LG Watch Urbane - LGW150 Руководство пользователя

Страница загружается ...

Руководство

пользователя

• Некотороесодержимоеирисункимогутотличатьсяоттех,что

вывидитевустройстве,взависимостиотрегиона,поставщика

услуг,версиипрограммногообеспеченияилиОС,имогутбыть

измененыбезпредварительногоуведомления.

• ВсегдаиспользуйтетолькооригинальныеаксессуарыLG.

Поставляемыекомпонентыразработаныспециальнодляэтого

устройстваимогутбытьнесовместимысдругимиустройствами.

• Данноеустройствонеподходитлюдямснарушениямизрения,

посколькуонооснащеносенсорнымэкраном.

являютсязарегистрированнымитоварнымизнакамиLGGroup

исвязанныхснейорганизаций.Всеостальныетоварныезнаки

являютсясобственностьюсоответствующихвладельцев.

• Google™,GoogleMaps™,Gmail™,YouTube™,Hangouts™иPlay

Store™являютсятоварнымизнакамиGoogle,Inc.

РУССКИЙ

2



Содержание

Информация по технике

безопасности .................................... 4

Знакомство с часами ..................... 17

Вид часов .......................................... 17

Зарядка часов .................................. 19

Режим зарядки ................................ 22

Если экран не отвечает ................. 22

Включение и выключение часов 22

Подключение к другому

мобильному устройству ............... 23

Советы по работе с сенсорным

экраном. ............................................ 24

Ношение часов ................................ 25

Датчик частоты сердечных

сокращений...................................... 26

Подключение часов к мобильному

устройству ....................................... 27

Перед сопряжением ...................... 27

Как выполнить сопряжение

часов .................................................. 28

После сопряжения ......................... 28

Как пользоваться часами ............. 29

Перейдите к заставке часов (на

ней отображается время) ............ 29

Быстрое отключение подсветки 29

Изменение заставки ...................... 29

Подсказки с уведомлениями ...... 30

Блокировка уведомлений ........... 31

Уведомления о вызовах ............... 32

Изменение времени появления

уведомлений ................................... 33

Узнать заряд аккумулятора или

дату ..................................................... 34

Временно выключите экран с

помощью режима "Театр" ............ 34

Временное повышение яркости

экрана ................................................ 35

Доступ к меню «Настройки» ........ 35

Управление памятью ..................... 35

Задачи, использующие голосовое

управление ..................................... 37

Изменение приложений, которые

вы используете для голосовых

команд ............................................... 38

Создание или просмотр заметки 38

Установка напоминания ............... 39

Показать количество шагов ........ 39

Показать пульс ................................ 40

Отправить текстовое

сообщение ........................................ 41

Эл. почта ............................................ 42

Повестка дня .................................... 43

Навигация ......................................... 44

Установка таймера ......................... 44

Использование секундомера...... 45

Установка будильника .................. 45

Просмотр установленных

сигналов будильника .................... 46

Содержание



3

Использование приложений ....... 47

Загрузка приложений ................... 47

Выполнение вызова ...................... 47

Использование приложения

Google Fit........................................... 48

Настройки ....................................... 50

Запуск меню "Настройки" ............ 50

Настройки яркости экрана .......... 50

Изменение заставки ...................... 50

Размер шрифта................................ 51

Жесты ................................................. 51

Настройки Wi-Fi ............................... 51

Устройства Bluetooth ..................... 52

Настройка постоянной работы

экрана ................................................ 52

Режим "В самолете" ........................ 52

Специальные возможности ........ 53

Восстановление заводских

параметров ...................................... 53

Перезагрузить ................................. 53

Блокировка экрана ........................ 54

Выключение питания .................... 54

Информация .................................... 54

Сведения о данном руководстве

пользователя ..................................55

Сведения о данном руководстве

пользователя ................................... 55

Товарные знаки ............................... 56

Аксессуары .....................................57

Содержание

4

Информацияпотехникебезопасности

Передвключениемустройстваознакомьтесьсосновной

информациейпотехникебезопасности,приведеннойвнастоящем

документе.

Общие требования к технике безопасности и

обращению с устройством

Вовремяиспользованияустройстванезабывайтеследующие

базовыепринципыработысустройством.

Условия рабочей среды

• Безопасная рабочая температура.Используйтеихраните

устройствопритемпературеот0°Cдо40°C.Воздействиеособо

высокихилинизкихтемпературможетпривестикповреждению

устройства,егонекорректнойработеидажеквзрыву.

• Использование во время управления автомобилем.Находясь

зарулем,вывпервуюочередьобязаныуправлятьавтомобилем.

Использованиемобильногоустройстваилиаксессуарадля

совершениязвонка,илииспользованиелюбогодругого

приложениявовремяуправленияавтомобилемможетстать

отвлекающимфактором.Вовремяуправленияавтомобилем

рекомендуетсяследитьзадорогой.

• Рядом со взрывчатыми веществами.Неиспользуйтеустройство

там,гдеискрыотнегомогутвызватьвозгораниеиливзрыв.

• В самолете.Соблюдайтевсеправилаиинструкциипо

использованиюэлектронныхустройств.Большинство

авиакомпанийдопускаютиспользованиеэлектронных

устройствнабортувовремяполета,исключаявремявзлета

ипосадки.Существуеттриосновныхтипаустройствсистемы

Информация по технике безопасности

Информацияпотехникебезопасности

5

безопасностиаэропортов:рентген-сканер(дляпросвечивания

багажанаконвейернойлинии),магнитныерамки(дляпрохода

пассажироввовремядосмотра)иручныемагнитныесканеры

(ручныеустройствадляпроверкипассажировиотдельных

предметов).Устройствоможнопропускатьчерезрентген-сканеры

ваэропортах.Непропускайтеегочерезмагнитныерамкии

неподвергайтевоздействиюручныхмагнитныхсканеровпри

прохождениидосмотраваэропортах.

• Всегдаследуйтеуказаниямпоиспользованиюустройствав

определенныхместах.Выключайтеустройствовместах,гдеего

использованиезапрещеноилиможетсоздатьпомехиилиопасную

ситуацию.

• Заменанаручногобраслетанаметаллическийможетпривестик

проблемамсоединенияBluetooth/Wi-Fi.

Советы по технике безопасности

ВНИМАНИЕ. Заряднаяподставкасодержитсильныемагниты,которые

могутповлиятьнаработукардиостимуляторов,кредитныхкарт,часов

идругихпредметов,чувствительныхкдействиюмагнита.

Чтобынеповредитьустройствоиснизитьрисквозникновения

возгоранияилипораженияэлектрическимтоком,атакжевзрываили

прочихпотенциальныхрисков,соблюдайтеследующиебазовыемеры

предосторожности:

• Используйтетолькокабели,зарядныеустройстваипрочие

аксессуары,одобренныекомпаниейLG.

• Нероняйте,неударяйтеинетряситеустройство.

• Неповреждайтешнурпитания:несгибайте,неперекручивайте,не

растягивайтеиненагревайтеего,атакженепомещайтенанего

тяжелыепредметы.

• ДанноеустройствооснащенокабелемUSBдляподключения

6

Информацияпотехникебезопасности

кнастольномукомпьютеруилиноутбуку,атакжекзарядному

устройству.Передподключениемустройстваккомпьютеру

убедитесь,чтокомпьютернадлежащимобразомзаземлен.

Шнурпитаниянастольногокомпьютераилиноутбукаоснащен

заземляющимпроводникомизаземляющейвилкой.Вилкуследует

подключитьвсоответствующуюрозетку,котораянадлежащим

образомустановленаизаземленасогласновсемрегиональным

предписаниямиправилам.

• Неоткрывайте,неразбирайте,несдавливайте,несгибайте,не

деформируйте,непрокалывайтеинеразрезайтеустройство.

• Невставляйтепосторонниепредметывустройство.

• Непомещайтеустройствовмикроволновуюпечь.

• Неподвергайтеустройствовоздействиюогня,взрывнойволны

илипрочихопасныхусловий.

• Очищайтеустройствоспомощьюмягкой,влажнойткани.Не

применяйтеагрессивныехимические(например,спирт,бензол

илирастворители)илимоющиесредствадляочисткиустройства.

• Утилизируйтеустройствоиаккумуляторотдельноотбытовых

отходовивсоответствиисместныминормами.

• Какимногиеэлектронныеприборы,принормальной

эксплуатацииданноеустройствовыделяеттепло.

Продолжительныйпрямойконтактскожейприотсутствии

соответствующегопроветриванияможетпривестикпоявлению

дискомфортаилинезначительногоожога.Поэтомуследует

соблюдатьосторожностьприобращениисустройствомвовремя

илисразупослеегоиспользования.

• Есливовремяиспользованияустройствавозникаюткакие-либо

проблемысегоработой,прекратитеиспользованиеустройстваи

обратитесьвавторизованныйсервисныйцентрLGElectronics.

• Непогружайтеустройствоинеподвергайтееговоздействиюводы

идругихжидкостей.

Информацияпотехникебезопасности

7

• Шагомер,Режимсна,режимУпражненийидатчикЧастотысердечных

сокращений(ЧСС)непредназначеныдлялеченияилидиагностики

состоянияздоровьяидолжныиспользоватьсятолькодлязанятийспортом

иподдержанияфизическойформы.

• Условияизмеренияиокружающаяобстановкамогутоказыватьвлияниена

показаниядатчикаЧСС.Сядьтеирасслабьтесь,преждечемизмерятьЧСС.

• Устройствоявляетсяпылевлагозащищеннымисоответствуетстандарту

IP67,которыйпредполагаетпроверкупродуктанаглубинедо1мпод

водойвтечение30минут.Неявляетсяударопрочным.Корпусдолженбыть

герметичнозакрыт.

• НапоказаниядатчикаЧССмогутоказыватьвлияниеследующиефакторы:

состояниекожи,условияизмеренияиокружающаяобстановка.

• Нивкоемслучаенесмотритепрямонасветдатчикасердечных

сокращений,т.к.этоможетнанестивредвашемузрению.

• Еслиустройствонагрелось,снимитеегоиподождите,покаононеостынет.

Длительныйконтакткожиигорячегопокрытияможетпривестикожогу.

• ДатчикЧССпредназначентолькодляизмерениячастотысердечных

сокращенийинедолжениспользоватьсядлядругихцелей.

Безопасность при использовании аккумулятора

• Неразбирайте,невскрывайте,неподвергайтеударам,не

сгибайте,недеформируйте,непрокалывайтеинеразрезайте

аккумулятор.

• Немодифицируйтеинеперерабатывайтеаккумулятор,не

пытайтесьвставитьвнегопосторонниепредметы,неподвергайте

еговоздействиюводыилидругихжидкостей(инепогружайте

еговних),атакжевоздействиюогня,взрывовилииныхопасных

факторов.

• Защищайтеаккумуляторотконтактасострымипредметами,

атакжедержитееговдалиотдомашнихживотных.Этоможет

привестиквозгоранию.

• Используйтетолькопредназначенныедляэтогоустройства

8

Информацияпотехникебезопасности

аккумуляторы

• Используйтеаккумуляторы,которыеудовлетворяюттребованиям

сертификацииCTIAпосоответствиюсистемыаккумуляторов

стандартуIEEE1725.Использованиененадлежащегоаккумулятора

илизарядногоустройстваможетпривестиквозгоранию,взрыву,

протечкеилидругимопаснымпоследствиям.

• Недопускайтеконтактаклеммаккумуляторасметаллическими

проводниками,посколькуэтоможетвызватькороткоезамыкание.

• Производитезаменуаккумуляторатольконамодели,

удовлетворяющиетребованиямстандартаIEEE1725.

Использованиененадлежащегоаккумулятораможетпривестик

возгоранию,взрыву,протечкеилидругимопаснымпоследствиям.

Толькоавторизованныепоставщикиуслугдолжнызаменять

аккумулятор(еслиаккумуляторнеможетбытьзаменен

пользователемсамостоятельно).

• Использованиеаккумуляторадетьмидолжнопроисходитьпод

присмотромвзрослых.

• Избегайтепаденияустройстваилиаккумулятора.Привозможном

поврежденииустройстваилиаккумулятораиз-западения

нажесткуюповерхностьобратитесьвсервисныйцентрдля

тщательнойпроверкиустройства.

• Использованиененадлежащегоаккумулятораможетпривестик

возгоранию,взрывуивозникновениюдругихопасныхфакторов.

• Утилизируйтеаккумуляторвсоответствиисинструкцией

производителя.Померевозможностиэлементыпитаниядолжны

бытьсданынапереработку.Невыбрасывайтеэлементыпитанияв

бытовоймусор.

• Всегдаотсоединяйтезарядноеустройствоотрозеткипосле

полнойзарядкиустройства,чтобыизбежатьизлишнего

потребленияэлектроэнергии.

• Вслучаеустановкиэлементапитаниянедопустимоготипа

возможенвзрыв.

Информацияпотехникебезопасности

9

Примечания к водонепроницаемым свойствам

устройства

Данноеустройствоявляетсяпылевлагозащищеннымисоответствует

степенизащитыстандартаIP67*.

*СтепеньзащитыстандартаIP67означает,чтоустройствосохраняет

своирабочиефункциивслучаепогружениявемкостьсчистой

водопроводнойводойкомнатнойтемпературынаглубину1метрв

течение30минут.

Избегайтепопаданияустройствавсредусповышеннымсодержанием

пылиилисвысокойвлажностью.Неиспользуйтеустройствов

следующихусловиях.

SALT

SOAP

Непогружайтеустройствонивкакиежидкостиижидкие

химикаты(мылоит.д.),кромеводы.

SALT

SOAP

Непогружайтеустройствовсоленуюводу,например,в

морскую.

SALT

SOAP

Непогружайтеустройствовгорячиеисточники.

SALT

SOAP

Неплавайтевместесустройством.

SALT

SOAP

Неиспользуйтеустройствоподводой.

SALT

SOAP

Некладитеустройствонапесок(например,напляже)илив

грязь.

• Еслиустройствонамокло,водаможетостатьсявзазорахкорпуса.

Встряхнитеустройство,чтобыводастекла.

• Дажепослеэтоговнутренниедеталиустройствавсееще

могутоставатьсявлажными.Вэтомслучаеможнопродолжать

использоватьустройство,приэтомследуетизбегатьконтакта

устройствасвещами,которыенельзяподвергатьвоздействию

влаги.Проследите,чтобывашаодежда,сумкаиливещивсумкене

намокли.

10

Информацияпотехникебезопасности

• Еслиголосовоеуправлениенеработаетдолжнымобразомиз-за

водывмикрофоне,высушитеустройство.

• Неиспользуйтеустройствовместах,гденанегоможетпопасть

водаподвысокимдавлением(например,подкраномиливдуше)

инепогружайтееговводунапродолжительныепромежутки

времени,т.к.устройствонепредназначенодлявоздействия

источниковводыподвысокимдавлением.

• Данноеустройствонеявляетсяударопрочным.Нероняйте

устройствоинеподвергайтеегоударам.Этоможетпривести

кполомкеилидеформациикорпуса,чтоможетпривестик

попаданиюводывнутрь.

Кардиостимуляторы и прочие медицинские

устройства

Лица,использующиекардиостимуляторы,должны:

• ВСЕГДАудерживатьустройствонарасстоянииболее15,24смот

своегокардиостимулятора,еслиустройствоВКЛЮЧЕНО.

• Неноситьустройствовнагрудномкармане.

• Чтобыснизитьвероятностьрадиочастотныхпомех,носить

устройствонаруке,противоположнойсторонетела,накоторой

расположенкардиостимулятор.

• НемедленноОТКЛЮЧАТЬустройствоприпоявлениилюбых

признаковпомех.

Есливыиспользуетелюбойдругоймедицинскийприбор,

проконсультируйтесьсосвоимлечащимврачомилис

производителемприбора,чтобывыяснить,вдостаточнойлистепени

онзащищенотвлияниявнешнихрадиочастот.

Информацияпотехникебезопасности

11

Советы по использованию функций Bluetooth и

Wi-Fi на часах

• Приподключениичасовкмобильнымустройствамонидолжны

находитьсяблизкодругдругу.Впротивномслучаеэтоможет

привестиксбоямвработеилипоявлениюнехарактерныхзвуковв

зависимостиотусловийэксплуатации.

• НаоткрытомпространстверадиусдействияBluetooth-соединения

составляетпримерно10м.Этотрадиусдействияможет

варьироватьсявзависимостиотокружающейобстановки.

• Избегайтепоявленияпрепятствиймеждучасамии

подключеннымиустройствами.Уровеньисходящего/входящего

сигналаможетснизитьсяприналичиитакихпрепятствий,как

человеческоетело,стены,углыидр.Используйтевместах,где

отсутствуюттакиепрепятствия.

• ПрииспользованиисоединенияWi-Fiчасымогутполучать

уведомлениястелефонаилипланшета,дажееслисоединение

Bluetoothнедоступно.

• Часыбудутвыполнятьпоискиподключениекближайшейсети

Wi-FiвсоответствиисоспискомWi-Fi,зарегистрированнымв

телефоне.

Советы по использованию экрана дисплея

• Неотображайтенаэкраненеподвижныеизображенияв

течениедлительноговремени.Этоможетпривестикпоявлению

остаточногоизображенияилиотпечаткамнаэкране.

• Нерекомендуетсяиспользоватьприложения,которые

отображаютодинитотжеэкранболее10минут,поскольку

напотенциальноеповреждениеэкранагарантияне

распространяется.

12

Информацияпотехникебезопасности

ВНИМАНИЕ!

Примечание к замене аккумулятора

• Литий-ионныйаккумуляторявляетсяопаснымкомпонентом,который

можетпривестиктравме.

• Заменааккумуляторанеквалифицированнымспециалистомможет

привестикповреждениюустройства.

• Непроизводитезаменуаккумуляторасамостоятельно.Аккумуляторможет

получитьповреждения,врезультатечеговозможныперегревитравмы.

Заменааккумуляторапроизводитсяавторизованнымпоставщикомуслуг.

Переработкаилиутилизацияаккумулятораосуществляетсяотдельноот

твердыхбытовыхотходов.

• Вслучаееслиданныйпродуктимеетвстроенныйаккумулятор,который

конечныепользователинемогутизвлечьсамостоятельно,компания

LGрекомендуетобратитьсякквалифицированнымсервисным

представителямдляегозаменыилиутилизациипоокончаниисрока

службаданногопродукта.Воизбежаниеповрежденияпродуктаивцелях

обеспечениясобственнойбезопасностипользователямследуетизбегать

попытоксамостоятельноизвлечьаккумуляторирекомендуетсясвязаться

соСлужбойподдержкиLGилидругиминезависимымипоставщиками

услугдляполучениясовета.

• Извлечениеаккумуляторавключаетвсебядемонтажкорпусапродукта,

отключениеэлектрическихкабелей/контактовиосторожноеизвлечение

элементааккумуляторасиспользованиемспециализированных

инструментов.Дляполученияинструкцийпобезопасномуизвлечению

аккумуляторадляквалифицированныхпоставщиковуслуг,пожалуйста,

посетитеhttp://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-

recycling.

Информацияпотехникебезопасности

13

Воздействие радиочастотного излучения

Информацияовоздействиирадиочастотногоизлученияиудельном

коэффициентепоглощения(SAR).

Данноеустройствосоответствуетдействующимтребованиямбезопасности

повоздействиюрадиоволн.Данныетребованиявключаютвсебяпределы

безопасности,разработанныедляобеспечениябезопасностивсехлиц

независимоотвозрастаисостоянияздоровья.

• Врекомендацияхпоограничениювоздействиярадиоволниспользуется

единицаизмерения,известнаякакудельныйкоэффициентпоглощения

(SpecificAbsorptionRate)илиSAR.ИспытаниянаSARпроводятсяна

основестандартизованногоспособа,заключающегосявработепродукта

намаксимальнойсертифицированноймощностивовсехиспользуемых

частотныхдиапазонах.

• Несмотрянато,чтовозможныразныеуровниSARдляразличныхмоделей

продуктовLG,всеонисоответствуютприменимымрекомендациямпо

ограничениювоздействиярадиоволн.

• ПредельнодопустимоезначениеSAR,рекомендованноеМеждународной

комиссиейпозащитеотнеионизирующихизлучений,составляетв

среднем2Вт/кгдля10гтканейприиспользованиивблизилицаилив

среднем4ВТ/кгдля10гтканейприношениинаруке.

• МаксимальныезначенияSARдляданноймоделиустройства:0,016Вт/

кгдля10гтканейприиспользованиивблизилицаи0,385Вт/кгдля10г

тканейприношениинаруке(запястье).

• Этоустройствобылопротестированодлястандартногоиспользования

—ношенияустройстванаруке(запястье).Притестированиирасстояние

междуконечностью(запястьем)инижнейкрышкойкорпусачасов

составляло0см.Болеетого,длятестированиявоздействияизлученияна

тканилицаустройствопомещалосьнарасстоянии1смотротовойполости

(лица)пользователя.ДляобеспечениясоответствиятребованиямSAR

дляоконечныхрадио-ителекоммуникационныхустройствубедитесь,что

минимальноерасстояниедолицаприиспользованииустройства—1см.

14

Информацияпотехникебезопасности

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ

Настоящим

LG Electronics

заверяет,чтоустройствомодели

LG-W150



соответствуетбазовымтребованиямидругимположениямДирективы

1999/5/EC

.КопиюЗаявленияосоответствииможнонайтинасайте

http://www.lg.com/global/declaration

Контактная информация офиса, отвечающего за соответсвие

данного изделия стандартам и нормам :

LGElectronicsInc.EURepresentative,Krijgsman1,

1186DMAmstelveen,TheNetherlands

Уведомление о программном обеспечении с открытым

исходным кодом

ДляполученияисходногокодапоусловиямлицензийGPL,LGPL,MPLи

другихлицензийсоткрытымисходнымкодом,которыйсодержитсявданном

продукте,посетитевеб-сайт:http://opensource.lge.com.

Кромеисходногокодадлязагрузкидоступнывсесоответствующиеусловия

лицензии,отказотгарантийиуведомленияобавторскихправах.

LGElectronicsтакжепредоставляетисходныйкоднакомпакт-дискезаплату,

котораяпокрываетстоимостьвыполненияэтойрассылки(вчастности,

стоимостьмедианосителя,пересылкииобработки),посредствомзапросов

вLGElectronicsпоадресу:[email protected].Данноепредложение

действительновтечениетрех(3)летсдатыприобретенияизделия.

Юридическая информация

1 Нажмитекнопку питанияиудерживайтееедопоявлениясписка

приложений.

2 КоснитесьНастройки>Об устройстве>Юридическая информациядля

полученияюридическойинформации.

Информацияпотехникебезопасности

15

КАК ОБНОВИТЬ УСТРОЙСТВО

Получитедоступквыпускампоследнихобновлений,новымфункциямии

улучшениямпрограммногообеспечения.

1 Нажмитекнопку питанияиудерживайтееедопоявлениясписка

приложений.

2 КоснитесьНастройки>Об устройстве>Обновление системынасвоем

устройстве.

16

Информацияпотехникебезопасности

Утилизация старого оборудования

1 Электрическиеиэлектронныеустройстваследуетутилизироватьотдельно

отбытовогомусоравспециальныхучреждениях,установленных

правительственнымиилиместнымиорганамивласти.

2 Правильнаяутилизациястарогооборудованияпоможетпредотвратить

потенциальновредноевоздействиенаокружающуюсредуиздоровьечеловека.

3 Дляполученияболееподробныхсведенийобутилизацииоборудования

обратитесьвадминистрациюгорода,городскойдепартаментутилизацииотходов

иливмагазин,гдебылприобретенпродукт.

Утилизация отработанных батарей/аккумуляторов

1 Этотсимволможетиспользоватьсявместесхимическимисимволами,

обозначающимиртуть(Hg),кадмий(Cd)илисвинец(Pb),еслибатареясодержит

более0,0005%ртути,0,002%кадмияили0,004%свинца.

2 Всебатареи/аккумуляторыдолжныутилизироватьсяотдельноотбытовогомусора

черезспециализированныепунктысбора,установленныеправительственными

илиместнымиорганамивласти.

3 Правильнаяутилизацияотработанныхбатарейиаккумуляторовпомогает

предотвратитьпотенциальновредноевоздействиенаокружающуюсредуи

здоровьечеловека.

4 Дляполученияболееподробныхсведенийобутилизацииотработанныхбатарей/

аккумуляторовобратитесьвмуниципалитет,городскойдепартаментутилизации

отходовиливмагазин,гдебылиприобретеныэлементыпитания.

Символ«недляпищевойпродукции»применяетсявсоответствиестехническим

регламентомТаможенногосоюза«Обезопасностиупаковки»005/2011

иуказываетнато,чтоупаковкаданногопродуктанепредназначенадля

повторногоиспользованияиподлежитутилизации.Упаковкуданногопродукта

запрещаетсяиспользоватьдляхраненияпищевойпродукции.

Символ«петляМебиуса»указываетнавозможностьутилизацииупаковки.

Символможетбытьдополненобозначениемматериалаупаковкиввиде

цифровогои/илибуквенногообозначения.

Знакомствосчасами

17

Знакомство с часами

Вид часов

Кнопка

питания

Примечание. Недопускайтеконтактасенсорногоэкранасдругими

электрическимиустройствами.Статическоеэлектричествоможетвызвать

неисправностьсенсорногоэкрана.

18

Знакомствосчасами

Кнопка

питания

При выключенном экране:

• Нажмитеиудерживайтевтечениенесколькихсекунддля

включения,поканепоявитсялоготипLG.

Если экран не отвечает:

• Нажмитеиудерживайтевтечение10секунддляперезагрузки

часов,поканепоявитсялоготипLG.

Когда устройство находится в режиме ожидания:

• Одинразбыстронажмите,чтобывключитьиливыключитьэкран.

• Дваждыбыстронажмите,чтобывключитьиливыключитьрежим

Театр.

• Триждыбыстронажмите,чтобывключитьРежим повышения

яркости.

Контакты для

зарядки

Датчик

пульса

Знакомствосчасами

19

Предупреждение

Незакрывайтеотверстиявнижнейчастиустройстваиненажимайтена

нихострымипредметами.Этоможетпривестикнекорректнойработе

устройства.

Зарядка часов

Передпервымиспользованиемчасовнеобходимозарядить

аккумулятор.Зарядитеаккумуляторчасовспомощьюзарядной

подставки,котораявходитвкомплектпоставки.

Зарядитьаккумуляторустройстваможнотакжеспомощью

компьютера.Простоподключитекомпьютеркзаряднойподставкес

помощьюкабеляUSB,входящеговкомплектпоставкичасов.

Примечание. Когдауровеньзарядааккумулятораснижается,отображается

значокразряженногоаккумулятора.Еслиаккумуляторразряженполностью,

включениечасовсразупослеподключениязарядногоустройства

невозможно.Передвключениемустройстваподключитеразряженный

аккумуляторкзарядномуустройствуиподождитенесколькоминут.Вовремя

зарядкиаккумуляторанекоторыефункциинедоступны.

20

Знакомствосчасами

Меры предосторожности, принимаемые в отношении коррозии

контактов зарядного устройства

Воздействиепотаипостороннихматериаловвовремяиспользования

продуктаможетпривестиккоррозиинаконтактахвовремязарядки.Чтобы

предотвратитьэто,протирайтеустройствотканьюпередзарядкой.

1 Найдитеконтактыдлязарядкиначасахизаряднойподставке.

Контактыдля

зарядки

Примечание. Заряднаяподставкапредназначенадляиспользованиятолько

счасамиинесовместимасдругимиустройствами.

2 ПодключитемалыйразъемприлагаемогокабеляUSBкпортуUSB

заряднойподставки.

Страница загружается ...

LG Watch Urbane - LGW150 Руководство пользователя

LG Watch Urbane - LGW150 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов