DeLonghi ECAM650.85.MS Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
259
1. ... 259
2. 260
2.1 , .260
2.2 ..................260
2.3 ...................260
3. ............................................ 260
3.1 .......................................260
3.2 ..................... 260
3.3 ! ............................261
4. ............................................ 261
4.1 (. 3 - A) .................261
4.2 (
) (. 2 - B) ...................................... 261
4.3 ...................261
4.4 .........261
4.5 Mix carafe ................................261
5. .......... 262
5.1 ...................................262
5.2 ..................................262
5.3 ............................ 262
5.4 ...................262
6. ......................... 263
7. ...................... 263
8. ............................... 263
8.1 .......................................263
8.2 ....................................263
8.3 ...................................263
8.4 .............................264
8.5 ................................264
8.6 ..................264
8.7 ( ) ...264
8.8 ..........................................265
8.9 ..................................265
8.10 ...................................265
8.11 ......................................265
8.12 ........................................... 265
8.13 .....................................265
8.14 ....................................265
8.15 ..........................................................265
8.16 Bluetooth .................................................266
8.17 ............................266
8.18 ...........................266
8.19 ...............................................267
9. ......................... 267
9.1 ....................................267
9.2 ..........................267
9.3 .....
................................................................267
9.4
.........................................268
9.5 .........................268
9.6
................................................................269
10.
............................................ 269
10.1
.....................................................269
10.2 ..............269
10.3
....................................269
10.4
.............................270
11. ...................................... 270
12. ....................... 271
13. ....................................... 271
13.1
...............................271
13.2 /
.............................. 271
14. 272
15. ....
............................................................. 273
15.1 .............273
15.2
.....................................................274
16. ...
............................................................. 275
17. 275
18. .............................................. 275
18.1 .............................275
18.2 .276
18.3 .276
18.4 .......276
18.5 ........277
18.6 .........................277
18.7 ........277
18.8
.............277
18.9 ......................277
18.10 ............278
18.11 /...
................................................................278
18.12 Mix Carafe (E) ..............................278
19. .............................. 279
20. ............. 280
20.1 ...................280
20.2 ...................281
21. .................. 281
21.1 ..................................281
21.2 .......................................281
21.3 ....................................282
22. ........................ 282
23. .......... 282
24. ..................... 283
25. ............ 288
260
1.
• ( ) -
, ,
. ,
, -
.
• , .
• -
, .
• .
• .
,
, , -
, , , , -
.
•
.
:
• 8 ,
-
. -
-
8 .
, 8 .
• ,
, -
, -
.
• .
• , ,
, .
, , -
( ).
261
2.
2.1 ,
.
-
.
Опасно!
-
.
Внимание!
.
Опасность ожогов!
-
.
Примечание.
-
.
Опасно!
,
.
-
:
• .
• .
• -
,
.
• -
.
, .
•
.
• -
. ,
.
• -
,
.
Внимание!
( , -
) , .
Опасность ожогов!
,
.
-
.
,
(A11) .
2.2
, , , ,
.
, ,
, . -
,
.
2.3
-
.
.
, -
.
Примечание.
. -
.
3.
.
-
.
.
3.1
, -
« » (. 2–3).
3.2
, ,
, «24. -
» «25. ».
, -
, , -
« ».
, -
, . -
De’Longhi. -
, .
262
3.3 !
De’Longhi Coee Link -
.
, ,
,
.
,
.
6
.
Примечание.
compatibledevices.delonghi.com .
4.
4.1 (. 3 - A)
A1.
A2.
A3.
A4.
A5.
A6.
A7. :
( )
A8. ( )
A9.
A10.
A11.
A12.
A13.
A14.
A15.
A16.
A17.
A18.
A19.
A20.
A21. (ON/OFF)
4.2 (
) (. 2 - B)
B1. :
B2. :
B3.
B4.
B5.
B6. :
B7. :
B8. :
B9. (
, .
)
B10. :
B11. (. «17. -
»)
4.3
(. 2 - C)
C1. Total Hardness Test ( . 2 -
)
C2.
C3.
C4. ( )
C5.
C6. /
C7.
C8.
C9. (2 )
4.4
(. 2 - D)
D1. CLEAN
D2.
D3.
D4.
D5. ()
4.5 Mix carafe
(. 2 - E)
E1.
E2.
E3. ( choco)
E4. choco ( choco)
E5. Mix carafe
E6.
E7. aero ( aero)
263
5.
5.1
. -
.
De’Longhi.
5.2
Внимание!
-
:
• -
.
3 -
,
15 -
.
•
.
• -
.
•
.
,
.
• ,
-
(., -
).
5.3
Внимание!
, -
,
.
10
.
.
5.4
Примечание!
•
-, -
.
, .
•
, -
«20. ».
1. (8) -
(20), ,
(. 1),
,
(21) (. 2).
2. SELECT LANGUAGE ( ):
(B10)
(B8),
(B)
, .
.
, ,
:
3. « »:
(A16 — . 3), (A15 — . 4), -
MAX ( -
, . 5),
(. 6).
4. : ,
/ (6) -
(9 - . 7), (. 8)
100 .
5. : « ,
OK ».
6. :
(. 8),
.
.
Примечание!
• 4–5
, -
.
• ,
.
.
• 5–6 -
,
.
• ,
(4), «21. -
». -
,
De’Longhi.
264
6.
Примечание!
,
(21) (. 2).
-
, -
. -
.
Опасность ожогов!
(8)
, -
(14). ,
.
• (7 —
. 9), « ,
, ».
• -
: « ,
». ,
, -
, .
, -
.
7.
,
.
Опасность ожогов!
(8)
.
, .
• (7
— . 9).
• « ,
, ». , -
,
( ).
Примечание!
,
(. «8.17
»),
:
•
(. 9);
• (A21), -
(. 2).
Внимание!
,
.
8.
8.1
(A8) /
(C6), , -
.
100 (. 8).
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
«
».
3. .
Внимание! Опасность ожогов
-
.
4. ,
/ ( -
) ,
.
« ,
» ,
.
5. ,
.
Примечание.
• 3–4
2–3 -
.
• ,
(A10).
8.2
«19.
».
8.3
(4)
«21. ».
265
8.4
-
-
. -
, .
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« ».
3. :
.
4. -
. -
:
,
.
5. , .
, .
6.
,
RESET.
7. «. ?»:
( ).
8. «. »: .
-
.
.
Примечание.
• ,
, (B11)
.
• , .
«8.18 »
8.5
(B), -
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« ».
3. :
.
4. ,
, .
5. ( -
)
.
.
8.6
,
(, ) .
Примечание.
,
(. «8.5 -
»).
-
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« . ».
3. : -
.
4.
,
, -
.
5. -
.
6. (
) -
.
.
-
, .
Примечание.
(A21), -
.
8.7 ( )
,
15 30 , 1, 2 3
.
,
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« » -
(15 30 , 1, 2 3 ).
3. -
.
4. .
-
.
266
8.8
,
(A6)
.
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« ».
3. - -
- .
4. .
8.9
-
. -
-
.
-
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« ».
3. - -
- .
4. .
-
, .
8.10
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« »
(, , , .).
3. .
4. .
Примечание.
-
(. «17.
»).
8.11
«20. ».
8.12
()
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
« ».
3. :
, -
, .
4.
.
8.13
-
, -
/ .
-
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« ».
3. - -
- .
4. .
8.14
-
.
, ,
.
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« .
3. - -
- .
4. .
8.15
, 4
: SHADED BLUE, STAINLESS STEEL, COFFEE BROWN,
DARK BLUE. :
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« ».
3. , -
.
267
4.
. -
.
5. .
8.16 Bluetooth
PIN-
.
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« BLUETOOTH».
3. .
4. PIN- -
- .
5.
.
PIN-
0000. PIN-
.
Примечание.
Bluetooth, -
,
.
8.17
-
-
.
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
«
».
3. .
4. «
»: -
(10) (14).
.
5. «
:
.
6. « 0,5 , -
»: (8)
(6).
(. 8).
Опасность ожогов!
-
.
7. « ,
, »:
-
-
.
8. «
»:
(A16)
-
,
(. 10).
9. ( -
) «
»:
. -
.
10. « ,
:
(. 6).
11. « »:
, .
(, !)
.
.
12. « »: ,
,
.
13. « : -
»: . .
Примечание!
. 3
«5.4 ».
8.18
-
( , -
).
-
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« ».
.
10
268
3. « », -
. -
.
4. « . :
( ,
).
5. «. :
-
.
8.19
-
.
:
1. (B2) .
2. (B10)
(B8),
(B)
« ».
3. : -
.
4. :
.
9.
9.1
« » (B6):
(. «9.4
»)
(
) /
.
9.2
« » (B7):
SMALL
MEDIUM
LARGE
X-LARGE
-
( -
) / -
.
9.3
Внимание!
-
,
.
1.
(3 — . 12).
2. (8).
3. , -
(. 13). -
.
4. (B10)
(B8),
.
5. :
• ESPRESSO
• DOPPIO+
•
• LONG
• AMERICANO
• 2X ESPRESSO
6. , () -
, -
.
Примечание.
•
ESPRESSO 2X 1
ESPRESSO (
).
• -
.
• -
,
, ,
.
269
.
Примечание!
•
( ,
.), «24.
».
• ,
«9.6
».
• -
, ,
. «9.5 -
» «25. ».
•
(. «16. -
» «17. -
»).
• « »
-
.
9.4
Внимание!
•
-
. -
.
• 1 (2),
(4).
Примечание!
.
1. « » (B6),
(B) ( -
).
2. -
(2).
3. , (4) ,
-
(. 14).
4. (A8
— . 13).
5.
(ESPRESSO, , LONG, AMERICANO).
6. , -
,
.
Примечание!
• -
.
• -
,
, ,
.
.
Внимание! В процессе приготовления кофе
LONG :
«
. , 1 ».
.
Примечание!
•
( ,
.), «24.
».
• ,
«9.6
».
• « »
-
.
9.5
,
, -
.
-
,
(), -
(A5
- . 11).
Примечание!
,
-
.
270
,
7.
-
,
1 ( ,
).
2 .
-
, , -
.
9.6
:
• , «-
» (. «8.1 -
»);
• (
, . «12. »);
• (. -
«8.10 »).
10.
Примечание!
-
,
(D2), (A9),
«10.4
», «18.10 -
» «18.11
/».
10.1
1. (D2 — . 15).
2. (D3)
,
MAX (. 16). ,
100 .
Примечание.
• -
-
, (
5°C).
• « »
-
.
3. , (D4)
-
(. 17).
4. .
5. , , /
(C6) (C7 — . 18).
6.
(D) (9 — . 19).
(
).
7.
(8)
(D5). , -
(. 20).
8.
.
10.2
(D1) -
, -
.
-
-
...
(
) /CAFFELATTE
-
LATTE MACCHIATO/
FLAT WHITE
-
CAPPUCCINO/
CAPPUCCINO+ /
CAPPUCCINO MIX /
ESPRESSO MACCHIATO / -
( )
10.3
1. (D),
.
2. :
• CAPPUCCINO
• LATTE MACCHIATO
• CAFFELATTE
•
• CAPPUCCINO+
• ESPRESSO MACCHIATO
• FLAT WHITE
• CAPPUCCINO MIX
271
3. (B)
(D1) ,
.
(D2) .
4. -
, -
, -
.
Примечание. Общие указания для
приготовления всех напитков на основе молока.
• : , -
.
• : ,
( -
) .
•
, EXTRA.
• -
(.
«16. » «17. -
»).
•
: (5°C -
), .
.
10.4
Внимание! Опасность ожогов
(D5) -
. ,
.
-
« <CLEAN> -
».
:
1. (D) (
).
2. -
(. 20).
3. (D1) CLEAN
(. 21), (B) «
,
» (. 22) ,
.
.
4.
.
5. -
(9) (. 23).
Примечание.
•
,
. -
, -
CLEAN .
• , -
, -
.
• .
• -
, .
11.
Внимание! Опасность ожогов
-
.
1. -
/ (C6) /
(A9).
2.
(
).
3. « ».
4. « », :
- (. 24);
- -
, (, ,
oolong, ) -
(. 25).
5. () -
,
.
6. ,
.
, .
Примечание.
• « »
-
.
• -
(. «16. -
» «17. »).
272
•
.
•
,
EXTRA, -
, .
12.
Внимание! Опасность ожогов
-
.
1. -
/ (C6) /
(A9).
2. (
).
3. « ».
() -
, -
.
4. ,
.
, .
Примечание.
• « »
-
.
•
(. «16. -
» «17.
»).
13.
Внимание! Опасность ожогов
.
1. -
/ (C6) /
(A9).
2. -
/
.
3. « ». -
(B)
, .
/
, .
4.
,
.
Внимание!
-
-
.
Примечание.
« » -
.
13.1
• ,
2 3 .
• , -
-
( 5°C).
•
.
•
(6),
.
13.2 /
/
(6) .
1. /
(. «12. -
»).
.
2. , -
/ . (. 18),
(C7).
, -
, (. 26).
3. ,
(. 27).
4. , -
.
.
5.
.
273
6. -
,
.
14.
«»
:
1. « ( 1
5)»:
1 ( ) 2 (
) (=
; = ),
(
BACK
).
2. « CHOCO ( 2 5)»:
(E1 — . 28), -
(E6) (E2
— . 28). , (E3)
CHOCO (E4) (. 29).
(. 30).
3. (
BACK
).
4. « - ( 3 5)»
(. 31): , -
(
) . -
,
( ) .
( ) ,
(
BACK
).
5. « (
4 5)» (. 32): -
(C2) (25 ) -
.
, 4 -
.
(
BACK
).
Внимание!
, , . 33,
.
Примечание.
• , -
.
.
.
• ,
, .
• , -
( ),
.
34
35
6. « , OK
». (. 34) ,
(9 — .
35); (
).
7. , ,
,
.
Примечание.
• -
, -
.
• ,
.
-
.
.
Опасность ожогов!
• -
. -
.
•
.
•
.
•
. , -
.
274
15.
15.1
« »
:
1a. : «
( 1 7)» (. 36):
( -
).
1b.
: « » (B6),
(B) (
).
2. (
BACK
-
).
3. « ( 2 7)»
(. 37): (small
large) ( , ,
) , -
(
BACK
).
Примечание.
small.
36
37
AROMA
4. « AERO ( 3 7)» (.
38): (E1 — . 38), -
(E6)
(E2 — . 38), , aero (E7)
, (.
39).
Примечание.
• , ,
(E3) .
• Mix Carafe
(A9) (E5), -
.
38
39
5.
(
BACK
).
6. « 9 ( 18) ( 4
7)» (. 40):
(C9) ,
small large,
(
BACK
).
40 41
7. «- . ( 5 7)»
(. 41): (A8)
, -
(E),
.
8. (. 42).
« ESPRESSO, »
. -
. -
, .
275
42
43
9. « , OK
» (. 43) (), -
(1) ,
(9). -
. ,
() « »
.
.
« ?:
«»
() , -
. 2
.
Примечание.
-
«»
« ?». «», -
.
.
.
:
• : 9 (45 ) 18
(90 ) 2 . -
(9) , -
.
• :
-
.
• : -
.
-.
15.2
« *»
:
1. « ( 1 4»
(. 37): (small
large) ( , ,
),
(
BACK
).
2. « AERO ( 2 7)» (.
39): (E1 — . 38), -
(E6)
(E2 — . 38), , aero (E7)
, (.
39).
3.
-
(
BACK
).
4. «
(
3 4)» (. 44): -
, -
-
(100
,
200 ),
(
BACK
).
5. « , OK
»:
(1) ,
(9).
6. : ,
(B) « »
.
.
Примечание.
• -
«».
•
« ?». «»
, -
. -
2 .
, -
«».
44
276
16.
( , )
(
).
1. ,
. MY
6 .
2. (B1).
3. , ,
-
.
.
4. ( ) «
».
.
5. « ( ),
STOP »: ,
, -
. -
.
6. ,
.
7. , -
.
8. « -?» «»
«».
-
( ),
.
.
Примечание.
• : ,
.
• Americano: ,
.
• : ,
.
•
DeLonghi Coee Link App.
• -
, .
-
ESPRESSO 40 20–80
LONG 160 115–250
180 100–240
DOPPIO+ 120 80–180
AMERICANO 150 70–480
150 30–420
250 20–420
17.
6 -
, .
-
MY (.
«16. »).
.
,
(B11), (B10)
(B8),
. .
Примечание.
• « »:
.
.
•
DeLonghi Coee Link App.
:
1. (B11);
2. «»;
3. (B10)
(B8),
(B)
, ;
4. , -
.
18.
18.1
:
- ;
- (A10);
- (A14);
- (A16);
277
- (A8);
-
(A4);
- (A19), -
(A18);
- (D);
- Mix carafe (E);
- / (A9);
- (B).
Внимание!
• -
, . -
De’Longhi -
.
•
, -
(D) Mix carafe.
• -
,
-
.
18.2
3–4 -
-
:
1. 2/3 , «»
( «8.1 »);
2.
( «12. »).
Примечание.
, -
(A10).
18.3
() «
, -
. (10) ,
. -
, , 72
. ( 72
,
).
Внимание! Опасность ожогов
, -
(11) . -
.
(
):
1.
(14 —
. 45),
.
2. -
(10), -
.
(5) -
,
.
Внимание!
-
,
. -
, -
, -
.
18.4
Внимание!
(14) --
(12) (. 46).
,
(11), .
, .
-
:
1.
-
(10 — . 45);
2.
-
;
3. -
.
45
46
278
18.5
Опасность поражения электрическим током!
-
(. «7.
»)
. .
1. (-
) -
( -
14).
2.
-
(5) .
3. -
(. 47).
18.6
1. ( -
4, )
(A16)
.
-
.
2. ( )
.
3. ( ),
.
4. ( )
100 .
18.7
1.
(8)
(. 48).
2. , -
.
-
(. 48).
47
48B
48A
18.8
( ) ,
(A4) . -
(5) .
18.9
(19)
.
Внимание!
, .
1. ,
(. «7.
»).
2. (A16 — . 3).
3. (18 — . 49),
.
49 50
PUSH
PUSH
4.
(.
50).
5. 5
, .
Внимание!
.
.
, .
6. (C5)
,
.
7. , -
(. 51). PUSH
.
53
PUSH
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
DeLonghi ECAM650.85.MS Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
DeLonghi ESAM420.80.TB Руководство пользователя
-
-
-
-
-
-
DeLonghi ECAM350.35.W Руководство пользователя
-
-
-