Sven RX-G800 Руководство пользователя

www.sven.fi

USER MANUAL

Gaming mouse

RX-G800

ENG

2

Gaming mouse

Congratulations on your purchase of the Sven mouse!

COPYRIGHT

TRADEMARKS

All trademarks are the property of their legal holders.

NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION

Despite the exerted eorts to make this Manual more exact, some discrepancies may oc-

cur. Theinformation in this Manual is given on “as is” terms. The author and the publisher

donobear any liability to a person or an organization for loss or damage which has arisen

from theinformation contained in this Manual.

CONTENTS

ENG ............................................................................................................................................ 2

BUYER RECOMMENDATIONS ................................................................................................... 2

APPOINTMENT .......................................................................................................................... 2

PACKAGE CONTENTS ................................................................................................................ 3

SPECIAL FEATURES .................................................................................................................... 3

PREPARATION TO WORK .......................................................................................................... 3

TROUBLESHOOTING ...............................................................................................................15

TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................................................. 15

RUS ........................................................................................................................................... 16

BUYER RECOMMENDATIONS

• Unpack the device carefully. Make sure there are no accessories left in the box. Check up

the device for damage; if the product was damaged during transportation, address therm

which carried out the delivery; if the product functions incorrectly, address the dealer at once.

• Check up the package contents and availability of the warranty card. Make sure the war-

ranty card has a shop stamp, a legible signature or the seller’s stamp and purchase date,

andthegoods number corresponds to that in the warranty card. Remember: in case of war-

ranty card loss or discrepancy of numbers you forfeit the right for warranty repairs.

• Do not switch on the speaker system immediately after you bring it into a room from en-

vironment with negative temperature! After unpacking, the speaker system should be kept

inconditions ofroom temperature for at least 4 hours.

• Before installing and using the speaker system, read this Manual carefully and keep it forfu-

ture reference.

• Shipping and transportation equipment is permitted only in the original container.

• Does not require special conditions for realization.

• Dispose of in accordance with regulations for the disposal of household and computer

equipment.

• The date of manufacture of the product is indicated on the box.

APPOINTMENT

RX-G800 gaming mouse is an input device. It is designed for entering (entering) information

into the computer, as well as controlling the operation of the computer

Technical support is on www.sven..

ENG

3

RX-G800

User Manual

PACKAGE CONTENTS

• Gaming mouse — 1 pc

• User Manual — 1 pc

• Warranty card — 1 pc

SPECIAL FEATURES

• Programmable keys with macros conguration option

• Adjustable resolution up to 7200 DPI

• Customizable RGB backlight — 16.8 million colors

• Built-in memory allows to use saved settings on other PC

• Side navigation buttons “Forward” and “Backward”

• Durable braided cable

GETTING STARTED

• Connect the controller to a free USB port on your PC.

• Once it is connected to a USB port, PC will automatically recog-

nize the device.

• In order to congure the buttons, you need to install software

(from the delivery package or download from our website

www.sven.fi).

• Launch the downloaded software, following the installer’s instructions.

ENG

4

Gaming mouse

After installation the software will automatically detect the mouse and install a driver.

You can open the control window by clicking an icon on the Windows desktop.

ENG

5

RX-G800

User Manual

The buttons can be reassigned by a mouse click on the menu items, prompting a pop-up

menu, where you can override keys, assign a macro (pre-congured key combinations),

assign a multimedia function to a key (sound control, mute, player management).

Caution!

Field with a number 1 (left mouse button) can be overriden only if you re-assign the function

of a left mouse button to any other button, otherwise a warning window will be displayed.

Button — Key designations and mouse parameters

Initially, all mouse buttons are congured by default (see the gure below). But the user can

change functions of these keys.

ENG

6

Gaming mouse

Changing mouse button functions

Mouse button functions can be changed by assigning other values to buttons. Numbering of

mouse keys (image in the middle of the screen) corresponds to numbers 1 to 10 from the list.

Clicking on the menu items opens a pop-up window with additional functions that can be

re-assigned.

• Left click – a left mouse button.

• Middle click – a middle button, a button un-

der the scroll wheel.

• Right click – a right mouse button.

• Forward – a forward button.

• Back – a back button.

• DPI Loop – switching of DPI resolutions

on a loop.

Additional functions

Additional functions improve user experience in dierent applications.

ENG

7

RX-G800

User Manual

Extended

• Show Desktop – to collapse all

windows by a button click

• Double click – double mouse click

• Rapid Fire – “Fire” button

• LED Loop – switching of DPI

resolution on a loop

• DPI+ – to increase DPI

• DPI- – to decrease DPI

Media

• Browser – to open home page

in a browser by default

• Media Player – to open a media

player

• Mail – to open an e-mail client

• Volume Up – to increase volume

(adjust volume in operating system)

• Volume Down – to decrease

volume (adjust sound in operating

system)

• Previous Track – previous track

(media player)

• Next track – next track (media

player)

• Mute – to turn o the sound

• Play/Pause – to playback/pause

(media player)

• Calculator – to open

the “Calculator” application

ENG

8

Gaming mouse

Macro

Selecting the required group and congured macro.

Shortcut

• Copy – to copy CTRL+C

• Paste – to paste CTRL+V

• My Computer – to open le explo-

rer

• Undo – to cancel previous actions

CTRL+Z

• Lock PC – to block logging into the

system Windows+L

• Close Window – to close window

CTRL+F4

• Select All – to select all CTRL+A

• Search - search bar CTRL+E

ENG

9

RX-G800

User Manual

Mode (proles)

• Oce – to switch on oce mode

• Gaming I – to switch on the rst gaming

mode

• Gaming II – to switch on the second gaming

mode

• Gaming III – to switch on the third gaming

mode

Macro button allows to assign a previously saved macro to a mouse button

Resolution — Enhanced mouse settings

Mouse Sensitivity – allows to increase or decrease cursor sensitivity.

Scroll Speed – allows to increase or decrease scroll speed.

Double Click Speed – allows to increase or decrease double click triggering speed.

The parameter can be adjusted by moving the slider.

DPI Control – allows to increase or decrease DPI in a range from 200 to 7200dpi

By clicking on the squares you can check the box and select the applied DPI mode. Clicking on

a numeric value selects active setting. By clicking a mouse on the squares (over DPI names) you

can turn on or o a setting for this DPI. The parameter can be adjusted by moving the slider.

ENG

10

Gaming mouse

“Macro” tab

Creating macros

The “Macro” tab allows to create precise sequences of pressing keys and buttons. This tab

also allows to congure macros for dierent tasks. Assigning a macro to a key allows to easily

performing complicated tasks. In order to create a macro command, follow the steps below:

Settings can be saved and loaded using the “Import” and “Export” buttons. Clicking the “Reset”

button resets to factory settings.

ENG

11

RX-G800

User Manual

• Right click and select “New macro group”. The name of an entered macro group will appear

in the “Macro List” window.

• Hover the mouse over the “New macro group” row. Right click and select “Add a new mac-

ro”. Macro name by default can be renamed by right clicking on “Rename”.

• Click “Record” and then sequentially press a key combination that you want to use further

on. The pressed buttons will be shown in the “Macro Content” window.

Keep in mind: Upon entering macros, the entered symbols will be in a language that is active

at this moment. For instance, if macros are recorded in the English interface, symbols will

be in English, and it will be impossible to switch the input language from English to Russian

and vice versa.

• In order to nish recording, click “Stop”, and then “Apply”. The program will save your macro

settings.

Adding commands

If necessary, you can add additional commands to the created list of macro commands. In

order to do this, click “Add a new macro” and select the required command from the list.

ENG

12

Gaming mouse

“Insert previous” – allows to add a pressed or released mouse button (left, middle, right)

before the selected command.

“Insert after” – allows to add a pressed or released mouse button (left, middle, right) after

the selected command.

"Insert XY" – to add mouse movement by XY axes to a required distance.

“Insert DPI” – to set and reset sensitivity.

"Insert backlight" – to set one of backlight modes (Single Breath, Light On, Segmentally,

Dynamic, Ambilight).

ENG

13

RX-G800

User Manual

“Insert delay” – to add delay.

Also there are options to set delay time, disable delay, set quantity of repetitions.

Saving, loading a macro group

Macros can be saved in a le both individually and as a group by clicking the "Export macro

group" button. The "Import macro group" button loads a previously saved le. Also, there is

an option to save macros with encryption (once loaded, macro commands will not be visible

for editing).

Saving, loading a macro

There is an option to rename, delete,

export and import a Macro.

ENG

14

Gaming mouse

Backlight

The "LED Backlight" tab allows to select a pre-set backlight eect, congure parameters, turn

on or o the backlight.

Backlight in tune with music

This mode captures audio stream

from music, games, movies, etc.

and synchronizes the mouse

backlight.

Caution! Proper operation of this

mode depends on PC equipment

configuration. This mode operates

only if software is launched.

ENG

15

RX-G800

User Manual

TROUBLESHOOTING

Problem Solution

The mouse is not

working.

1. Disconnect the mouse from the PC and check connector

pins forpossible damage. If there is no external damage found

andconnector pins are OK, connect the mouse to the PC.

2. Address your nearest authorized service center.

If none of the above methods can solve the problem, please seek professional advice at your

nearest service center. Never attempt to repair the product yourself.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Parameter, measurement unit Value

Mouse type Optical

OS compatibility Windows

Resolution, DPI 200–7200

Q-ty of buttons 5+1

Interface USB

Сable length, m 1.8

Dimensions, mm 125 × 62 × 40

Weight, g 135

Notes.Technical specifications given in this table are supplemental information

and cannot give occasion to claims. Technical specifications are subject to change

without notice due to the improvement of SVEN production.

RUS

16

Игровая мышь

Благодарим Вас за покупку мыши ТМ SVEN!

АВТОРСКОЕ ПРАВО

ТОРГОВЫЕ МАРКИ

Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Несмотря на приложенные усилия сделать Руководство более точным, возможны неко-

торые несоответствия. Информация данного Руководства предоставлена на условиях

«как есть». Автор и издатель не несут никакой ответственности перед лицом или орга-

низацией за ущерб или повреждения, произошедшие от информации, содержащейся

в данном Руководстве.

СОДЕРЖАНИЕ

ENG ............................................................................................................................................ 2

RUS ........................................................................................................................................... 16

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ ......................................................................................... 16

КОМПЛЕКТАЦИЯ ................................................................................................................... 17

ОСОБЕННОСТИ ...................................................................................................................... 17

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ........................................................................................................ 17

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ........................................................................................ 29

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ...................................................................................... 29

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ

• Аккуратно распакуйте изделие, проследите за тем, чтобы внутри коробки не остались

какие-либо принадлежности. Проверьте устройство на предмет повреждений. Еслииз-

делие повреждено при транспортировке, обратитесь в фирму, осуществляющую достав-

ку; если изделие не функционирует, сразу же обратитесь к продавцу.

• Проверьте комплектность и наличие гарантийного талона. Убедитесь в том, что вгаран-

тийном талоне проставлен штамп магазина, разборчивая подпись или штамп продавца

идата продажи, номер товара совпадает с указанным в талоне. Помните, чтоприутрате гаран-

тийного талона или несовпадении номеров вы лишаетесь права на гарантийный ремонт.

• Не включайте изделие сразу же после внесения его в помещение из окружающей сре-

ды с минусовыми температурами! Распакованное изделие необходимо выдержать вус-

ловиях комнатной температуры не менее 4-х часов.

• Прежде чем устанавливать и использовать изделие, внимательно ознакомьтесь с на-

стоящим Руководством и сохраните его на весь период использования.

• Перевозка и транспортировка оборудования допускается только в заводской упаковке.

• Не требует специальных условий для реализации.

• Утилизировать в соответствии с правилами утилизации бытовой и компьютерной техники.

• Дата изготовления продукта указана на коробке.

НАЗНАЧЕНИЕ

Игровая мышь RX-G800 — это устройство ввода. Она предназначена для ввода (занесе-

ния) информации в компьютер, а также управления работой компьютера.

Техническая поддержка размещена на сайте www.sven.fi.

Здесь же Вы сможете найти обновленную версию данного Руководства.

RUS

17

RX-G800

Руководство по эксплуатации

КОМПЛЕКТАЦИЯ

• Игровая мышь — 1 шт.

• Руководство пользователя — 1 шт.

• Гарантийный талон — 1 шт.

ОСОБЕННОСТИ

• Программируемые клавиши с возможностью настройки макросов

• Регулируемое разрешение до 7200 точек на дюйм

• Настраиваемая RGB-подсветка — 16,8 миллиона цветов

• Встроенная память позволяет использовать сохраненные настройки на другом ПК

• Боковые кнопки навигации “Вперед” и “Назад”

• Прочный плетёный кабель

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

• Подключите манипулятор к свободному USB-разъёму ПК.

• После подключения к USB-порту ПК автоматически

распознает устройство.

• Чтобы настроить кнопки, нужно установить программное

обеспечение (из комплекта поставки или скачать с нашего

сайта www.sven.).

• Запустите скачанное ранее программное обеспечение, следуя совету установщика.

RUS

18

Игровая мышь

После установки программа автоматически определит наличие мыши и установит

драйвер. Вызвать окно управления можно с помощью значка на рабочем столе

Windows.

RUS

19

RX-G800

Руководство по эксплуатации

Переназначить кнопки можно кликом мышкой по пунктам меню, вызвав тем самым

всплывающее меню, в котором можно переопределить клавиши, присвоить макрос

(заранее настроенные опции сочетания клавиш), привязать к клавише мультимедиа

функции (регулировка громкости, выключения громкости, управление плеером).

Внимание!

Поле под номером 1 (левая кнопка мыши) можно переназначить только в том

случае, если переназначить функцию левой кнопки мыши, на любую другую кнопку,

в противном случае выйдет окно предупреждения.

Кнопка - Назначения клавиш и параметры мыши

Первоначально для всех кнопок мыши заданы настройки по умолчанию (как на рисунке

ниже). Однако пользователь имеет возможность изменить функции этих клавиш.

RUS

20

Игровая мышь

Изменение функций кнопок мыши

Функции кнопок мыши можно изменить, присвоив кнопкам другие значения. Нумерация

клавиш мышки (изображение посередине экрана), соответствует номерам списка от 1 до

10. Клики по пунктам меню вызовут всплывающее окно с дополнительными функциями,

которые можно переназначить.

• Левая кнопка – левая кнопка мыши.

• Средняя кнопка – средняя кнопка, кнопка

под колесом.

• Правая кнопка – правая кнопка мыши.

• Вперед – кнопка вперед.

• Назад – кнопка назад.

• Цикл DPI – переключение разрешения

DPI по кругу.

Дополнительные функции

Дополнительные функции повышают удобство работы в различных приложениях.

Страница загружается...

Sven RX-G800 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов