3
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Описание панелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Верхняя панель. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Тыльная панель (для подключения оборудования) . . . . . . 6
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Включение TR-8S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Выключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Форматирование карты SD (SD CARD FORMAT) . . . . . . . . . . 7
Принципы работы с TR-8S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Понятие ‘ПАТТЕРНА’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Понятие ‘НАБОРА УДАРНЫХ’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Воспроизведение паттернов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Воспроизведение паттернов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Выбор паттерна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Изменение длины вариации
(параметр Last Step вариации) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Изменение длины отдельного трека
(параметр Last Step трека) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Генерация случайного паттерна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Копирование паттерна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Удаление паттерна. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Копирование вариации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Выбор сбивки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Вставка сбивки в ручном режиме (Manual Trigger) . . 10
Вставка сбивки через равные интервалы
(Auto Fill In) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Управление реверберацией и задержкой . . . . . . . . . . . . . . . 10
Общий эффект. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
TR-REC (запись в пошаговом режиме) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Разделение шагов на несколько вложенных . . . . . . . . . . . . . 11
Использование флэмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ввод слабых долей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ввод альтернативных звуков (ALT INST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ввод акцентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Удаление шагов из записанного ранее трека . . . . . . . . . . . . 11
Запись/воспроизведение манипуляций с
регуляторами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
INST-REC (запись в режиме реального времени) . . . . . . . . . . . 12
Исполнение вложенных шагов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Использование флэмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Исполнение слабых долей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Исполнение альтернативными звуками . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Удаление шагов из записанного ранее трека . . . . . . . . . . . . 12
Запись/воспроизведение манипуляций с
регуляторами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Использование инструментального пэда . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Использование инструментального пэдадля
исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Запись, когда инструментальный пэд используется
для игры инструментами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Кнопка [INST-PLAY] (исполнение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Исполнение вложенных шагов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Исполнение флэмов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Исполнение слабых долей (WEAK BEATS) . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Исполнение альтернативных звуков (ALT INST) . . . . . . . . . . 13
Исполнение дробей (ROLL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Редактирование паттерна (настройки паттерна) . . . . . . . . . . . 13
Редактирование набора ударных или инструмента . . . . . . . . 14
Выбор набора ударных (KIT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Редактирование набора ударных (KIT Edit) . . . . . . . . . . . . . . . 14
Настройки реверберации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Настройки задержки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Общий эффект (MASTER FX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Назначение регуляторов [CTRL] на управление
параметрами (CTRL SELECT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Назначение регуляторов [CTRL] каждого из
инструментов на управление своим параметром . . . . . . . . 15
Наложение инструментов друг на друга
(GROUPING for Layer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Объединение инструментов в группы . . . . . . . . . . . . . 15
Выбор тембра инструмента (INST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Редактирование звука инструмента (INST Edit) . . . . . . . . . . . 16
Изменение панорамы инструмента . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Изменение настройки чувствительности
инструмента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Копирование набора ударных (KIT COPY) . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Использование LFO для изменения параметра . . . . . . . . . . 16
Назначение импортированного пользовательского
сэмпла на инструмент . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Импорт пользовательского сэмпла (SAMPLE Import) . . . . . 17
Выбор пользовательского сэмпла (SAMPLE) . . . . . . . . . . . . . 17
Редактирование пользовательского сэмпла (SAMPLE Edit) 17
Дополнительные функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Переход к первому параметру группы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ввод имени набора ударных или другой
символьной информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Сохранение паттерна, набора ударных или
системных установок (WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Копирование паттерна или набора ударных (COPY) . . . . . . 19
Стирание паттерна (CLEAR). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Стирание событий манипуляций с
контроллерами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ввод слабых долей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Определение временного интервала между
двумя ударами флэма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Мьютирование трека (MUTE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Прослушивание только выбранного инструмента
(SOLO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Управление темпом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Настукивание темпа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Фиксация темпа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Точная настройка расположения нот
(функция Nudge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Синхронизация и запись с использованием внешнего
оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Синхронизация с TB-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Использование TR-8S в качестве MIDI-контроллера . . . . . . 21
Использование разъемов ASSIGNABLE OUT/ TRIGGER
OUT в качестве триггерных выходов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Назначение инструментов на выходные разъемы
ASSIGNABLE OUT/TRIGGER OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Прием сигнала от внешнего источника звука (EXT IN) . . . . 21
Коммутация с компьютером по USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Дополнительные возможности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Восстановление заводских настроек (FACTORY RESET) . . . 22
Архивирование данных на карту SD (BACKUP) . . . . . . . . . . . 22
Восстановление данных из файла архивной копии с
карты SD (RESTORE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Полезные утилиты (UTILITY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Сообщения об ошибках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Основные технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Оглавление