Шиберы, вентили и обратные клапаны из кованой стали
Инструкции по установке, эксплуатации и обслуживанию
жание без уведомления
PHOBE-0064-RU-1308
Уведомление о безопасности
Перед выполнением любых работ по обслуживанию запорной арматуры чрезвычайно важно
выбрать меры предосторожности. Нижеприведенные меры безопасности должны быть
учтены при подготовке инструкций по обслуживанию.
Перед тем, как приступить к демонтажу запорной арматуры с трубопровода или разборке
запорной арматуры для проведения обслуживания, необходимо открыть, или частично
приоткрыть, запорную арматуру и промыть систему для удаления остатков опасных
жидкостей и сброса давления.
Важно понимать опасность, связанную с извлечением сальника штока под давлением в
трубопроводной системе, а также тот факт, что обратное седло не должно рассматриваться
как устройство, позволяющее производить замену набивки сальника штока под давлением,
так как это является опасной практикой.
Общие инструкции по установке
1.1 Общая информация
Процедура установки чрезвычайно важна для всего жизненного периода запорной арматуры,
и поэтому необходимо проявлять внимание во избежание ее повреждения.
1.2 Предостережения о безопасности
а) Кованая запорная арматура компании Hancock поставляется с гайками сальникового
уплотнения затянутыми вручную. Всегда необходимо затянуть гайки сальникового
уплотнения перед опрессовкой запорной арматуры.
b) Не пытайтесь снять гайки сальникового уплотнения, когда запорная арматура под
давлением.
с) Не пытайтесь устранить протечку через прокладку крышки путем затягивания болтов
крышки, когда запорная арматура находится под давлением.
d) Крышка не должна сниматься, когда запорная арматура находится под давлением.
e) Не пытайтесь снимать резьбовую втулку, когда запорная арматура находится под
давлением.
f) Никакие изменения и/или модификации не должны осуществляться с запорной арматурой
компании Hancock за исключением тех, что санкционированы и/или одобрены компанией
Emerson.
g) Любые модификации запорной арматуры Hancock для присоединения ручного,
электрического, пневматического или гидравлического привода, должны осуществляться
на основании конструкций, которые санкционированы и/или одобрены компанией Emerson.
h) Никогда не устанавливайте или пытайтесь использовать любую запорную арматуру,
которую не смогли правильно определить на соответствие ее материалам и классу
давления.
1.3 Муфтовая запорная арматура - сборка соединения
Соединение резьбовых труб зависит от зависит от качества подгонки между внешней и
внутренней резьбами для обеспечения герметичности. Обычно, для этих целей используется
мягкий совместимый или вязкий материал. Для установки рекомендуются следующие
практические советы:
а) Проверьте резьбу на запорной арматуре и ответную резьбу трубе на правильность форму
резьбы и чистоту. Проявите бдительность на предмет наличия последствий каких-либо
ударов, которые могли повредить резьбу, нарушить овальность или зубцы. Убедитесь, что
отсутствует стружка и песок.
b) Замерьте внутреннюю длину резьбы на торцах запорной арматуры и близость внутреннего
седла запорной арматуры с тем, чтобы убедиться, что торец трубы не упрется в седло
при сборке. Если возникает потенциальная возможность возникновения такой проблемы,
внимательно проверьте резьбу на торце трубы с тем, чтобы убедиться в отсутствии
удлинительного прямолинейного участка за стандартной конусной секцией.
с) Намотайте соответствующую резьбовую ленту или нанесите компаунд для резьбы
на внешнюю резьбу трубы, за исключением тех случаев, как когда требуется сухое
герметичное резьбовое соединение. Избегайте попадания резьбовой уплотнительной
ленты или компаунда внутрь, где проходит поток.
d) Будьте осторожны при выравнивании резьбы в месте соединения. Конусная резьба трубы
по своей природе свободно садится на входе. Не надо прилагать значительных усилий
трубным ключом, если очевидно, что резьбы правильно соединились.
e) Затяните резьбовое соединение ключом. Ключ на запорной арматуре должен быть
приложен к торцу, в который присоединяется труба.
Примечание:
Поскольку не существует четких ограничений момента, который может иметь место
при конусном резьбовом соединении, можно повредить запорную арматуру или трубу,
прикладывая чрезмерное крутящее усилие к корпусу запорной арматуры. По возможности
ключ должен применяться на том же торце запорной арматуры, к которому завинчивается
труба. В этом случае, момент не прикладывается через корпус запорной арматуры.
f) Повторите процесс для второго торца запорной арматуры. Опять, примените ключ на
единяется труба.
Содержание
1. Общие инструкции по установке 1
1.1 Общая информация
1.2 Проверка
1.3 Сборка муфтового соединения
1.4 Сборка фланцевого соединения 2
1.5 Сборка соединения сваркой встык
1.6 Испытание и регулировка
2. Задвижки 3
2.1 Установка и эксплуатация
2.1.1 Перед установкой
2.1.2 Установка
2.1.3 Эксплуатация
2.2 Обслуживание
2.3 Регулировка сальниковой набивки
2.4 Запасные части
3. Вентили 4
3.1 Установка и эксплуатация
3.1.1 Перед установкой
3.1.2 Установка
3.1.3 Эксплуатация
3.2 Обслуживание
3.3 Регулировка сальниковойнабивки
3.4 Запасные части
4. Поворотные обратные клапаны 5
4.1 Установка клапана
4.1.1 Перед установкой
4.1.2 Установка
4.2 Обслуживание
5. Поискнеисправностей5
6. Значения моментов затяжки
болтовкрышки 6
Инструкции для запорной арматуры из кованой
стали Ду 15-50 NPS 1/2-2 и давлений по ASME класса
800и1500.
Перед тем, как приступить к установке, необходимо
полностью прочитать и понять данные инструкции.
HANCOCK
Emerson.com/FinalControl © 2017 Emerson. All rights reserved.