Стр. 3 - Руководство FA01894-RU - 09/2022 - © CAME S.p.A. - Содержание этого руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления. - Перевод оригинальных инструкций
• Изделие не может использоваться с подвижным ограждением, оборудованным
пешеходной калиткой, за исключением ситуации, когда движение ограждения
возможно только при безопасном положении калитки. • Убедитесь в невозможности
застревания между подвижным ограждением и окружающими фиксированными
частями в результате движения ограждения. В случае автоматизации пешеходной
калитки с горизонтальным открытием этого можно добиться, если соответствующее
расстояние меньше 8 мм. Тем не менее, во избежание захвата нижеуказанных частей
тела следует соблюдать следующие минимальные расстояния:
- для пальцев— расстояние более 25мм;
- для ног— расстояние более 50мм;
- для головы— расстояние более 300мм;
- для тела в целом — расстояние более 500мм.
Если эти расстояния невозможно обеспечить, необходимо предусмотреть защитные
приспособления. • Все фиксированные устройства управления должны быть хорошо
видны после установки и находиться в таком положении, чтобы панель управления
находилась в прямой видимости, однако в достаточном отдалении от движущихся
компонентов. Если устройство управления работает в режиме «Присутствие оператора»,
оно должно быть установлено на высоте минимум 1,5 м от земли и быть недоступно
для посторонних. • При работе в режиме «Присутствие оператора» необходимо
предусмотреть в системе кнопку «СТОП», позволяющую отключать основное
электропитание автоматики для блокировки движения подвижного элемента. • Если это
еще не сделано, прикрепите постоянную табличку, описывающую способ использования
механизма ручной разблокировки, рядом с соответствующим элементом автоматики.
• Убедитесь в том, что автоматика правильно отрегулирована и что защитные и
предохранительные устройства, а также ручная разблокировка, работают правильно.
• Перед доставкой пользователю проверьте соответствие системы гармонизированным
стандартам и основным требованиям Директивы о безопасности машин и оборудования
2006/42/CE. • О всех остаточных рисках необходимо предупреждать посредством
специальных символов, расположив их на видном месте, и доходчиво объяснить их
конечному пользователю оборудования. • По завершении установки прикрепите к
оборудованию паспортную табличку на видном месте. • Во избежание риска замена
поврежденного кабеля питания должна выполняться представителем изготовителя,
авторизованной службой технической поддержки или квалифицированным персоналом.
• Храните инструкцию в папке с технической документацией вместе с инструкциями
по монтажу других устройств, использованных для создания этой автоматической
системы. • Рекомендуется передать конечному пользователю все инструкции по
эксплуатации изделий, из которых состоит конечная машина. • Изделие в оригинальной
упаковке компании-производителя может транспортироваться только в закрытом виде
(в железнодорожных вагонах, контейнерах, закрытом автотранспорте). • В случае
обнаружения неисправности изделия необходимо прекратить его эксплуатацию и
связаться с сервисной службой по адресу https://www.came.com/global/en/contact-us
или позвонить по номеру, указанному на сайте.