CMP E Type CIEL Industrial Cable Gland Инструкция по установке

Тип
Инструкция по установке
www.cmp-products.com
ДЛЯ КОНЦЕВОЙ ЗАДЕЛКИ КАБЕЛЕЙ С ПРОВОЛОЧНОЙ ОПЛЕТКОЙ, ЛЕНТОЧНОЙ
КАБЕЛЬНОЙ БРОНЕЙ (STA/DSTA), КАБЕЛЕЙ С ОТКРЫТОЙ ОПЛЕТКОЙ
И ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ОПЛЕТКОЙ ЖИЛ КАБЕЛЯ (SWA) (С ВНУТРЕННЕЙ
ОБОЛОЧКОЙ ДЛЯ ВАРИАНТА “Е2”). С ВНУТРЕННЕЙ ПРОУШИНОЙ ЗАЗЕМЛЕНИЯ.
ТИПЫ КАБЕЛЬНОГО
УПЛОТНИТЕЛЬНОГО
ВВОДА E1WC, E2WC,
E1XC, E2XC, E1UC И
E2UC
ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ И
УСТАНОВКЕ КАБЕЛЬНЫХ МУФТ
CMPТИПА “Е” С ВНУТРЕННЕЙ
ПРОУШИНОЙ ЗАЗЕМЛЕНИЯ
Glasshouse Street • St. Peters • Newcastle upon Tyne • NE6 1BS
Телефон: +44 191 265 7411 • Факс: +44 1670 715 646
E-Mail: customerservices@cmp-products.co.uk • Веб-сайт: www.cmp-products.com
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
ТИП КАБЕЛЬНОЙ МУФТЫ : Линейка кабельных муфт CIEL E**
ЗАЩИТА ОТ ВОДЫ И ПЫЛИ : IP66
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМ ПРОЦЕССОМ : BS EN ISO 9001
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ
Установка осуществляется компетентным персоналом с помощью необходимых инструментов. Перед монтажом тщательно изучите
инструкции.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
CMP Products предоставляет следующие дополнительные приспособления, которые облегчают процесс установки, уплотнения и заземления:
Контргайка | Зубчатая шайба | Уплотнительная шайба для входа с резьбой (I.P.) входа
*Коды для заказа муфт E1WC
Для муфт E1XC, например, можно использовать E1WC вместо E1XC - например, 20E1XC1RA
Пожалуйста, учитывайте, что общий максимальный диаметр подушки в кабеле для “Е2” следует сократить на 1 мм для размещения внутренней оболочки.
E1WC - индивидуальная оплетка
(SWA)
E2WC - индивидуальная оплетка
(SWA) для кабелей со
свинцовой оболочкой
E1XС - оплетка, ленточная
оплетка и тд.
E2XС - оплетка, ленточная
оплетка и тд. для кабелей
со свинцовой оболочкой
E1UС - универсальная муфта для
всех типов оболочек
E2UС - универсальная муфта для
всех типов оболочек
кабелей со свинцовой
оболочкой
SCAN FOR INSTALLATION VIDEOS
Размер
кабель-
ной
муфты
Дост упная резьба входной части
Диаметр
кабельной
подушки
Наружный
диаметр
кабеля
Диапазон брони
Поверхность
сечения Диаметр
Длина
выступа
Значения
номинального
радиуса Болт
зазем-
ления
CIEL
Раз-
мер
Значе-
ние тока
замыкания
на
землю
(кА)
Справочная
информация
для заказа
(Латунь, метрическая) Вес
кабельной
муфты
(кг)
Стандарт Вариант Изборожденный
конус
Уступчатый
конус
Метрическая
длина
резьбы
метрич.
резьбы)
NPT
длина
резьбы
NPT
NPT Мин. Макс. Мин. Макс. Мин. Макс. Мин. Макс. Макс. Макс. болт проу
шина Pазмер Tипa Заказ
Суффикс
20S M20 10.0 1/2” 19.9 3/4” 6.1 11.6 9.5 15.9 0.8 1.0 0.8 1.25 24.0 26.4 70.0 28.6 38.6 M8 26.0 20S E1WC 1RA 0.195
20 M20 10.0 1/2” 19.9 3/4” 6.5 13.9 12.5 20.9 0.8 1.0 0.8 1.25 30.5 33.6 73.0 31.8 41.8 M8 26.0 20 E1WC 1RA 0.276
25S M25 10.0 3/4” 20.2 1” 11.1 19.9 14.0 22.0 1.25 1.2 1.25 1.6 37.5 41.3 89.0 38.1 50.8 M8 26.0 25S E1WC 1RA 0.438
25 M25 10.0 3/4” 20.2 1” 11.1 19.9 18.2 26.2 1.25 1.2 1.25 1.6 37.5 41.3 89.0 38 .1 50.8 M8 26.0 25 E1WC 1RA 0.435
32 M32 10.0 1” 25.0 1 1/4” 17.0 26.2 23.7 33.9 1.6 1.2 1.6 2.0 46.0 50.6 86.0 41.3 54.0 M10 26.0 32 E1WC 1RA 0.506
40 M40 15.0 1 1/4” 25.6 1 1/2” 22.0 32.1 27.9 40.4 1.6 1.6 1.6 2.0 55.0 60.5 90.0 50.8 68.3 M12 26.0 40 E1WC 1RA 0.802
50S M50 15.0 1 1/2 26.1 2” 29.5 38.1 35.2 46.7 2.0 1.6 2.0 2.5 60.0 66.0 91.0 57.2 74.6 M12 43.0 50S E1WC 1RA 0.883
50 M50 15.0 2” 26.9 2 1/2” 35.6 44.0 40.4 53.0 2.0 1.6 2.0 2.5 70.1 77.1 95.0 60.3 79.4 M12 43.0 50 E1WC 1RA 1.038
63S M63 15.0 2” 26.9 2 1/2” 40.1 49.9 45.6 59.4 2.0 1.6 2.0 2.5 75.0 82.5 102.0 70.0 90.5 M12 43.0 63S E1WC 1RA 1.636
63 M63 15.0 2 1/2” 39.9 3” 47.2 55.9 54.6 65.8 2.0 1.6 2.0 2.5 80.0 88.0 104.0 70.0 90.5 M12 43.0 63 E1WC 1RA 1.597
75S M75 15.0 2 1/2 39.9 3” 52.8 61.9 59.0 72.0 2.0 1.6 2.0 2.5 90.0 99.0 115 .0 76.2 98.5 M12 43.0 75S E1WC 1RA 2.310
75 M75 15.0 3” 41.5 3 1/2” 59.1 67.9 66.7 78.4 2.5 1.6 2.5 3.0 100.0 110.0 117.0 82.6 108.0 M12 43.0 75 E1WC 1RA 2.717
90 M90 24.0 3 1/2” 42.8 4” 66.6 78.6 76.2 90.3 3.15 1.6 3.15 4.0 114.3 125.7 147.0 95.3 127.1 M12 43.0 90 E1WC 1RA 4.417
100 M100 24.0 4” 44.0 5” 76.0 90.9 8 6.1 101.4 3.15 1.6 3.15 4.0 123.0 135.3 140.0 102.0 133.8 M12 43.0 100 E1WC 1RA 4.820
115 M115 24.0 4” 44.0 5” 86.0 97.9 101.5 110.2 3.15 1.6 3.15 4.0 133.4 146.7 162.0 95.3 127.1 M12 43.0 115 E1WC 1RA 6.191
130 M130 24.0 5” 46.8 6” 97.0 114.9 110.2 123.2 3.15 1.6 3.15 4.0 152.4 167.6 177.0 102.0 133.8 M12 43.0 130 E1WC 1RA 8.539
При условии, что кабельные вводы установлены правильно, согласно инструкции по установке компании CMP, и находятся в благоприятных
условиях, то кабельные вводы компании CMP имеют срок службы, по крайней мере 20 лет.
число
оборотов
чтобы
затянуть
руководства по сжатию внешней оболочки
Размер кабельного ввода
20S16 20S 20 25S 25 32 40 50S 50 63S 63 75S 75
диаметр кабеля
0.5 13.2 15.9 20.9 22.0 26.2 33.9
1 12.5 15.3 20.0 21.2 25.4 32.9 40.4 46.7 52.8 59.2 65.9 72.1 78.5
1.5 11.9 14.7 19.0 20.4 24.6 31.9 39.0 45.4 51.4 57.7 64.6 70.6 77.2
2 11.2 14.2 18.1 19.6 23.8 30.8 37.6 44.1 50.0 56.2 63.4 69.2 75.9
2.5 10.5 13.6 17.2 18.8 23.0 29.8 36.2 42.9 48.7 54.7 62.1 67.7 74.6
3 9.8 13.0 16.2 18.0 22.2 28.8 34.8 41.6 47.3 53.2 60.9 66.3 73.3
3.5 9.2 12.4 15.3 17.2 21.4 27.8 33.5 40.3 45.9 51.6 59.6 64.8 71.9
4 8.5 11.8 14.4 16.4 20.6 26.8 32.1 39.0 44.5 50.1 58.4 63.4 70.6
4.5 7.8 11.2 13.4 15.6 19.8 25.7 30.7 37.8 43.2 48.6 57.1 61.9 69.3
5 7.1 10.7 12.5 14.8 19.0 24.7 29.3 36.5 41.8 47.1 55.9 60.5 68.0
5.5 6.5 10.1 12.0 14.0 18.2 23.7 27.9 35.2 40.4 45.6 54.6 59.0 66.7
6 5.8 9.5
FI422
причина
пересмотра
номер
ревизии
Дата
проверки
IFS 317/10/16
Printed on: 11 November 2016
www.cmp-products.comwww.cmp-products.com
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ КАБЕЛЬНОЙ МУФТЫ ТИПА “E”
КОМПОНЕНТЫ КАБЕЛЬНЫХ МУФТ - Все необходимые манипуляции по разборке кабельной муфты приведены ниже
1. Входная часть
2. Основной элемент с CIEL
3. Отдельный армирующий конус
4. Двухстороннее обжимное кольцо
5. Корпус
6. Гайка внешнего уплотнения
7. Болт заземления
ПЕРЕД НАЧАЛОМ УСТАНОВКИ ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО ВСЕМИ ИНСТРУКЦИЯМИ
1. Подготовьте кабель. Удалите часть защитной оболочки и оплетки согласно требований. Снимите
еще 18 мм (максимум) внешней оболочки, оголив внутренний армирующий слой. При необходимости
снимите ленты или другую обмотку, используемую производителем кабеля в качестве внутренней
оболочки. При использовании кабеля с ленточным усилением, подготовьте его как показано на
изображении ниже:
При использовании кабеля с ленточным
усилением, подготовьте его как показано на
изображении ниже:
РАЗМЕР КАБЕЛЬНОЙ МУФТЫ 20S/16, 20S, 20 25S, 25, 32, 40 50S, 50, 63S, 63 75S, 75, 90, 100, 115, 130
ДЛИНА ЗОНЫ ОГОЛЕННОГО КАБЕЛЯ
“L” 12mm 15mm 18mm 20mm
2. Разделите муфту на две части “А” и “В”. Немного
ослабьте внешнюю шайбу уплотнения (6)пропустите часть
“B” через внешнюю оболочку кабеля, армирующий слой и
двухстороннее обжимное кольцо (4).
Примечание: При использовании кабелей максимального
размера обжимное кольцо можно
накинуть только на армирующий слой.
3. Ослабьте основной элемент (2), чтобы внутреннее
уплотнение немного расправилось. Закрепите часть “A” на
оборудовании, накрутив элемент ввода (1) на резьбу или
установив его в отверстие с зазором с помощью контргайки.
4. Установите армированный конус (3) на
предусмотренное для него место на Основном
элементе (2) - (Внимание - для E1FU и
E2FU убедитесь, что конус располагается в
правильном направлении по отношению к
оплетке/ленте). Просуньте кабель через
часть “A” пока армирующий слой не достигнет
конуса. Распределите края армирующего слоя
вокруг конуса.
5. Продолжая проталкивать кабель, чтобы край
армирующего слоя прикасался к конусу, вручную
затягивайте Основной элемент (2), пока не
почувствуете дополнительное сопротивление
(это говорит о том, что внутреннее уплотнение
плотно соединено с внутренней оплеткой кабеля).
Затяните элементы с помощью ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ: Элемент заземления на
кабельной муфте типа E2* автоматически
образует связь со свинцовой оболочкой.
6. Удерживая основной элемент (2) ключом
полностью (по всей длине резьбы) затяните
часть “B” на части “A”.
7. Использовуя только давление пальцев, затяните внешнее уплотнение (8),
пока не ощутите сопротивление к сжатию.
После чего при помощи руководства по сжатию внешней оболочки (в виде
ленты) или при помощи таблицы на задней части страницы, определите на
сколько еще необходимо затянуть, используя гаечный ключ (рекомендуется
использовать руководство по сжатию внешней оболочки).
Оберните руководство по сжатию внешней оболочки вокруг кабеля, чтобы
увидеть необходимое количество оборотов гаечного ключа (как показано
здесь). Удостоверьтесь, что используется правильная сторона руководства
по сжатию внешней оболочки, в зависимости от размера кабельного ввода.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
SUB ASSEMBLY A SUB ASSEMBLY B
8. Присоедините кабель заземления к болту заземления.
Длина зоны
оголенного
кабеля “L”
  • Page 1 1
  • Page 2 2

CMP E Type CIEL Industrial Cable Gland Инструкция по установке

Тип
Инструкция по установке

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Модели других брендов