Комплектация стойки
MDS-4 приведена в
Руководстве Пользовате-
ля MDS-4.
Прочтите руководство и
убедитесь в наличии всех
комплектующих.
01
Стойка (MDS-4)
TD-4KX parts
02 03
04
Натяжение пластика
Процедура сборки
Процедура коммутации
05
Верхний замок
Шайба (большая)
Нижний замок
Шайба (малая)
Нажать и удерживать
Затянуть
барабанным
ключом
Выровнять по выступу
Затяните болт
барабанным ключом.
Блокиратор
вращения
(обратите внимание
на ориентацию)
Проверьте комплектацию
Сборка установки
Сборка стойки Установите пэды
Стойки тарелок
Стойки пэдов
Стойки пэдов
Если стойка
качается, ослабьте
винт и установите
нужную высоту.
Стойка хай-хэта
Вскрыв упаковку, проверьте наличие всех комплектующих. В случае отсутствия каких-либо компонент обратитесь в магазин, в котором было приобретено оборудование.
Скоммутируйте пэды и звуковой модуль
Подключите кабель 1.
к TD-4, как показано
на иллюстрации.
Кабели помечены ярлычками. 2.
Произведите подключение,
как показано на рисунке
справа.
Подключите питание и колонки
Барашковая
гайка
Фетровая
шайба
Установите малый барабан (PDX-8)
и томы (PDX-8/PDX-6)
Установите хай-хэт (CY-5)
Установите пэды тарелок крэш (CY-8) и райд (CY-8)
Сборка басового пэда
(KD-8)
Верхний замок
Шайба (большая)
Нижний замок
Шайба (малая)
Нажать и удерживать
Затянуть
барабанным
ключом
Выровнять по выступу
Верхний замок
Шайба (большая)
Нижний замок
Шайба (малая)
Нажать и удерживать
Затянуть
барабанным
ключом
Выровнять по выступу
Установите модуль (TD-4)
Сборка педали хай-хэта (FD-8)
Фиксаторы
Меньше
Глу бж е
Скользящее
крепление
Настройка глубины хода педали
Установить фиксаторы
(при использовании коврика)
Фиксатор
Пружина
фиксатора
Ослабить барабанным ключом,
после регулировки затянуть
1
34
2 5
6
1
2
3
4
5
PDX-8 PDX-6
Чтобы кабели не мешали *
при игре, закрепите их на
стойке хомутами в точках,
обозначенных символом
“
”.
Оборачивайте хомуты
вокруг труб стойки.
Соберите стойку MDS-4, как описано в соответствующем Руководстве
пользователя.
В целях безопасности не раскрывайте *
стойку на расстояние более 1 метра.
Разверните болт
головкой вправо от
исполнителя.
Затяните гайку,
оставив достаточно
пространства для
колебаний тарелки.
Затягивайте болты в последовательности, 1.
показанной на рисунке.
Степень натяжения должна быть такой, 2.
чтобы обеспечить отскок палки, сходный с
отскоком от акустического барабана.
Для смены степени натяжения используй-3.
те барабанный ключ.
Вынуть винты
Повернуть стойку в указанном
направлении, затем использовать
вынутые винты для её фиксации.
KD-8 (Бас-барабан) ■
03
Настройка высоты педали
Работа с карданом
Располагайте обе колотушки на
равном расстоянии от центра пэда,
как показано на рисунке. В противном
случае звучание при работе с правой
и левой педалью будет различным.
При работе с карданом чувствитель-
ность пэда бас-барабана становится
более низкой. Поднимите чувстви-
тельность пэда при помощи параме-
тров звукового модуля.
Пластик
Фиксаторы
Стойка
Выходной разъем
Нижняя опора
Подробное описание комплектующих
Устройство KD-8
Педаль бас-барабана приобретается отдельно.*
Далее
На этом сборка и коммутация завершаются.
Стойка
Затянуть
Ослабить
Документация
Copyright
©
2009 ROLAND CORPORATION
Все права защищены. Никакая часть данного документа не может быть
опубликована без письменного разрешения ROLAND CORPORATION.
Прежде чем приступить к работе, внимательно прочтите разделы “ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ” и “ВАЖНЫЕ ЗА-
МЕЧАНИЯ”. В них содержится важная информация о правильном обращении с прибором. Чтобы работа с при-
бором была долгой и плодотворной, прочтите “Руководство Пользователя” целиком. Сохраните этот документ
в качестве справочника по дальнейшей работе с прибором.
01
Колотушка
Плотно
закрепите
педаль
Ориентируйте педаль так, чтобы
колотушка ударяла в центр пэда.
Затем закрепите педаль на KD-8.
Выверните винты, закрепленные 1.
на тыльной стороне пэда KD-8.
Тщательно закрепляйте педаль.*
Будьте внимательны, чтобы не защемить *
пальцы.
Кончики фиксаторов острые. Обращать-*
ся осторожно.
При перевозке KD-8 выверните болты и *
сложите стойку. Транспортировка KD-8
в разложенном виде может привести к
поломке стойки.
К нижней опоре прикреплена “липучка”. *
При транспортировке KD-8 не забудьте
отцепить нижнюю опору от пола.
NOTE
Настройка
По окончании коммутации включите питание TD-4, следуя процедуре, описанной в Руководстве ■
пользователя, и убедитесь, что инструмент звучит нормально.
Стойки для тарелок и хай-хэта находятся в дополни-*
тельной коробке комплекта TD-4K.
Педаль хай-хэта
(FD-8)
Пэд бас-
барабана (KD-8)
Пэды тарелок крэш и
райд (CY-8 x 2)
Пэды малого
барабана и флор-
тома (PDX-8 x 2)
Пэды томов
(PDX-6 x 2)
Звуковой модуль
(TD-4)
Коммутационный
кабель для TD-4
Адаптер питания
Барабанный ключ
(находится в коробке от FD-8).
Сборка установки (этот
документ)
Руководство пользователя
Пэд тарелки
хай-хэта (CY-5)
Поверните стойку в направлении, по-2.
казанном стрелкой и приведите пэд в
рабочее положение.
С помощью барабанного ключа затяни-3.
те винты, снятые на шаге 1, закрепив тем
самым стойку в рабочем положении.
02
Установка педали
Ослабьте фиксаторы пэда и снимите нижнюю опору.1.
Настройте высоту педали так, чтобы ее подошва твердо 2.
стояла на полу.
Педаль (приобретается отдельно)
Колотушка
* Настраивайте высоту так, чтобы вся
подошва педали стояла на полу.
При использовании коврика
При работе
на твердом полу
Звуковой модуль TD-4 поддерживает рим-шот *
только для малого барабана. Исполнение
рим-шота на томах невозможно.
Чтобы не поцарапать пол и добиться устойчивости установки, приобретите специальный коврик для ударных (серия TDM).*
Вращая фиксаторы, установите высоту так, чтобы педаль 3.
контактировала с полом всей подошвой, и пэд KD-8 не
раскачивался при ударе колотушки.
Для настройки высоты слегка приподнимите стойку и вращайте
фиксаторы.
Для окончания процедуры заверните фиксаторы на место. 4.
При установке педали на коврик или аналогичную поверхность
выверните фиксаторы так, чтобы их кончики зашли за нижнюю опо-
ру. Затем закрепите педаль на месте. При работе на твердом полу
фиксаторы могут повредить покрытие. Выверните их так, чтобы
кончики полностью спрятались.
HHC
KIK
T1T2
RD
CR2
CR1
HH
SNR
T3
TD-4
Не подключайте кабель *
CR2. Оставьте колпачок на
месте, и закрепите кабель
так, чтобы он не болтался
во время игры.
Звуковой модуль TD-4 поддерживает рим-шот *
только для малого барабана. Исполнение
рим-шота на томах невозможно.
На иллюстрации показана процедура для пэда PDX-8. *
Пэды PDX-8 и PDX-6 отличаются только диаметром и количеством натягивающих винтов. В остальном они идентичны.
Процедура смены пластика
Подробное описание комплектующих
FD-8 (педаль хай-хэта) ■
Устройство FD-8
Фиксаторы
Педаль
Выходной разъем
Регулятор
NOTE
Кончики фиксаторов острые. Обра-*
щаться осторожно.
При работе на твердом полу фиксаторы *
могут повредить покрытие. Выверните
фиксаторы при работе на твердом полу.
Для настройки хода педали ослабьте *
соответствующий болт.
CY-8 ■
(тарелки крэш/райд)
Устройство CY-8
CY-5 (хай-хэт) ■
NOTE
При длительной эксплуатации краска пэда может *
выцвести, однако это не сказывается на его функцио-
нальности.
Устройство CY-5
PDX-8 (рабочий/том) ■
Устройство PDX-8
NOTE
Обязательно натяните пластик до *
начала работы с PDX-8.
Удары в ненатянутый пластик могут по-*
вредить как сам пластик, так и датчик.
Не прилагайте существенных усилий к *
датчику и подушечке, расположенным
под пластиком. В противном случае они
могут выйти из строя.
Материалы, из которых изготовлен *
датчик PDX-8 чувствительны к
температуре окружающей среды. В
результате чувствительность датчика
может изменяться в зависимости от
температуры.
Резиновый край постепенно (в зависи-*
мости от количества и силы римшотов)
изнашивается и требует замены. При
износе резины римшоты начинают
играться некорректно. В этом случае
замените резиновый край. Обратитесь
в магазин, в котором была приобретена
установка.
Снимите все натяжные винты и шайбы.1.
Не прилагайте существенных усилий к датчику и подушечке, *
расположенным под пластиком. В противном случае они
могут выйти из строя.
Снимите обод.2.
Снимите старый пластик.3.
Положите новый пластик на корпус.4.
Наденьте обод на пластик.5.
Установите натяжные винты.6.
Натяните пластик. Процедура натяжения сетчатого пла-7.
стика описана на лицевой стороне данного документа.
Ослабить
Затянуть
Барабанный
ключ
Обод
Резиновый
край
Корпус
Натяжные
винты
Датчик
пластика
Датчик
края
Пластик
Резиновый
край
Затяжные винты
Датчик
пластика
Датчик края
Барашковый болт
Пластик
Кронштейн
Корпус
Выходной разъем
Обод
Для приобретения сменного пластика обратитесь в сервисный центр Roland или в магазин, в котором было приобретено оборудование.*
Исполнитель
Позиция для
игры римшота
Край
Лицевая сторона
Центр
Выходной
разъем
Выходной
разъем
Край
Лицевая сторона
Центр
При игре пластик постепенно изнашивается и его приходится менять. Заменяйте пластик в случае, если даже при нормальном
натяжении на пластике обнаруживаются провисающие или дряблые на ощупь участки.
PDX-6 (том) ■
002c
............................... ............................................... ...............................
003
............................... ............................................... ...............................
004
............................... ............................................... ...............................
005
............................... ............................................... ...............................
006
............................... ............................................... ...............................
008c
.................................. ................................................ ...........................
013
.................................. ................................................ ...........................
.................................. ................................................ ...........................
.................................. ................................................ ...........................
.................................. ................................................ ...........................
118c
.................................. ................................................ ...........................
54a
401a
402
77
Äëÿ åâðîïåéñêèõ ñòðàí
Äëÿ åâðîïåéñêèõ ñòðàí ýòîò ñèìâîë îçíà÷àåò, ÷òî ïðîäóêò äîëæåí óòèëèçèðîâàòüñÿ îòäåëüíî îò áûòîâûõ
îòõîäîâ ñîãëàñíî ïðèíÿòîìó â ñòðàíå çàêîíîäàòåëüñòâó.
/