CAME SIPA03 Инструкция по установке

ПРОГРАММАТОР ФУНКЦИЙ ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКИХ ДВЕРЕЙ SIPARIO

SIPA03

ИНСТРУКЦИЯ

ПО УСТАНОВКЕ И

ПРИМЕНЕНИЮ

119PV90RU

Ру

сский

RU

Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Стр.

2

2 - Код руководства:

119PV90

119PV9 0 вер.

3

3 06/2013 © CAME cancelli automatici s.p.a.

RU

Оглавление

Условные обозначения CT.3

Назначение CT.3

Описание CT.3

Технические характеристики CT.3

Основные компоненты CT.4

Габаритные размеры (мм) CT.5

Монтаж CT.6

Предварительные проверки CT.6

Инструменты и материалы CT.6

Тип и сечение кабелей CT.7

Электрические подключения CT.7

Крепление к стене CT.8

Программирование CT.9

Описание клавиш и дисплея CT.9

Отображение и выбор режимов работы CT.10

Навигация по меню CT.11

Структура меню CT.12

Меню "Служебная инфо" CT.13

Меню "Параметры движения" CT.15

Меню "Настройки" CT.19

Меню "Режимы работы" CT.26

Меню «Пользователи» CT.27

Сохранение, загрузка и обновление данных CT.32

Сообщения об ошибках и предупреждения на дисплее CT.36

Установка второго SIPA03 CT.36

Техническое обслуживание CT.38

Утилизация CT.38

Декларация CT.39

#

#

Стр.

3

3 - Код руководства:

119PV90

119PV9 0 вер.

3

3 06/2013 © CAME cancelli automatici s.p.a.

Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

RU

Программатор функций SIPA03 был разработан и произведен компанией Came Cancelli Automatici S.p.A. для

настройки функций и режимов работы автоматической двери SIPARIO.

Запрещается использовать устройство не по назначению и устанавливать его методами, отличными от

описанных в настоящей инструкции.

Назначение

Условные обозначения

Этот символ обозначает раздел, требующий особого внимания.

Этот символ обозначает раздел, связанный с вопросами безопасности.

Этот символ обозначает материалы, которые могу быть переработаны.

Описание

SIPA03 — это электронное устройство с корпусом из ABS-пластика, питаемое напряжением =12 В. Программатор

может быть встроен в корпус любого электроустановочного изделия.

Установка функций входных/выходных контактов, режимов работы и регулировок осуществляется с помощью

дисплея.

Технические характеристики

Электропитание: =12 В

Макс. потребляемый ток: 65 мA

Потребление периферийного устройства USB: макс. 500 мА

Класс защиты: IP40

Класс изоляции:

Материал: корпус из ABS/PC/ PA6, вставная крышка из ПММА

Проксимити-считыватель: 125 кГЦ

1

4

3

2

5

6

Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Стр.

4

4 - Код руководства:

119PV90

119PV9 0 вер.

3

3 06/2013 © CAME cancelli automatici s.p.a.

RU

Основные компоненты

1) Проксимити-считыватель

2) Кнопки программирования и выбора функций

3) Дисплей

4) Заглушка для отверстий

5) USB-порт

6) Колодка для подключения блока управления ZP11

117

80

46,5

37

9

50

75,5

83,5

38

49,8

48,5

96

83,5

59

Стр.

5

5 - Код руководства:

119PV90

119PV9 0 вер.

3

3 06/2013 © CAME cancelli automatici s.p.a.

Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

RU

Габаритные размеры (мм)

Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Стр.

6

6 - Код руководства:

119PV90

119PV9 0 вер.

3

3 06/2013 © CAME cancelli automatici s.p.a.

RU

Перед тем как приступить к монтажным работам, выполните следующее:

• Убедитесь в том, что блок управления будет установлен в месте, защищенном от внешних воздействий,

и закреплен на твердой и ровной поверхности. Проверьте также, чтобы были подготовлены подходящие

крепежные элементы.

• Убедитесь в том, что питание блока управления осуществляется от отдельной линии с соответствующим

автоматическим выключателем, при этом расстояние между контактами должно быть не менее 3 мм.

• Проверьте, чтобы между внутренними соединениями и другими токопроводящими частями была

предусмотрена дополнительная изоляция.

• Приготовьте каналы для проводки кабеля, гарантирующие надежную защиту от механических повреждений.

Перед началом монтажных работ следует убедиться в наличии всех необходимых инструментов и

материалов, которые позволят произвести установку оборудования в полном соответствии с действующими

нормами безопасности. На рисунке представлен минимальный набор инструментов, необходимых для

проведения монтажных работ.

Монтаж

Предварительные проверки

Инструменты и материалы

Стр.

7

7 - Код руководства:

119PV90

119PV9 0 вер.

3

3 06/2013 © CAME cancelli automatici s.p.a.

Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

RU

FROR CEI 20-22 DEI EN 50267-2-1, макс. сечение 4 x 0,5 мм2, макс. длина 20 м.

Тип и сечение кабелей

Порт для USB-накопителя,

позволяющий сохранять,

загружать и обновлять

данные.

Электрические подключения

Колодки для

подключения блока

управления ZP11.

ZP11

SIPA03

Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Стр.

8

8 - Код руководства:

119PV90

119PV9 0 вер.

3

3 06/2013 © CAME cancelli automatici s.p.a.

RU

Крепление к стене

1) Сделайте углубление в стене для установки

монтажного корпуса программатора;

подготовьте гофрированный шланг

для проводки электрических

подключений между

программатором и блоком

управления.

2) Подключите программатор

SIPA03 к блоку управления

ZP11 и вставьте его в

монтажный

корпус.

Зафиксируйте

с помощью

двух винтов.

3) Вставьте и зафиксируйте

крышку, надавив по краям.

{

Стр.

9

9 - Код руководства:

119PV90

119PV9 0 вер.

3

3 06/2013 © CAME cancelli automatici s.p.a.

Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

RU

Программирование

Клавиша ENTER служит для:

- входа в меню;

- подтверждения и сохранения значения

выбранного параметра.

Клавиша ESC служит для:

- выхода из меню;

- отмены выбора;

- возвращения в меню с изменяемыми настройками.

Клавиши со стрелками служат для:

- перемещения по меню;

- увеличения или уменьшения значения выбранного

параметра;

- изменения режима работы.

Описание клавиш и дисплея

Дисплей для отображения

режимов работы, меню и

подменю функций.

32 C