Приложения для регулирования
температуры EPC3000
Справочник основных сведений по
наладке
EPC3016, EPC3008, EPC3004
HA033033RUS Выпуск 1
Дата (июнь 2017)
Содержание EPC3008, EPC3004
1 HA033033RUS Выпуск 1
Содержание
Содержание .................................................................................. 1
Введение ....................................................................................... 2
Установленные модули, назначение I/O (входов/выходов) и схема
клемм .......................................................................................................... 3
Эксплуатация ................................................................................ 4
Включение......................................................................................................... 4
Экраны контроллера .................................................................................. 5
EPC3016 ............................................................................................... 5
EPC3008/EPC3004 ............................................................................... 5
Управление кнопками передней панели. ........................................... 5
Приложения для контроля температуры .................................... 7
Приложение 1: Контроллер (только нагрев) ............................................ 8
Физические подключения контроллера только нагрева и реле
общего оповещения ............................................................................. 9
Настройки параметров не по умолчанию только для нагрева ....... 10
Приложение 2: Контроллер нагрева/охлаждения...................................11
Физические подключения контроллера нагрева/охлаждения .........11
Настройки параметров не по умолчанию для
нагрева/охлаждения .......................................................................... 12
Приложение V: Положение клапана контроллера только нагрева ...... 13
Физические подключения контроллера нагрева/охлаждения
с VP (положением
клапана) .............................................................. 14
Настройки параметров не по умолчанию только для нагрева
с VPU................................................................................................... 15
Приложение X: Контроллер с ненастроенной конфигурацией............. 16
Графическое подключение................................................................ 16
Пример 1: Формирование простого контроллера температуры
только для нагрева................................................................................... 17
Физическое подключение контроллера только нагрева ................. 18
Пример 2: Ввести в технологическую переменную аварийный
сигнал превышения.................................................................................. 19
Пример 3: Ввести релейный выход в аварийный сигнал...................... 19
Физические подключения для нагрева и
реле аварийной
сигнализации ...................................................................................... 20
Пример 4: Добавить программатор ........................................................ 20
Пример 5: Ввести в программатор реле BCD (поворотный
кодирующий переключатель) .................................................................. 21
Пример 6: Изменение аварийных сигналов в контроллере только
нагрева...................................................................................................... 22
Сохранить приложение...................................................................... 24
Введение EPC3016, EPC3008, EPC3004
2 HA033033RUS Выпуск 1
Введение
Данное руководство является дополнением к Руководству пользователя
№ HA032842 для устройств серии EPC3000, которое доступно на вебсайте:
www.eurotherm.co.uk.
Контроллеры серии EPC3000 отличаются от традиционных ПИД-контроллеров
(пропорционально-интегральных регуляторов с предварением) тем, что
оснащены высокоэффективной системой графической настройки
конфигурации подключений, программируемой с помощью пакета
инструментальных средств iTools компании Eurotherm, установленного на ПК.
Для упрощения процесса наладки
контроллера в комплектацию поставки
EPC3000 входит набор готовых к использованию приложений, наладка которых
во многих случаях возможна без использования средств ПК.
Приложения, которые представлены в первом выпуске данного
дополнительного руководства, предназначены для встроенного ПО версии
V2.03. Приложения более поздних версий прошивки могут отличаться.
Приложения могут быть выбраны при первой наладке прибора, а также
заказаны в составе штатного кода заказа.
• Приложения не заказаны и не выбраны (код быстр. установки (Q Code Set)
1 = X). В этом случае конфигурация контроллера не настроена и при первом
включении питания отображает коды быстрой настройки конфигурации
(Quick Configuration Codes). На этом этапе может быть выбрано любое
приложение, но если задать и подтвердить (сохранить) код быстрой
настройки Quick Code Set 1 = X, то конфигурацию контроллера необходимо
будет настраивать с
помощью пакета графических подключений iTools
Graphical Wiring, см. раздел «Температурные приложения». «Приложения
для контроля температуры» на стр.7.
• Контроллер только нагрева (Q Code Set 1 = 1)
• Контроллер нагрева/охлаждения (Q Code Set 1 = 2)
• Контроллер только нагрева с положением клапана (Q Code Set 1 = V)
Если контроллер заказан с кодом заказа, указывающим приложение, которое
должно быть уже установлено, см. три последних пункта в списке выше, то при
включении питания контроллер на короткое время отображает коды быстрой
настройки, а затем автоматически переходит в уровень 1 рабочего режима. При
необходимости коды быстрой настройки могут
быть выбраны повторно, как
описано в Руководстве Пользователя № HA032842.
Приложения — это базовые конфигурации, которые быстро запускаются и
должным образом настраиваются на рабочий режим многих технологических
процессов. Для индивидуальной настройки с учетом специфики конкретных
условий эксплуатации также потребуется применение средств создания
графических подключений iTools. Это объясняется в разделе «Приложения для
контроля температуры»
на стр.7. Более подробное описание представлено в
Руководстве пользователя № HA032842 для приборов серии EPC3000
ивсправочном руководстве iTools № HA028838, которые доступны на вебсайте:
www.eurotherm.co.uk.
Введение EPC3016, EPC3008, EPC3004
3 HA033033RUS Выпуск 1
Содержание настоящего раздела
Установленные модули
Общее описание регулирования температуры только нагрева
Клеммные соединения
Программное подключение
Параметры конфигурации
Установленные модули, назначение I/O (входов/выходов) и схема
клемм
Установленные модули определены кодом заказа. Курсивом написаны
варианты, которые должны быть предусмотрены по умолчанию
Возможно использование выходного сигнала реле или симистора, например,
для управления контактором регулирования нагрева, электромагнитным
клапаном для регулирования охлаждения, регулирования положения клапана
на открытие/закрытие или для управления внешними устройствами, в том
числе реле или индикаторами
Логический выход
может быть использован для переключения внешнего
тринистора/контроллера питания.
Выход постоянного тока может быть использован для привода
пропорционального клапана, тринистора/контроллера питания или повторной
передачи аналогового сигнала измеренного параметра.
Название
ввода-выв
ода (I/O)
Клеммы Функция Тип ввода-вывода (I/O)
AI1 V+, V–, VI Вход PV Термопара, PRT
(предохранительный термостат),
аналоговый
IO1 1A, 1B Выходной сигнал нагрева с
пропорциональным
регулированием времени или
положения клапана (VP) на
открытие
Реле, симистор, логический выход,
пост. ток
IO2 2A, 2B Выходной сигнал охлаждения с
пропорциональным
регулированием времени или
положения клапана (VP) на
закрытие
Реле, симистор, логический выход,
пост. ток
OP3 3A, 3B, 3C Реле аварийной сигнализации и
общего оповещения
Реле
переключения
IO4 4A, 4B Повторная передача сигнала
фактической температуры,
4-20 мА
Выход пост. тока (только EPC3008
и EPC3004) для приложений,
рассмотренных в настоящем
дополнительном руководстве
Эксплуатация EPC3016, EPC3008, EPC3004
4 HA033033RUS Выпуск 1
Эксплуатация
В данном разделе рассмотрен порядок запуска с использованием контроллеров
серии EPC3000 только для нагрева.
Содержание настоящего раздела
Включить (подать питание) новый контроллер без конфигурации или
контроллер с уже настроенной конфигурацией
Примеры экранов запуска
Управление кнопками передней панели
Включение
На новом контроллере без конфигурации сначала открывается экран кодов
быстрой настройки (Quick Codes). Данные коды рассмотрены в Руководстве
пользователя, однако в контексте настоящего дополнительного руководства
задать первый знак в настройке 1 (Set 1):
X — без приложения;
1 — контроллер только нагрева;
2 — контроллер нагрева/охлаждения;
V — контроллер только нагрева с выходным сигналом положения клапана.
Настроить остальные знаки как требуется
и сохранить согласно порядку,
изложенному в Руководстве пользователя.
После этого контроллер начинает работать и отображает экраны,
представленные в следующем разделе.
Если конфигурация контроллера уже настроена, то экран с кодами быстрой
настройки будет пропущен, и прибор отобразит экраны, аналогичные тем, что
представлены в следующих примерах.
Эксплуатация EPC3016, EPC3008, EPC3004
5 HA033033RUS Выпуск 1
Экраны контроллера
В режиме пусковой диагностики отображаются главные экраны (HOME),
представленные в примерах ниже.
EPC3016
EPC3008/EPC3004
Управление кнопками передней панели.
Ниже кратко рассмотрена функциональность кнопок по умолчанию, когда
приложение выбрано. Более подробные сведения о работе кнопок
представлены в Руководстве Пользователя HA032842.
Повышение или понижение требуемого значения
температуры (уставка заданного значения SP).
Нажать или соответственно. При удержании нажатой кнопки
изменение значений ускоряется.
Измеренная (фактическая)
температура
Задать температуру
Страница
Прокрутка
Понизить
температуру
Увеличить
температуру
Нажать
и удерживать
более 3 секунд для переключения
автоматического/ручного режима
Измеренная
(фактическая)
температура
Задать температуру
Страница Прокрутка Понизить
температуру
Увеличить
температуру
F1 Выбрать
авто/ручной
(Auto/Manual)
F2 Запуск/ожидание
программатора
Эксплуатация EPC3016, EPC3008, EPC3004
6 HA033033RUS Выпуск 1
Выбор автоматического/ручного режима
Для EPC3008 и EPC3004 переключить F1. Отображается«M»и иконка «рука».
В ручном режиме: нажать или
для повышения или понижения
мощности выходного сигнала.
Для EPC3016: одновременно нажать кнопки «вверх» и «вниз» и удерживать
более 3 секунд. Затем нажать любую из стрелок (вверх или вниз) для
переключения между автоматическим и ручным режимами.
Подтверждение аварийной сигнализации
Нажать и , одновременно нажать.
Выбор параметров программатора.
Нажать
Затем нажать
для перемещения по списку параметров.
Перечень параметров программатора приведен в Руководстве Пользователя.
Для изменения значения выбранного параметра: нажать или
.
Отображение параметров по умолчанию
Повторно нажать .
Перечень параметров по умолчанию в операторском уровне 1 представлен в
Руководстве Пользователя.
Для изменения значения выбранного параметра: нажать или .
Выбор более высокого уровня доступа
Нажать и удерживать .
Затем, для выбора Уровня 2 нажать или .
Более подробная информация представлена в Руководстве пользователя.
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
7 HA033033RUS Выпуск 1
Приложения для контроля температуры
В нижеследующих разделах представлено описание штатных приложений
мониторинга температуры, поставляемые с контроллером. Эти приложения
предусматривают возможность индивидуальной настройки с учетом специфики
заказчика. Для этого необходим пакет программных инструментов iTools,
разработанный для настройки конфигурации КИП Eurotherm, который может
быть бесплатно загружен на ПК с сайта www.eurotherm.co.uk.
Отключите стандартный источник питания контроллера и подключите
контроллер к вашему
ПК. Наиболее простой способ настройки конфигурации
EPC3000 предусматривает подключение показанного ниже соединения для
настройки конфигурации, которое также служит для подачи питания в прибор во
время работы. Номер для заказа: EPCACC/USBCONF. Приобрести соединение
вы можете у поставщика.
Соединение для настройки конфигурации
может быть подключено через корпус
контроллера, как показано на иллюстрации
(например на
новом приборе). Другой способ:
подключить напрямую через печатную плату,
если контролер извлечен из своего корпуса
(например, если он уже подключен в
технологическую линию).
Описание пакета инструментальных средств iTools представлено в Руководстве
пользователя для приборов серии EPC3000, артикул HA032842 и в справочном
руководстве iTools, артикул HA028838. Оба документа доступны на сайте:
www.eurotherm.co.uk.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
НЕПРЕДУСМОТРЕННАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОБОРУДОВАНИЯ
Неправильная настройка конфигурации может привести к нарушению
технологического процесса и/или травме персонала. К настройке
конфигурации допускается только компетентный персонал, имеющий
соответствующее разрешение. Ответственность за правильность
конфигурирования возложена на пользователя, эксплуатирующего контроллер.
На уровне конфигурирования контроллер не регулирует процесс или не подает
сигнал тревоги.
Несоблюдение настоящих инструкций может
привести к смертельному
исходу, тяжелой травме или повреждению оборудования.
ОПАСНО
УГРОЗА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
Запрещается настраивать конфигурацию контроллера во время его работы в
реальной технологической линии. Соединение настройки конфигурации не
изолировано от входного сигнала термопары. На некоторых видах
оборудования термопара может быть подключена непосредственно к
нагревательному элементу. В этом случае соединение может быть под
напряжением питания нагревателя.
Несоблюдение настоящих инструкций приведет
к смертельному исходу
или серьезной травме.
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
8 HA033033RUS Выпуск 1
Приложение 1: Контроллер (только нагрев)
Штатное приложение, предназначенное только для контроля нагрева и
встроенное в системное ПО версии V2.03, выбирается кодом быстрой
установки «Quick code Set 1», где знак 1 = приложение «1», которое показано
ниже.
Входной сигнал датчика — это термопара, подключенная к основному
аналоговому входу AI1.
Блок программатора передает заданное значение (PSP) в контур.
Дистанционно заданное значение (RSP) — это доступное значение, которое
может быть записано через
средства связи, используя Modbus-адрес 277. Когда
контур работает в дистанционном автоматическом режиме, значение RSP
должно записываться не реже, чем каждую секунду. Если обновление значения
остановится, то сработает сигнал тревоги, а контур перейдет в резервный
принудительный локальный автоматический режим.
Предусмотрена настройка конфигурации четырех аварийных сигналов
• Сигнал тревоги 1 срабатывает, если PV (текущее значение) превышает
абсолютный высокий порог.
• Сигнал тревоги 2 срабатывает, если PV превышает абсолютный низкий
порог.
Эти два сигнала связаны между собой функцией «ИЛИ» (OR) для
обеспечения сигнализации при выходе за пределы диапазона. При
срабатывании любого из этих сигналов тревоги контроллер переводится в
режим «принудительный ручной» режим. Таким образом выходной сигнал
переводится в режим резервного значения (Fallback Value), обеспечивая
незамедлительное восстановление требуемого
нормального состояния
технологического процесса.
• Сигнал тревоги 3 — это цифровая сигнализация, обеспечивающая
сигнализацию по размыканию датчика.
• Сигнал тревоги 5 — это цифровая сигнализация высокого значения,
подключенная к состоянию удаленного входа.
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
9 HA033033RUS Выпуск 1
Эти четыре аварийных сигнала объединены функцией «ИЛИ» (OR) для выдачи
сигнала общей тревоги через OP3. IO4 может обеспечивать сигнал повторной
передачи 4-20мА только в том случае, если он сконфигурирован с выходом
постоянного тока, в противном случае он остается не подключенным. IO1 — это
выход для контроля нагрева.
Пользователь может вносить изменения в приложение в
порядке, который
описан в нижеследующих разделах.
Примечание: Цифры в скобках, указанные после параметра в схеме
программных подключений, являются порядковыми номерами параметров.
Физические подключения контроллера только нагрева и реле
общего оповещения
В данном примере рассмотрены стандартные физические подключения
контроллера EPC3016 температуры (только нагрева) на основе конфигурации,
представленной выше, в разделе «Приложение 1». Необходимо обеспечить
надлежащую защиту предохранителями и изоляцией питания в соответствии с
местными требованиями.
Контактор
Предохранитель
нагрева
Общий
предохранитель
Сглаживаю-
щий фильтр
Реле общего
оповещения
T/C
Нагреватель
Предохранитель
контроллера
+
–
1A
1B
2A
2B
L
N
3A
3B
3C
VI
В+
В–
N
L
Изолятор
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
10 HA033033RUS Выпуск 1
Настройки параметров не по умолчанию только для нагрева
В данной таблице перечислены все параметры прибора, которые меняются
относительно значений по умолчанию. Для всех остальных параметров
сохраняются значения по умолчанию.
Примечание: Цифры в скобках, указанные после параметра в таблице,
являются порядковыми номерами параметров.
Параметр Значение
Instrument.HMI.BargraphMax (макс.
значение гистограммы ЧМИ прибора)
100
Loop.1.Setpoint.RSP_En (уставка RSP
контура 1 активна)
Вкл. (1)
Loop.1.Setpoint.SPTracksRSP (отслеж.
RSP, уставка SP контура 1)
Вкл. (1)
IO.3.Sense (считывание IO.3) Inver (инверт.) (1)
Alarm.1.Type (тип авар. сигнала 1) AbsHi (абс. высок.) (1)
Alarm.1.Latch (фикс. авар. сигнала 1) Авто (1)
Alarm.1.Hysteresis (гистерезис авар.
сигнала 1)
1
Alarm.2.Type (тип авар. сигнала 2) AbsLo (абс. низк.) (2)
Alarm.2.Latch (фикс. авар. сигнала 2) Авто (1)
Alarm.2.Hysteresis (гистерезис авар.
сигнала 2)
1
Alarm.3.Type (тип авар. сигн. 3) DigHi (цифр
., высок. уровень) (8)
Alarm.3.Latch (фикс. авар. сигнала 3) Авто (1)
Alarm.3.StandbyInhibit (ожидан./подавлен.
авар. сигнала 3)
Вкл. (1)
Alarm.5.Type (тип авар. сигнала 5) DigHi (цифр., высок. уровень) (8)
Alarm.5.Latch (фикс. авар. сигнала 5) Авто (1)
Alarm.5.StandbyInhibit (ожидан./подавлен.
авар. сигнала 5)
Вкл. (1)
Loop.Config.RecoveryMode (режим
восстановл. конфиг. контура)
ManModeFallbackOP (резерв.
ручн. режим OP) (1)
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
11 HA033033RUS Выпуск 1
Приложение 2: Контроллер нагрева/охлаждения
Штатное приложение контроля нагрева/охлаждения, встроенное в системное
ПО версии V2.03, выбирается кодом быстрой установки «Quick code Set 1», где
знак 1 = приложение «2», которое показано ниже. Это приложение в основном
идентично приложению только для нагрева, кроме того, что конфигурация
Блока контура настроена по ПИД (PID) в Канале 2 (охлаждение) и добавлен
«IO IO2» и подключен к «Loop.Ch2Output» (контур вых. канала 2) .
Примечание:
Цифры в скобках, указанные после параметра в схеме
программных подключений, являются порядковыми номерами параметров.
Физические подключения контроллера нагрева/охлаждения
В данном примере рассмотрены стандартные физические подключения
контроллера EPC3004 температуры нагрева/охлаждения на основе
конфигурации, представленной выше, в разделе «Приложение 2». Необходимо
обеспечить надлежащую защиту предохранителями и изоляцией питания и ее
соответствие местным требованиям.
Твердотель-
ное реле
(например,
ESWITCH)
Предохрани-
тель нагрева
Общий
предохранитель
Сглажи-
вающий
фильтр
Электромагнитный
клапан охлаждения
T/C
Нагреватель
Предохранитель контроллера
+
–
1A
1B
2A
2B
L
N
3A
3B
3C
В+
В–
N
L
Реле общего
оповещения
4A
4B
Повторная
передача PV
Изолятор
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
12 HA033033RUS Выпуск 1
Настройки параметров не по умолчанию для
нагрева/охлаждения
В данной таблице перечислены все параметры прибора, которые меняются
относительно значений по умолчанию. Для всех остальных параметров
сохраняются значения по умолчанию.
Примечание: Цифры в скобках, указанные после параметра в таблице,
являются порядковыми номерами параметров.
Параметр Значение
Instrument.HMI.BargraphType (тип
гистограммы ЧМИ прибора)
По среднему значению (1)
Instrument.HMI.BargraphMin (мин.
значение гистограммы ЧМИ прибора)
–100
Instrument.HMI.BargraphMax (макс.
значение гистограммы ЧМИ прибора)
100
Loop.1.Setpoint.RSP_En (уставка RSP
контура 1 активна)
Вкл. (1)
Loop.1.Setpoint.SPTracksRSP (отслеж.
RSP, уставка SP контура 1)
Вкл. (1)
IO.3.Sense (считывание IO.3) Inver (инверт.) (1)
Alarm.1.Type (тип авар. сигнала 1) AbsHi (абс. высок.) (1)
Alarm.1.Latch (фикс. авар. сигнала 1) Автоматическая
Alarm.1.Hysteresis (гистерезис авар.
сигнала 1)
1
Alarm.2.Type (тип авар. сигнала 2) AbsLo (абс. низк
.) (2)
Alarm.2.Latch (фикс. авар. сигнала 2) Авто (1)
Alarm.2.Hysteresis (гистерезис авар.
сигнала 2)
1
Alarm.3.Type (тип авар. сигн. 3) DigHi (цифр., высок. уровень) (8)
Alarm.3.Latch (фикс. авар. сигнала 3) Авто (1)
Alarm.3.StandbyInhibit (ожидан./подавлен.
авар. сигнала 3)
Вкл. (1)
Alarm.5.Type (тип авар. сигнала 5) DigHi (цифр., высок. уровень) (8)
Alarm.5.Latch (фикс. авар. сигнала 5) Авто (1)
Alarm.5.StandbyInhibit (ожидан./подавлен.
авар. сигнала 5)
Вкл. (1)
Loop.Config.Ch2ControlType (тип канала 2
конфиг. контура)
ПИД (2)
Loop.Config.RecoveryMode (режим
восстановл. конфиг
. контура)
ManModeFallbackOP (резерв.
ручн. режим OP) (1)
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
13 HA033033RUS Выпуск 1
Приложение V: Положение клапана контроллера только нагрева
Штатное приложение, предназначенное только для контроля нагрева с
выходными сигналами положения клапана, встроенное в системное ПО версии
V2.03, выбирается кодом быстрой установки «Quick code Set 1», где знак 1 =
приложение «V», которое показано ниже.
В устройствах серии EPC реализован динамический алгоритм положения
клапана (VPU), не требующий обратного сигнала потенциометра. Объяснение
динамического режима регулирования представлено в Руководстве
Пользователя HA032842.
• Конфигурация Блока контура настроена на VPU в канале 1, при этом канал
2 выключен (Off).
• IO IO1 подключен к контуру выхода канала 1 (Loop.Ch1Output) и его
конфигурация настроена на повышение «Raise» (открытие клапана).
• IO IO2 автоматически становится понижением «Lower» (закрытие клапана)
Примечание: Цифры в скобках, указанные после параметра в схеме
программных подключений, являются порядковыми номерами параметров.
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
14 HA033033RUS Выпуск 1
Физические подключения контроллера нагрева/охлаждения
с VP (положением клапана)
В данном примере рассмотрены стандартные физические подключения
EPC3004 контроллера температуры (только нагрева) с сигналом положения
клапана на основе конфигурации, представленной выше, в разделе
«Приложение 3». Необходимо обеспечить надлежащую защиту
предохранителями и изоляцией питания и ее соответствие местным
требованиям.
ВНИМАНИЕ
ОПАСНОСТЬ ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕЙ
Электродвигатели положения клапана могут вырабатывать приблизительно
до 200 % напряжения питания, измеренного на клеммах повышения и
понижения. Когда напряжение подано на одну сторону, на второй стороне
наблюдается отраженное напряжение, в 2 раза превышающее напряжение
питания. По этой причине привод любого электродвигателя, рассчитанного
более, чем на 110 В номинального пер. тока, не должен
быть реализован
непосредственно от встроенных реле контроллера.
Для электродвигателей свыше 110 В пер. тока необходимо использовать
отдельно установленные внешние реле, работающие от контроллера.
Несоблюдение настоящих инструкций может привести к травме или
повреждению оборудования.
Реле общего
оповещения
T/C
Предохранитель контроллера
+
–
1A
1B
2A
2B
L
N
3A
3B
3C
В+
В–
N
L
4A
4B
Повторная
передача PV
Общий
предохранитель
Выше
Ниже
Общая
Изолятор
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
15 HA033033RUS Выпуск 1
Настройки параметров не по умолчанию только для нагрева
с VPU
В данной таблице перечислены все параметры прибора, которые меняются
относительно значений по умолчанию. Для всех остальных параметров
сохраняются значения по умолчанию.
Примечание: Цифры в скобках, указанные после параметра в таблице,
являются порядковыми номерами параметров.
Параметр
Значение (перечислимое
значение)
Instrument.HMI.BargraphMax (макс.
значение гистограммы ЧМИ прибора)
100
Loop.1.Setpoint.RSP_En (уставка RSP
контура 1 активна)
Вкл. (1)
Loop.1.Setpoint.SPTracksRSP (отслеж.
RSP, уставка SP контура 1)
Вкл. (1)
IO.3.Sense (считывание IO.3) Inver (инверт.) (1)
Alarm.1.Type (тип авар. сигнала 1) AbsHi (абс. высок.) (1)
Alarm.1.Latch (фикс. авар. сигнала 1) Авто (1)
Alarm.1.Hysteresis (гистерезис авар.
сигнала 1)
1
Alarm.2.Type (тип авар. сигнала 2) AbsLo (абс. низк.) (2)
Alarm.2.Latch (фикс. авар. сигнала 2) Авто (1)
Alarm.2.Hysteresis (гистерезис авар.
сигнала 2)
1
Alarm.3.Type (тип
авар. сигн. 3) DigHi (цифр., высок. уровень) (8)
Alarm.3.Latch (фикс. авар. сигнала 3) Авто (1)
Alarm.3.StandbyInhibit (ожидан./подавлен.
авар. сигнала 3)
Вкл. (1)
Alarm.5.Type (тип авар. сигнала 5) DigHi (цифр., высок. уровень) (8)
Alarm.5.Latch (фикс. авар. сигнала 5) Авто (1)
Alarm.5.StandbyInhibit (ожидан./подавлен.
авар. сигнала 5)
Вкл. (1)
Loop.Config.Ch2ControlType (тип канала 2
конфиг. контура)
VPU (3)
Loop.Config.RecoveryMode (режим
восстановл. конфиг. контура)
ManModeFallbackOP (резерв.
ручн. режим OP) (1)
Тип IO.1 Вверх (15)
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
16 HA033033RUS Выпуск 1
Приложение X: Контроллер с ненастроенной конфигурацией
В данном случае контроллер поставляется без предварительной настройки
конфигурации, и должен быть настроен вручную с помощью функции
Графического подключения пакета инструментальных средств iTools. Выбор
осуществляется заданием кода быстрой установки «Quick code Set 1», где
знак 1 = X.
В нижеследующих разделах представлены различные примеры,
иллюстрирующие порядок работы.
Аналогичным образом, для индивидуальной настройки штатного приложения
также необходимо использовать функцию Графического
подключения в пакете
инструментальных средств iTools. В рассмотренных примерах представлены
базовые сведения, на основе которых выполняется модификация приложения.
В заключительном примере рассмотрен выбор приложения с демонстрацией
возможного порядка внесения изменений.
Графическое подключение
Конфигурация приложений может быть настроена путем соединения между
собой функциональных блоков с помощью программных подключений.
Функциональный блок вводит данные от различных источников, обрабатывает
эти данные (с помощью своих внутренних параметров) и выводит результаты.
Программное подключение представляет собой средство соединения
функциональных блоков между собой для создания конкретной
функциональной задачи. Данный процесс называется
«графическое
подключение». Управление этим процессом осуществляется в пакете настройки
конфигурации iTools.
В настоящем разделе рассмотрены не все функции и особенности
графического подключения. Подробная информация представлена в
справочном руководстве iTools № HA028838. Здесь представлена пошаговая
инструкция по индивидуальной настройке стандартного приложения или для
первичного формирования простого контроллера, если не выбрано
приложение, т.е. задан
код быстрой настройки (Quick Code Set) 1,
Приложение = X.
Открыть графическое подключение в iTools . Если приложение
не было задано, то откроется пустая страница.
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
17 HA033033RUS Выпуск 1
Пример 1: Формирование простого контроллера температуры
только для нагрева
В данном примере рассмотрены три функциональных блока: вход датчика, блок
управления и выхода для управления регуляторами установки.
Перетащить в экран необходимые функциональные блоки из списка блоков
(Blocks) следующим образом:
1. Перетащить AI1 (авар. сигн. 1) в экран. Он станет входным сигналом
датчика. В выпадающем меню настроить конфигурацию типа входного
сигнала.
2. Перетащить Блок контура (Loop block)
в экран. В выпадающем меню
настроить конфигурацию типа регулирования.
3. Перетащить Блок IO IO1 в экран. В выпадающем меню настроить
конфигурацию типа выходного сигнала. Также могут быть выбраны и
другие выходные блоки по желанию.
Теперь необходимо подключить их между собой.
1. Нажать PV на AI1 и перетащить подключение к главному текущему
значению (Main.PV) на блоке контура (Loop block). Таким
образом будет
создан линеаризованный температурный вход в блок управления.
2. Нажать выход канала 1 (Output.Ch1Output) на блоке управления,
перетащить подключение в IO IO1 и выбрать PV из выпадающего меню.
На данном этапе подключения изображены пунктирными линиями.
Примечание: Подключения могут быть удалены нажатием на подключение
и выбором удаления (Delete).
Теперь необходимо загрузить эту конфигурацию в прибор.
1. Выбрать
загрузку подключения в прибор (Download Wiring to Instrument)
2. Изображение подключений изменится в пунктирных линий на сплошные
Приложения для контроля температуры EPC3016, EPC3008, EPC3004
18 HA033033RUS Выпуск 1
Физическое подключение контроллера только нагрева
Теперь контроллер готов к физическому подключению в технологическую
систему. Схематически это показано на следующей иллюстрации
Ниже представлено краткое описание работы контроллера.
При включении показания экрана контроллера аналогичны описанию,
представленному в разделе «Экраны контроллера» на стр. 5 ( «Экраны
контроллера» на стр.5 ) за исключением того, что прибор начинает работать в
ручном режиме с потреблением
питания на уровне 0,0 %.
1. Выбрать автоматический режим (Auto).
2. Повысить/снизить уставку. IO1 пропорционально включает или выключает
устройство регулирования в зависимости от измеренного значения
температуры и необходимой уставки. Соответственно, происходит
включение индикатора на передней панели.
Предохранитель
цепи питания
Предохранитель контроллера
Изолятор
Нагреватель
Контактор
Термопара
1A
2A
L
N
В+
В–
L
N
Допустим, что
IO1 = выход реле
Сглажи-
вающий
фильтр
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/