5522A
PN 4041190
June 2011 (Russian)
© 2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in the U.S.A.
Инструкция по применению
Carry Case
Введение
Футляр для переноски 5522A (футлря для
переноски) — это усиленный защитный футляр
для 5522A калибратора различных устройств
(калибратор). Этот футляр для переноски
обеспечивает перемещение калибратора таким
образом, который допускает чувствительная
электроника устройства. Футляр для переноски
не защищает калибратор от повреждений при
транспортировке, вызванных неосторожным
обращением и механическим ударом, который
может произойти с грузовыми отправлениями
(см. предостережение внизу). Для установки
калибратора с футляр для переноски выполните
действия, приведенные в данной инструкции.
Предостережение
•НЕотправляйтекурьерскойкомпанией
илипочтойкалибраторвфутляредля
переноски.Футлярдляпереноскине
защищаеткалибраторотповреждений
придоставке.Длятранспортировки
калибраторапродаетсяфутлярдля
транспортировки(модель55XX/CASE).
•Воизбежаниеповреждения
калибратораследуетубедиться,
чтопространствовокругустройства
отвечаеттребованиям,приведенным
в5522AРуководствооператора
калибратораразличныхустройств.
КонтактныекоординатыFluke
Calibration
Чтобы связаться с компанией Fluke Calibration,
позвоните по одному из указанных ниже
телефонов:
• Служба технической поддержки в США:
1-877-355-3225
• Служба калибровки/ремонта в США:
1-877-355-3225
• Канада: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
• Европа: +31 40-2675-200
• Япония: +81-3-6714-3114
• в Сингапуре: +65-6799-5566
• в Китае: +86-400-810-3435
• В Бразилии: +55-11-3759-7600
• Другие страны:+1-425-446-6110
Информация об устройстве и последние
обновления для загрузки доступны на веб-сайте
Fluke Calibrationпо адресу www.ukecal.com.
Устройство можно зарегистрировать по адресу
http://ukecal.com/register-product.
Монтажныйкомплект
Детали для завершения монтажа находятся в
внутри футляра для переноски. Чтобы достать
комплектные детали следует открыть футляр
для переноски, как показано на рис. 1.
gqr01.eps
Рисунок1.Открываниефутлярадляпереноски