www.dol-sensors.com
dol sensors Хеделунд 4, Глюнгёр 7870, Рослев Дания Тел. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
DOL 61
БЛОК ОТОБРАЖЕНИЯ И СИГНАЛИЗАЦИИ
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Данный документ на других
языках можно получить по
ссылке www.dol-sensors.com или
у вашего местного дилера.
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
dol sensors Хеделунд 4, Глюнгёр 7870, Рослев Дания Тел. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
DOL 61 блок отображения и сигнализации
можно использовать со всеми датчиками с
напряжением питания 24 В пост. тока и
выходами 0–10 В пост. тока или 0–20 мА пост.
тока. DOL 61 оснащен реле, которое можно
запрограммировать на активацию при
достижении определенного входного
критерия. Например, реле можно
использовать для подачи сирены или
мигания лампы, когда уровень аммиака в
помещении превышает 50 р/млн.
DOL 61 может дать питание датчику 24 В
пост. тока.
ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ
Подключение к сети.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ
USB-порт
USB-порт для USB-накопителя.
Мини SD-карта
Размещение мини SD-карты.
Интерфейс датчика
1: GND
2: Аналоговый вход (0–10 Впост. тока или 0–
20 мАпост. тока)
3: 24 Впост. тока
Переключатель – аналоговый вход на
выбор 0–10 Впост. тока или 0–20mAпост. тока
ВКЛ (ON): 0–20 мАпост. тока
ОТКЛ (OFF): 0–10 Впост. тока
Реле
C1: Релейное соединение COM
S1: Релейное соединение NO
C2, S2, C3, S3, C4 и S4 не используется.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Потребляемая мощность
Напряжение питания, вход
100–240 Вперем. тока
Частота
50/60 Гц
Потребление энергии,
вход
<110 мА @ 230
Вперем. тока
Интерфейс датчика
Напряжение питания,
выход
24 В
пост. тока
±5% 40 мА
Макс. ток 100 мА
Аналоговый вход
0–10 Впост. тока или
0–20 мАпост. тока,
выбирается
переключателем
Выход
Сенсорный дисплей
Реле, 1 шт.
Обычное
исполнение
10 A @ 125 Впост. тока
5 A @ 30 Впост. тока
5 A @ 250 ВV
перем. тока
USB-накопитель
Вывод данных
Хранение данных
Мини SD-карта
(входит в поставку).
Хранит данные до
300 дней
(непрерывно
удаляются). Данные
сохраняются с
одной десятой
каждые 30 секунд.
Окружающая среда
Диапазон температур
(эксплуатация)
От 0 oC до +45 oC
Влажность
(эксплуатация)
От 10% до 90% RH
Давление воздуха
(эксплуатация)
От 700 гПа до 1300
гПа
Диапазон температур
(хранение)
От -20 oC до +60
oC
Механические свойства
Размеры
В х Ш х Д: 152 х
162 х 261 мм
Вес, прибл.
800g
Стойкость к
химическому
воздействию
Обычные моющие и
дезинфицирующие
средства, спирт,
сурфактанты,
надуксусная
кислота, мыло
Класс защиты
IP 56
Одобрение
Соответствие
СЕ
Источник питания:
L: 230 Вперем. тока фаза
N: 230 Вперем. тока ноль
USB-порт
Переключатель:
0–10 В или 0–20 мА
Подключен
ие датчика
Реле
Мини SD-
карта
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
dol sensors Хеделунд 4, Глюнгёр 7870, Рослев Дания Тел. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
1. ОБЗОР ГЛАВНОГО МЕНЮ
1: Статус – измерение
2: Текущее измерение
3: Канал (аналоговый вход) 1-1
4: Статистика
5: Конфигурации
6: Текущая дата/год
7: Текущее время
2. ГЛАВНОЕ МЕНЮ
На начальном экране отображаются измеренные датчиком значения.
Когда превышен Порог 1, статус меняется с зеленого на оранжевый .
Когда Порог 2 превышен, статус отображается как красный .
DOL 61 поддерживает один канал.
Также есть доступ к просмотру статистики и меню конфигурации .
Также отображается текущая дата и время.
3. СТАТИСТИКА
Экран статистики отображает замеренные значения во время текущей недели.
Переключать недели можно при помощи стрелок , .
4. КОНФИГУРАЦИИ
В меню конфигурации можно сделать все настройки. Коснитесь поля, чтобы сделать
настройки.
Настройки сохраняются при помощи кнопки «Сохранить» .
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
dol sensors Хеделунд 4, Глюнгёр 7870, Рослев Дания Тел. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
4.1 КОНФИГУРАЦИИ – КОЛИЧЕСТВО КАНАЛОВ
DOL 61 поддерживает один канал / один датчик.
Настройки сохраняются при помощи кнопки save (сохранить) .
Чтобы вернуться в меню конфигурации, нажмите кнопку close (закрыть) . Если вы не
сохраните настройки перед возвратом в меню конфигурации, настройки будут удалены.
4.2 КОНФИГУРАЦИИ – КАНАЛ НАСТРОЕК
Выполните настройки для канала/датчика. Коснитесь символа карандаша , чтобы
переименовать.
Выберите единицу измерения (Unit – единица измерения), верхний и нижний предел
диапазона измерения датчика (Scaling – масштабирование), а также пороги.
Если ввод меняется с 0-10 В пост. тока на 0-20 мА, масштабирование для 0mA необходимо
установить на масштабирование 0 В и 20 мА при масштабирование 10 В.
Когда превышен Порог 1, статус меняется с зеленого на оранжевый .
Когда Порог 2 превышен, статус отображается как красный .
Оба порога настраиваются в соответствии с масштабированием входа.
РЕЛЕ
Когда порог 2 превышен, реле меняется.
Значение на канале 1 ниже порога 2, реле закрыто (NC).
Значение на канале 1 выше порога 2, реле открыто (NO).
Питание не подключено к 61, реле открыто.
4.3 КОНФИГУРАЦИИ – ЯЗЫК
Здесь можно выбрать язык отображения.
4.4 КОНФИГУРАЦИИ – СИСТЕМНАЯ ДАТА
Здесь можно настроить дату и время (ДД/ММ/ГГГГ).
4.5 КОНФИГУРАЦИИ – СИСТЕМНОЕ ВРЕМЯ
Здесь можно настроить системное время (чч/мм).
4.6 КОНФИГУРАЦИИ – ДАННЫЕ НА USB
В данном меню измеренные значения, которые сохранены на мини SD-карте, можно
скопировать на USB-накопитель. Это делается, чтобы не потерять данные при удалении
мини SD-карты.
4.7 КОНФИГУРАЦИЯ – ПЕРЕЗАПУСК
Нажатие кнопки Restart (Перезапуск) сбрасывает настройки устройства до настроек по
умолчанию.
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
dol sensors Хеделунд 4, Глюнгёр 7870, Рослев Дания Тел. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
4.8 КОНФИГУРАЦИИ – ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ
С помощью данного меню можно обновить программное обеспечение с USB-
накопителя.
Файлы необходимо сохранить на накопителе в папке под название bin (Stick:/bin/).
Функция обновления перечисляет файлы микропрограммы (.bin) при запуске обновления.
Если хранится более пяти файлов, можно из них выбирать при помощи кнопок со стрелками.
При нажатии кнопки вверх в верху списка запускается повторное сканирование папки.
Если накопитель не выбран, его необходимо извлечь и вставит снова, нажать кнопку вверх и
снова сканировать папку.
Когда файл будет выбран, его можно установить, нажав кнопку .
Текст Install… означает, что выполняется установка. Выбранный файл отображается снова
после успешной установки.
Нажмите кнопку воспроизведения , чтобы запустить приложение.
4.9. КОНФИГУРАЦИИ – ДЕСЯТИЧНЫЙ РАЗДЕЛИТЕЛЬ
Здесь можно настроить десятичный разделитель для данных, сохраненных на SD-
карте/USB-накопителе. Десятичным разделителем на экране всегда является точка.
4.10 КОНФИГУРАЦИЯ – ОБ УСТРОЙСТВЕ
Здесь отображается текущая версия устройства.
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
dol sensors Хеделунд 4, Глюнгёр 7870, Рослев Дания Тел. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
ТЕХНИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
dol sensors Хеделунд 4, Глюнгёр 7870, Рослев Дания Тел. +45 72 17 58 88 Fax +45 72 17 59 59 www.dol-sensors.com
f
2020.08.11 • 60430-7 • 16.20 • РУ • Сделано в Дании
/
