Ritmix AVR-955 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации видеорегистратора Ritmix AVR 955 DUAL. В этом документе подробно описаны его функции, такие как одновременная запись с двух камер Full HD, функция защиты от перезаписи SOS и отключение микрофона MUTE. Задавайте ваши вопросы — я с удовольствием помогу!
  • Как защитить запись от перезаписи?
    Как отключить микрофон?
    Какое разрешение видеозаписи?
    Как установить карту памяти?
    Что делать, если устройство зависло?
AVR-955
DUAL
2 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
 ,    -
     
RITMIX DUAL  AVR-955 -   
,   
    Full HD + Full
HD       .
 WDR (Wide Dynamic Range – -
      ).
    SOS ( 
)  MUTE (  / -
      
).
,   RITMIX AVR-955,
 ,    
      -
  .
  – 
   12 / 24, 
 «Ritmix»,   -  -
      
.
   ,  
     -
.
•     .
   RITMIX   
 www.ritmixrussia.ru
О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ
   -
      
 .  
 ,    -
     . -
       
 - .
   
   .
ИСПОЛЬЗУЙТЕ УСТРОЙСТВО СТРОГО
ПО НАЗНАЧЕНИЮ.
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 3
БЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
УСТРОЙСТВА
    -
.      - -
 .
     
 .     -
      
.   
 Ritmix   .
    
    -
.  Ritmix   
     
  , 
   , 
  Ritmix   -
     
 ,  -
 ,  
. 
     -
  .   
   -
  .     
    
 ,       -
   .  
 .    -
    .
     
 .  ,  -
       
.
   
  .   -
   , 
,   -
      .
   .  
   .   
       -
    .  
     -
 ,     
   . 
      -
 ,   , ,
    .
4 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
    
   ,   
      . 
      .
     , 
   .  
       -
.     
  . ,   
   . 
    
.   
  . 
     .  
      -
    
 .    
   15   .
   -  -
,    ,  -
,   , 
,     . -
     
      .
      -
  .  -  -
      
  , 
   . 
    -
 .   -
   ,  -
     ,
      . 
     , 
     ,
   .  -
 , ,    -
,     ,
   
     .
 ,   .
      -
     
.    . 
  ,  . -
       
   .
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 5
     -
.     .
     -
     
.      -
       
 .   -
 /     , 
      
   ,   -
.       -
      -
.       
    ,   -
 .     
  ,     
 /    .
    , -
     
 .    
     -
 .   
 .      
     
    -
    .
Несоблюдение предупреждений и инструкций
по безопасности может привести к травмам
или к повреждению оборудования.
ВНИМАНИЕ:
   -
     -
   .
   ,  -
     -
 . ,   -
   ,  
-    -
.     
    
 .
     -
   -
6 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
.    -
     
,  ,  -
 ,    -
.
  -
      -
   – 
    
    5-10 ,  -
   20-25 . 
 ,  
 .    -
     – 
    
  /   -
 .  
     -
   
.   -
    
   -
 .  
    -
    
  .
,   
 ,    -
.   
    -
      -
    
 6  . ,    
 ,    
 .
  
    -
.    
   , .. 
      «-
» . 
    
   . 
    
  ,
,  -
    
 .
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 7
      -
   . 
   
   . -
,    -
,   . 
   -  
    ,  
     
  .   -
      
   100 M 
,   .
    
   . -
  /     -
     
   -
.
      -
    
 .  -
     
    .
    -
    .
    -
   
,    
 .   
     
   
  .
  /     -
   , -
 ,    
   -
    
.
    -
    -
,  , 
,    ..
    -
,    -
     , 
   -
 (, ), -
8 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
    (,
, ),  ,
  . .   
     -
, ..    -
 .   
    , 
    
  .
  /     -
      /
  ,   -
,   
   
   ,
 ,  
   .
,    micro
SD ,    
.    
  ,     -
 , , --
 .   ,  
     
  ,    -
     ,
   /  -
 .
Рекомендации по утилизации
Ликвидация отработанного электриче-
ского и электронного оборудования и/или
батарей пользователями Европейского
Союза в домашних условиях
 ,   -
   ,   ,   
     -
.   / 
      -
     -
    / .
    
 /     -
  , ,  
 ,     -
  .  
    
 ,   
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 9
  .
Примечания по установке
1.     
     
    .
2. ,      -
 ,  ,
      .
3.     .  -
     ,  
   . -
  .
4.       -
 .     -
  .
5. ,      -
 .
6      -
      -
    , 
    -
.
7.     -
     
    . -
     
      
  .
8.     
 Ritmix AVR-955  -
  ,   
    
 .  
 ,   
 .   -
  ,    
     -
 .   Ritmix,  -
   Ritmix  
  -  
   
     -
   .
Внимание!
     -
  ,    -
10 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
     
    .
   
   .
   
  ,   -
 .
   
    -
,   -
.     
     .
     -
;  .
   
    
    -
    
.
 Ritmix    
 -    
  .
Перед началом использования
системы предполагается, что
вы согласны с положениями,
приведенными выше.
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 11
1. ВВЕДЕНИЕ
     -
  . 
    -
      -
.    
 .
1.1 Характеристики
1.      
,       
       -
,         
   .
2.   ,   
  Full HD + Full HD (1920*1080  30
  ).
3. 2.7’-  -.
4.   150  
.
5.    
  (LDWS)
6.      
   (G-)     -
    (SOS).
7.      -
     (MUTE)
8.     
     -
.
9.   
    .
10.  WDR –   
   .
12 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
1
23
4
15
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1.2 Описание устройства
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 13
1.    
2. 
3.   
4.    
5.  
6.  (RESET)
7.  
8.   
9.  
10.  
11.  
12.   
13.   
14.    
2. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
2.1 Установка карты памяти
    -
 ,     
 .
     , -
,     .
Извлечение карты памяти
   ,    
.
Примечание.
1. Не извлекайте и не устанавливайте карту
памяти при включенном устройстве. Это мо-
жет привести к повреждению карты.
2. Используйте карту Micro SD класса 10 или
выше объемом до 128 ГБ.
3. Перед первым использованием отформати-
руйте карты micro SD.
4. При извлечении карты памяти учитывайте,
что она может быстро выскочить и потерять-
ся. Это свойство гнезда карты памяти служит
для облегчения ее извлечения пользователем.
2.2 Установка в автомобиле
2.2.1 Установка на ветровое стекло
1.    .
2.      
.
3.      -
.
14 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
4.    
  ,  
 .
2.2.2. Регулировка положения устройства
1.      
.    , -
   , 
   .
2.   ,   -
 .
2.3. Подключение питания
      -
    
 .
1.      
 «USB/»  . 
 USB: 5  . , 1 .
2.     
,     -
       
.    
      
 ,   -
   .
3.      -
  .  
   -
 .    -
  : 12/24  .
.
Примечание.
Для оптимального обзора устройство следует
устанавливать рядом с зеркалом заднего вида по
центру и вверху лобового стекла.
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 15
Индикатор состояния батареи
Значок Описание
  .
   2/3
   1/3
 .  -
    .
  .
Примечание.
1. Обратите внимание, что при температуре
45°C и выше адаптер питания продолжит по-
давать питание на устройство, но зарядка ли-
тий-ионной батареи производиться не будет.
Это связано с особенностями литий-ионных ба-
тарей и не является неисправностью.
2. При рабочей температуре ниже 0°C устрой-
ство включается, но не работает. Устройство
включает режим автоматической записи при
рабочей температуре выше 0°C.
2.4. Индикатор
Статус устройства Цвет индикатора
 , 


 , 
 .
  .
 .
 

  
2.5. Включение и выключение
устройства
2.5.1. Автоматическое включение/
выключение
    
    -
,      .
   
 .
2.5.2. Включение/выключение и сброс
вручную
Ручное включение и выключение
    
 .
16 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
     
 2   .
Сброс
    
  RESET.
2.6. Первоначальная настройка
    
     / 
  .
2.6.1. Установка Дата / Время
     , -
  :
1.  
!
   
.
2. 
/   /   -
 
.
3. 
/   
  
    -
 .
4.   3   
  .
2.6.2. Частота или установка режима
«Устранение мерцания»
    -
,   :
1.  
!
   
.
2. 
/    

.
3. 
/  50Hz  

.
4.  
!
   .
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 17
3. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
АВТОМОБИЛЬНОГО РЕГИСТРАТОРА
3.1. Видеозапись
3.1.1. Экран записи
№ п/п Элемент Описание
1   
.
  
3   .
4    
 
№ п/п Элемент Описание
5     
  
 5.
6 
 (SOS)
  
  
.
7 MUTE   MUTE 
 / 
  

8  
.
9     
10    .
3.1.2. Видеозапись во время движения
    
  .    
       
   .
    
   .
Примечание.
В некоторых автомобилях запись продолжается
после выключения двигателя. В этом случае вруч-
ную отключите прикуриватель или извлеките
автомобильный адаптер из прикуривателя.
184 10
6
5
7
9
23
18 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
3.1.3. Экстренная запись
     -
 :
1.   ,  
!
, 
    . , -
    , .
Примечание.
1. Если включена функция Датчик удара и прои-
зошло столкновение, устройство автоматиче-
ски переключается в режим экстренной записи.
2. Создается новый файл экстренной записи,
который будет защищен от перезаписи в стан-
дартном режиме циклической записи.
3.1.4. Фотосъемка
     .
  ,  
,
 .
3.2. Воспроизведение видеозаписей и
фотоснимков
3.2.1. Воспроизведение
   .  
  
 -
    .
    :
- 
- 
-
    

/
    

.
   
  180   
.
3.2.3. Удаление файлов
    :
 .  
/

    
. 
  .
     -
  
!
.
3.3. Анти-сон (сигнал об усталости)
    -
Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL 19
    
  .  -
   ,    
    
.
1.  
!
   
   .
2. 
/
   
   .
3. 
/
  .  -
 
.
4.  
!
   .
4. НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ
4.1. Использование меню
     
 .
1.  
!
   
.
2. 
/     -
 
   
.
3. 
/    
 
 .
4.  
!
   .
Примечание: для перехода в меню необходимо
остановить запись видео кнопкой ОК.
20 Видеорегистратор RITMIX AVR-955 DUAL
4.2. Элементы меню
4.2.1. Меню настроек видеозаписи
Элемент меню Описание Доступный параметр
      :
Full HD 1920*1080 
30 /  
 Full HD 1920*1080 
30 /  
  1 :
2560*1440 30 /, 2304*1296
30 / / 1920*1080 60 /
/ 1920*1080 30 / / 1280*720
120 / / 1280*720 60 /
/ 1280*720 30 /
     :  ,
     (PIP-  
)
  / -
  / PIP
       
.
1  / 3  / 5 
 ./.     . 
      
 / 
     
     .
     (+),  
   .   
 (-),     .
+2.0 / +5.3 / +4.3 / +1.0 / +2.3 /
+1.3 / +0.0 / -1.3 / -2.3 / -1.0 / -4.3 /
-5.3 / -2.0
 /     
    .
/ / .
   .
/