2
WARNING
002b
Не разбирайте самостоятельно
Не пытайтесь разбирать прибор
или вносить модификации в его
конструкцию, за исключением
случаев, специально оговоренных
в данном Руководстве (см. стр. 7).
003
Не ремонтируйте самостоятельно
Не пытайтесь ремонтировать
прибор или заменять какие-
либо детали, за исключением
случаев, специально оговоренных
в данном Руководстве. Более
подробную информацию можно
получить в ближайшем сервисном
центре Roland.
004
Не используйте в следующих условиях
• В неблагоприятных
температурных условиях
(прямой солнечный свет в
закрытом помещении, вблизи
от отопительных и других
нагревающихся приборов);
• В условиях повышенной
влажности (ванные комнаты,
мокрые полы, пар), в том числе
на открытом воздухе во время
дождя;
• Там, где на него может попасть
соленая или пресная вода;
• В сильно задымленных или
запыленных помещениях;
• Вблизи от источников сильной
вибрации.
WARNING
007
Не ставьте на неустойчивые поверхности
При установке на стойку не
ставьте стойку на неустойчивые
или наклонные поверхности.
Устанавливайте стойку
на стабильные строго
горизонтальные поверхности..
011
Не роняйте предметы внутрь; не
проливайте жидкости; не ставьте емкости
с жидкостью на инструмент
Не допускайте попадания внутрь
инструмента посторонних
предметов (монеты, горючие
материалы, винты и т.д.) или
жидкостей (напитки, вода и т.д.).
В противном случае инструмент
может быть испорчен.
013
Следите за маленькими детьми
В случае присутствия детей
взрослые обязаны обеспечить
соблюдение ими правил
безопасного обращения
с инструментом..
014
Не роняйте инструмент
Оберегайте инструмент от
сильных ударов.
(Не роняйте его!)
CAUTION
101f
Будьте осторожны при работе со стойкой
Даже при соблюдении всех
правил, изложенных в данном
руководстве, в некоторых
ситуациях стойка инструмента
может опрокинуться. До начала
игры на инструменте убедитесь в
устойчивости стойки.
104
Следите за кабелями
Не допускайте перегибания/
перекручивания кабелей.
Прокладывайте кабели в местах,
недоступных детям.
106
Не вставайте на инструмент; не кладите
на него тяжелых предметов
Никогда не вставайте на
инструмент и не кладите на него
тяжелые предметы.
118d
Прячьте от детей мелкие предметы
Мелкие предметы из списка ниже
могут быть случайно проглочены.
Прячьте их от маленьких детей.
• Съемные части
Натяжные винты, шайбы, хомуты
и т.д
201a
Перед использованием данного устройства прочтите разделы “ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ” (стр. 2) и “ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ” (стр. 3).
В них содержится важная информация по обращению с прибором. Для того, чтобы работа с новоприобретенным прибором была долгой
и плодотворной, прочтите данное Руководство целиком. Сохраните его в качестве удобного справочника по работе с прибором.
