Русский
RU
РУКОВОДСТВО ПО НАСТРОЙКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
XDHD2704H - XDHD2708H - XDHD2716H
ЦИФРОВЫЕ ВИДЕОРЕГИСТРАТОРЫ
FA00744-RU
CVBSAUDIO IN
ALARM OUT ALARM IN
AUDIO
OUT DC12V
USB
L A N
V G A B A
4
3
2
1
V IDEO I N
16 812 4 2
1
15 711 3
14 610
13 59
GND
GND
1
CO M
NO
2
3
4
RS485
ALARM OUT ALARM IN
CV B S DC12V
USB
L A N
V G A B A
A UDIO IN
4
3
2
1
V IDE O I N
842
1
7 3
6
5
A UDIO OUT
GND
GND
1
CO M
NO
2
3
4RS48 5
A UDIO
OUT
CV B S
DC12V
USB
L A N
V G A 485
B
A UDIO I N
A
V IDE O IN
4 3 21
4 3 2 1
1
2
3
4
GND
GND
COM
NO
RS
ALARM OUT
ALARM IN
CVBSAUDIO IN
ALARM OUT ALARM IN
AUDIO
OUT DC12V
USB
L A N
V G A B A
4
3
2
1
V IDEO I N
16 812 4 2
1
15 711 3
14 610
13 59
GND
GND
1
CO M
NO
2
3
4
RS485
ALARM OUT ALARM IN
CV B S DC12V
USB
L A N
V G A B A
A UDIO IN
4
3
2
1
V IDE O I N
842
1
7 3
6
5
A UDIO OUT
GND
GND
1
CO M
NO
2
3
4RS48 5
A UDIO
OUT
CV B S
DC12V
USB
L A N
V G A 485
B
A UDIO I N
A
V IDE O IN
4 3 21
4 3 2 1
1
2
3
4
GND
GND
COM
NO
RS
ALARM OUT
ALARM IN
CVBSAUDIO IN
ALARM OUT ALARM IN
AUDIO
OUT DC12V
USB
L A N
V G A B A
4
3
2
1
V IDEO I N
16 812 4 2
1
15 711 3
14 610
13 59
GND
GND
1
CO M
NO
2
3
4
RS485
ALARM OUT ALARM IN
CV B S DC12V
USB
L A N
V G A B A
A UDIO IN
4
3
2
1
V IDE O I N
842
1
7 3
6
5
A UDIO OUT
GND
GND
1
CO M
NO
2
3
4RS48 5
A UDIO
OUT
CV B S
DC12V
USB
L A N
V G A 485
B
A UDIO I N
A
V IDE O IN
4 3 21
4 3 2 1
1
2
3
4
GND
GND
COM
NO
RS
ALARM OUT
ALARM IN
Стр. 2 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
Задняя панель XDHD2716H
Задняя панель XDHD2708H
❶ Видеовходы HD - TVI - AHD или аналоговые
❷ Видеовыход CVBS
❸ Входы и выходы тревожной сигнализации
❹ Аудиовходы
❺ Аудиовыход
❻ Видеовыход VGA
❼ Видеовыход HDMI
❽ Порт LAN
❾ Порт USB
❿ Вход электропитания от блока питания =12 В
⓫ Выход RS485 для подключения видеокамер PTZ и клавиатуры
ОБЩИЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
• Важные правила техники безопасности: ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО!
• Монтаж, программирование, ввод в эксплуатацию и техническое обслуживание должны производиться квалифицированным и опытным
персоналом в полном соответствии с требованиями действующих норм безопасности.
• Всегда отключайте электропитание перед выполнением работ по чистке или техническому обслуживанию системы.
• Это изделие должно использоваться исключительно по назначению.
• Фирма-изготовитель снимает с себя всякую ответственность за ущерб, нанесенный неправильным, ошибочным или небрежным
использованием изделия.
ОПИСАНИЕ
Цифровой видеорегистратор с 4, 8, 16 входами.
Основные компоненты
Задняя панель XDHD2704H
❶❹❸ ❷
❶❹❸
❷
❶❷❸
❹ ❺
❺ ❻❼ ❽ ❾ ❿ ⓫
❺ ❻❼ ❽ ❾ ❿ ⓫
❻ ❼ ❽ ❾ ❿ ⓫
Стр. 3 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
Основные параметры настройки
Включите цифровой видеорегистратор.
Окно МАСТЕРА НАСТРОЙКИ позволяет быстро выполнять основные действия для
обеспечения функционирования устройства.
Можно настроить: ВРЕМЯ, СЕТЬ, ТИП ВИДЕОЗАПИСИ и УПРАВЛЕНИЕ ЖЕСТКИМ ДИСКОМ.
При нажатии кнопки EXIT («ВЫХОД») происходит мгновенный выход из процедуры
настройки.
Нажмите кнопку NEXT («СЛЕДУЮЩИЙ»), чтобы продолжить настройку.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Процедура включения и выключения цифрового видеорегистратора
Включение устройства
Подключите монитор и блок питания; спереди загорится светодиодный индикатор, и включится устройство.
Мастер настройки позволит выполнить настройку устройства.
Выключение устройства
В основном меню выберите иконку «Shutdown»; это операция приводит к открыванию специального окна выключения; нажмите кнопку
«ОК» и следом отключите электропитание.
Настройка основных параметров устройства с помощью окна МАСТЕРА НАСТРОЙКИ
Технические характеристики
Модель XDHD2704H XDHD2708H XDHD2716H
Видеовходы BNC (TVI/AHD2.0 1080P, 720P, WD1) 4 8 16
Видеовходы IP (количество каналов) 1 1 4
Аудиовходы (количество каналов) 4 4 4
Видеовыходы HDMI/VGA (1920x1080 / 1280x1024) 1 1 1
Видеовыходы CVBS (BNC) 1 1 1
Аудиовыходы (RCA) 1 1 1
Разрешение записи 1080P / 1080P Lite / 720P 1080P / 1080P Lite / 720P 1080P / 1080P Lite / 720P
Доступные порты SATA 1 1 2
Порты Ethernet RJ45 10M / 100M 1 1 1
Последовательные порты RS-485 1 1 1
Порты USB 2.0 2 2 2
Входы тревожной сигнализации 4 4 4
Выходы тревожной сигнализации 1 1 1
Напряжение электропитания (=В) 12 12 12
Диапазон рабочих температур (°C) -10 ~ +50 -10 ~ +50 -10 ~ +50
Рабочая влажность (%) 10 ~ 90 10 ~ 90 10 ~ 90
Габаритные размеры (мм) 300 x 248 x 52 300 x 248 x 52 380 x 268 x 52
Стр. 4 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
- FREE (GB) («СВОБОДНО ГБ»)
- STATUS («СТАТУС»)
- PROPERTIES («СВОЙСТВА»)
- SOURCES («РЕСУРСЫ»)
Нажмите NEXT («ДАЛЕЕ») для отображения статуса цифрового видеорегистратора.
Нажмите FINISH («ЗАВЕРШИТЬ») для завершения настройки и выхода из процедуры.
Форматирование диска
Если ЖЕСТКИЙ ДИСК был только что установлен,
отформатируйте его.
- ID (ID)
- TYPE («ТИП»)
- SIZE [GB] («РАЗМЕР [ГБ]»)
Выбор типа подключенных видеокамер
Видеорегистратор поддерживает видеокамеры с технологией
AHD, HDTVI и CVBS. В соответствии с заводскими настройками
видеорегистратор автоматически определяет тип подключенной
видеокамеры; в любом случае можно выбрать тип устройства
вручную.
- PREFERRED DNS SERVER («ПРЕДПОЧИТАЕМЫЙ DNS-СЕРВЕР»)
- ALTERNATE DNS SERVER («АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ DNS-СЕРВЕР»): эта опция позволяет использовать/отображать цифровой видеорегистратор
удаленно.
Нажмите кнопку NEXT («СЛЕДУЮЩИЙ»), чтобы продолжить настройку.
Ввод сетевых параметров
Для портов заданы следующие значения:
Порт HTTP: 80 Порт СЕРВЕРА: 6036
❶ При выделении этого чекбокса галочкой, система
автоматически присваивает IP-адрес устройству.
Если в чекбоксе ❶ нет галочки, необходимо ввести вручную
следующие данные:
- IP ADDRESS («IP-АДРЕС»)
- SUBNET MASK («МАСКА ПОДСЕТИ»)
- GATEWAY («ОСНОВНОЙ ШЛЮЗ»)
При выборе полей, требующих ввода текста или цифр, на экране
появляется клавиатура; выберите желаемые буквы и/или цифры
для составления текста; используйте кнопку SHIFT (SHIFT) для
ввода заглавных букв и символов.
Нажмите кнопку NEXT («СЛЕДУЮЩИЙ»), чтобы продолжить
настройку.
❶
Стр. 5 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
Запись в ручном режиме
Запись может быть активирована/прервана нажатием кнопки REC
на панели инструментов в нижней части экрана.
Видеозапись по расписанию
Видеозапись начинается и оканчивается в предварительно
заданное время и день.
В окне SETUP («НАСТРОЙКА») выберите SCHEDULE
(«ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗАПИСИ»).
Выберите иконку и выделите поля, которые показывают
интервалы времени, во время которых необходимо вести
видеозапись.
Выберите иконку для сброса программирования.
Окно позволяет запрограммировать режим записи.
Всего доступно 4 различных режима видеозаписи.
SCHEDULE («ПРОГРАММИРОВАНИЕ ВИДЕОЗАПИСИ»)
SETUP («НАСТРОЙКА»)
ALARM («СИГНАЛИЗАЦИЯ»): для настройки типа датчика, активации датчика и зуммера.
NETWORK («СЕТЬ»): для включения функции, настройки IP-адреса, DDNS и параметров передачи видео.
USERS («ПОЛЬЗОВАТЕЛИ»): для добавления и удаления пользователей, а также изменения их полномочий. Данное действие может быть
выполнено только администратором.
P.T.Z.: панорамирование, наклон и зум камеры.
ADVANCED («ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ»): для перезагрузки цифрового видеорегистратора, импорта и экспорта данных на/с внешних дисков.
BASIC («СТАНДАРТНЫЕ»): для настройки видеосистемы, языка меню, аудио, времени и
управления авторизацией.
LIVE (LIVE): для настройки отображаемого ИМЕНИ/ВРЕМЕНИ, цвета изображений и для
сворачивания камер.
RECORD («ЗАПИСЬ»): для настройки качества записи, частоты кадров, разрешения,
времени и функции повторной записи.
SCHEDULE («РАСПИСАНИЕ»): для составления расписания записи, обнаружения движения,
охранной сигнализации.
Нажмите иконку в левой части экрана для доступа к общему меню. Нажмите кнопку
SETUP («НАСТРОЙКА») для доступа к экрану, в котором собраны параметры настройки.
При двухкратном щелчке в любой точке экрана или попытке выполнить любое действие на
экране появляется окно входа в систему.
Введите в специальных полях USERNAME («ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ») и PASSWORD («ПАРОЛЬ»),
которые при первом входе в систему имеют следующий вид:
Имя пользователя: admin
Пароль: 123456
LOGIN («Доступ»)
Стр. 6 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
Запись с датчиком
Запись активируется при обнаружении движения соответствующим
детектором.
В окне SETUP («НАСТРОЙКА») выберите SCHEDULE
(«ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗАПИСИ») и затем SENSOR («ДАТЧИК»).
Включите сигнализацию датчика, выбрав ENABLE («ВКЛЮЧИТЬ»)
напротив того канала (CH), на котором нужно активировать запись
с датчика.
Нажмите на APPLY («ПРИМЕНИТЬ») для сохранения настроек.
Выберите SCHEDULE («ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗАПИСИ») для
просмотра сохраненных настроек.
Запись при обнаружении движения
Запись активируется в том случае, когда видеокамера
обнаруживает движение внутри заданной зоны, с которой ведется
трансляция изображения.
В окне SETUP («НАСТРОЙКА») выберите SCHEDULE
(«ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗАПИСИ») и затем MOTION («ДВИЖЕНИЕ»).
Включите обнаружение движения, выбрав пункт ENABLE
(«ВКЛЮЧИТЬ») напротив того канала (CH), на котором нужно
активировать запись при обнаружении движения.
Нажмите на APPLY («ПРИМЕНИТЬ») для сохранения настроек.
В поле AREA («ЗОНА») нажмите SETTING («НАСТРОЙКИ») для
установки зоны обнаружения и чувствительности.
Если щелкнуть два раза на графике расписания, на экране
появится окно недельного программирования.
В разделе WEEK DAYS («ДНИ НЕДЕЛИ») выберите желаемый день и
щелкните на ADD («ДОБАВИТЬ») для установки времени начала и
завершения записи.
Щелкнув на COPY («КОПИРОВАТЬ»), можно скопировать только что
заданные настройки для остальных дней недели.
Нажмите "ОК" для сохранения недельного расписания.
Расписание видеозаписи составляется для каждого КАНАЛА
(CHANNEL) отдельно, но при необходимости его можно скопировать
для всех каналов, выбрав опцию APPLY SETTINGS TO ALL
(«ПРИМЕНИТЬ ДЛЯ ВСЕХ») и щелкнув COPY («КОПИРОВАТЬ»).
Стр. 7 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
Закладка TIME SEARCH («ПОИСК ПО ВРЕМЕНИ») позволяет быстро
находить и воспроизводить записанные в определенный день и
время видеоизображения.
В правой части окна выберите дату и каналы, в которых
планируется осуществлять поиск.
Щелкните на SEARCH («ПОИСК»).
Укажите время начала воспроизведения записи.
Нажмите кнопку для запуска воспроизведения.
В ГЛАВНОМ МЕНЮ нажмите иконку SEARCH («ПОИСК»).
Воспроизведение с функцией TIME SEARCH («ПОИСК ПО ВРЕМЕНИ»)
В появившемся окне будут видны недавно
записанные изображения.
Используйте расположенные ниже команды
управления для поиска и воспроизведения
фрагментов записанного видео,
сохраненного в памяти устройства.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
Всего доступно 4 различных режима воспроизведения записи.
Воспроизведение и поиск в ручном режиме
Для доступа к странице, позволяющей искать и просматривать записанный видеоматериал вручную, нажмите кнопку в основном
меню.
Стр. 8 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
Откройте браузер (Internet Explorer, Mozilla Firefox), введите IP-адрес цифрового видеорегистратора и нажмите «Ввод». Скачайте и
установите плагин ActiveX, необходимый для просмотра. Удаленный доступ может осуществляться посредством программного
обеспечения NVMS1000 (для ПК) или NVMS1200 (для MAC OS).
Если http-порт отличается от заданного по умолчанию (80), укажите после IP-адреса номер http-порта (например:
http://192.168.1.100:81).
Для доступа к удаленному просмотру введите USERNAME («ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ») и PASSWORD («ПАРОЛЬ»), где требуется.
Когда искомое изображение будет найдено, запустите воспроизведение, щелкнув на нем два раза.
DELETE («УДАЛИТЬ») удаляет изображение, LOCK («БЛОКИРОВАТЬ») блокирует изображение, SAVE («СОХРАНИТЬ») сохраняет изображение
на жестком диске.
При нажатии на SAVE ALL («СОХРАНИТЬ ВСЕ») все изображения будут сохранены на жестком диске.
Доступ к цифровому видеорегистратору по сети LAN
В меню SETUP («НАСТРОЙКА») выберите иконку NETWORK («СЕТЬ»).
Введите требуемые данные в специальных полях:
IP-ADDRESS («IP-АДРЕС»), SUBNET MASK («МАСКА ПОДСЕТИ») и GATEWAY («ОСНОВНОЙ ШЛЮЗ»).
Используйте протокол DHCP для автоматической адресации цифрового видеорегистратора
маршрутизатором. Сетевые настройки цифрового видеорегистратора можно найти в
окне INFORMATION («ИНФОРМАЦИЯ»).
BACKUP («РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ ДАННЫХ»)
В ГЛАВНОМ МЕНЮ нажмите иконку BACKUP («РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ ДАННЫХ»). Резервное копирование данных может быть
выполнено путем подключения жесткого диска к USB-порту.
Можно установить время начала и завершения резервного копирования данных и задействованные каналы. Функция ALL («ВСЕ»)
выполняет резервное копирование данных всего жесткого диска.
Нажмите кнопку START для запуска резервного копирования данных.
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Удаленное управление возможно только в том случае, если цифровой видеорегистратор подключен к сети LAN/WAN.
Воспроизведение с функцией IMAGE
(«ИЗОБРАЖЕНИЕ»)
При срабатывании сигнализации Motion записывается фотокадр
того момента, когда была выявлена тревога.
Закладка IMAGE («ИЗОБРАЖЕНИЕ») позволяет осуществлять поиск,
результатом которого являются фотокадры того момента, когда
была выявлена тревога Motion в определенный период времени.
В правой части окна укажите дату и время начала и завершения
поиска, а также анализируемые каналы.
Щелкните на SEARCH («ПОИСК»).
Воспроизведение с функцией EVENT
SEARCH («ПОИСК ПО СОБЫТИЮ»)
Закладка EVENT SEARCH («ПОИСК ПО СОБЫТИЮ») позволяет
быстро находить и воспроизводить записанные видеоизображения
с привязкой к определенному событию, зарегистрированному
датчиком или самой видеокамерой посредством функции Motion.
Укажите тип интересующего вас события, выбрав среди:
MOTION («ДВИЖЕНИЕ»), SENSOR («ДАТЧИК») или ALL («ВСЕ»).
Выберите событие двойным щелчком мыши для запуска
воспроизведения.
Стр. 9 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
Откройте браузер (Internet Explorer, Mozilla Firefox), введите IP
ADDRESS (ПУБЛИЧНЫЙ IP-АДРЕС), нажмите ввод.
Если http-порт отличается от заданного по умолчанию (80),
укажите после IP-адреса номер http-порта
(например: http://IP PUBBLICO:81).
Для доступа к удаленному просмотру введите USERNAME («ИМЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ») и PASSWORD («ПАРОЛЬ»), где требуется.
Настройка DDNS
Это действие не требуется, если функция P2P (NAT) выбрана в цифровом видеорегистраторе.
Откройте браузер (Internet Explorer, Mozilla Firefox), введите имя хостинга и следом доменное имя (например: came.autoddns.com), затем
нажмите ввод. Удаленный доступ может осуществляться посредством программного обеспечения NVMS1000 (для ПК) или NVMS1200 (для
ОС MAC).
Если http-порт отличается от заданного по умолчанию (80), укажите после IP-адреса номер http-порта
(например: http://came.autoddns.com:81).
Можно настроить DDNS при использовании публичного
динамического IP-адреса.
1. Войдите в Main Menu («Главное меню») ⇨ Setup («Настройка»)
⇨ Network («Сеть») ⇨ Other Settings («Другие настройки»).
2. Включите DDNS и выберите “www.autoddns.com” в
ниспадающем меню DDNS Type («Тип DDNS»). Введите
желаемое имя хостинга и нажмите кнопку REGISTER
(«ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ»). Если имя не принимается, попробуйте
еще раз с менее распространенным именем хоста. После
выполнения записи сохраните настройки, нажав кнопку APPLY
(«ПРИМЕНИТЬ»).
После чего можно установить удаленное WAN-соединение с
цифровым видеорегистратором с помощью доменного имени.
Доступ к цифровому видеорегистратору по WAN
В меню SETUP («НАСТРОЙКА») выберите иконку NETWORK («СЕТЬ»).
Введите требуемые данные в специальных полях:
IP-ADDRESS («IP-АДРЕС»), SUBNET MASK («МАСКА ПОДСЕТИ») и GATEWAY («ОСНОВНОЙ ШЛЮЗ»).
Используйте протокол DHCP для автоматической адресации цифрового видеорегистратора маршрутизатором.
Перенаправьте (передача данных) IP ADDRESS (IP-АДРЕС), порты HTTP и СЕРВЕРА на VIRTUAL SERVER («ВИРТУАЛЬНЫЙ СЕРВЕР») РОУТЕРА
или виртуального сервера.
Настройте межсетевую защиту для разрешения доступа к цифровому видеорегистратору.
Это действие не требуется, если функция UPnP выбрана как для цифрового видеорегистратора, так и для РОУТЕРА.
Стр. 10 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
1. Цифровой видеорегистратор должен быть под напряжением и
подключен к сети электропитания.
2. Войдите в меню ⇨ Setup («Настройка») ⇨ Network («Сеть»). IP
address («IP-адрес»), Subnet Mask («Маска подсети») и Gateway
("Основной шлюз») могут быть получены автоматически или
введены вручную, с учетом настроек ПК.
Проверьте, чтобы сетевой сегмент совпадал с сегментом
используемой сети.
3. Выберите предпочитаемый или альтернативный DNS-сервер.
Нажмите на Apply («Применить») для сохранения настроек
параметров.
Облачное соединение
Настройки NAT
Доступ к NAT-серверу
После завершения настройки NAT можно получить доступ к NAT-серверу на ПК (введите
http://www.autonat.com для доступа к клиенту IE). Если доступ к NAT осуществляется
в первый раз, начинается автоматическая загрузка ActiveX. После установки ActiveX
откроется окно ввода учетной записи:
Serial No («Заводской номер»): MAC-адрес цифрового видеорегистратора
Для отображения MAC-адреса цифрового видеорегистратора войдите в меню ⇨
Information («Информация») ⇨ Network («Сеть») ).
User Name («Имя пользователя»): имя пользователя цифрового видеорегистратора (по
умолчанию: admin).
Password («Пароль»): пароль цифрового видеорегистратора (по умолчанию: 123456).
Удаленный доступ может осуществляться посредством программного обеспечения
NVMS1000 (для ПК) или NVMS1200 (для ОС MAC).
4. Выберите плату NAT.
5. Активируйте NAT и заполните, при необходимости, поля NAT
Server («NAT-сервера»). Значение NAT Server по умолчанию:
www.autonat.com.
6. Нажмите APPLY («ПРИМЕНИТЬ») для сохранения настроек
параметров.
Стр. 11 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
В поле ❹ введите желаемое имя для идентификации устройства. В полях ❺ введите данные учетной записи для доступа к
видеорегистратору и нажмите кнопку ❻.
Если используется соединение через DDNS
Укажите в поле ❶ имя хостинга и следом доменное имя (например: came.autoddns.com).
Если используется облачное соединение
Нажмите иконку ❷ и отсканируйте QR-код, который можно найти в меню «Информация» цифрового видеорегистратора в пункте QR-код.
В качестве альтернативы можно ввести код непосредственно в поле «Устройство» ❸.
УПРАВЛЕНИЕ С МОБИЛЬНОГО УСТРОЙСТВА
Доступ через приложение
Для смартфона iOS или Android скачайте приложение Superlive PLUS; для планшета iOS или Android скачайте приложение Superlive PLUS
или Superlive HD. После запуска приложения следуйте процедуре, иллюстрированной на приведенных ниже рисунках.
❶❸
❹
❻
❺
❷
www. came.com
CAME S.p.A.
Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c
31030 Dosson di Casier
Treviso - Italy
33079 Sesto al Reghena
Pordenone - Italy
(+39) 0422 4940
(+39) 0422 4941
(+39) 0434 698111
(+39) 0434 698434
Стр. 12 - Руководство: FA00744-RU - вер 1 - 04/2017 - © CAME S.p.A. - Содержание данного руководства может быть изменено в любое время без предварительного уведомления.
Только что добавленное устройство отображается в списке; иконка ❼ зеленого цвета указывает на то, что соединение с
видеорегистратором установлено.
При возврате на предыдущую страницу можно посмотреть и выбрать подключенные устройства. Иконка ❽ позволяет открывать окно для
выбора режима просмотра.
❽
❼
/
