Руководство оператора BenchMark и BenchMark GX 2010-08-04 20656RU Rev K
Руководство оператора BenchMark и BenchMark GX
Авторские права
© Ventana Medical Systems, Inc., 2003-2010. Все права защищены. Ни один раздел данного руководства оператора не
может быть скопирован, воспроизведен или передан третьей стороне в какой бы то ни было форме, какими бы то ни было
средствами без предварительного письменного разрешения Ventana Medical Systems, Inc. (Ventana). Версия ПО NexES
10.6, © 1996-2009 Ventana Medical Systems, Inc.
Товарный знаки
BENCHMARK, NEXES, DISCOVERY, SLS, INFORM, iVIEW, VENTANA, а также логотип Ventana являются товарными
знаками компании Roche. Все остальные товарные знаки являются собственностью их владельцев.
Лицензии
На продукцию компании Ventana может распространяться действие одного или более лицензионных соглашений,
включая лицензии третьих сторон. Пользователи продукции и программного обеспечения, описанного в данном
руководстве, включая ПО NexES версии 10.6, а также другие продукты компании Ventana обязаны соблюдать условия
вышеупомянутых лицензий. Прочие продукты, компоненты, узлы, особенности и функции, упомянутые в данном
руководстве оператора, и не являющиеся частью основных продуктов BenchMark или упаковкой описанных в данном
руководстве продуктов, не могут быть получены или использованы кем-либо без уплаты соответствующих лицензионных
сборов и выполнения условий лицензионных соглашений.
Отказ ответственности и гарантий
Компания Ventana не дает каких-либо гарантий в отношении материала, содержащегося в данном руководстве оператора,
включая в том числе гарантию годности товара для продажи и использования по назначению. Получение или
использование обсуждаемой здесь продукции подчиняется гарантии на продукт, заявлению о назначении системы, а
также прочей нормативной информации, если она содержится в данном руководстве.
Данный документ предназначен исключительно для информационных целей и не может рассматриваться в качестве
обязательств компании Ventana. Данное руководство оператора было составлено с особой тщательностью в отношении
точности содержащейся в нем информации на момент публикации. Однако, компания Ventana не несет ответственность за
возможные ошибки и неточности, допущенные в данном руководстве, а также за прямой или косвенный урон, нанесенный в
связи с предоставлением и использованием материала, содержащегося в данном руководстве оператора.
Информация, содержащаяся в данном руководстве оператора, может быть изменена без предварительного уведомления.
Компания Ventana оставляет за собой право при необходимости вносить изменения в руководство оператора, как часть
продолжающегося процесса разработки продукции. Для получения обновленной и дополненной информации,
содержащейся в данном руководстве, следует использовать его последнюю версию.
Управляющее законодательство
Любые авторские права, товарные знаки, патенты и лицензионные соглашения подчиняются и регулируются законами
штата Аризона, а также законами США, если иное не указано в соглашениях, касающихся использования таковых
авторских прав, товарных знаков, патентов и лицензий.
Контакт
Ventana Medical Systems, Inc.
1910 E. Innovation Park Drive
Tucson, Arizona 85755
USA (США)
+1 520 887 2155
+1 800 227 2155 (USA)
www.ventanamed.com
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
D-68305 Mannheim
Germany (Германия)