Roche Cell Free DNA Tube Руководство пользователя

Бренд: Roche

Модель: Cell Free DNA Tube

Тип: Руководство пользователя

Cell-Free DNA Collection Tube

Февраль 2016 г. 1 / 2 1014979RU Rev B Русский

07785666001

07832389001

200

НАЗНАЧЕНИЕ

Cell-Free DNA Collection Tube компании Roche — это пробирка для

прямого взятия цельной крови, предназначенная для сбора,

стабилизации и транспортировки образцов цельной крови, а также

для консервации ядросодержащих клеток с целью обеспечения

условий для анализа внеклеточной ДНК.

ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ

Cell-Free DNA Collection Tube — это стерильная вакуумная

пробирка, которая содержит K

ЭДТА и клеточный консервант.

Вакуум обеспечивает точный объем взятия крови.

Комплексообразователь К

ЭДТА связывает ионы кальция, тем

самым предотвращая свертывание крови. Клеточный консервант

предотвращает лизис ядросодержащих клеток крови.

ОГРАНИЧЕНИЯ

• Для диагностики in vitro.

• Только для профессионального использования.

• Cell-Free DNA Collection Tube не предназначена для взятия крови

у детей.

• Cell-Free DNA Collection Tube не предназначена для иных, чем

внеклеточная ДНК, анализируемых веществ.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ

Предоставляемые материалы

Содержание упаковки

Компонент

Описание

Cell-Free DNA

Collection Tube

Вакуумная пластиковая одноразовая

пробирка для взятия крови с номинальным

объемом 8,5 мл, предназначенная для

использования со стандартным

флеботомическим оборудованием для

взятия цельной крови из вены.

Необходимые, но непредоставляемые материалы

• Одноразовые перчатки и индивидуальные средства защиты.

• Иглы для взятия крови и приспособления для сбора нескольких

пробирок размером 16 мм х 100 мм.

• Салфетка, пропитанная спиртом, для дезинфекции

инъекционного поля.

• Жгут.

• Марлевые салфетки.

• Перевязочный материал.

• Контейнер для утилизации использованных острых предметов.

Хранение, транспортировка и правила работы

• До взятия крови Cell-Free DNA Collection Tube стабильна в

течение всего срока годности при температуре 18–25 °C.

• Образцы крови, собранные в Cell-Free DNA Collection Tube,

стабильны при хранении или транспортировке в течение 7 дней

при температуре 18–25 °C; с кратковременными колебаниями до

15–30 °C в течение не более 16 часов.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Не использовать пробирки по истечении срока годности.

• НЕ ОХЛАЖДАТЬ И НЕ ЗАМОРАЖИВАТЬ.

• Не допускать попадания жидкого содержимого пробирки на кожу,

в глаза, на слизистые оболочки. В случае попадания в глаза

немедленно промыть глаза большим количеством воды в

течение 15 минут. В случае попадания на кожу немедленно

смыть реагент мылом и большим количеством воды.

• Ко всем биологическим образцам и материалам, контактиро-

вавшим с ними, относиться как к биологически опасным.

Обращаться с ними с должной осторожностью и производить

утилизацию в соответствии с правилами и процедурами,

установленными в вашем учреждении.

• Соблюдать универсальные меры предосторожности.

Пользоваться средствами индивидуальной защиты и другими

техническими методами контроля для предотвращения

разбрызгивания крови, утечки крови и потенциального

воздействия возбудителей инфекций, переносимых с кровью.

• Соблюдать осторожность при работе с Cell-Free DNA Collection

Tube во избежание ее падения или поломки.

• Не использовать Cell-Free DNA Collection Tube, если ее

содержимое мутное или в нем присутствуют посторонние

включения.

• Не помещать в Cell-Free DNA Collection Tube вещества,

предназначенные для введения пациентам.

• Не вносить образцы в Cell-Free DNA Collection Tube с помощью

иглы и шприца. Дополнительные манипуляции с острыми

предметами увеличивают риск получения травмы.

• Проверять систему для взятия крови из вены перед

использованием.

• Не заполнять Cell-Free DNA Collection Tube выше отметки

номинального объема. Избыточное наполнение может привести

к неверному соотношению объемов крови и жидкого

содержимого пробирки и, как следствие, к неточному анализу

или к отрицательным результатам.

• Собранные образцы должны быть упакованы и промаркированы

в соответствии с требованиями по транспортировке

биологически опасных материалов.

• Паспорт безопасности предоставляется по запросу.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

Взятие образцов крови

Общие рекомендации по взятию образцов можно найти в доку-

менте H3-A6 «Procedures for the Collection of Diagnostic Blood

Specimens by Venipuncture», опубликованном Институтом

клинических и лабораторных стандартов (CLSI, США)

1. Соберите образец (не допускайте обратного тока крови):

a. Наклоните руку пациента вниз.

b. Держите пробирку пробкой вверх.

c. Ослабьте жгут, как только кровь начнет поступать

в пробирку.

d. Заполните пробирку, убедившись, что уровень заполнения

находится между отметками минимального и номиналь-

ного объема.

e. Во время взятия крови следите, чтобы жидкое содержимое

пробирки не соприкасалось с пробкой или с концом иглы.

2. Извлеките пробирку из держателя.

3. Чтобы избежать гемолиза, незамедлительно аккуратно повра-

щайте пробирку 8–10 раз для равномерного перемешивания

жидких реагентов с образцом крови.

Выделение ДНК

1. Храните или транспортируйте образцы при рекомендованных

условиях.

2. Отделяйте плазму в соответствии с инструкциями к

выполняемому тесту или со стандартными лабораторными

протоколами. При центрифугировании не превышайте 1 600 g

в течение 10–15 минут.

3. Снимите защитный колпачок с Cell-Free DNA Collection Tube:

a. Крепко держите пробирку одной рукой, опираясь на

устойчивую поверхность.

b. Другой рукой поверните защитный колпачок до

ослабления.

c. Снимите колпачок, осторожно повернув и потянув за него.

4. Произведите выделение ДНК из плазмы в соответствии с

инструкциями к выполняемому тесту или со стандартными

лабораторными протоколами.

Вращать

Февраль 2016 г. 2 / 2 1014979RU Rev B Русский

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА

Обращайтесь в службу поддержки клиентов компании ООО «Рош

Диагностика Рус».

ЛИТЕРАТУРА

Clinical and Laboratory Standards Institute. H3-A6, Procedures for the

Collection of Diagnostic Blood Specimens by Venipuncture; Approved

Standard-Sixth Edition.

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Все товарные знаки являются собственностью соответствующих

владельцев.

УНИФИЦИРОВАННАЯ ТАБЛИЦА СИМВОЛОВ

Производитель

Использовать

до

Номер лота

Номер по

каталогу

Стерилизовано

облучением

Температурный

диапазон

Не

использовать

повторно

Обратитесь к

инструкции

Средство

медицинского

назначения

для

диагностики

in vitro

Рассчитано на

<n> тестов

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Roche Diagnostics GmbH

Sandhofer Strasse 116

68305 Mannheim, Германия

EU: +49 621 759 0

Инструкцию по использованию можно найти на сайте:

http://sequencing.roche.com/dna

-collection.html

Roche Cell Free DNA Tube Руководство пользователя

Бренд: Roche

Модель: Cell Free DNA Tube

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Модели других брендов

Thermo Fisher Scientific RU Инструкция по эксплуатации

Roche Cell Free DNA Tube Руководство пользователя

Roche Cell Free DNA Tube Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов