Стойност на опън на спица
Дясна страна Лява страна
600 - 1000 N 900 - 1350 N
Монтаж на ротора
Момент на затягане:
40 N•m
Застопоряващ пръстен за фиксиране на ротора
(специален аксесоар)
TL-LR20
Обща информация за безопасност
• Преди колоездене, проверете дали колелата са закрепени добре.Ако колелата са
хлабави по какъвто и да е начин, те може да изпаднат от велосипеда и това да
причини сериозни наранявания.
• Преди употреба, проверете дали колелата не са изкривени или с разхлабени
спици, нащърбявания, драскотини или пукнатини върху повърхността на джантата.
Не използвайте колелото, ако някой от тези проблеми бъде открит.
• Колелото е проектирано за колоездене в пресечена местност. Не го използвайте
за спускане, в противен случай колелото може да се изкриви или повреди по друг
начин и като резултат да претърпите инцидент.
• Тези колела са проектирани изключително за употреба с дискови спирачки.Не
използвайте тези колела с челюстни спирачки.
• Прочетете внимателно и сервизните инструкции за дисковите спирачки.
• Вземете и прочетете сервизните инструкции внимателно преди да монтирате
части. Разхлабени, износени или повредени части могат да станат причина за
падане на велоспипеда и като резултат това може да предизвика сериозно
нараняване. Силно препоръчваме да се използват само оригинални резервни
части Shimano.
• Прочетете внимателно тези технически сервизни инструкции и ги запазете за
последващи справки.
Спецификации
Смяна на спици
• Не използвайте бандаж. Бандажът може да затрудни демонтажа и монтажа на
гумата, като външната или вътрешната може да се повредят или гумите може
внезапно да се пробият и паднат от джантата, което може да доведе до сериозно
нараняване.
ВНИМАНИЕ
Бележка:
При монтаж, използвайте само
специалните аксесоари от Lefty.
Оплитане на спиците
Оплетете спиците, както е показано на илюстрацията.
* Тези стойности трябва да се използват само като ориентировъчни.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Частите не са гарантирани срещу износване и разваляне, породени от нормална
употреба.
Бележка
• Препарати за поправка на спуквания и такива за предотвратяване на спукване може
да имат корозиращо действие върху джантите, така че използвайте само неутрални
препарати.
• Като допълнителни аксесоари са налични специални ключове за спици.
• Ако има хлабини в спиците или ако се появят такива след първите 1000 километра
пробег, препоръчваме да възложите реглажа им на оторизиран велосипеден дилър.
• Не използвайте почистващи препарати или химични такива за избързване
на колелото, това може да излющи херметичните уплътнения поставени на
съединителните елементи на джантата.
• Не използвайте препарат за почистване или друг химикал, когато бършете колелото,
в противен случай това може да доведе до отлющване на стикера на джантата.
• Рефлекторите се продават отделно. Моля обърнете се към Вашия велосипеден
дилър за подробности.
* Lefty е регистрирана търговска марка на Cannondale bicycle Corp.
Технически сервизни инструкции SI-4E40A-002
WH-M975
за предна вилка “Lefty”
Предно колело
За постигане на най-добри резултати, препоръчваме употребата на
следната комбинация.
Моля обърнете внимание: спецификациите могат да бъдат променяни без предизвестие с цел подобрения. (Български)
1
Шайба
Щифт
Ограничител на спица
Спица
Гайка
2
3
ВНИМАНИЕ
• Използвайте оригинални спици, гайки, щифтове и шайби от Shimano, в противен
случай може да бъде повредена джантата или главината.
• Налягането на гумите трябва да бъде в диапазона 200-400 kPa {29-58 psi}.
• Внимавайте да не пренатегнете щифтовете, когато настройвате обтягането
на спиците.Ако щифтовете са пренатегнати, това може да повреди
джантата.(Препоръчваме да възложите на оторизиран велосипеден дилър да
извърши реглажа).
Модел № Спецификация Цвят
RR-550-WUW SW БЕЗ СКОБА
JIS / CPSC Бял
RR-550-WUA SW БЕЗ СКОБА
AS Кехлибарен
RR-317-WUA SW БЕЗ СКОБА
DIN Кехлибарен
Ротор
SM-RT80 / SM-RT80S
Брой гнезда за спици 24
Ширина на джантата 23,3 mm
Размер на джантата 26”
Размер на приложимите гуми 26 x 1,5 ~ 2,25
Приложими спирачки Дискова спирачка
1. Прокарайте шайбата и щифта върху спицата.
2. След като вкарате спицата в отвора на фланеца на главината, затегнете гайката.При
монтаж, използвайте ограничител, за да фиксирате спицата така, че да не се върти и след
това вкарайте отвертка или подобен инструмент в прореза на гайката, за да я завиете.
3. Завъртете щифта по посока на часовниковата стрелка, за да го завиете към отвора на
джантата.В същото време, използвайте ограничителя за спици, за да спрете въртенето на
спицата.
Бележка:
• Ако шайбата не е монтирана, няма да е възможно да настроите опъна на спицата,
така че уверете се, че шайбата е поставена.
• Затегнете гайката до достигане ръбовете на резбата.
bul_280404_4E40A_002.indd 1
bul_280404_4E40A_002.indd 1
19-05-2008 14:07:54
