KM 3909

SEVERIN KM 3909 Спецификация

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал инструкцию по эксплуатации кухонного комбайна SEVERIN. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, использовании и уходе. Например, я знаю, какая максимальная загрузка чаши для измельчения, можно ли использовать горячие жидкости и как правильно чистить прибор. Задавайте свои вопросы!
  • Какова максимальная вместимость чаши для измельчения?
    Можно ли использовать горячие жидкости в комбайне?
    Как правильно чистить кухонный комбайн?
    Сколько времени можно непрерывно работать с блендером?
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d’emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT Manuale d’uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obsugi
GR O 
RU   
Küchenmaschine 4
Food processor 9
Robot de cuisine 14
Food Processor 20
Robot de Cocina 25
Robot Multiuso 31
Husholdningsmaskine 37
Matberedare 42
Yleiskone 47
Robot kuchenny 52
  58
  64
www.severin.com
welcome home
64
Кухонный комбайн
Уважаемый покупатель!
   
, , 
  
  ,    
  . 
    ,
  .
Включение в сеть
  
 , 
  .  
 
,
    
  .
Основной блок и аксессуары
1.  
2.  
3.   
4.   -
5.  
6.  
7. 
8.   
9. -
10. 
11.  -
12. -
13.  
14. 
15.   
Правила безопасности
  
 
 ,
  
,  ,
  
 ,  
   ,
   
 , 
  , 
   
 
 
 
.
  
 . 
  
   .
   
.
Предупреждение! 
 
   ,  
   .
  
   
   
,   .
     
,    
:  
  
  
 .
RU
65
   
   .
   
 .
   
 .  
,     
   
  - 
, , 
 .
  

 .
   
  . 
   
,     
 .
  -
 .  
  
   
    , 
   
 .
   
   
 ,      
  
   .
Предупреждение!  
   .
Предупреждение!  
   
.     
  .
   
    -  
  .
   
   
    ,
   
.
Всегда выключайте прибор,
вынимайте вилку
из розетки и
дожидайтесь полной остановки
двигателя прибора:
- перед сборкой или разборкой
прибора,
-   ,
-     ,
-   ,
-  ,
-  .
    
     ,
    
.
Предупреждение!  
  
  .
   
  ,
 
  
 .
   
  
 , , :
-    
;
- , 
 ;
-  ,  .
.   ;
-   
 .
 
   
  
 , 
  , 
66
 
.   ,
, , 
    .
  
 .
Перед первым применением
   
   ,
   Чистка и общий
уход.
Переключатель скоростей
  
,  , 
  
:
II    .
I    .
0  .
P     
  
.
Намотка шнура питания
    
    .
   
 .
Эксплуатация прибора
Общая информация
   .
Примечание.   
 2  .
    ,
   
 .
  
 ( 
  
'0')   
,    
 .
Шинкование/измельчение
и
приготовление пюре
  
.
   
     
   
   .
  
  .
  
 -
 
, 
-   
.
Предупреждение!  -
   
,     
.
   (
 700 ).
   
    ,
    .
  
  
  
.    
  
 .
Рабочие регулировки
   
  P.    
  (  
) , , ,
67
,  . . 
  15 – 30 .
Приготовление пюре
    1 
 (., ). , 
   
80 °C.
   
  I;  ,
    II.
Замешивание теста
  
.
   
     
   
   .
  
  .
 
  ,   
  .
   
    ,
    .
  
 
   
 .   
   
 .
Примечание.
  ; 
700    400
 290  .
   
    
 1 ,   
    1
.  
     
,     
 .
Рабочие регулировки
   
  I;  ,
   
II.
 ,   
 .
Нарезка ломтиками и натирание
  
.
   
     
   
   .
   
  ,  
  .
  
 .
   
    ,
    .
  
  
  
.    
  
 .
Обязательно включайте прибор
перед закладыванием ингредиентов
в загрузочный лоток.
   1  .
   
    
.
68
Функции и рабочие уставки
Насадка для
шинкования
Функция Скорость




(,
, ,
)
II


 
 

 (,
, ,
)
II
Насадка-блендер
   
  
 ,   
    
  .
  
  .
    
 ,  
  ,   
 .
  
   ,
    
.
Предупреждение!  
  .
    
,   , 
..
Максимальное наполнение:
1,5   
300    .
Рабочие уставки
    
   I-II 
  (P).
    
   II 
  (P).
Работа в кратковременном режиме
   ,
, ,   
   
 ,    
   60  .
    
  ,   
.
Чистка и общий уход
  
,    
  
.
  
   
    
.
   
  .
    
   
   
 .
   
.
    
   .
Предупреждение!  
-  ,
,    ,
   
69
.
  -
  .
     
   
 .
Утилизация
, 
 , 
  
 ,   
  , 
    .
  
 
 
.    
    
  .
Гарантия
    
„Severin“ - 2 a   x .
    
  , 
   
  .
   
,  - 
  , 
 ,  
 ( )
.    
  ,  
  , 
 ,
 , 
   
 .  ,
   
   
.    
  
 
     
 . -
  
-  .
/