Dell Latitude 5179 2-in-1 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Latitude 5175/5179
Руководство пользователя
Модель компьютера: Latitude 5175/5179
нормативная модель: T04E
нормативный тип: T04E001
Примечания, предупреждения и
предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая
поможет использовать планшет более эффективно.
ОСТОРОЖНО: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасность повреждения
оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования,
получения травм или на угрозу для жизни.
© Dell Inc., 2015 г. Все права защищены. Данное изделие защищено американскими и
международными законами об авторских правах и интеллектуальной собственности. Dell
и
логотип Dell являются товарными знаками корпорации Dell в Соединенных Штатах и (или) других
странах. Все другие товарные знаки и наименования, упомянутые в данном документе, могут
являться товарными знаками соответствующих компаний.
2015 - 11
Ред. A00
Содержание
Элементы планшета.................................................................... 6
Настройка планшета................................................................. 11
Зарядка планшета...............................................................................................11
Включение планшета.........................................................................................12
Установка карты micro-SIM............................................................................. 12
Извлечение карты micro-SIM........................................................................... 13
Установка карты MicroSD.................................................................................13
Извлечение карты microSD.............................................................................. 14
Использование гарнитуры................................................................................. 15
Использование планшета..........................................................17
Выключение планшета...................................................................................... 17
Использование кнопки питания на начальном экране..................................17
Использование меню Чудо-кнопок..............................................................17
С помощью кнопки питания........................................................................ 17
Отключение экрана............................................................................................17
Использование меню Чудо-кнопок..............................................................17
С помощью кнопки питания........................................................................18
Начальный экран...............................................................................................18
Wi-Fi................................................................................................................. 18
Включение и выключение Wi-Fi..................................................................18
Подключение к сети.................................................................................... 18
Настройки широкополосного мобильного подключения...................................19
Включение и выключение высокоскоростного мобильного
подключения............................................................................................... 19
Подключение к сети.................................................................................... 19
Bluetooth..........................................................................................................19
Включение и выключение Bluetooth..........................................................19
3
Соединение с устройствами Bluetooth.......................................................20
Ориентация экрана............................................................................................20
Блокировка/разблокировка ориентации экрана...........................................20
Настройка яркости экрана................................................................................. 21
Автоматическая настройка.......................................................................... 21
Синхронизация планшета..................................................................................22
Восстановление операционной системы........................................................... 22
Обновление планшета................................................................................. 22
Сброс планшета...........................................................................................23
Жесты............................................................................................................... 23
Клавиатуры и перья..................................................................26
Клавиатура Latitude 11 Slim.............................................................................26
Подключение планшета.............................................................................. 26
Отключение планшета................................................................................ 28
Наклон........................................................................................................ 28
Держатель пера Dell Active.........................................................................28
Клавиатура Latitude 11.....................................................................................29
Элементы.................................................................................................... 29
Подключение планшета...............................................................................31
Отключение планшета.................................................................................32
Зарядка клавиатуры.....................................................................................33
Использование пера mini Active................................................................. 34
Зарядка пера mini Active.............................................................................36
Вход в программу настройки BIOS.........................................38
С помощью клавиатуры.................................................................................... 38
Без клавиатуры................................................................................................. 38
Технические характеристики.................................................. 39
4
Устранение неполадок.............................................................. 43
Аккумулятор.....................................................................................................43
Сеть.................................................................................................................. 44
Touchscreen....................................................................................................45
Планшет............................................................................................................45
Перо..................................................................................................................47
Получение справки .................................................................. 48
Материалы для самостоятельного разрешения вопросов.................................. 48
Обращение в компанию Dell................................................... 49
Определение сервисного кода и кода экспресс-
обслуживания.............................................................................50
5
Элементы планшета
Элемент
1. Кнопка питания
Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд,
чтобы включить планшет, если он
выключен.
Нажмите, чтобы включить планшет, если он
находится в спящем режиме.
Нажмите, чтобы отключить экран.
6
Элемент
ПРИМЕЧАНИЕ: Нажмите одновременно
кнопку питания и кнопку Windows, чтобы
получить доступ к меню блокировки/
выхода из системы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Планшет можно
настроить так, чтобы он подавал звуковой
сигнал во время запуска. Чтобы включить
эту функцию, войдите в программу
настройки BIOS и в разделе
Post
Behavior выберите Enable Sign of Life
Indication. Для получения
дополнительной информации см. раздел
Вход в программу настройки BIOS.
2.
Индикатор питания и
заряда батареи
Светитс
я белым
Адаптер питания подключен и
планшет заряжается.
Желтый Планшет работает от аккумулятора и
заряд аккумулятора менее 10%.
ПРИМЕЧАНИЕ: При попытке
включения планшета с
критически низким зарядом
аккумулятора индикатор
состояния мигает желтым
цветом три раза, указывая на то,
что планшет не может быть
включен с данным уровнем
заряда аккумулятора.
Не
светится
Адаптер питания подключен и
аккумулятор полностью заряжен.
Планшет работает от
аккумулятора и заряд
аккумулятора более 5%.
Планшет находится в режиме
ожидания или выключен.
3. Индикатор состояния
камеры
Светится, когда используется камера.
4. Микрофон Звуковой вход для записи звука, голосовых
вызовов и др.
7
Элемент
5. Передняя камера Позволяет участвовать в видеочате, снимать
фото и видео.
6. Микрофон Звуковой вход для записи звука, голосовых
вызовов и др.
7. Разъем для наушников Подключение наушников, микрофона или
наушников и микрофона (гарнитуры).
8. Кнопки регулировки
громкости (2)
Нажмите, чтобы увеличить или уменьшить
громкость.
9. Микрофон Звуковой вход для записи звука, голосовых
вызовов и др.
10. Порт Micro-HDMI Подключите телевизор или другое HDMI-
совместимое устройство. Обеспечивает вывод
видео и звука.
11. Порт USB 3.0 Используются для подключения периферийных
устройств, таких как устройства хранения
данных, принтеры и т. д.
12. Порт USB 3.0 и порт
адаптера питания (USB-
C)
Используется для подключения адаптера
питания для предоставления планшету питания
и зарядки аккумулятора.Также используется
для подключения периферийных устройств,
таких как накопительные устройства,
принтеры, мониторы и т. д.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключения
стандартных устройств USB, HDMI и
DisplayPort необходимы
соответствующие преобразователи
(продаются отдельно).
13. Микрофон Звуковой вход для записи звука, голосовых
вызовов и др.
14. Область NFC-датчика Позволяет устройствам, поддерживающим
NFC, взаимодействовать с планшетом.
Latitude 5175 — дополнительно
Latitude 5179 — поставляется с системой
15. Считыватель отпечатков
пальцев (только в
Latitude 5179)
Приложите палец к считывателю отпечатков
пальцев для входа в систему планшета.
Считыватель отпечатков пальцев позволяет
8
Элемент
распознавать отпечатки пальцев как пароль
планшета.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для считывания
отпечатков пальцев и включения доступа
необходимо настроить считыватель
отпечатков пальцев.
16. Считывающее устройство
смарт-карт (только в
Latitude 5179)
Вставьте смарт-карту в считывающее
устройство для входа в систему планшета.
Считывающее устройство смарт-карт
используется для проверки подлинности
пользователя.
17. Стыковочный разъем Позволяет подключить устройство к док-
станции.
18. Контакты док-станции Подключение к клавиатуре с док-станцией.
19. Слоты док-станции (2) Подключение к клавиатуре с док-станцией.
20. Наклейка метки
обслуживания
Содержит метку обслуживания и код экспресс-
обслуживания, необходимое для обращения в
корпорацию Dell.
21. Область NFC-датчика
(только Latitude 5179)
Позволяет устройствам, поддерживающим
NFC, взаимодействовать с планшетом.
22. Камера заднего вида Позволяет участвовать в видеочате, снимать
фото и видео.
23. Гнездо защитного троса Служит для подключения защитного троса с
целью предотвращения несанкционированного
перемещения планшета.
24. Слот для карты micro-
SIM
Вставьте карту micro-SIM для подключения к
высокоскоростной мобильной сети.
25. Слот карт MicroSD Вставьте карту microSD для увеличения
емкости для хранения данных. Планшет
поддерживает карты памяти microSD
емкостью до 128 ГБ.
26. Кнопка Windows
Нажмите, чтобы открыть меню «Пуск»
Windows или начальный экран.
Быстрый доступ к последним
использовавшимся приложениям или
недавно использовавшимся экранам.
9
Элемент
Нажмите кнопку Windows + кнопку
питания, чтобы включить функцию клавиш
Ctrl+Alt+Del.
10
Настройка планшета
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед тем как приступить к выполнению
инструкций данного раздела, ознакомьтесь с указаниями по технике
безопасности, прилагаемыми к планшету. Дополнительные
рекомендации см. на сайте www.dell.com/regulatory_compliance.
Зарядка планшета
ОСТОРОЖНО: Заряжайте батарею при температуре окружающей
среды от 0°C до 35°C (от 32°F до 95°F).
ОСТОРОЖНО: Для зарядки планшета используйте только
прилагаемый адаптер питания. Использование неодобренных кабелей и
адаптеров питания и может привести к серьезному повреждению
планшета.
ПРИМЕЧАНИЕ: Планшет поставляется с частично заряженной батареей.
1 Подключите кабель питания к адаптеру питания.
2 Подключите адаптер питания к порту адаптера питания на планшете.
3 Подключите адаптер питания к электросети и заряжайте планшет, пока
батарея не зарядится полностью.
ПРИМЕЧАНИЕ: Полная зарядка полностью разряженного
аккумулятора занимает до 3 часов, если планшет не используется.
11
Включение планшета
При включении планшета в первый раз необходимо завершить настройку
Windows, чтобы приступить к работе с планшетом. Дополнительные сведения
см. в документе Краткое руководство по началу работы, прилагаемом к планшету.
1 Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 2 секунд, чтобы включить
планшет.
Появится экран блокировки.
2 Проведите пальцем вверх от нижней части экрана, чтобы перейти к экрану
входа в систему.
3 Введите пароль для входа в Windows.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если экран входа в систему не активирован, после
экрана блокировки появится начальный экран.
Если отображается начальный экран Windows, планшет готов к работе.
Установка карты micro-SIM
1 Откройте крышку разъема и найдите слот для карты micro-SIM.
ОСТОРОЖНО: Убедитесь, что карта micro-SIM расположена, как
показано на рисунке.
2 Вставьте карту micro-SIM в слот до упора.
3 Закройте крышку разъема.
12
Извлечение карты micro-SIM
ОСТОРОЖНО: Извлечение карты micro-SIM во время использования
может привести к потере данных или ошибкам приложений.
1 Откройте крышку разъема.
2 Нажмите на карту micro-SIM и отпустите.
Карта micro-SIM выдвинется из разъема.
3 Извлеките карту micro-SIM из разъема.
4 Закройте крышку разъема.
Установка карты MicroSD
1 Откройте крышку разъема и найдите слот для карты microSD.
ОСТОРОЖНО: Убедитесь, что карта microSD расположена, как
показано на рисунке.
2 Вставьте карту microSD в слот до упора.
13
3 Закройте крышку разъема.
Извлечение карты microSD
ОСТОРОЖНО: Извлечение карты microSD во время использования
может привести к потере данных или ошибкам приложений.
1 В области уведомлений (правый нижний угол рабочего стола Windows)
коснитесь (Безопасное извлечение устройств и дисков).
ПРИМЕЧАНИЕ: Если значок Безопасное извлечение устройств и
дисков не отображается, коснитесь Отображать скрытые значки,
чтобы отобразить все значки в области уведомлений.
2 Коснитесь Извлечь карту памяти SD. Появится сообщение,
подтверждающее, что карта microSD может быть безопасно извлечена.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если появится сообщение с предупреждением, что
карта microSD не может быть извлечена, убедитесь, что завершены все
операции передачи данных на карту памяти microSD (или с нее).
3 Откройте крышку разъема.
4 Нажмите на карту microSD и отпустите.
Карта microSD выдвинется из разъема.
5 Извлеките карту microSD из разъема.
14
6 Закройте крышку разъема.
Использование гарнитуры
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прослушивание громкой музыки в течение
длительного времени может привести к потере слуха.
Подключите гарнитуру, наушники, микрофон или любое другое аудио-
оборудование к порту гарнитуры на планшете.
1 Подключите гарнитуру к порту гарнитуры на планшете.
15
2 Наденьте гарнитуру и настройте громкость до требуемого уровня. При
использовании приложений с голосовыми функциями настройте микрофон.
ПРИМЕЧАНИЕ: При подключении аудиоустройства к порту
гарнитуры встроенные динамики на планшете автоматически
отключаются.
ОСТОРОЖНО: Чтобы предотвратить повреждение гарнитуры при
отключении от планшета, тяните за разъем, а не за провод.
16
Использование планшета
ПРИМЕЧАНИЕ: Подробные сведения о работе в системе Windows см. в
разделе Справка.
Выключение планшета
Использование кнопки питания на начальном экране
В правом верхнем углу начального экрана нажмите кнопку Завершение
работы.
Использование меню Чудо-кнопок
1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
2 В меню Чудо-кнопок выберите Параметры Выключение
Завершение работы, чтобы выключить планшет.
С помощью кнопки питания
1 Нажмите и удерживайте кнопку питания не менее 4 секунд.
2 Проведите пальцем вниз по экрану подтверждения выключения, чтобы
выключить планшет.
Отключение экрана
Использование меню Чудо-кнопок
1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
2 Выберите Параметры Выключение Спящий режим чтобы
отключить экран.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если планшет находится в режиме ожидания,
нажмите кнопку питания или кнопку Windows, чтобы включить экран.
17
С помощью кнопки питания
Нажмите кнопку питания, чтобы отключить экран.
Начальный экран
На начальном экране отображаются плитки, которые выступают в качестве
ярлыков установленных приложений.
Плитки
на начальном экране изменяются и обновляются в режиме реального
времени, отображая новости и результаты спортивных матчей, погоду,
обновления из социальных сетей и др.
Можно настроить начальный экран, закрепив избранные приложения в качестве
плиток, установить любимую фотографию в качестве обоев и т.д.
Wi-Fi
Включение и выключение Wi-Fi
1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
2 Выберите Параметры значок беспроводной сети .
3 Сдвиньте ползунок Wi-Fi вправо или влево, чтобы включить или выключить
Wi-Fi.
Подключение к сети
1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
18
2 Выберите Параметры значок беспроводной сети .
3 Выберите доступную сеть из списка и коснитесь Подключить.
ПРИМЕЧАНИЕ: При подключении к защищенной сети введите ключ
безопасности при появлении соответствующего запроса.
Настройки широкополосного мобильного
подключения
Включение и выключение высокоскоростного
мобильного подключения
1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
2 Выберите Параметры Изменение параметров компьютера Сети.
3 В разделе Сети сдвиньте ползунок Высокоскоростное мобильное
подключение вправо или влево, чтобы включить или отключить мобильное
подключение.
Подключение к сети
1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
2 В области уведомлений коснитесь значка сети .
3 Выберите доступную сеть из списка и коснитесь Подключить.
Bluetooth
Включение и выключение Bluetooth
1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
2 Выберите Параметры Изменение параметров компьютера
Компьютер и устройства Bluetooth.
3 Сдвиньте ползунок Bluetooth вправо или влево, чтобы выключить или
включить Bluetooth.
19
Соединение с устройствами Bluetooth
ПРИМЕЧАНИЕ: Bluetooth-соединение между планшетом и устройствами
Apple не поддерживается.
1 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
2
Выберите Параметры Изменение параметров компьютера
Компьютер и устройства Bluetooth.
3 Убедитесь, что функция Bluetooth включена.
4 В списке устройств выберите устройство, с которым необходимо установить
соединение, и коснитесь Связать.
ПРИМЕЧАНИЕ: Добавление устройства в список может занять
несколько секунд. Если устройство не отображается, убедитесь, что оно
находится в режиме соединения и в пределах зоны действия Bluetooth.
5 При необходимости убедитесь, что пароль Bluetooth, отображаемый на
планшете, совпадает с паролем устройства Bluetooth.
6 Подтвердите процесс сопряжения на планшете и на устройстве.
ПРИМЕЧАНИЕ: После того как соединение устройства с планшетом
успешно установлено, это устройство будет автоматически
подключаться к планшету при условии, что функция Bluetooth
включена на планшете и на устройстве и они находятся в пределах
зоны действия Bluetooth.
Ориентация экрана
Для более удобного просмотра ориентация экрана автоматически меняется на
книжную или альбомную в зависимости от того, как расположен планшет. Можно
отключить автоматический поворот экрана и заблокировать экран в режиме
книжной или альбомной ориентации.
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые приложения не поддерживают
автоматический поворот экрана и предназначены для работы только в одной
ориентации.
Блокировка/разблокировка ориентации экрана
1 Изменение ориентации экрана.
2 Проведите пальцем от правого края экрана, чтобы открыть меню Чудо-
кнопок.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Dell Latitude 5179 2-in-1 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ