SM 3719

SEVERIN SM 3719 Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации блендера SEVERIN. Готов ответить на ваши вопросы о его использовании, технических характеристиках, режимах работы и уходе за устройством. В инструкции описаны функции, меры безопасности и рекомендации по очистке.
  • Каков максимальный объем чаши блендера?
    Как долго можно непрерывно работать блендером?
    Как очистить блендер?
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d’emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT Manuale d’uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obsugi
GR O 
RU   
Standmixer 4
Blender 8
Mixeur 12
Blender 16
Batidora 20
Frullatore 24
Blender 28
Mixer 31
Tehosekoitin 34
Mikser 38
 42
 46
www.severin.com
welcome home
46
Блендер
Уважаемый покупатель!
   
, , 
  
  ,    
  . 
    ,
  .
Включение в сеть
  
 , 
  .  
 
,
    
  .
Устройство
1.   
2. 
3.   
4.  
5. 
6. 
7.  
8.   
9.     (
  )
10.   ( 
 )
Правила безопасности
  
 
 ,
  
,  ,
  
 ,  
   ,
   
 , 
  , 
   
 
 
 
.
  
 . 
  
   .
   
.
Предупреждение! 
 
   ,  
   .
  
  
   
,   ,
   , 
 .   
   , 
   :
  
   
 
.
   
RU
47
   .
   
  .
   
 .  
,     
   
  - 
, , 
 .
   
 .
   
  . 
   
,     
 .
Предупреждение!  
 .   
,    
   
 .
   
    -  
  .
Предупреждение!  
   .
Обязательно выключайте
электроприбор и вынимайте вилку
из розетки в следующих случаях:
- перед снятием крышки;
- перед снятием или установкой
кувшина блендера;
- перед чисткой;
- в случае любой неполадки во
время работы;
- после использования.
    
     
,    .
Предупреждение!  
  
  .
   
  ,
 
  
 .
   
  
 , , :
-    
;
- , 
 ;
-  ,  .
.   ;
-   
 .
 
   
  
 , 
  , 
 
.   ,
, , 
    .
  
 .
Перед первым применением
   
   ,
   Общий уход и
чистка.
Положения переключателя
  
 :
P   ,
48
  
  .
0  
1  
2  
Кратковременный режим работы
   
  ,
  .
    
   60 ,  
    .
Предохранительный выключатель
 
  
   
   , 
   
 .
   
,  
  
0.    
   . 
   
 «» (0), 
  .
Эксплуатация прибора
    
   
,    
   
 .
   
. 
  
1500 .   
   
  
 
   
,    
 1000 .
  
,    .
    
,     
.    
    
.   

    .
   
  
   
.
Предупреждение!  
  . 
   
,   ,
 . .
 , 
   
.    ,
   .
  ,  
,  , 
    .
  , 
  
 , 
   .
   . 
  
,    .
Намотка шнура питания
    
    .
   
 .
49
Общий уход и чистка
    ,
   
.
   
 ,  
    
  .  
   
   .
   
  ,
 
    
 
.
    
   
100     
.   
 , ,  
 Эксплуатация прибора.
   ,
   .
Утилизация
, 
 , 
  
 ,   
  , 
    .
  
   
.    
    
  .
Гарантия
    
„Severin“ - 2 a   x .
    
  , 
   
  .
   
,  - 
  , 
 ,  
 (
)
.    
  ,  
  , 
 ,
 , 
   
 .  ,
   
   
.    
  
 
     
 . -
  
-  .
/