Hilti WSC 70-A36 Инструкция по эксплуатации

WSC 70-A36

236297

Bedienungsanleitung de

Operating instructions en

Mode d’emploi fr

Manual de instrucciones es

Istruzioni d’uso it

Gebruiksaanwijzing nl

Brugsanvisning da

Bruksanvisning sv

Bruksanvisning no

Käyttöohje fi

Manual de instruções pt

Οδηγιες χρησεως el

Instrukcja obsługi pl

Návod k obsluze cs

Instrucţiuni de utilizare ro

Kulllanma Talimatı tr

ar

Lietošanas pamācība lv

Instrukcija lt

Kasutusjuhend et

IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ uk

Пайдалану бойынша басшылық kk

ko

zh

cn

Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

Страница загружается ...

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША ТҮПНҰСҚА НҰСҚАУЛЫҚ

Қол аккумуляторлық циркулярлық арасы WSC 70‑A36

Жұмысты бастау алдында міндетті түрде

пайдалану бойынша нұсқаулықты оқып

шығыңыз.

Әрқашан осы пайдалану бойынша

нұсқаулықты аспаптың жанында сақтаңыз.

Иесі ауысқанда міндетті түрде пайдалану

бойынша нұсқаулықты аспаппен бірге

беріңіз.

Мазмұны Беттер

   

  

  

   

     

   

 

 

 

  

   

    

 

1    

   

    

  

     

  



Басқару және индикация элементтері 1

@



;

   

    



=

   

  



%

 

&

 

(

 

)

  

+

   

§

  

/

    



:

   



·

   

$

    

£

    

|

 

¡

  

Q

 

W



E

 

R

  

T

 

Z

 

U

 

I

 

O

  

P

  

Ü

   

[

   

]

   

 

Æ

    



1Жалпыақпарат

1.1 Шартты белгілер және олардың мәні

ҚАУІПТІ

     

     

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

     

     

АБАЙЛАҢЫЗ

    

     



НҰСҚАУ

     

 





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

1.2 Пиктограммалардың белгіленуі және басқа

нұсқаулар

Ескертетін белгілер

   









 

Ұйғарымдайтын белгілер































Таңбалар

























  

















 



Аспаптағы идентификациялық мәліметтердің

орналасуы

     



    

    

     

  



 





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

2 Сипаттамасы

2.1 Тағайындалуы бойынша пайдалану

      

                 

         

 

       

            

           

       

        



        

          

            

  

  

        

       

           

    

           

  

2.2 Айырып-қосқыш

    

2.3 Тұтқыштар

   

2.4 Қорғауыш құрылғы

     

2.5 Майлайтын май

  

2.6 Шамадан тыс разрядталудан қорғау

            

           

АБАЙЛАҢЫЗ

            

   

2.7 Литий-иондық аккумулятор зарядының күйі

           

          

   

Жарық диоды үздіксіз жанады

Жарық диоды жыпылықтайды

С батарея күйінің жарық диоды

     





    



      

   



      

  



      











Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

2.8 Стандартты жеткізу жинағына мыналар кіреді:





    

   





2.9 Аспап жұмыс істеуі үшін қосымша мыналар қажет

                 

       

НҰСҚАУ

   

3 Жабдықтар

WSC 70‑A36 үшін жабдықтар

Сипаттама

Қысқаша белгiленуі

Сипаттамасы

  

  

  



  

  

 

  

  

 

  

  

  

 

 

   

4Техникалықсипаттамалар

      

Аспап

WSC 70‑A36

     

      

             

      

      

      

    

   

     





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

Аспап WSC 70‑A36

 

    

    

    

    

   

НҰСҚАУ

            

       

            

             

     

           

              

          

           

           

 

WSC 70‑A36 үшін шу мен вибрация туралы деректер (EN 60745-2-5 бойынша):

      

  

    

  

    





Үш ось бойынша вибрация мәндері (векторлық сома)

  





   

Аккумулятор

B36/2.4NiCd

B 36/3.3 Li‑Ion B 36/3.9 Li‑Ion

       

      

 



     

 

  



     

    

 

     

5 Қауіпсіздік техникасы бойынша нұсқаулар

НҰСҚАУ

    

    

    

    

   

     

  

5.1 Электр аспабы үшін қауіпсіздік бойынша

жалпы мәліметтер



НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

Сақтық шаралары бойынша барлық

нұсқауларды және нұсқауларды оқып

шығыңыз.   

     

    





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

 Қауіпсіздік техникасы бойынша

барлық нұсқауларды және нұсқауларды

келесі пайдаланушы үшін сақтаңыз. 

    

    

    

  

5.1.1 Жұмыс орны

 Жұмыс орнындағы тазалықты және тәртіпті

қадағалаңыз.    

     

 Жанғыш сұйықтықтар, газдар немесе шаң бар

жарылыс қаупі бар аймақта электр құралды

қолданбаңыз.    

     



 Балалардың және бөгде адамдардың жұмыс

істеп тұрған электр құралға жақындауына

рұқсат етпеңіз.   

    

5.1.2 Электр қауіпсіздігі

 Электр құралдың біріктіруші айыры электр

желісінің розеткасына сай болуы керек.

Айырдың конструкциясын өзгертпеңіз. Қор-

ғауыш жерге қосуы бар электр аспаптарымен

бірге өтпелі айырларды қолданбаңыз. 

     



 Жерге қосылған беттерге, мысалы,

құбырларға, жылыту құралдарына, пештерге

(плиталарға) және тоңазытқыштарға, тікелей

тиюді болдырмаңыз.   

     



 Электр құралдарды жаңбырдан немесе ылғал

әсерінен сақтаңыз.    

     

 Кабельді басқа мақсатта қолданбаңыз,

мысалы, электр құралды тасымалдау,

оны іліп қою немесе электр желісінің

розеткасынан айырды шығару үшін. Кабельді

жоғары температуралардың, майдың,

үшкір жиектердің немесе электр құралдың

айналатын түйіндерінің әсерлерінен қорғаңыз.

   

     

 Егер жұмыстар ашық ауада орындалса,

тек бөлмелерден тыс қолдануға рұқсат

етілген ұзартқыш кабельдерді пайдаланыңыз.

    

     



 Егер электр құралмен ылғалдылық

жағдайларында жұмыс істеуді болдырмау

мүмкін емес болса, шығып кететін токтан

қорғау автоматын қолданыңыз.  

     

  

5.1.3 Адамдардың қауіпсіздігі

 Ұқыпты болыңыз, әрекеттеріңізге көңіл бөліңіз

және электр құралмен жұмыс істеуге дұрыс

қараңыз. Шаршасаңыз немесе есірткілер,

алкоголь немесе дәрі-дәрмек әсерінің астында

болсаңыз, электр құралды пайдаланбаңыз.

    

    

 

 Жеке қорғану құралдарын пайдаланыңыз

және әрқашан міндетті түрде қорғауыш

көзілдірікті киіңіз.   

    

   

    

    

  

 Электр құралының кездейсоқ қосылуын

болдырмаңыз. Электр қуатына қосу

және/немесе аккумуляторды қою, көтеру

немесе тасымалдау алдында электр құрал

өшірілгеніне көз жеткізіңіз.  

   

     

    

 Электр құралды қосу алдында реттеуші

құрылғыларды және гайка кілтін алыңыз.

    

    

 Жұмыс кезінде ыңғайсыз қалыптарға

тұрмауға тырысыңыз. Үнемі тұрақты күйді

және тепе-теңдікті сақтаңыз.  

   

  

 Арнайы киімді киіңіз. Өте бос киімді немесе

әшекейлерді кимеңіз. Шашты, киімді және

қолғапты электр құралдың айналатын

түйіндерінен сақтаңыз.   

     

 Егер шаңды жинау және кетіруге арналған

құрылғыларды қосу қарастырылған болса,

олар қосылғанына және мақсаты бойынша

қолданылып жатқанына көз жеткізіңіз. 

     



5.1.4 Электр құралды қолдану және оған қызмет

көрсету

 Электр құралға шамадан тыс жүктеме түсуін

болдырмаңыз. Дәл осы жұмысқа арналған

электр құралды қолданыңыз.  

    

    



 Сөндіргіші бұзылған электр құралын

қолданбаңыз.     

     

 Электр құралды реттеуге, саймандарды

ауыстыруға кірісу алдында немесе жұмыстағы

үзіліс алдында розеткадан айырды

және/немесе электр құралдан аккумуляторды





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

шығарыңыз.    

   

 Қолданылмайтын электр құралдарды балалар

жетпейтін жерлерде сақтаңыз. Электр

құралды оны пайдалана алмайтын немесе

осы нұсқауларды оқып шықпаған тұлғаларға

бермеңіз.    

   

 Электр құралдарына ұқыпты қараңыз.

Айналмалы бөліктердің мүлтіксіз қызмет

ететінін, олардың жүрісінің жеңілдігін,

барлық бөліктердің тұтастығын және электр

құралдың жұмысына теріс әсер етуі мүмкін

зақымдардың жоқтығын тексеріңіз. Аспаптың

зақымдалған бөліктерін оны қолдану алдында

жөндеуге өткізіңіз.   

     

   

 Кескіш аспаптардың үшкір және таза болуын

қадағалау керек.   

    

  

 Электр құралды, саймандарды, көмекші

құрылғыларды және т.б. нұсқауларға сай

пайдаланыңыз. Бұл кезде жұмыс жағдайларын

және орындалатын жұмыстың сипатын

ескеріңіз.    

    

5.1.5 Аккумуляторлық аспапты пайдалану және

оған қарау

 Аккумуляторды тек өндіруші ұсынған

зарядтағыш құрылғылардың көмегімен

зарядтаңыз.    

    

  

 Аспаппен жұмыс істеу үшін тек тиісті

аккумуляторларды қолданыңыз. 

  

    

 Пайдаланылмайтын аккумуляторларды

контакттардың тұйықталуының себебі

болуы мүмкін скрепкалардан, тиындардан,

кілттерден, инелерден, винттерден және

басқа металл заттардан ары сақтаңыз.

  

    

 Аккумулятормен тиісті емес түрде жұмыс

істегенде одан электролит ағып шығуы мүмкін.

Оған тиюді болдырмаңыз. Кездейсоқ тигенде

электролитті сумен шайыңыз. Электролит

көзге тигенде дәрігер көмегіне жүгініңіз.

    

    

5.1.6 Қызмет

 Электр құралды жөндеуді тек түпнұсқа

қосалқы бөлшектерді қолданатын білікті

қызметкерлерге сеніп тапсырыңыз.  

    



5.2 Аралау



ҚАУІПТІ

Қолдарды аралау аймағына және аралау

дискісіне жақындатпаңыз. Екінші қолмен

араны қосымша тұтқышынан немесе электр

қозғалтқышының қаптамасынан ұстаңыз.

     

  

 Дайындаманы астынан ұстамаңыз. 

    

  

 Аралау тереңдігін дайындама қалыңдығы бой-

ынша реттеңіз.    

   

 Ешқашанаралапжатқандайындаманы

қолмен немесе аяқта бекітпеңіз. Дайындаманы

тұрақты қыспа құрылғымен сақтандырыңыз.

     

     

    



Кесетін аспап жасырын электр сымдарын

кесуі мүмкін жұмыстарды орындап жатсаңыз,

құрылғыны тек изоляцияланған тұтқаларынан

ұстаңыз.     

    

   

 Бойынан аралау кезінде әрқашан тіректі

немесе түзу жиектік бағыттауышты қолда-

ныңыз.     

    

 Тек өлшемі дұрыс және отырғызу тесігі сай

(мысалы, жұлдыз тәрізді немесе дөңгелек)

аралау дискілерін ғана қолданыңыз. 

    

    

  

 Ешқашан аралау дискісін орнату үшін зақым-

далған немесе сай емес астарлық шайбаларды

және бұрандаларды қолданбаңыз. 

    

    

     

  

5.3 Барлық аралармен жұмыс кезіндегі

қауіпсіздік техникасы бойынша қосымша

нұсқаулар

Кері соғу себептері және тиiстi нұсқаулар

       

    

     

    

      

      

    

      

      

      

     





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

    



      

     

    



 Араны екі қолмен берік ұстаңыз және бұл

кезде қолдарды кері соққы күшіне қарсы тұра

алатындай орналастырыңыз. Әрқашан аралау

төсемінен ары тұрыңыз, ешқашан аралау

төсемін денеңіздің осі бойынша жүргізбеңіз.

      

     

    

 Аралау төсемі сыналанғанда немесе кесу

басқа себеппен үзілсе, сөндіргішті жіберіңіз

және араны бөлшекте жай, аралау төсемі

толық тоқтағанша ұстаңыз. Айналып жатқанда

немесе кері соққы пайда болуы мүмкін

болса ешқашан аралау төсемін бөлшектен

шығаруға, артқа жіберуге тырыспаңыз. 

     

 

 Егер дайындамаға салынған араны қайта

іске қосқыңыз келсе, аралау дискісін аралау

саңылауында ортаға келтіріп, ара тістері

дайындамада сыналанған жоқ па, соны

тексеріңіз.     

     

    

 Аралау дискісінің қысылуы салдарынан

кері соққы қаупін болдырмау үшін үлкен

тақталарды тіректерге қою керек. 

     

    

     

 Өтпес немесе зақымдалған аралау дискілерін

қолданбаңыз.     

     

    

    

 Аралау алдында аралау тереңдігін және

бұрышын реттеу қысқыштарын бекемдеңіз.

     

     



 Қабырғаларда немесе басқа көру мүмкін емес

аймақтарда алалауды орындау кезінде әсіресе

сақ болыңыз.    

     

  

5.4 Қайырмалы қоршауы бар қол циркулярлық

араларымен жұмыс кезіндегі қауіпсіздік

техникасы бойынша нұсқаулар

Төменгі қорғауыш қалпақ жұмыс істеуі

 Әр пайдаланудан алдын төменгі қорғауыш

қалпақ кедергісіз жабылуын тексеріңіз.

Төменгі қорғауыш қалпақтың қозғалысы

шектелсе және бірден жабылмаса, араны

пайдаланбаңыз. Ешқашан төменгі қорғауыш

қалпақты ашық күйде сыналамаңыз және

байламаңыз.     

     

    

     

    

     

 

 Төменгі қорғауыш қаптаманың серіппесінің

қызмет етуін тексеріңіз. Егер төменгі қорғауыш

қаптама және серіппе мүлтіксіз қызмет етсе,

араны қолданбаңыз.  

    

    

  

 Төменгі қорғауыш қаптаманы тек ерекше

аралаулар кезінде ашыңыз, мысалы,

«батыратын» немесе «бұрыштық» аралау

кезінде. Төменгі қорғауыш қаптаманы

қайтаратын иінтірекпен ашыңыз және оны

тек аралау дискісі дайындамаға батқанда

жіберіңіз.    

   

    

 Аралау дискісін төменгі қорғауыш қаптама

жаппаған болса, араны верстакқа немесе

еденге қоймаңыз.   

     

   

     

 

5.5 Бөлетін пышағы бар барлық аралармен

жұмыс істеу кезіндегі қауіпсіздік туралы

қосымша нұсқаулар

Жаратын сына жұмыс істеуі

 Жару сынасына сай ара полотносын

пайдаланыңыз.    

     

      

   

 Бөлетін пышақты осы пайдалану

нұсқаулығында сипатталғандай реттеңіз. 

     

     

 

 Батырып аралауды қоспағанда, әрқашан

бөлетін пышақты қолданыңыз. 

    

    

     

  

 Жұмыс кезінде жаратын сына араланған

орында болуы керек.   

      

 Бөлетін пышағы бүгілген араны

пайдаланбаңыз.    

    





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

5.6 Қауіпсіздік техникасы бойынша қосымша

ережелер

5.6.1 Адамдардың қауіпсіздігі

 Қорғауыш құлаққапты киіңіз.  

    

 Аспапты әрқашан екі қолмен арнайы жасалған

тұтқалардан ұстау керек. Тұтқалар құрғақ,

таза, маймен ластанбаған болуы керек.

 Егер аспап шаңды кетіру құралдарынсыз

қолданылса, шаң пайда болатын жұмыстарда

қорғану құралдарын қолданыңыз.

 Аспапты тек сәйкес сақтандырғыш

құрылғылармн бірге пайдаланыңыз.

 Аспапты әрқашан тек мақсатына сай және

дұрыс күйінде қолданыңыз.

 Жұмыс уақытында қолдар терлемеуі үшін

саусақтарды босату және жаттықтыру үшін

үзілістер жасаңыз.

 Аспапты тек жұмыс аймағына әкелгеннен кейін

ғана қосыңыз.

 Аспапты тасымалдауды тек аккумулятор

шығарылған түрде орындалуы керек.

 Жұмыс кезінде аспапты өзіңізден ары

бағыттаңыз.

 Аспаппен жұмыстарды бас үстінде

орындамаңыз.

 Аралау төсемінің айналуын бүйірден басып

тоқтатуға тыйым салынады.

 Аспап айналып жатқанда қыспа фланецке

және тартпа болтқа тимеңіз.

 Кесу сызығы кедергілерден бос болуы

керек. Болттар, шегелер және т.б. бар

дайындамаларда аралауға тыйым салынады.

 Аралау төсемі айналып жатқанда ешқашан

шпиндельді бұғаттау түймесін баспаңыз.

 Аспапты адамдарға бағыттамаңыз.

 Төсемнің бұғатталуын және нәтижесінде кері

соққыны тудырмауы үшін төсемнің өңдеп

жатқан материалға тірелу күшін ескеріңіз.

 Ара тістері ұштарының қызыа кетуінің алдын

алыңыз.

 Пластмассаларды аралауда пластмасса еруінің

алдын алыңыз.

 Жұмысты бастау алдында дайындама

материалы бойынша пайда болатын шаңның

қауіп класын анықтаңыз. Аспаппен жұмыс

істеу үшін қорғаныс дәрежесі күшіндегі

шаңнан қорғау нормаларына сай құрылыс

шаңсорғышын қолданыңыз.

 Балалар оларға аспаппен ойнауға тыйым

салынғаны туралы білуі керек.

 Аспап тиісті нұсқау алусыз балалардың немесе

денесі әлсіреген тұлғалардың пайдалануына

арналмаған.

    

    

     

    

      

   

     

     

     

    

    

   

    

     

  Мүмкін болса жарамды

шаңсорғыш аппаратты қолданыңыз. Шаңды

оптималды кетіру үшін бұл электр құралды

Hilti компаниясы ағаш үгінділерін және/немесе

минералдық шаңды тазалау үшін ұсынылған

тиісті тасымалданатын шаңсорғышпен

тіркесімде қолданыңыз. Жұмыс аймағының

жақсы желдетілуін қамтамасыз етіңіз.

P2 класты сүзгісі бар респираторды кию

ұсынылады. Материалдарды өңдеу бойынша

күшіндегі ұлттық нұсқауларды орындаңыз.

5.6.2 Электр аспабымен дұрыс жұмыс істеу және

оны дұрыс пайдалану

 Затты берік бекітіңіз. Затты бекіту үшін

струбциналарды немесе қыспақтарды

қолданыңыз.     

     

   

 Аспапта қысқыға сай соңдары бар екеніне

және қысқыда берік бекітілетініне көз

жеткізіңіз.

5.6.3 Электр қауіпсіздігі

Жұмысты бастау алдында жұмыс орнында

жасырын электр сымдарының, газ және су жүргізу

құбырларының бар-жоғын тексеріңіз, мысалы,

металл іздегіш көмегімен.  

      

     

      

5.6.4 Аккумуляторларды ұқыпты күту және

қолдану

 Литий-иондық аккумуляторларды тасымалдау,

сақтау және пайдалану бойынша арнайы

директивалардың талаптарын орындаңыз.

 Аккумуляторларды от және жоғары

температура көздерінен алыста сақтаңыз.

  

 Аккумуляторларды бөлшектеуге, қысуға,

80˚С-тан жоғары температураға дейін

қыздыруға немесе аккумуляторларды жағуға

тыйым салынады.    

  

 Тиісті аспаппен бірге ntr пайдалануға рұқсат

етілген аккумуляторлар жинақтарын пайдала-

ныңыз.    

    





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

    

  

 Зақымдалған аккумуляторларды (мысалы,

сызаттары бар, бөліктері сынған,

контакттары бүгілген және/немесе созылған

аккумуляторларды) зарядтауға және қайта

қолдануға тыйым салынады.

       

    Құрылғыны тұтану

қаупі жоқ орынға, тұтанғыш материалдардан

алыс, оны бақылауға болатындай қойыңыз

және оны сууға қалдырыңыз. Аккумулятор

суығанда Hilti сервистік қызметіне барыңыз.

5.6.5 Жұмыс орны

 Жұмыстарды өткізу орнына жақсы жарық

түсіруді қамтамасыз етіңіз.

 Жұмыс аймағының жақсы желдетілуін қамта-

масыз етіңіз.    

    

   

5.6.6 Жеке қорғану құралдары

Аспаппен жұмыс істегенде жұмыс істейтін адам

және оның жанындағы тұлғалар тиісті қорғауыш

көзілдірікті, қорғауыш шлемді, қорғауыш

құлаққапты, қорғауыш қолғаптарды және жеңіл

респираторды киюі керек.

5.6.7 Қорғауыш құрылғы

Диск, қорғағыш қаптама, ашылмалы қоршам

немесе бөлетін пышақ дұрыс орнатылмаған болса,

құрылғыны қоспаңыз.

6 Жұмысқа дайындық

6.1 Аккумуляторға ұқыпты қарау

НҰСҚАУ

   

   

  

   

   



     

    

     

    

     

  

   



6.2 Аккумуляторды зарядтау

АБАЙЛАҢЫЗ

Тек «Саймандар» бөлімінде тізілген, қарастырыл-

ған Hilti зарядтағыш құрылғыларын қолданыңыз.

ҚАУІПТІ

Аккумуляторды тиісті зарядтағыш құрылғыға

зарядталуға қою алдында аккумулятордың

сыртқы беті таза және құрғақ екенін тексеріңіз.

Зарядтағыш құрылғыны пайдалану бойынша

нұсқаулықта аккумуляторды зарядтау бойынша

нұсқауларды оқыңыз.

6.2.1 Жаңа аккумуляторды бірінші рет зарядтау

    

    

     

   

     

   



6.2.2 NiCd аккумуляторларын қайта зарядтау

      

6.2.3 Литий-иондық аккумуляторды қайта

зарядтау

   

     

     

   

   







Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

6.3 Аккумуляторды орнату

ҚАУІПТІ

Тек «Саймандар» тарауында тізілген тиісті

Hilti аккумуляторларын және Hilti зарядтағыш

құрылғыларын қолданыңыз.

АБАЙЛАҢЫЗ

Аккумуляторды орнату алдында аспап қосылға-

нына және бұғаттау түймесі белсендірілгеніне

көз жеткізіңіз. Тек сіздің аспабыңыз үшін рұқсат

етілген түпнұсқа Hilti аккумуляторын қолданыңыз.

       

  



АБАЙЛАҢЫЗ    

     



   

6.4 Аккумуляторды алу

      



     



6.5 Аккумуляторды тасымалдау және сақтау

     

    

     

    

   

   

    

     

     

     

 

    

     

    

7Қызметкөрсету

НҰСҚАУ

      

      

     

   

АБАЙЛАҢЫЗ

Қорғауыш қолғаптарда жұмыс істеңіз. 

     

 

АБАЙЛАҢЫЗ

Жеңіл респираторды және қорғауыш көзілдірікті

қолданыңыз.     

      

    

АБАЙЛАҢЫЗ

Қорғауыш құлаққапты киіңіз.   

      

  

7.1 Ара төсемін ауыстыру

АБАЙЛАҢЫЗ

Ауыстырылатын аспапты ауыстырғанда қорғауыш

қолғаптарды қолданыңыз.   





АБАЙЛАҢЫЗ

Орнатылған төсем техникалық талаптарға сай

екеніне және жақсы өткірленгеніне көз жеткізіңіз.

      

7.1.1 Төсемді алу 2

   

    

      

     

 

      

   





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

      

   



7.1.2 Ара төсемін орнату 3

   

      

   

 



АБАЙЛАҢЫЗ Аралау дискісіне салынған

айналу бағытының көрсеткішіне назар

аударыңыз.

  

    

      

     

    

   

     



7.2 Бөлетін пышақты орнату 4

     

      

       

   

     

   

      

   

   

         

 

     

         

 

7.3 Кесу тереңдігін орнату 5

НҰСҚАУ

     

    

  

       

  

   

   

     

 

   

 

      

    

7.4 Қиғаш кесуді реттеу 6

        

      



   

     

 

      

    

     

 

7.5 Белгілер бойынша кесуді орындау

    

        

     

       

     

      

    

    

    

    

     

    

  

     

   

     

 

      

    

     

  

7.6 Параллель бағыттауышы (сайман) бар аралар

     

     

     

    

 

7.7 Параллель бағыттауышты орнату/реттеу 7

   

     

     

  

    

   

7.8 Бағыттауыш планкамен аралау 8

7.8.1 0 ° бұрышындағы бойынан аралаулар

    

    

7.8.2 50 ° дейін бұрыштарда бойынан аралаулар

     

    

     







Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

7.8.3Жалпақбұрыштықкесулер

НҰСҚАУ

      

    



    

    

    

   

     

7.9 Кесінділерді аралау

     



НҰСҚАУ   

   



АБАЙЛАҢЫЗ Аралау дискісінің дайындамаға

тимеуін қадағалаңыз.

    



  

    

    

    

   

7.10 Жоңқаға арналған арнаны тазалау

АБАЙЛАҢЫЗ

    

    

    

     



     

     

    

     

      



7.11 Жоңқаларды сорумен аралау 9

НҰСҚАУ

    

   

     

    

АБАЙЛАҢЫЗ

      

    

   



НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

     

      

    

    



АБАЙЛАҢЫЗ

Мұндай жағдайларда мүмкіндігінше тиісті WVC 40

M (ағаш) немесе VCU 40 M (ағаш пен минералдар)

жылжымалы шаң ұстағышын қолданыңыз. Егер

шаң ұстағыш жоқ болса, Р2 класты сүзгісі бар

респираторды қолдану керек. Бұған қоса, шаң

шоғырлануы аз болуы үшін әрқашан жақсы

желдетуді қамтамасыз етіңіз.

АБАЙЛАҢЫЗ

    

   

   

7.12 Жоңқаларды сорусыз аралау 

НҰСҚАУ

     

     

    

8 Күту және техникалық қызмет көрсету

АБАЙЛАҢЫЗ

Аспапты тазалауды бастау алдында кездейсоқ

қосылуды болдырмау үшін аккумуляторды

алыңыз!

8.1 Аспапты күту

    

      

     

8.2 Аспапты күту

АБАЙЛАҢЫЗ

Аспапты, әсіресе тұтқыштың беттерін, таза

және құрғақ күйде, май мен майлайтын майдың

іздерінсіз сақтаңыз. Құрамында силикон бар

тазалағыш заттарды қолдануға тыйым салынады.

    

   

 

    

    

     

     

     

      

    

  





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

8.3 Қорғауыш құрылғыны тазалау

      

 

     



     

    

   

8.4 NiCd аккумуляторларын күту

  

       

      

    

    

   

НҰСҚАУ

    

   

 

8.5 Литий иондық аккумулятор жинақтарын күту

  

   

 

    

    

   

  

НҰСҚАУ

    

   

     

     

   

  

НҰСҚАУ

      

   



     

    

      

    

    

    

    

     

      

  

   

    

    

   

    

    

    

     

   

8.6 Техникалық қызмет көрсету

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ

Аспаптың электр бөлігін жөндеуді тек

маман-электрикке тапсырыңыз.

     

    

   

    

     

  

8.7 Күту және техникалық қызмет көрсету

жұмыстарынан кейін бақылау

     

    

    

     

   



    

9Ақаулықтардыжою

Ақаулық

Ықтимал себеп

Ақаулықтарды жою

     

  

    

   

  



   

  

   

 





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

Ақаулық

Ықтимал себеп

Ақаулықтарды жою

    



  

  

  



   

 



   

 

  



   



  

   

 

  

   

 

 

  



  

  

  

 

  

   

   

   

  

  

 

  





 

 

 

  

  

   

 

  

  



   

  

   

 

    

   

  

 

  

   

   



10 Утилизация

АБАЙЛАҢЫЗ

           

           

          

             

           

АБАЙЛАҢЫЗ

         

   

АБАЙЛАҢЫЗ

          

 

           

       

           

     





Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

   

     

          

       

   

11 Өндіруші кепілі

    

   

12 ЕС нормаларына сәйкестік декларациясы (түпнұсқа)

  

 

   

  

      

    

   

       

Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100,

FL‑9494 Schaan

Paolo Luccini Jan Doongaji

     



  

    



  

  

 

Техникалық құжаттама:

  

 

 

 







Printed: 12.03.2014 | Doc-Nr: PUB / 5143299 / 000 / 01

Страница загружается ...

Hilti WSC 70-A36 Инструкция по эксплуатации

Hilti WSC 70-A36 Инструкция по эксплуатации

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов