GM-M8000

Gigabyte GM-M8000, M8000 Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя по игровой мыши GIGABYTE GHOST M8000. Эта мышь обладает высокой точностью, настраиваемыми профилями и возможностью записи макросов. Задавайте мне любые вопросы о её настройке и использовании — я с удовольствием помогу!
  • Как настроить чувствительность мыши?
    Сколько профилей можно сохранить?
    Как использовать макросы?
    Можно ли регулировать вес мыши?
GM-M8000
GHOST
TM
Series
Rev.1.01
简体中文
é
User's Manual
e_M8000_1003.indd 1 2008/10/9 下午 03:17:53
e_M8000_1003.indd 4 2008/10/9 上午 11:42:37
tc_M8000_1007_simple version.ind1 1 2008/10/9 上午 11:43:52
tc_M8000_1007_simple version.ind2 2 2008/10/9 上午 11:43:57
tc_M8000_1007_simple version.ind3 3 2008/10/9 上午 11:43:58
®
tc_M8000_1007_simple version.ind4 4 2008/10/9 上午 11:43:59
tc_M8000_1007_simple version.ind5 5 2008/10/9 上午 11:44:01
tc_M8000_1007_simple version.ind6 6 2008/10/9 上午 11:44:02
ENGLISH
1 GM-M8000 介绍
默认按钮分配
A 鼠标按键 1 左单击
B 鼠标按键 2 右单击
C 鼠标按键 3 垂直 & 水平滚轮
D 鼠标按键 4 前进
E 鼠标按键 5 后退
F 鼠标按键 6 “ & 调节 DPI
G 鼠标按键 7 模式选择
H LED Dpi 指示灯
I 游戏级激光感应器
J 超持久光滑的 Teflon 脚垫
K GHOST™ 擎记忆体
L 配重调节系统
1
2 GHOST™
软件概述
ENGLISH
使用 GHOST™ 引擎的鼠标软件,您可以配置和保存 15 种游戏设置在 GM-M8000 的记忆体中,不需要重新设
置就可以在其他的电脑中使用
GHOST™ 引擎软件可以记录您的什么设置呢?
- 正常的功能选项因特网多媒体和一些的快捷键
- 高级功能选项宏编辑键盘与鼠标
- 灵敏度调节从 400 4000dpi
- USB 传输频率
- 垂直和水平的滚轮速度调节
将各自不同的设置保存在机器当中
2-1 GHOST™引擎介绍
首页
2
ENGLISH
按钮配置
您可以在按钮的下拉菜单中选择到不同的功能选项,例如:多媒体和因特网功能..等,如果没有找到您所需要的
功能选项,请在下拉菜单中选择“Macro Edit”进行编辑。
模式选择
使用者可以设置三种不同的编辑模式,在面板上有相应的颜色 LED 灯显示:红,绿,和蓝色,请记住在三种编
辑模式下五个不同按钮的相应设置。
Default - 当您单击“Default”按钮,所有的设置将恢复到出厂时的默认设置
Apply - 全部的设置烧录到鼠标的记忆体中
Cancel - 鼠标里全部的设置将被应用在鼠标中即关闭 GHOST™软件窗口
OK - 全部的设置将应用在鼠标中,并且关闭 GHOST™软件窗口
灵敏度
默认设置,有四档 DPI 级别80016003200,和 4000dpi,您可以滑动横杆设置出不同的 DPI 敏度,点
“set X and Y axis separately(X Y 轴分别设置)” 可以调节 X 轴和 Y 轴的灵敏度的不同设置。
输出频率
只要调节滑动的横杆就可以设置不同的输出频率:125Hz (8ms)
250Hz (4ms)500Hz (2ms),或 1000Hz (1ms)
3
ENGLISH
滚轮
您可以调节滑动横杆来控制滚轮 X 轴与 Y 轴的滚动速度。
Windows
您可以点击“Windows”按钮,这样就可以跳出 Window
®
鼠标控制面板。
2-2 宏编辑
宏编辑可以帮助玩家方便的记录我们设置的键盘和鼠标的指令,具体的执行步骤如下
步骤 1 确定 GM-M8000 以连接到您的电脑上
步骤 2 安装 GHOST™引擎软件
步骤 3 在下拉菜单中选择“Macro Edit(宏编辑)”
步骤 4 点击“New”自动的创建一个宏编辑文件
4
ENGLISH
Time delay 時間延遲:如果执行此功能,它可以使在两个命令之间的时间间隔变成零,在没有时间差的
情况下执行您所设置的宏编辑命令
New:自动建立一个新的宏编辑名称
Record/ Stop 点击“Record”按钮开始记录,同时,这个“Record”按钮将变成“Stop”,您需在您设置好所
用的动作之后点击停止按钮
Clean 清除您选择的命令
Clean all 清除宏编辑里所有的命令
Rename 更改初始的名称
Copy 复制您选择的宏编辑
Delete 删除您选择的宏编辑
6
1 Einführung zu GM-M8000
DEUTSCH
FRAN
Ç
AIS
ESPAÑOL
ITALIANO
Standard Tastenbelegungen
A Maustaste 1 Linksklick
B Maustaste 2 Rechtsklick
C Maustaste 3 Vertikales & Horizontales Scrollen
D Maustaste 4 Vorwärts
E Maustaste 5 Rückwärts
F Maustaste 6 „Oben & Unten” DPI Einstellung
G Maustaste 7 Profil ändern
H LED Dpi Anzeige
I Hochpräziser Laser Sensor
J Ultra-Durable™ glatte Teflonfüße
K GHOST™ Engine Onboard Speicher
L Fach für Gewichtsanpassung
1
Défilement
DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
Vous pouvez ajuster la vitesse de la roulette de défilement vertical &
horizontal en déplaçant le bouton sur le glisseur.
Windows
Vous pouvez cliquer sur le bouton "Windows". Ceci vous permet d'associer la souris Window
®
au panneau de
configuration.
2-2 Edition de macro
Le panneau éditeur de macro aide les joueurs à enregistrer facilement toutes les commandes du clavier
et de la souris.
Ces étapes sont comme suit:
Etape 1 Assurez-vous que le GM-M8000 soit connecté au PC
Etape 2 Exécutez le moteur logiciel GHOST
Etape 3 Sélectionnez "Edition de macro" depuis le menu déroulant dans le panneau du bouton.
Etape 4 Pressez "Nouveau" pour créer un nom de macro automatiquement.
4
Deslizamiento
DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO
Ajuste la velocidad de la rueda de desplazamiento vertical y horizontal
deslizando el botón por la barra.
Windows
Haga clic en el botón “Windows”. Eso le permitirá acceder a Window
®
Mouse Control Panel.
2-2 Editar Macro
El panel del Macro Editor ayuda a los jugadores a grabar fácilmente todos los comandos del ratón y del
teclado.
Los pasos son los siguientes:
Paso 1 Asegúrese que GM-M8000 está conectado a su ordenador.
Paso 2 Ejecute el GHOST™ Engine Software.
Paso 3 Seleccione “Macro Edit” del menú despegable en el panel de botones.
Paso 4 Pulse “New” para crear el nombre de macro automáticamente.
4
PORTUGUÉS РУССКИЙ TÜRKÇE ČESKY
Novo: Cria um nome de macro novo automaticamente.
Gravar/Parar: Faça clique no botão “Gravar” para iniciar a gravação; enquanto isso, o botão “Gravar” se
tornará “Parar”. Depois de terminar a gravação, você precisará parar a gravação antes de
outras ações.
Apagar: Apaga o comando seleccionado
Apagar Tudo: Apaga todos os comandos no Editor Macro
Renomear : Modifica o nome original
Copiar : Copia o macro seleccionado
Eliminar: Elimina o macro seleccionado
6
1 Описание мыши GM-M8000
PORTUGUÉS
РУССКИЙ
TÜRK
Ç
E
ČESKY
Назначения кнопок по умолчанию
A Кнопка мыши 1 левая кнопка
B Кнопка мыши 2 правая кнопка
C Кнопка мыши 3 вертикальная и горизонтальная прокрутка
D Кнопка мыши 4 вперед
E Кнопка мыши 5 назад
F Кнопка мыши 6 регулировка разрешения (увеличение и уменьшение)
G Кнопка мыши 7 изменение профиля
H Светодиодный индикатор разрешения
I Лазерный датчик, подходящий для игр
J Гладкие тефлоновые ножки Ultra-Durable™
K Встроенная память GHOST™ Engine
L Отсек для регулировки веса
1
2 Обзор программы GHOST™
PORTUGUÉS
С помощью программы GHOST™ Engine в памяти мыши GM-M8000 можно настроить и сохранить до
15 пользовательских установок для разных игр. При этом не требуется переустанавливать драйвер,
если мышь подключают к другому компьютеру.
Какие настройки можно изменить с помощью программы GHOST™ Engine для мыши?
РУССКИЙ
- Стандартные функции кнопок: браузер, файлы мультимедиа и некоторые сочетания клавиш
- Расширенные
функции кнопок: редактор макросов для мыши и клавиатуры
- Настройка чувствительности от 400 до 4000 точек на дюйм
- Скорость отклика по USB
- Настройка скорости вертикальной или горизонтальной прокрутки
Каждая настройка сохраняется только в текущем профиле на
используемом в настоящее время компьютере.
TÜRKÇE ČESKY
2-1 Описание программы GHOST™ Engine
Главное окно
2
Конфигурация кнопок Конфигурация кнопок
PORTUGUÉS
РУССКИЙ
TÜRK
Ç
E
ČESKY
С помощью раскрывающихся меню можно назначить на кнопки различные функции. К примеру, можно
назначить функции воспроизведения файлов мультимедиа или вызова браузера. Если в списке нет
требуемой функции кнопки или требуется назначить макрос, то выберите в раскрывающемся меню
вариант «Редактировать макрос».
С помощью раскрывающихся меню можно назначить на кнопки различные функции. К примеру, можно
назначить функции воспроизведения файлов мультимедиа или вызова браузера. Если в списке нет
требуемой функции кнопки или требуется назначить макрос, то выберите в раскрывающемся меню
вариант «Редактировать макрос».
Выбор профиля Выбор профиля
На панели предусмотрены три цветных светодиода: красный, зеленый и синий, которые
соответствуют трем профилям, настраиваемым пользователем. В каждом профиле можно назначить
на пять кнопок разные функции.
По умолчанию - при нажатии кнопки «По умолчанию» будут восстановлены оригинальные
заводские настройки.
Применить - все текущие настройки будут применены к мыши
Отмена - ни одна настройка
не будет применена к мыши, окно программы GHOST™
закроется.
OK - все текущие настройки будут применены к мыши, окно программы GHOST™
закроется.
Чувствительность
По умолчанию доступно четыре уровня разрешения: 800, 1600, 3200 и 4000 точек на дюйм.
Пользователь может назначить другую настройку разрешения по своему усмотрению, перемещая
ползунок. Чтобы отрегулировать уровни чувствительности по осям X-Y по отдельности, установите
флажок Set X and Y axis separately (
Настроить оси X и Y по отдельности).
Скорость отклика
Пользователь может установить скорость отклика: 125 Гц (8 мс),
250 Гц (4 мс), 500 Гц (2 мс) или 1000 Гц (1 мс), перемещая
ползунок.
3
/