SEVERIN KM 3909 Спецификация

DE Gebrauchsanweisung

GB Instructions for use

FR Mode d’emploi

NL Gebruiksaanwijzing

ES Instrucciones de uso

IT Manuale d’uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

FI Käyttöohje

PL Instrukcja obsugi

GR O 

RU   

Küchenmaschine 4

Food processor 9

Robot de cuisine 14

Food Processor 20

Robot de Cocina 25

Robot Multiuso 31

Husholdningsmaskine 37

Matberedare 42

Yleiskone 47

Robot kuchenny 52

  58

  64

www.severin.com

welcome home

Страница загружается ...

64

Кухонный комбайн

Уважаемый покупатель!

   

, , 

   

  ,    

   . 

    ,

   .

Включение в сеть

   

 , 

  .  

 

,

    

  .

Основной блок и аксессуары

1.  

2.  

3.    

4.   -

5.  

6.  

7. 

8.   

9. -

10. 

11.   -

12. -

13.  

14. 

15.    

Правила безопасности

∙   

  

 ,

  

,   ,

  

  ,  

   ,

   

 , 

  , 

   

   

 

 

.

∙   

 . 

    

   .

∙     

.

∙ Предупреждение! 

  

   ,  

   .

∙   

   

   

,    .

     

,    

:  

  

  

 .

RU

65

∙    

   .

   

 .

∙    

 .  

,     

    

   - 

, ,  

 .

∙   



 .

∙     

  . 

   

,     

 .

∙    -

 .  

  

   

    , 

    

 .

∙    

    

 ,      

  

   .

∙ Предупреждение!  

    .

∙ Предупреждение!  

    

.     

  .

∙     

    -  

  .

∙    

    

     ,

    

.

∙ Всегда выключайте прибор,

вынимайте вилку

из розетки и

дожидайтесь полной остановки

двигателя прибора:

- перед сборкой или разборкой

прибора,

-   ,

-     ,

-   ,

-  ,

-  .

∙     

     ,

    

.

∙ Предупреждение!  

  

  .

∙    

  ,

 

  

 .

∙    

   

 , , :

-      

;

-  ,  

 ;

-   ,   .

.     ;

-     

  .

∙    

    

  

 , 

   , 

66

 

.   ,

, , 

     .

    

 .

Перед первым применением

   

    ,

    Чистка и общий

уход.

Переключатель скоростей

   

,  , 

   

:

II    .

I    .

0  .

P     

   

.

Намотка шнура питания

    

    .

   

 .

Эксплуатация прибора

Общая информация

∙    .

∙ Примечание.   

 2  .

    ,

   

  .

∙   

 ( 

   

'0')    

,    

 .

Шинкование/измельчение

и

приготовление пюре

∙    

.

∙     

     

   

     .

∙   

   .

∙    

 - 

 

, 

-   

.

∙ Предупреждение!  -

   

,      

.

∙     (

 700 ).

∙     

    ,

    .

∙    

  

   

.    

   

 .

Рабочие регулировки

   

  P.    

  (  

) , , ,

67

,   . . 

  15 – 30 .

Приготовление пюре

     1  

 (., ). , 

   

80 °C.

∙    

  I;  ,

    II.

Замешивание теста

∙    

.

∙     

     

   

     .

∙   

   .

∙   

  ,   

  .

∙     

    ,

    .

∙    

 

    

 .   

   

  .

Примечание.

∙    ; 

700     400 

  290  .

∙    

    

 1 ,   

     1

.  

     

,     

 .

Рабочие регулировки

∙    

  I;  ,

   

II.

∙  ,    

 .

Нарезка ломтиками и натирание

∙    

.

∙     

     

   

     .

∙     

   ,  

  .

∙    

 .

∙     

    ,

    .

∙    

  

   

.    

   

 .

∙ Обязательно включайте прибор

перед закладыванием ингредиентов

в загрузочный лоток.

∙    1  .

   

    

.

68

Функции и рабочие уставки

Насадка для

шинкования

Функция Скорость









(,

, ,

)

II





 

 



 (,

, ,

)

II

Насадка-блендер

∙    

   

 ,   

    

    .

∙    

   .

∙     

 ,  

  ,   

 .

∙   

    ,

    

.

∙ Предупреждение!  

   .

     

,   , 

 ..

∙ Максимальное наполнение:

∙ 1,5   

∙ 300     .

Рабочие уставки

∙      

   I-II 

  (P).

∙     

   II 

  (P).

Работа в кратковременном режиме

   ,

,  ,   

   



 ,    

   60  .

     

  ,   

.

Чистка и общий уход

∙   

,    

   

.

∙   

   

     

 .

∙    

  .

∙     

   

     

 .

∙     

.

∙     

   .

∙ Предупреждение!  

-   ,

,     ,

   

69

.

∙   - 

  .

∙      

   

 .

Утилизация

, 

 , 

  

 ,   

  , 

    .

  

 

  

.    

     

   .

Гарантия

    

„Severin“ - 2 a   x . 

    

  ,  

   

  .

   

,  - 

  , 

  ,   

 (  )

.    

  ,   

  , 

 ,

 , 

    

 .  ,

    

   

.    

   

  

     

 . -

  

-  .

Страница загружается ...

SEVERIN KM 3909 Спецификация

SEVERIN KM 3909 Спецификация

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов