Информация об авторских правах
© Hewlett-Packard Development
Company, LP, 2003
Воспроизведение, переработка
и перевод без предварительного
письменного разрешения запрещены,
за исключением случаев, разрешенных
авторским правом.
Информация, содержащаяся здесь,
может быть изменена без
предварительного уведомления.
Исключительные гарантии в отношении
продуктов и услуг HP выражены в явном
виде в гарантийных обязательствах,
прилагаемых к таким продуктам и
услугам. Никакая содержащаяся здесь
информация не должна
истолковываться с точки зрения
предоставления дополнительной
гарантии. HP не несет ответственности
за содержащиеся здесь технические или
редакторские ошибки или упущения.
Выпуск 1, 11/2003
Информация о товарных знаках
Adobe
®
, Adobe
®
PostScript
®
3™,
Acrobat
®
и PostScript
®
являются
торговыми марками Adobe Systems
Incorporated.
AutoCAD™ является торговой маркой
Autodesk, Inc. в США.
HP-UX версии 10.20 и выше, а также
HP-UX версии 11.00 и выше (и в 32,
ив64-разрядной конфигурации) на
всех компьютерах HP 9000 являются
зарегистрированными продуктами
Open Group UNIX 95.
Microsoft
®
, MS-DOS
®
, MS Windows
®
,
Windows
®
и Windows NT
®
являются
зарегистрированными в США торговыми
марками Microsoft Corporation.
Netscape и Netscape Navigator являются
торговыми марками Netscape
Communications Corporation в США.
*PANTONE
®
является торговой маркой
для эталона цвета, принадлежащей
корпорации Pantone, Inc.
Itanium
®
и Pentium
®
являются
зарегистрированными в США торговыми
марками Intel Corporation.
TrueType™ является торговой маркой
Apple Computer, Inc. в США.
UNIX
®
является зарегистрированной
торговой маркой Open Group.
Сведения по безопасности
Для уменьшения вероятности получения
травмы вследствие возгорания или
поражения электротоком при
использовании этого продукта строго
соблюдайте основные требования
техники безопасности.
1 Внимательно прочитайте все
инструкции, содержащиеся
в документации, прилагаемой
к принтеру.
2 Для подключения данного аппарата
к электросети используйте только
заземленную сетевую розетку.
Если неизвестно, заземлена ли
сетевая розетка, обратитесь к
квалифицированному электрику.
3 Соблюдайте все предупреждения и
инструкции, указанные на аппарате.
4 Перед чисткой аппарата
отсоедините его от сетевой
розетки.
5 Не устанавливайте и не
используйте аппарат в условиях
повышенной влажности;
не прикасайтесь к аппарату
влажными руками.
6 Надежно установите аппарат
на устойчивой поверхности.
7 Не прокладывайте кабель питания
аппарата в местах, где его можно
повредить, споткнувшись или
наступив на него.
8 Если в работе аппарата имеются
неполадки, см. раздел
«Обслуживание и устранение
неполадок».
9 Внутри аппарата нет деталей,
которые может ремонтировать
пользователь. Обслуживание
аппарата должен выполнять
квалифицированный специалист.