EXFO Inline Power Meter Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, ознакомленный с руководством пользователя по измерителю мощности и дефектоскопу EXFO. Я могу ответить на ваши вопросы об этом устройстве, например, как проводить измерения, настраивать параметры или использовать встроенный дефектоскоп. В руководстве описаны функции измерения оптической мощности и потерь, а также визуального обнаружения дефектов в волокне. Задавайте ваши вопросы!
  • Как обнулить смещение измерителя мощности?
    Как использовать дефектоскоп?
    Как сохранить результаты измерений?
    Как настроить поправочные коэффициенты?
Руководство пользователя
Измеритель мощности
и дефектоскоп (VFL)
ii Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
Авторское право © 2010–2018 EXFO Inc. Все права защищены. Никакая
часть данной публикации не может быть воспроизведена, сохранена
для последующего использования или передана в любой форме,
электронной, механической или любой другой (фотокопия, запись и
прочее), без предварительного письменного разрешения EXFO Inc.
(EXFO).
Информация, предоставляемая компанией EXFO, считается точной и
достоверной. Однако компания EXFO не несет ответственности за
какие-либо
нарушения патентных или иных прав третьих лиц, которые
могут быть связаны с использованием данной информации. Лицензия
не предоставляется, явно или косвенно, в рамках патентных прав в
отношении EXFO.
Код EXFO для коммерческих и государственных организаций (CAGE)
под эгидой Организации Североатлантического договора (NATO)
является 0L8C3.
Содержащаяся в данной публикации информация может быть
изменена без предварительного уведомления.
Товарные
знаки
Товарные знаки компании EXFO указаны в качестве таковых. Однако
наличие или отсутствие данного обозначения не влияет на правовой
статус какого-либо товарного знака.
Единицы измерения
Единицы измерения, использованные в настоящей публикации,
соответствуют стандартам и нормам международной системы единиц
СИ.
Номер версии: 5.0.1.1
Cодержание
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) iii
Cодержание
1 Общие сведения о дополнительном измерителе мощности и дефектоскопе
(VFL) ...........................................................................................................................1
Использование вашего устройства вместе с TestFlow .......................................................... 1
Информация о сертификации ................................................................................................. 2
Информация о безопасности .................................................................................................. 2
Условные обозначения ............................................................................................................ 3
2 Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа
(VFL) ...........................................................................................................................5
Обнуление смещений .............................................................................................................. 6
Определение поправочных коэффициентов ......................................................................... 7
Настройка опорных значений для измерителя мощности .................................................. 10
Измерение мощности или вносимых потерь ....................................................................... 16
Сохранение файлов с результатами .................................................................................... 23
Открытие файлов с результатами ........................................................................................ 24
Удаление результатов измерений с дисплея ....................................................................... 26
Настройка схемы автоматического именования ................................................................. 27
Создание отчетов о результатах ........................................................................................... 34
Визуальное определение дефектов волокна с помощью дефектоскопа .......................... 36
3 Управление конфигурациями тестов .....................................................................39
Выбор конфигурации тестов ................................................................................................. 39
Создание конфигурации теста .............................................................................................. 42
Настройка свойств конфигурации теста .............................................................................. 45
Настройка длин волн и пороговых значений ....................................................................... 49
Изменение конфигурации теста ........................................................................................... 52
Конфигурации тестов могут быть экспортированы с одного устройства на другое в
целях обеспечения согласованного тестирования ........................................................ 53
Импорт конфигурации теста .................................................................................................. 55
Удаление конфигурации теста .............................................................................................. 57
4 Обслуживание и устранение неисправностей ......................................................59
Очистка портов детектора ..................................................................................................... 59
Очистка разъемов типа VFL .................................................................................................. 60
Просмотр онлайн-документации ........................................................................................... 61
Установка устройства, приобретенного отдельно ............................................................... 61
Повторная калибровка устройства ....................................................................................... 61
Обращение в группу технической поддержки ..................................................................... 63
Транспортировка .................................................................................................................... 64
Cодержание
iv Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
5 Гарантия ...................................................................................................................65
Общие сведения ..................................................................................................................... 65
Ответственность ..................................................................................................................... 66
Исключения ............................................................................................................................. 67
Сертификация ......................................................................................................................... 67
Обслуживание и ремонт ........................................................................................................68
EXFO Сервисные центры по всему миру .............................................................................70
Указатель .......................................................................................................................71
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) 1
1 Общие сведения о
дополнительном измерителе
мощности и дефектоскопе
(VFL)
Устройство может быть оборудовано измерителем оптической
мощности, предназначенным для измерения абсолютной мощности
(дБм или Вт) или вносимых потерь (дБ). Измеритель мощности может
обнаруживать модулированные сигналы (1 Кгц, 2 Кгц, 270 Гц и 330 Гц).
Встроенный измеритель мощности может также включать дефектоскоп,
предназначенный для обследования или идентификации оптических
волокон.
Использование вашего устройства вместе с
TestFlow
Вы можете использовать это устройство для проведения тестов в
приложении TestF l ow. Дополнительные сведения об использовании
TestFlow или других инструментов в рамках тестирования см. в
соответствующей документации.
Примечание:Некоторые из функций вашего устройства не доступны при работе в
режиме TestFlow.
Общие сведения о дополнительном измерителе мощности и дефектоскопе (VFL)
2 Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
Информация о сертификации
Информация о сертификации
Сертификация и заявление о соответствии данного устройства
относится непосредственно к используемому устройству.
Дополнительную информацию см. в соответствующей документации
пользователя.
Информация о безопасности
Информация по защите от лазерного излучения и по
электробезопасности относится непосредственно к используемому
устройству. Дополнительную информацию см. в соответствующей
документации пользователя.
Общие сведения о дополнительном измерителе мощности и дефектоскопе (VFL)
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) 3
Условные обозначения
Условные обозначения
Перед использованием продукта, описанного в руководстве, изучите
следующие условные обозначения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Данный знак указывает на потенциально опасную ситуацию,
которая может привести к смерти или серьезной травме. Не
продолжайте работу, если вы не поняли и не выполнили
требуемые условия.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Данный знак указывает на потенциально опасную ситуацию,
при которой можно получить травму легкой или средней
степени тяжести. Не продолжайте работу, если вы не поняли и
не выполнили требуемые условия.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Данный знак указывает на потенциально опасную ситуацию,
при которой может произойти повреждение оборудования. Не
продолжайте работу, если вы не поняли и не выполнили
требуемые условия.
ВАЖНО!
Обозначает важную информацию об этом изделии, с которой
следует ознакомиться.
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) 5
2 Использование
дополнительных измерителей
мощности и дефектоскопа
(VFL)
Примечание:При первом включении программы измерителя мощности некоторые
кнопки управления недоступны на дисплее, но будут доступны после
первого нажатия кнопки Сохранить или открытия какого-либо файла.
Ниже приведено описание кнопок измерителя мощности и его функций.
Выбранная длина волны
Переключение между
возможными длинами
волны измерителя
мощности
Выполнение нового эталонного измерения
Значение измеренной мощности
или вносимых потерь
Переключение между
единицами измерения
(дБ, дБм или Вт)
Сохранение показания в окно
Измерения
Активация
дефектоскопа и
изменение режима
работы дефектоскопа
Обнуление смещения
Выбор эталонного измерения,
которое следует использовать
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
6 Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
Обнуление смещений
Обнуление смещений
Изменения температуры и влажности оказывают влияние на работу
электронных цепей и оптических детекторов, что может привести к
смещению результатов измерений. Для компенсации этого смещения в
устройство заложена возможность обнуления смещения.
Устройство разработано таким образом, что в обычном режиме работы
не требуется обнуления смещения, но его необходимо выполнять при
значительных изменениях условий
окружающей среды или при
измерении очень низких значений мощности.
Чтобы обнулить смещение, выполните следующие действия:
1. Наденьте защитный колпачок на порт измерителя мощности.
2. На вкладке Вид прибора нажмите кнопку Обнуление смещения.
Процесс обнуления может занять некоторое время.
ВАЖНО!
При обнулении смещения свет не должен попадать на
детекторы. Всегда используйте интерфейс EUI или защитный
навинчивающийся колпачок или резиновую крышку.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) 7
Определение поправочных коэффициентов
Определение поправочных коэффициентов
К измеренной мощности можно применить поправочный коэффициент
(CF) для компенсации погрешностей и дрейфа. После выполнения
обнуления смещения следует изменить значение поправочного
коэффициента CF.
Мощность
скорректированная
= Мощность
измеренная
× CF
где:
Мощность
скорректированная
= скорректированное значение мощности
Мощность
измеренная
= измеренное значение мощности
CF = поправочный коэффициент
Для всех избранных длин волн заводская настройка CF равна 1,00.
Однако допускается изменение этого значения в диапазоне от 0,85
до 1,15.
Примечание:На некоторых устройствах коэффициент CF отображается в дБ,
поэтому CF будет добавлен к измеренной мощности.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
8 Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
Определение поправочных коэффициентов
Чтобы указать поправочные коэффициенты, выполните
следующие действия:
1. На вкладке Вид прибора нажмите Настройки пользователя.
2. В списке Длины волн выберите значение длины волны, для
которого необходимо задать значение поправочного
коэффициента.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) 9
Определение поправочных коэффициентов
3. Измените поправочный коэффициент для выбранной длины волны.
4. Нажмите OK, чтобы ввест изменения.
Поправочный
коэффициент для
выбранной длины
волны
Применение
поправочного
коэффициента ко
всем длинам волн.
Возврат к заводским
настройкам.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
10 Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
Настройка опорных значений для измерителя мощности
Настройка опорных значений для измерителя
мощности
В режиме измерения с учетом опорного значения устройство
отображает значение потерь, вносимых только тестируемым волокном,
так как в этом режиме производится вычитание опорного значения из
значения измеренной мощности.
Для каждой длины волны можно установить разные опорные значения.
Установленное опорное значение сохраняется в памяти устройства,
пока не будет введено новое значение для
данной длины волны.
Можно использовать или опорное значение, которое было измерено в
режиме реального времени с помощью вашего устройства, или
предварительно заданные опорные значения, которые были
сохранены ранее.
Если используемый источник и измеритель мощности имеют
возможность автоматического определения длины волны или
автоматического переключения, опорное значение можно также снять
автоматически для
каждой длины волны.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) 11
Настройка опорных значений для измерителя мощности
Чтобы создать список опорных значений, выполните следующие
действия:
1. В главном меню нажмите Опорные значения.
2. Нажмите Создать, затем введите имя файла опорных значений.
Снова нажмите Создать, чтобы закрыть окно.
3. Введите опорные значения для нужных длин волн. Этот список
является динамическим, и все изменения автоматически
сохраняются.
4. Нажмите Закрыть, чтобы вернуться к
главному окну.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
12 Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
Настройка опорных значений для измерителя мощности
Чтобы создать список опорных значений на основе
существующего списка, выполните следующие действия:
1. В главном меню нажмите Опорные значения.
2. Нажмите Дубликат, затем введите имя нового файла опорных
значений. Снова нажмите Дубликат, чтобы закрыть окно.
3. Измените опорные значения. Этот список является динамическим,
и все изменения автоматически сохраняются.
4. Нажмите Закрыть, чтобы вернуться
к главному окну.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) 13
Настройка опорных значений для измерителя мощности
Чтобы удалить список опорных значений, выполните следующие
действия:
1. В главном меню нажмите Опорные значения.
2. Выберите список, который следует удалить, затем нажмите
Удалить. Подтвердите ваш выбор.
3. Нажмите Закрыть, чтобы вернуться к главному окну.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
14 Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
Настройка опорных значений для измерителя мощности
Чтобы измерить опорные значения для использования в режиме
измерения с учетом опорного значения, выполните следующие
действия:
1. Проверьте и тщательно очистите волокна.
2. Подключите источник света к измерителю мощности, используя
соответствующий адаптер и тестовые перемычки.
3. На вкладке Вид прибора выберите в списке длину волны.
Включите источник на выбранной длине волны.
ИЛИ
При
работе источника в режиме автоматического определения
длины волны или автоматического переключения выберите пункт
Авто в списке длин волн (дополнительная информация по этим
режимам приведена в разделе «Измерение мощности или
вносимых потерь» на стр.16).
4. Нажмите Задать эталон для сохранения текущего значения
мощности в качестве нового опорного значения. Далее это
значение будет
отображаться в левом верхнем углу дисплея
данных.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL) 15
Настройка опорных значений для измерителя мощности
Чтобы выбрать, какой список опорных значений будет
использоваться для измерений, выполните следующие действия:
На вкладке Вид прибора выберите в соответствующем списке нужное
опорное значение.
Использование дополнительных измерителей мощности и дефектоскопа (VFL)
16 Измеритель мощности и дефектоскоп (VFL)
Измерение мощности или вносимых потерь
Измерение мощности или вносимых потерь
Измерение абсолютной мощности или (вносимых) потерь в линии
осуществляется одинаковым образом, за исключением процедуры
измерения опорного значения. Можно провести измерение мощности
или вносимых потерь и сохранить результаты для последующего
анализа.
Можно либо выполнять измерения вручную, самостоятельно выбирая
каждую длину волны, либо использовать режимы автоматического
определения длины волны или автоматического переключения
источника
света, если они предусмотрены в модели.
Примечание:Не все измерители мощности имеют функции распознавания
автоматического определения длины волны или автоматического
переключения. Когда автоматический режим недоступен, его нельзя
выбрать в списке Длина волны. Если измеритель мощности имеет
нужные функции, но автоматический режим все равно недоступен,
может помочь обновление встроенного ПО. Обратитесь
в EXFO за
помощью в обновлении встроенного ПО.
ВАЖНО!
При необходимости выполнить измерения на очень малом
уровне мощности с помощью встроенного измерителя
мощности убедитесь в том, что созданы оптимальные условия
испытаний для получения наилучших результатов (например, не
следует использовать дефектоскоп).
/