Facom 711A.P500 Инструкция по применению

Страница загружается ...

58 59

Observaţie: a. Prindeţi un singur conductor odată.

b. Conductorul trebuie să se ae în mijlocul fălcilor şi perpendicular pe sonda

de curent.

7. Citiţi valoarea tensiunii aşată pe ecranul multimetrului. Apoi calculaţi intensitatea

curentului din conductor folosind formula:

I=

Reading

Sensitivity

(În această formulă, I este intensitatea curentului din conductor, Reading este valoarea

tensiunii aşată de multimetru, Sensitivity este sensibilitatea domeniului selectat al sondei

de curent.)



1. Nu introduceţi tensiune în mufele de ieşire ale sondei de curent.

2. La măsurarea intensităţii curentului continuu, ecranul multimetrului va indica, de

asemenea, direcţia curentului măsurat. O valoare pozitivă (nu apare semnul negativ „–”)

indică faptul că direcţia curentului este dinspre partea frontală a sondei de curent spre

partea posterioară. (Sugestie: Direcţia curentului este opusă direcţiei uxului de electroni.)

3. De ecare dată după ce terminaţi o măsurătoare şi îndepărtaţi fălcile de pe conductorul

testat, este posibil să rămână o valoare aşată pe ecran. Această valoare aşată trebuie

scăzută din măsurătoarea pe care tocmai aţi efectuat-o.



28 mm

Ø28 mm

   Când tensiunea bateriei este sucientă, culoarea

ledului va  verde. Când tensiunea bateriei este mai mică de circa 6,8 V, culoarea ledului

va  roşie, indicând faptul că bateria nu are sucientă energie şi trebuie înlocuită imediat.

de 9 V, 6F22 sau echivalentă, o bucată

0°C ~ 40°C, umiditate relativă < 75%

-20 °C ~ 60°C, umiditate relativă < 85%

195 x 70 x 47 mm (numai corpul principal)

circa 310 g (inclusiv bateria)



Exceptând înlocuirea bateriei, nu încercaţi niciodată să reparaţi sau să depanaţi sonda

de curent decât dacă sunteţi calicat pentru a face acest lucru şi deţineţi instrucţiunile

relevante privind calibrarea, testul de performanţă şi depanarea.

Când nu este utilizată, sonda de curent trebuie depozitată într-un loc uscat. Nu o depozitaţi

într-un mediu în care există un câmp electromagnetic puternic.

Ştergeţi periodic carcasa cu un material textil umed şi cu detergent. Nu utilizaţi substanţe

abrazive sau solvenţi.

Dacă nu utilizaţi sonda de curent pentru o perioadă îndelungată, scoateţi bateria.



1. Acest manual poate  modicat fără preaviz.

2. Compania noastră nu îşi asumă responsabilitatea pentru pierderile suferite.

3. Conţinutul acestui manual nu poate  utilizat drept justicare pentru utilizarea sondei

de curent în vreun scop special.



Stimate client,

Dacă, la un moment dat, intenţionaţi să eliminaţi acest articol, vă

rugăm să reţineţi că multe dintre componentele sale sunt alcătuite din

materiale valoroase, care pot  reciclate. Nu îl aruncaţi la coşul de gunoi,

ci consultaţi autorităţile locale în privinţa posibilităţilor de reciclare care

există în regiunea dumneavoastră.



Щуп основан на эффекте Холла и предназначен для использования совместно с

мультиметром для измерений постоянного и переменного тока.





Во избежание поражения электрическим током перед установкой или

заменой батареи отсоединить щуп от всех проводов и отключить мультиметр.

1.

Установить переключатель диапазонов в положение OFF (ВЫКЛ).

2.

Снять винт на крышке батареи и снять крышку.

3.

Установить батарею (9 В, тип 6F22 или эквивалент) согласно указанной на

батарейном отсеке полярности.

4.

Установить крышку батареи и винт на место.



Для безопасной эксплуатации и обслуживания щупа для измерения электрического

тока следует соблюдать приведенные ниже указания:

1.

Придерживаться местных и национальных норм по технике безопасности При

работе вблизи опасных проводов под напряжением использовать средства защиты

для предотвращения поражения электрическим током и вспышкой электрической

дуги.

2. Не браться за щуп за пределами выступающей предохранительной кромки.

3.

Перед каждым использованием осматривать щуп. Осматривать корпус щупа

и изоляцию выходного кабеля для выявления трещин или недостающих частей.

Особое внимание следует обратить на изоляцию вокруг губок. Не пользоваться

поврежденным прибором.

4.

о избежание поражения электрическим током, не дотрагиваться рукой или кожей

до каких-либо оголенных проводов, не заземлять себя.

5.

Соблюдать предосторожность при работе с напряжениями выше 60 В постоянного

тока, 30 (ср. кв.) или 42 В переменного тока (пиковое значение). Такие напряжения

представляют опасность поражения током.

6.

Не пользоваться прибором в случае его неисправной работы.

7.

Перед использованием прибора проверить его работу путем измерения

известного напряжения.

8.

Не использовать прибор в присутствии взрывоопасных газов, паров или пыли, в

условиях высокой влажности.

9.

Перед снятием крышки батареи или частей корпуса отжать губки щупа от

провода, отсоединить мультиметр от щупа.

10.

Если после включения прибора светодиод загорается красным светом, батарея

разряжена, требуется немедленная замена.

11.

Перед подсоединением щупа к мультиметру отключить все диагностические

выводы от мультиметра.

12.

Использовать только диагностические выводы, указанные заводом-изготовителем.

RU

60 61

8.

 

-

Перед измерением вставить два выходных штекера во

входные гнезда напряжения мультиметра. (Черный выходной штекер должен быть

подключен к гнезду "COM" мультиметра.)



 600 А постоянного тока или 400 А переменного тока

 600 В постоянного/переменного тока (ср. кв.)

 600 В переменного тока (ср. кв.), категория CAT III

 Диапазон 40 А: 10 мВ/А

Диапазон 600 А: 1 мВ/А

 Переменный ток 0 - ±600 мВ

2 – 3 кОм



≥1 МОм и ≤100 пФ

    0,0 ± 0,2 мВ для всех диапазонов в отсутствии

измеряемого тока

 Перед измерением постоянного тока для обнуления нажать и

удерживать в течение нескольких секунд кнопку ZERO.)

  Точность устанавливается на срок один год после

калибровки при 23°C ± 1°C и относительной влажности от 0% до 75%.

Точность устанавливается от 5% до 100% диапазона.



 ±0,3% от показания / °C



50 Гц – 60 Гц



±0,3% от показания / °C



1.

Установить мультиметр на

необходимый диапазон напряжений.

 Не устанавливать

мультиметр на диапазон напряжения

переменного тока, так как при измерении

переменного тока внутренние цепи щупа

преобразуют сигнал переменного тока в

напряжение постоянного тока.

13. CAT III -

Измерительная категория III относится к измерениям, производимым на

стационарном оборудовании В качестве примеров могут служить распределительные

щиты, автоматические выключатели, проводка, в том числе кабели, шины,

соединительные коробки, выключатели, сетевые розетки в стационарных установках,

а также промышленное оборудование и некоторое другое оборудование, например,

стационарные двигатели с постоянным подключением к стационарным установкам.

Не использовать прибор для выполнения измерений в измерительной категории IV.



Переменный ток

Постоянный ток

Постоянный и переменный ток

Внимание, риск опасности, перед использованием см. руководство по

эксплуатации

Внимание, риск поражения электрическим током.

Клемма заземления

Соответствует директивам Европейского союза

Оборудование полностью защищено двойной или усиленной изоляцией.

Применение вокруг и удаление от опасных проводов под напряжением

разрешено



1.



-

Служит для охвата провода,

на котором проводятся измерения.

2.





-

Применяется для

предотвращения касания пальцами

тестируемого провода. Не браться за

щуп за пределами выступающей кромки.

3.



-

Загорается при

включении щупа. Если напряжение

батареи достаточно высокое, светодиод

загорается зеленым светом. Если

напряжение на батарее недостаточно,

светодиод загорается красным светом,

указывая на низкий заряд батареи и

необходимость ее немедленной замены.

4.



-

Используется, чтобы

разжимать и сжимать губки клещей.

5.



-

Используется для включения/выключения щупа, а

также для выбора требуемого диапазона.

Переключатель имеет 4 положения, перевод переключателя в любое из двух

положений   приводит к выключению прибора. Два других

положения:

положение диапазона ---- чувствительность выхода на 10 мВ/А

положение диапазона  -- чувствительность выхода на 1 мВ/А

6.

   

-

Перед началом измерения постоянного тока

нажать и удерживать эту кнопку в течение нескольких секунд для обнуления.

7.



-

Используется для выбора функции постоянного или переменного

тока, как указано на отметках около этой кнопки.









40A 10mV/A 0,1A

0 А- 4 А: ± ( 3,0% от показания + 0,1 A)

4 А – 40 А: ± ( 2,5% от показания + 0,1 A)

600A 1mV/A 0,1A

± ( 2,5% от показания + 0,5 A)









40A 10mV/A 0,1A

0 А- 4 А: ± ( 3,0% от показания + 0,1 A)

4 А – 40 А: {>± ( 3,0% от показания + 0,1 A)

600A 1mV/A 0,1A

0 А- 400 А: ± ( 2,5% от показания + 0,5 A)

400 А- 600 А: не устанавливается

62 63

2.

Вставить два выходных штекера измерительного щупа в контактные клеммы

напряжения мультиметра.

( Черный выходной штекер должен быть подключен к разъему

мультиметра "COM".)

3.

Установить щуп на необходимый диапазон переключателем диапазонов, при этом

загорается светодиод.

4.

С помощью кнопки AC/DC выбрать измерение постоянного или переменного тока

в соответствии с отметками возле этой кнопки.

5.

Перед измерением постоянного тока для обнуления нажать и удерживать в

течение нескольких секунд кнопку ZERO.

6.

Нажать на рычаг и охватить губками тестируемый провод. Убедиться, что губки

плотно сжаты.

 a. За один раз разрешается захватывать только один провод.

b. Провод должен находиться по центру между губками и

перпендикулярно измерительному щупу.

7.

Прочесть показание напряжения на дисплее мультиметра. Затем рассчитать ток в

проводе с использование следующей формулы:

I=

Показание

Чувствительность

(В этой формуле I – сила тока в проводе, Показание – напряжение, показываемое

мультиметром, Чувствительность – чувствительность выбранного диапазона щупа.)



1.

Не прикладывать напряжение к выходным штекерам измерительного щупа.

2.

При измерении постоянного тока на дисплее мультиметра также отобразиться

направление измеряемого тока. Показание с положительным знаком (отрицательный

знак "–" не появляется) указывает на то, что ток направлен от передней части

измерительных клещей к задней. (Подсказка: Направление тока противоположно

движению электронов.)

3.

Каждый раз после окончания измерения и снятия губок с тестируемого провода

на дисплее может присутствовать остаточное показание. Это показание следует

вычесть из результата выполненного измерения.



 28 мм

 Æ 28 мм



Когда напряжение батареи достаточно высокое, светодиод горит зеленым светом.

Когда напряжение батареи менее 6,8 В, светодиод загорается красным светом,

указывая, что батарея разряжена и подлежит немедленной замене.

 батарея 9 В, тип 6F22 или эквивалент, 1 шт.

  0°C ~ 40°C, относительная влажность < 75% Температура

 -20 °C ~ 60°C, относительная влажность < 85%

 195x70x47 (только основной корпус)

около 310 г (включая батарею)



За исключением замены батареи, какие-либо попытки ремонта или обслуживания

прибора не допускаются, если Вы не обладаете для этого необходимой

квалификацией и не имеете соответствующих инструкций по калибровке, проверке

эксплуатационных характеристик и обслуживанию.

Когда измерительный щуп не используется, он должен храниться в сухом месте. Не

допускается хранить щуп в присутствии сильного электромагнитного поля.

Необходимо периодически очищать корпус сухой материей и моющими средствами,

не применять абразивные материалы или растворители.

Если щуп не используется в течение длительного времени, необходимо вынуть из

него батарею.



1.

В настоящее руководство могут вноситься изменения без предварительного

уведомления.

2.

Наша компания не принимает на себя другую ответственность за какие-либо

убытки.

3.

Содержание настоящего руководства не может служить основанием для

использования прибора для каких-либо специальных задач.



Уважаемый Заказчик,

Если у Вас когда-либо возникнет намерение избавиться от

данного изделия, просим иметь в виду, что многие его компоненты

состоят из ценных материалов, которые можно использовать

вторично. Просим Вас не выбрасывать данное изделие в

мусорный бак и обращаться в местные органы власти по поводу

наличия перерабатывающих предприятий в вашем районе

.

Страница загружается ...

Facom 711A.P500 Инструкция по применению

Facom 711A.P500 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов