих или распушенных волосков.

• Во избежание спутывания отбирайте лишь небольшое количество волос

и обрабатывайте по одной пряди за раз.

• Возьмитесь за рукоятку стайлера таким образом, чтобы отверстие

камеры завивки было направлено к вашей голове.

• Поместите отверстие камеры завивки в то место пряди волос, где

должен начинаться локон.

, Предупреждение. Не подносите стайлер слишком близко к голове.

• Туго натяните прядь волос и вставьте волосы сначала в переднюю часть

камеры (рис. 1).

PУCCKИЙ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

• Заправьте оставшуюся часть пряди в корпус камеры, убедившись, что

прядь не разделилась (рис. 2).

• Удостоверьтесь, что прядь полностью вставлена в корпус камеры (рис. 3).

, Совет. Чтобы вас было легче вставить прядь волос в камеру завивки,

предварительно скрутите эту прядь в жгут.

• Когда прядь окажется в камере, отпустите волосы и позвольте стайлеру

удерживать вашу прядь.

• Нажмите и удерживайте кнопку завивки. Волосы автоматически

втянутся в камеру завивки. Не отпускайте кнопку завивки, пока барабан

не прекратит вращение. Если вы отпустите кнопку слишком рано,

устройство прекратит наматывание и освободит волосы.

• После того как ваши волосы намотаются в камеру и барабан прекратит

вращение, начнется отсчет таймера завивки.

• По истечении выбранного времени раздаются три звуковых сигнала,

которые означают, что вы можете извлечь локон.

, ПРИМЕЧАНИЕ. Если установить на таймере 0 или отпустить кнопку

завивки до того, как барабан прекратит вращение, звуковые сигналы

подаваться не будут.

PУCCKИЙ

, СОВЕТ. Дайте локонам остыть перед дальнейшей укладкой или

расчесыванием, это сделает их более долговечными.

• Повторите эту процедуру для остальных волос на голове, создавая

необходимое количество локонов.

• После использования нажмите и удерживайте кнопку Вкл./Выкл.

нажатой в течение 2 секунд, чтобы выключить прибор, а затем

отсоедините его от сети.

, Предупреждение об ошибке Er2

, ПРИМЕЧАНИЕ. Если вставить в прибор слишком большую прядь волос,

наматывание может прекратиться, раздастся звуковой сигнал, волосы

будут отпущены, прибор выключится, а на экране цифрового дисплея

отобразится надпись «Er2». Это будет значить, что сработала защита

прибора от застревания волос.

• Если такое произошло, извлеките волосы, нажмите кнопку питания и

повторите процедуру для пряди меньшей ширины.

, Настройка Pro+

• Чтобы активировать настройку, нажимайте кнопку настройки

температуры до тех пор, пока на ЖК-дисплее не отобразится значок

PRO+.

• При этом автоматически будет выбрана температура 185° C для более

щадящей укладки.

, Функция памяти

• При каждом использовании изделие автоматически настраивается на

последнюю температуру, при которой оно применялось.

C ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

• После использования подождите, пока прибор остынет, и протрите все

поверхности влажной тканью.

• Для очистки барабана можно использовать приспособление из

комплекта поставки. Для этого поднимите резиновую заслонку, вставьте

приспособление, проверните его, чтобы очистить внутренние

поверхности, а затем извлеките.

• Не используйте агрессивные, абразивные моющие вещества или

растворители.

PУCCKИЙ

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

H ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА

Во избежание проблем с экологией и здоровьем, вызванных

веществами, содержащимися в электрических и электронных

устройствах, устройства, помеченные этим символом, следует

утилизировать отдельно от несортированных бытовых отходов;

они подлежат восстановлению, повторному использованию или

переработке.

144

Model No CI8019

Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar :

- Ürünü düşürmeyiniz

- Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız

- Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

Çin Halk Cumhuriyetinde üretilmiştir.

120-240В~50/60Гц 5 18 Вт

17/INT/ CI8019 T22-0004893 Version 03 /17

Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands,Inc.,

or one of its subsidiaries

VARTA Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA, Alfred-Krupp-Str. 9, 73479 Ellwangen,

Germany

www.remington-europe.com

Remington Keratin Protect Auto Curler CI8019 Руководство пользователя

Бренд: Remington

Модель: Keratin Protect Auto Curler CI8019

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Remington Keratin Protect Auto Curler CI8019 Руководство пользователя

Remington Keratin Protect Auto Curler CI8019 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов