TD-27KV

Roland TD-27KV Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал руководство по быстрому запуску для электронного барабанного модуля Roland TD-27. Я знаю, как подключить TD-27, как использовать различные функции, такие как режим Coach для тренировок или подключение по Bluetooth, а также как импортировать пользовательские сэмплы. Задавайте ваши вопросы!
  • Как подключить смартфон для игры под аккомпанемент?
    Как использовать режим Coach для тренировок?
    Можно ли импортировать собственные звуки?
    Как выбрать набор ударных?
Краткое руководство (данный документ)
В нем описаны принципы использования TD-27, такие как игра на барабанах и практические занятия.
Дополнительные руководства в формате PDF
5 Справочное руководство
Кроме информации, содержащейся в данном
документе, в Справочном руководстве приводится
полное описание всех функций TD-27, таких как
функции, ориентированные на игру живьем и запись.
5 Описание параметров
Описываются все параметры TD-27, а также способы их
редактирования.
5 Работа с MIDI
Приводится подробная информация о MIDI-
сообщениях, которые можно использовать при работе
со звуковым модулем TD-27 и подключенными к нему
устройствами.
Видеоруководство
Демонстрирует как начать работать с устройством.
Прежде чем приступать к использованию устройства, ознакомьтесь внимательно с информацией разделов "ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ" и "ВАЖНЫЕ
ЗАМЕЧАНИЯ" (буклет "ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ" и данное руководство (стр. 29). После прочтения не выбрасывайте данный документ, используйте
его для справки.
Краткое руководство
Как скачать эти руководства
1. Пройдите по ссылке.
https://www.roland.com/support/
2. Найдите TD-27.
3. Загрузите руководство согласно
инструкциям, выводящимся на экран.
Доступ к "Видеоруководству"
http://roland.cm/td-27qs
© 2020 Roland Corporation
2
Основные технические характеристики
Roland TD-27: звуковой модуль ударных инструментов
Наборы ударных 100 (пресетные ― более 50)
Инструменты Более 700
Импорт
пользовательских
сэмплов
Количество пользовательских сэмплов:
максимум 500 (вместе с поставляемыми
при покупке заводскими)
Продолжительность звука (в общей
сложности): 24 минуты в монорежиме, 12
минут в стереорежиме
Форматы загружаемых файлов: WAV (44.1
кГц, 16/24 бит)
Эффекты
Компрессор пэда: для каждого из пэдов
Эквалайзер пэда: для каждого из пэдов
Имитация подзвучки микрофоном общего
плана
Реверберация
Мультиэффекты: 3 системы, 30 типов
Общий компрессор
Общий эквалайзер
Bluetooth
Поддерживаемые стандарты: Bluetooth
версии 4.2
Поддерживаемый профиль: A2DP (аудио),
GATT (передача MIDI по Bluetooth с
низким потреблением энергии)
Кодек: SBC (поддержка защиты
информации по технологии SCMS-T)
Воспроизведение
пьесы (карта SD)
Формат файла: WAV (44.1 кГц, 16/24 бит),
MP3 *1
Записывающее
устройство
Режим записи: в реальном времени
Максимальная продолжительность: 60
минут (запись в оперативную память: 3
минуты) *2
Формат файла: WAV (44.1 кГц, 16 бит)
Дисплей Графический ЖК 256 х 80 точек
Питание
Блок питания для сети переменного тока
(постоянное напряжение 9 В)
Потребляемый ток 770 мА
Габариты
238 (Ш) x 204 (Г) x 79 (В) мм
Вес (без блока
питания для сети
переменного тока)
1.1 кг
Аксессуары
Краткое руководство
Брошюра "ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ"
Блок питания для сети переменного тока
Специальный коммутационный кабель
Приспособление для монтажа звукового
модуля
Барашковый болт (M5 x 10) x 2
Опции
(приобретаются
дополнительно)
Пэды: серия PD, серия PDX, серия BT
Тарелки: серия CY
Бас-барабан: серия KD, серия KT
Хай-хэт: VH-13, VH-11, VH-10
Педаль управления хай-хэтом: серия FD
Триггер акустического барабана: серия RT
Ножной переключатель: BOSS FS-5U, FS-6
Персональный аудиомонитор для
барабанщика: серия PM
Поглотитель шума: серия NE
*1: Для работы с аудиофайлами их необходимо записать
на карту SD.
*2: Для записи пьес необходима карта SD. Без карты
можно записать в оперативную память устройства
композицию продолжительностью около 3 минут.
* Технические характеристики приведены на момент публикации данного документа. Более актуальная информация
находится на сайте компании Roland.
3
Содержание
Описание панелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Подключение оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Тыльная панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Боковая панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Установка TD-27 на стойку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Включение/выключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Включение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Выключение питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Определение установок хай-хэта . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Настройка VH-10 / VH-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Настройка VH-13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Описание различных техник игры . . . . . . . . . . . 10
Малый барабан / томы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Хай-хэт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Тарелки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Выбор набора ударных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Понятия "набор ударных" и "инструмент" . . . . . . . . 12
Выбор набора ударных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Игра под сопровождение пьесы . . . . . . . . . . . . . 13
Игра под сопровождение пьесы со смартфона . . . 13
Подключение кабелем через разъем MIX IN . . . . 13
Беспроводное подключение по Bluetooth . . . . . . 13
Игра под сопровождение пьесы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Практические занятия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Игра под метроном . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Включение/выключение метронома . . . . . . . . . . . . 15
Практические занятия с использованием
режима Coach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Точная игра в долю (TIME CHECK) . . . . . . . . . . . . . . . 15
Развитие чувства ритма (QUIET COUNT) . . . . . . . . . 16
Режим WARM UPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Запись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Запись исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Запись исполнения вместе с пьесой . . . . . . . . . . . . . . 18
Запись в компьютер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Установка драйвера USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Редактирование набора ударных . . . . . . . . . . . 20
Редактирование звука с помощью регуляторов . . 20
Редактирование с помощью кнопки [KIT EDIT] . . . . 21
Импорт и воспроизведение аудиофайлов (USER
SAMPLE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Импорт аудиофайла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Назначение пользовательского сэмпла на
инструмент и воспроизведение его . . . . . . . . . . . . . 23
Системные настройки и функции (SYSTEM) . . 24
Определение понятия "системные настройки" . . . 24
Форматирование карты SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Создание архивной копии данных . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Архивирование данных на карту SD . . . . . . . . . . . . 25
Загрузка архивной копии данных с карты SD . . . 25
Настройка функции AUTO OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Восстановление заводских настроек . . . . . . . . . . . . . 26
Неисправности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4
Описание панелей
Дисплей
Используется для вывода различной
информации.
Вскоре после включения питания на
дисплей выводится экран DRUM KIT
(основной экран).
& “Выбор набора ударных” (стр. 12)
Функциональные кнопки ([F1] – [F5])
Функции этих кнопок зависят
от текущего экрана. Названия
функций, которые выполняют
в данный момент регуляторы,
выводятся в нижней части экрана.
Кнопка [
t
]
Эта кнопка используется для записи
игры.
& “Запись (стр. 18)
Кнопка [s]
Используется для запуска и
останова воспроизведения пьес или
записанных данных исполнения, а
также для запуска/останова записи.
& “Игра под сопровождение пьесы”
(стр. 13)
& “Запись (стр. 18)
Кнопка [CLICK]
Используется для запуска метронома
или настройки параметров темпа или
ритма.
& “Использование метронома” (стр. 15)
Кнопка [COACH]
Обеспечивает доступ к меню режима
Coach, предназначенного для
проведения практических занятий,
сложность которых настраивается
согласно вашему уровню владения
ударными.
& “Практические занятия с
использованием режима Coach (стр. 15)
Кнопка [SONG]
Позволяет настроить установки,
связанные с пьесами, такие как
воспроизведение демопьес или
аккомпанемента.
& “Игра под сопровождение пьесы”
(стр. 14)
Кнопка [Drum KIT]
Используется для доступа к основному
экрану, на котором можно выбирать
звуки наборов ударных.
С ее помощью можно также вернуться
к основному экрану с другого.
& “Выбор набора ударных” (стр. 12)
Колесо
На основном экране (DRUM KIT),
вращая колесо, можно выбирать
различные наборы ударных.
Кроме того, оно используется для
редактирования значения параметра,
выбранного с помощью курсорных
кнопок.
5
Описание панелей
Регулятор [MASTER]
Используется для настройки
громкости активной акустической
системы или аналогичного
оборудования, подключенного к
разъемам MASTER OUT.
Регулятор [PHONES]
Используется для управления
громкостью сигнала в наушниках,
скоммутированных с разъемом
PHONES.
Регулятор [BACKING]
Используется для настройки громкости
воспроизведения встроенной пьесы
или метронома, а также сигнала со
смартфона, подключенного через
разъем MIX IN или по Bluetooth.
& “Игра под сопровождение пьесы” (стр. 13)
& “Использование метронома” (стр. 15)
Регуляторы, изменяющие звук
([INSTRUMENT], [LEVEL], [TUNING], [MUFFLING])
Используются для выбора звука (инструмента) пэдов, настройки громкости
или высоты звука выбранного инструмента, а также продолжительности фазы
затухания звука.
& “Редактирование набора ударных”тр. 20)
Кнопка [EXIT]
Используется для отмены операции.
Или, в качестве альтернативы, с
ее помощью можно вернуться на
предыдущий экран.
Кнопка [ENTER]
Используется для подтверждения введенного
значения или выполнения выбранной команды.
Или, в качестве альтернативы, с ее помощью
можно перейти к следующему экрану.
Если, удерживая нажатой кнопку [ENTER], нажать
на кнопку [SYSTEM], можно зафиксировать пэд,
настройки которого редактируются, чтобы он не
менялся (функция Trig Lock).
Кнопки управления курсором [ ][ ]
[ ][ ]
Используются для перемещения
курсора вверх/вниз/влево/вправо для
выбора параметра.
Кнопка [KIT EDIT]
Звук можно модифицировать
разными способами, например,
меняя тип мембраны или размер
корпуса барабана, а также редактируя
настройки реверберации.
& “Редактирование набора ударных”
(стр. 20)
Кнопка [USER SAMPLE]
Созданные на компьютере
аудиофайлы можно импортировать в TD-27
и играть ими, как инструментами.
& “Импорт и воспроизведение
аудиофайлов (USER SAMPLE)” (стр. 22)
Кнопка [SYSTEM]
Используется для определения
системных настроек TD-27.
& “Системные настройки и функции
(SYSTEM)”тр. 24)
Индикатор Bluetooth
Данный светодиод показывает состояние связи по Bluetooth.
Можно подключить по беспроводной связи смартфон или другое устройство и
играть на ударных под сопровождение аккомпанемента, воспроизводящегося
со смартфона.
Не горит Соединение по Bluetooh не установлено
Мигает Выполняется сопряжение
Горит
Установлено соединение по Bluetooh для приема аудио
* При подключении или отключении мигает быстро
несколько раз.
& “Игра под аккомпанемент пьесы, воспроизводящейся на смартфоне” (стр. 13)
& “Запись исполнения вместе с пьесой” (стр. 18)
* Если TD-27 подключен к программному приложению, запущенному на смартфоне,
этот индикатор будет выглядеть иначе. Подробности описаны в руководстве
“Справочное руководство”.
Тальная панель
6
Подключение оборудования
* Для предотвращения сбоев и выхода оборудования из строя, прежде чем приступать к коммутации, устанавливайте громкость в
минимум и отключайте питание всех участвующих в этом процессе устройств.
Разъем DC IN
Используется для
подключения блока питания
для сети переменного тока.
*
Для фиксации кабеля
блока питания для сети
переменного тока используйте
приспособление (см. рисунок).
Фиксатор
кабеля
Кабель блока питания
для сети переменного
тока из комплекта
поставки
Разъем MIX IN
Используется для
подключения
аудиопроигрывателя или
смартфона. Играть или
записываться можно под
аккомпанемент пьесы,
воспроизводящейся со
смартфона.
& “Игра под аккомпанемент
пьесы, воспроизводящейся
на смартфоне” (стр. 13)
& “Запись
исполнения вместе
с пьесой” (стр. 18)
Разъем PHONES
Используется для
подключения
приобретаемых
дополнительно
наушников.
* Даже при подключении
наушников звук на
выходных разъемах
MASTER OUTPUT не
мьютируется.
Выходные разъемы
MASTER OUTPUT (L/MONO, R)
К ним подключается активная
аудиосистема и аналогичное
оборудование (приобретается
дополнительно).
* Для вывода моносигнала
задействуйте только
разъем L/MONO.
Разъемы MIDI (IN, OUT/THRU)
Предназначены для
подключения к внешним
MIDI-устройствам,
например внешнему
звуковому модулю.
Для их коммутации
используйте имеющиеся в
продаже MIDI-кабели.
& “Справочное руководство"
(передающее
оборудование)
(принимающее
оборудование)
DAW и т.д.
Разъемы DIGITAL
TRIGGER IN (1, 2, 3)
Используются для
коммутации с пэдами,
поддерживающими
подключение по цифровому
интерфейсу (например: PD-
140DS или CY-18DR).
& “Настройка пэдов,
поддерживающих
подключение по
цифровому интерфейсу”
(стр. 7)
Разъемы TRIGGER IN
(CRASH 2, AUX 1 – AUX 3)
К разъему CRASH 2
подключайте тарелку.
Для коммутации с
дополнительными
пэдами задействуйте
разъемы AUX 1AUX 3.
Переключатель [POWER]
Используется для
включения/выключения
питания.
& “Включение/
выключение питания”
(стр. 8)
Разъем FOOT SW
Управлять устройством,
например переключать
наборы ударных
педалью, можно с
помощью ножных
переключателей (BOSS FS-
5U, FS-6; приобретаются
дополнительно).
& “Справочное
руководство"
Разъем TRIGGER INPUT
Используется для коммутации
специального кабеля
из комплекта поставки,
с помощью которого к
устройству подключаются
пэды и педали.
Разъемы DIRECT OUT (1, 2)
С этими разъемами
коммутируются микшеры и
аналогичные устройства.
& “Справочное руководство"
(низ)
7
Подключение оборудования
Порт USB COMPUTER
Предназначен для подключения к компьютеру. Для его коммутации
используйте имеющиеся в продаже USB-кабели.
Игру на TD-27 можно записывать в программно-аппаратный комплекс
DAW (доступен в продаже) в формате аудио- или MIDI-данных и
прослушивать звук с компьютера через TD-27.
& “Справочное руководство"
Слот для карт SD
Предназначен для карт SD (поддерживается работа с картами SDHC
объемом до 32 Гб).
Карты SD можно использовать для хранения пьес сопровождения
(аккомпанемент), а также настроек TD-27. Кроме того, на карту можно
импортировать пользовательские сэмплы или сохранять данные
записанного исполнения.
& “Форматирование карты SD” (стр. 24)
& “Игра под сопровождение пьесы” (стр. 14)
& “Запись (стр. 18)
& “Импорт и воспроизведение аудиофайлов (USER SAMPLE)”тр. 22)
& “Создание архивной копии данных”тр. 25)
* Если карта SD используется первый раз, ее следует отформатировать с
помощью TD-27 (стр. 24).
* Ни в коем случае не выключайте питание или не вынимайте карту SD до
тех пор, пока с экрана не исчезнет сообщение “Processing...
или “Now Saving...".
* Карты SD некоторых типов или отдельных производителей
для записи или воспроизведения с этим устройством
использоваться не могут.
Боковая панель
Настройка пэдов, поддерживающих подключение по цифровому интерфейсу
При первом подключении пэда, поддерживающего
коммутацию с использованием цифрового
интерфейса, к порту DIGITAL TRIGGER открывается
следующий экран.
Следуя выводящимся на экран инструкциям,
произведите настройки, чтобы определить
триггерный вход, на который должен быть назначен
подключенный пэд.
* Если выбрать тот же триггерный вход, что и для пэда,
подключенного к специальному коммутационному
кабелю или разъему TRIGGER IN, пэд, который
подключен к этому разъему TRIGGER INPUT и разъему
TRIGGER IN, звука производить не будет.
Ссылка
Подробности описаны в руководстве “Справочное
руководство”.
1. Выберите кнопками управления курсором
OK" и нажмите на кнопку [ENTER].
2. Выберите кнопками управления
курсором пэд (параметр Pad), для
которого необходимо произвести
назначение, а затем колесом
отредактируйте параметр Assign.
* Одно и то же назначение несколько раз выбрать
невозможно.
Pad Assign
PD140DS SNARE
CY18DR RIDE
Пример определения настроек
3. Нажмите на кнопку [DRUM KIT], чтобы
вернуться на основной (DRUM KIT) экран.
8
Подготовка к работе
Установка TD-27 на стойку
Используя монтажное приспособление из комплекта поставки, прикрепите TD-27 к
стойке ударных (например серии MDS; приобретается дополнительно). Скрепите
конструкцию с помощью барашковых болтов из комплекта поставки (см. картинку).
* Используйте только входящие в комплект поставки барашковые болты.
Использование других болтов может привести к поломке.
* Переворачивая устройство, следите за тем, чтобы не повредить кнопки и
регуляторы. Также будьте внимательны, не уроните устройство.
ЗАМЕЧАНИЕ
Для установки TD-27 на стойку для тарелки или аналогичную с трубой диаметром 10.5 ― 28.6 мм можно
воспользоваться универсальным зажимом APC-33 (приобретается дополнительно).
Включение/выключение питания
* Прежде чем включить или выключить устройство, установите громкость в минимум. Даже в этом случае при включении/
выключении устройства могут возникать посторонние призвуки. Это признаком неисправности не является.
Включение питания
1. Подключите к TD-27 наушники
(приобретаются дополнительно) или
активную акустическую систему.
* Если подключена активная акустическая система,
установите ее громкость в минимум.
2. Установите переключатель [POWER],
расположенный на тыльной панели TD-27, в
положение ON.
При включении питания TD-27 открывается
следующий экран.
На этом экране можно произвести настройку, определяющую,
будет ли питание автоматически отключаться через заданное
время простоя (функция AUTO OFF).
Кнопка Описание
[F1] (OFF) Питание автоматически не выключается.
[F5] (4 HOURS)
Если на протяжении четырех часов
никакой из триггеров барабанов не был
активирован или не было произведено
никаких операций на самом устройстве,
его питание автоматически отключается
* Если функция AUTO OFF установлена в состояние
“OFF”, этот экран не открывается.
* Если в течение заданного времени с устройством не
проводилось никаких действий (воспроизведение
музыки, манипуляции с кнопками или регуляторами), его
питание автоматически отключается (функция AUTO OFF).
Чтобы этого не происходило, функцию AUTO OFF
необходимо отключить (стр. 26).
Чтобы восстановить питание, просто включите его снова.
3. Если подключена активная акустическая
система, включите ее питание.
4. Для настройки громкости наушников
используйте регулятор [PHONES], активной
акустической системы регулятор
[MASTER].
Выключение питания
ЗАМЕЧАНИЕ
Настройки, отредактированные в TD-27, сохраняются
при выключении питания устройства. Выключайте
питание устройства только с помощью переключателя
[POWER].
1. Если к TD-27 подключена активная
акустическая система, установите ее
громкость в минимум и выключите питание
оборудования.
2. Установите переключатель [POWER] на TD-27
в положение OFF.
На дисплей выведется сообщение “Please wait. Now
saving...", и после сохранения настроек питание
устройства выключится.
Логотип
Roland
обращен
наружу
9
Подготовка к работе
Определение настроек хай-хэта
Если используется хай-хэт (VH-10/VH-11 или VH-13), на TD-27 необходимо будет настроить смещение.
Эта настройка требуется для корректной идентификации открытия и закрытия педали хай-хэта.
&Точная настройка чувствительности хай-хэта и других параметров описана в Справочном руководстве.
Настройка VH-10 / VH-11
1. Включите питание TD-27 при хай-хэте,
полностью отделенном от датчика
движения.
Датчик движения
Отделен
Фиксирующий винт
2. Ослабьте фиксирующий винт и позвольте
хай-хэту свободно опуститься на датчик
движения.
3. Нажмите на кнопку [SYSTEM].
4. Выберите кнопками управления курсором
TRIGGER" и нажмите на кнопку [ENTER].
5. Выберите кнопками управления курсором
“HI-HAT" и нажмите на кнопку [ENTER].
Откроется экран TRIGGER HI-HAT.
6. С помощью
колеса установите
параметр Trig Type
в “VH10”.
7. Следя за показанием индикатора, который
выводится в правой части экрана TD-27,
настройте смещение с помощью винта
регулировки смещения VH-10.
В процессе настройки смещения добейтесь, чтобы на
индикаторе появилась метка .
Изменяется
от “ до
AC
8. Затяните фиксирующий винт в позиции, в
которой хай-хэт естественно раскачивается
при ударе.
9. Нажмите на кнопку [DRUM KIT], чтобы
вернуться на основной (DRUM KIT) экран.
Настройка VH-13
1. Нажмите на кнопку [SYSTEM].
2. Выберите кнопками управления курсором
TRIGGER" и нажмите на кнопку [ENTER].
3. Выберите кнопками управления курсором
“HI-HAT" и нажмите на кнопку [ENTER].
Откроется экран TRIGGER HI-HAT.
4. С помощью колеса установите параметр
Trig Type в “VH13”.
5. Нажмите на кнопку [F5] (OFFSET).
Откроется экран VH OFFSET ADJUSTMENT.
6. Ослабьте фиксирующий винт верхней
тарелки хай-хэта, и дайте ей опуститься на
нижнюю тарелку хай-хэта.
* НЕ прикасайтесь к тарелкам хай-хэта или педали.
7. Нажмите на кнопку [F5] (EXECUTE).
Параметр VH Oset” настроится автоматически
(примерно через 3 секунды).
8. Нажмите на кнопку [DRUM KIT], чтобы
вернуться на основной (DRUM KIT) экран.
БОЛЬШЕ
МЕНЬШЕ
Винт
регулировки
зазора
10
TD-27 позволяет использовать различные приемы игры, которые применяются и при работе с акустическими
ударными.
ЗАМЕЧАНИЕ
5
Используйте только деревянные или пластиковые палочки. При использовании графитовых или металлических
палочек датчик может выйти из строя.
5
Используйте нейлоновые щетки. При использовании металлических щеток датчик может выйти из строя, а пэд
поцарапаться.
Малый барабан / томы
Техника игры Описание
Удар в мембрану
Звук изменяется в зависимости
от точки приложения удара
Удар приходится только по мембране пэда.
У некоторых малых барабанов тембр при смещении точки удара от центра
мембраны к ободу естественным образом меняется.
Римшот
Удар приходится по мембране и ободу пэда одновременно.
Звук (звук римшота) отличается от звука удара по мембране.
Кросс-стик
Удар в обод при лежащей мембране руке.
Малый барабан может воспроизводить звуки, тембр которых зависит от техники
игры. Например, при исполнении римшота воспроизвожится звук римшота, а при
исполнении кросс-стика ― звук кросс-стика.
Подключите пэд, поддерживающий исполнение римшотов, к жиле "SN"
специального коммутационного кабеля, или пэд (например PD-140DS), который
поддерживает подключение к цифровому интерфейсу и исполнение кросс-стиков,
и назначьте его на малый барабан.
* При использовании устройств отличных от PD-140DS ударяйте только по ободу,
не прикасаясь к мембране.
* Для некоторых звуков малых барабанов изменять таким образом тембр
невозможно.
Игра щетками
Предусмотрена возможность игры щетками.
Подключите пэд с сетчатой мембраной к жиле "SN" специального
коммутационного кабеля, или пэд (например PD-140DS), который поддерживает
подключение к цифровому интерфейсу и игру щетками, и назначьте его на малый
барабан.
Помимо этого необходимо назначить на мембрану малого барабана инструмент,
который поддерживает игру щетками, и включить Brush Switch (“ON").
& Подробности описаны в руководстве “Справочное руководство”.
Нюансы исполнения римшота
Для некоторых звуков малых барабанов и томов тембр может зависеть от способа исполнения римшота.
Техника игры Описание
Стандартный
римшот
(открытый римшот)
Удар приходится по центру мембраны и ободу пэда одновременно.
Закрытый римшот
Одновременно бейте по мембране и ободу рядом с ободом.
Описание приемов игры
11
Описание приемов игры
Хай-хэт
Техника игры Описание
Открытый/
закрытый
Тембр хай-хэта плавно меняется от открытого хай-хэта к закрытому в
зависимости от угла раскрытия педали.
Можно также играть звуком закрытого хай-хэта, нажав на педаль, или
исполнять сплэши, когда педаль нажимается, а затем резко отпускается.
У некоторых инструментов тембр меняется, если после удара в закрытый
хай-хэт он резко открывается.
Надавливание
(VH-13)
Если играть на закрытом хай-хэте (педаль нажата), можно менять тембр
согласно силе давления на педаль.
* Хай-хэты VH-10, VH-11, FD-9 и FD-8 давление на педаль не распознают.
Удар в центр
Удар приходится в центр верхней тарелки хай-хэта. Он соответствует звуку
"head-side” (центр, мембрана) триггерного входа.
Удар в край
Датчик края
Техника исполнения, когда удар приходится по краю хай-хэта. Удар
производится плечом палочки. Если производить удар, как показано на
рисунке, воспроизводится звук “rim-side” (обод) триггерного входа.
* При ударах точно в край (то есть точно сбоку) получить правильный
звук невозможно. Направляйте удар как показано на картинке.
* Не бейте по нижней части верхней тарелки хай-хэта, а также по нижней части хай-хэта. В противном случае могут
возникнуть неисправности.
Тарелки
Техника игры Описание
Удар в плоскость
Нюансы звука изменяются в зависимости
от точки приложения удара
Наиболее часто используемая техника игры, когда удар приходится по
плоскости тарелки. Он соответствует звуку "head-side (центр) триггерного
входа.
Для некоторых звуков тарелки райд тембр может меняться в зависимости
от места приложения удара.
Удар в край
Датчик края
Техника исполнения, когда удар приходится по краю тарелки. Удар
производится плечом палочки. Если производить удар, как показано на
рисунке, воспроизводится звук “rim-side” (обод) триггерного входа.
Удар в колокол
При этой технике игры удар приходится в колокол. Если удар
производится по обозначенной на картинке зоне, воспроизводится звук,
соответствующий игре по колоколу.
Подключите пэд, поддерживающий трехзонное переключение, к жиле
"RD" специального коммутационного кабеля, или пэд (например CY-
18DR), который поддерживает подключение к цифровому интерфейсу и
исполнение ударов в колокол, и назначьте его на тарелку райд.
Чокинг
Датчик края
Датчик
Чокинг — техника игры на тарелках, когда после удара тарелка
зажимается рукой. Если после удара по тарелке ухватиться за датчик края,
звук гасится.
Если, играя на тарелке CY-18DR, взяться рукой за датчик, звук гасится.
При ударе по зажатой рукой тарелке звук укорачивается.
12
Выбор набора ударных
TD-27 позволяет играть, используя наборы ударных, которые подходят для различных музыкальных стилей.
1. Нажмите на кнопку [DRUM KIT].
Откроется экран DRUM KIT. Содержимое экрана зависит от настроек.
Пиктограмма пользовательского сэмпла (выводится только
в том случае, если выбранный набор ударных использует
пользовательские сэмплы (стр. 22))
Имя набора ударных
Номер набора ударных
Пикторграмма щетки (выводится только в случае, если
Brush Switch = “ON”)
Темп (выводится только в том
случае, если установка темпа
набора ударных принимает
значение “ON”)
Индикатор триггера показывает уровень сигнала,
который был принят при ударе по пэду.
2. Выберите набор ударных с помощью колеса.
Ссылка
Список наборов ударных приведен в руководстве “Описание параметров”.
Исполнение кросс-стиков
Выбор набора ударных
Понятия "набор ударных" и "инструмент"
Применительно к TD-27 комплект используемых инструментов ударных
называется "набором ударных". Звуки, которые воспроизводятся при ударах
по пэдам, называются "инструментами" ударных.
Ниже на картинке приведена структурная схема набора ударных.
Набор ударных 100
Набор ударных 1
Настройки, общие для всего набора ударных
Настройки микрофонов общего плана, используемых для озвучания всего набора
ударных, расположение установки, эффекты, имя набора ударных, настройки
MIDI и т.д.
Настройки пэда
SNARE
KICK TOM1 TOM2
TOM3 HI-HAT CRASH1
CRASH2
AUX1 AUX2 AUX3
RIDE
Настройки инструмента
Звуки инструментов,
высота звука,
громкость и т.д.
Инструмент
Набор ударных
При использовании пэдов, подключенных ко
входу TRIGGER INPUT
При каждом нажатии на кнопку [F3] (XSTICK) включается/
выключается возможность воспроизведения кросс-стиков
с помощью пэда малого барабана (стр. 10).
При использовании пэдов, поддерживающих
подключение к цифровому интерфейсу и
исполнение кросс-стиков (например PD-140DS)
Если триггерный вход назначен на малый барабан (стр. 7),
исполнение кросс-стиков доступно всегда.
В этом случае пиктограмма XSTICK на экран не выводится.
13
Игра под сопровождение пьесы
Играть на ударных можно под аккомпанемент, воспроизводящийся со смартфона или другого мобильного устройства
(дальше используется термин "смартфон"), или пьес, воспроизводившихся самим звуковым модулем TD-27.
Игра под аккомпанемент пьесы, воспроизводящейся на смартфоне
Подключение кабелем через разъем MIX IN
1. Подключите смартфон с помощью кабеля
со стереофоническим миниразъемом
(доступен в продаже) с разъемом MIX IN на
TD-27 (стр. 6).
2. Запустите воспроизведение пьесы на
смартфоне.
3. Настройте громкость пьесы с помощью
регулятора [BACKING].
Беспроводное подключение по Bluetooth
Для беспроводного
подключения смартфона
к TD-27 по Bluetooth
необходимо наладить
"сопряжение", зарегистрировав
TD-27 в смартфоне, чтобы
два устройства могли
идентифицировать друг друга.
Рассматривается на примере сопряжения с iPhone.
* Процедура сопряжения смартфона с TD-27
производится один раз, повторно ее проводить
не надо. См. “Коммутация с уже сопряженным
смартфоном” (стр. 13)
Регистрация смартфона (сопряжение)
1. Расположите смартфон, с которым
необходимо установить связь, рядом с TD-27.
2. Нажмите на кнопку [SYSTEM].
3. Выберите колесом “BLUETOOTH" и нажмите
на кнопку [ENTER].
4. Нажмите на кнопку [F1] (PAIRING) .
ЗАМЕЧАНИЕ
Для отмены операции нажмите на кнопку [F1]
(CANCEL) или [EXIT].
5. Включите функцию Bluetooth на смартфоне.
6. Коснитесь поля “TD-27 AUDIO”, которое
возникает в поле “DEVICES настроек
Bluetooth смартфона.
TD-27 и смартфон сопряжены. По окончании процесса
сопряжения на дисплей выведется экран следующего
типа.
Смартфон
В область "My devices" добавится
"TD-27 AUDIO" и покажется состояние
подключения — "Connected" (подключено).
TD-27
На экран выведется “Completed (AUDIO)".
7. Нажмите на кнопку [DRUM KIT], чтобы
вернуться на основной (DRUM KIT) экран.
Коммутация с уже сопряженным смартфоном
1. Включите функцию Bluetooth на смартфоне.
Данное устройство и смартфон скоммуируются по
беспроводному каналу.
* Если в результате выполнении этого шага установить
соединение не удалось, коснитесь “TD-27 AUDIO” в
поле “DEVICES” смартфона.
Воспроизведение пьес со смартфона
При проигрывании пьесы на смартфоне она
воспроизводится в наушниках или через активную
акустическую систему, которые подключены к TD-27.
Для настройки громкости пьесы используйте регулятор
[BACKING] на TD-27 или соответствующую установку
смартфона.
ЗАМЕЧАНИЕ
Вместе с воспроизводящейся на смартфоне пьесой
можно записать и звук, генерируемый TD-27 при игре
(стр. 18).
Сопряжение
14
Игра под сопровождение пьесы
Игра под сопровождение пьесы
Все типы музыкальных файлов, воспроизведение
которых поддерживает TD-27, включая встроенные
пьесы, аудиофайлы, сохраненные на карту SD, и данные
исполнения, записанные на карту SD, называются "пьесами".
Типы пьес Описание
Встроенные пьесы
(INTERNAL)
Встроенные демопьесы
TD-27 (MIDI-данные) и пьесы
аккомпанемента (аудиоданные)
Пьесы, сохраненные на
карту SD
(SD CARD)
Аудиофайлы (WAV/MP3), сохраненные
на карту SD и предназначенные для
игры под их сопровождение
Пьесы, записанные на
карту SD
(REC DATA)
Данные исполнения с использованием
TD-27, сохраненные (экспортированные)
на карту SD в аудиоформате
1. Нажмите на кнопку [SONG].
Откроется экран SONG.
2. Выберите пьесу с помощью колеса.
При каждом нажатии на кнопку [F1] происходит
переключение между встроенными пьесами (INTERNAL),
аудиофайлами карты SD (SD CARD) и пьесами, записанными
(экспортированными) на карту SD (REC DATA).
3. Нажмите на кнопку [
s
].
Запустится воспроизведение выбранной пьесы.
Операции, доступные при воспроизведении
Кнопка [
s
]
Запуск/останов воспроизведения пьесы
Кнопки [ ] [ ]
Перемотка пьесы в прямом[ ] /
обратном [ ] направлениях
Кнопка [ ]
Переход в начало пьесы
Кнопкой [ ]
установите курсор на
“SPEED”
&
колесо
Ускоряет воспроизведение пьесы
(вращайте вправо) или замедляет
его (вращайте влево)
Кнопка [F4] (A-B)
Переключение между режимами
воспроизведения: зацикленный,
стандартный, повтор фрагмента А и В (*1).
*1: Циклическое воспроизведение фрагмента, ограниченного
точками А и В.
Определение настроек повторяющегося фрагмента
1. Нажмите кнопку [F4] (A-B) для обычного воспроизведения и
запустите воспроизведение пьесы.
2. В точке начала фрагмента (точка А) нажмите на кнопку [F4]
(A-B).
3. В точке, где фрагмент должен закончиться (точка В),
нажмите еще раз на кнопку [F4] (A-B).
Ссылка
Список наборов встроенных пьес приведен в
руководстве “Описание параметров”.
Файловая структура карты SD
Папка REC
Используется для сохранения
записанных (экспортированных)
данных.
Папка IMPORT
Используется для сохранения
аудиофайлов, которые необходимо
импортировать в качестве
пользовательских сэмплов (User Samples).
TD-27 папка
Папка Roland
TD-27Используется для сохранения
архивных копий данных TD-27.
Папка Backup
Используется для
сохранения архивных
копий данных.
Папка Kit
Используется для
сохранения архивных
копий данных наборов
ударных.
Информация относительно передачи
файлов с компьютера на карту SD
Воспроизвести можно аудиофайлы, находящиеся
на верхнем уровне файловой структуры карты SD
(в ее корневой директории).
* Количество файлов пьес в одной папке не
должно превышать 200.
* Продолжительность пьесы (аудиофайла) не
должна превышать одного часа.
Ссылка
Подробности описаны в руководстве
“Справочное руководство”.
Форматы аудиофайлов,
воспроизводимых TD-27
WAV MP3
Формат
(расширение)
WAV (.wav) MP3 (.mp3)
Частота
дискретизации
44.1 кГц 44.1 кГц
Битрейт 16, 24 бит 64 Кб - 320 кбит/с
* Имена файлов и папок, состоящие более чем из
16 символов, отображаются некорректно. Также
не поддерживается работа с файлами и папками,
в именах которых используются двухбайтные
символы.
15
Практические занятия
Использование метронома
Включив метроном, можно заниматься, жестко
выдерживая темп.
Включение/выключение метронома
1. Нажмите на кнопку [CLICK].
Откроется экран CLICK.
2. Нажмите на кнопку [F1].
Запустится воспроизведение метронома.
Громкостью сигнала метронома можно управлять с
помощью регулятора [BACKING].
3. Нажмите еще один раз на кнопку [F1].
Воспроизведение сигнала метронома остановится.
ЗАМЕЧАНИЕ
5 Включать/выключать метроном можно также
следующим образом. Удерживая нажатой кнопку
[ENTER], нажмите на кнопку [CLICK].
5 Кроме того, можно сделать так, чтобы метроном
звучал только в наушниках. Подробности описаны в
руководстве “Справочное руководство”.
Управление темпом
1. Находясь на экране CLICK (ярлык TEMPO),
настраивайте темп с помощью колеса.
Выбор размера
1. Находясь на экране CLICK (ярлык TEMPO),
выберите настройку Beat с помощью
курсорных кнопок.
2. Откорректируйте настройку Beat с
помощью колеса.
3. Нажмите на кнопку [DRUM KIT], чтобы
вернуться на основной (DRUM KIT) экран.
Ссылка
Подробнее настройки метронома описаны в
руководстве "Описание параметров".
Практические занятия с
использованием режима Coach
В устройстве предусмотрен режим для практических
занятий, который называется Coach и предназначен для
повышения эффективности этого процесса.
В данном режиме имеется три меню: TIME CHECK”, “QUIET
COUNT” и WARM UPS". С их помощью можно совершенствовать
контроль за скоростью, точность и выносливость. Кроме того,
можно откорректировать настройки, чтобы выбрать уровень
сложности, соответствующий вашему мастерству.
Выбор меню с нужными практическими занятиями
1. Нажмите на кнопку [COACH].
Откроется экран COACH MENU.
2. Выберите кнопками управления курсором
нужное меню и нажмите на кнопку [ENTER].
Точная игра "в долю" (TIME CHECK)
Данное упражнение позволяет отрабатывать точность
ударов под метроном.
1. Находясь на экране TIME CHECK, нажмите на
кнопку [F5] (START).
ЗАМЕЧАНИЕ
Для остановки занятия, когда оно еще не завершено,
нажмите на кнопку [F4] (STOP).
2. Ударяйте по пэду синхронно с метрономом.
На экране показывается, совпали ли по времени удар в
пэд и доля метронома.
BEHIND: отставание
AHEAD: опережение
Оценка ― это
процент точно
исполненных
ударов.
Точность выполнения ударов оценивается.
Для продолжения занятия нажмите на кнопку [F5] (RETRY).
16
Практические занятия
3. Для окончания нажмите на кнопку [EXIT].
Настройки TIME CHECK
Если, находясь на экране TIME CHECK, нажать на кнопку
[F2] (SETUP), можно будет определить пэды, игра на
которых будет оцениваться, а также количество тактов,
на основе которых будет выставляться оценка.
Параметр
Значение
Описание
Score
Определяет, будет ли оценка выводиться на экран.
OFF
Исполнение не оценивается.
Просто проверяется синхронность
ударов.
ON
(4, 8, 16,
32 —
такты)
На экран выводится оценка.
Имеется возможность определить
количество тактов, которые можно
отыграть без оценки.
Grade
Строгость оценки.
EASY Средняя
HARD Более строгая.
Display 1
Display 2
На экране выберите пэд, точность игры по
которому будет показываться на дисплее в
графическом виде.
Gauge
LEFT
BEHIND
Левая часть графа оценки точности
ударов показывает запаздывание.
LEFT
AHEAD
Левая часть графа оценки точности
ударов показывает опережение.
* Можно нажать на кнопку [F3] (CLICK) и произвести
настройки метронома (стр. 15).
Развитие чувства ритма (QUIET COUNT)
Упражнение направлено на развитие способности
выдерживать темп. Первые несколько тактов метроном
воспроизводится с заданной громкостью, а затем
несколько тактов не воспроизводится. Этот цикл
повторяется до тех пор, пока не будет остановлен.
1. Находясь на экране QUIET COUNT, нажмите
на кнопку [F5] (START).
2. Ударяйте по пэду синхронно с метрономом.
5 Первые несколько тактов метроном звучит. По
достижении последнего такта, в котором метроном
еще воспроизводится, на экран выводится
предупреждение "Ready".
5 Когда метроном не воспроизводится, на экран
выводится "Quiet". Продолжайте бить по пэдам.
5 По окончании отрезка времени, в котором
метроном не воспроизводится, выводится оценка,
показывающая количество точных ударов в
процентном выражении.
3. Нажмите на кнопку [F4] (STOP).
4. Для окончания нажмите на кнопку [EXIT].
Настройки для упражнения QUIET COUNT
Для перехода к экрану с этими настройками нажмите на
кнопку [F2] (SETUP), находясь на экране QUIET COUNT.
Параметр
Значение Описание
Measures
2, 4, 8, 16
(такты)
Продолжительность фрагмента
(цикла) в тактах, в течение которого
метроном сначала звучит, а затем
мьютируется.
Quiet
Из фрагмента, длина которого определяется
параметром "Measures", задает количество тактов,
в течение которых метроном не звучит.
RANDOM
Значение параметра Quiet
определяется для каждого из
фрагментов случайным образом.
1, 2, 4
Количество тактов фрагмента, на
протяжении которых метроном не
звучит
* Значение не может превышать
половины от значения параметра
Measures.
* Можно нажать на кнопку [F3] (CLICK) и произвести
настройки метронома (стр. 15).
17
Практические занятия
WARM UPS
В этом режиме последовательно выполняются
практические упражнения 1–3, каждое из них
оценивается, а затем выставляется итоговая оценка.
Можно выбрать один из трех курсов (5/10/15 минут),
начиная со сложного и заканчивая простым. Кроме того,
можно настроить темп согласно уровню вашего мастерства.
ЗАМЕЧАНИЕ
Запустив упражнение в режиме WARM UPS, его можно
приостановить, нажав на кнопку [F5] (PAUSE).
Для завершения приостановленного упражнения
нажмите на кнопку [F4] (STOP).
1. Находясь на экране WARM UPS, нажмите на
кнопку [F5] (START).
Шаг1: Change-Up
На этом шаге ритм меняется через каждые два такта.
Упражнение начинается с половинных нот, затем
длительность нот постепенно укорачивается. Достигнув
самой короткой, длительность постепенно увеличивается
до половинных нот, и все начинается сначала.
Шаг 2: Auto Up/Down
Темп постепенно то ускоряется, то замедляется.
Увеличение темпа происходит на каждую долю на 1
BPM (количество ударов в минуту) до тех пор, пока не
будет достигнут верхний предел. Затем темп начинает
уменьшаться на 1 BPM, пока не будет достигнуто
оригинальное значение, с которого упражнение
начиналось.
* Шаг Auto Up/Down выполняется в том случае, если
параметр Duration установлен в 10 MINS или 15 MINS.
* На шаге Auto Up/Down темп с помощью регулятора
[TEMPO] откорректировать невозможно.
* Текущий темп является минимальным для данного
упражнения.
Шаг 3:Time Check
В упражнении сверяется точность ударов с
метрономом. На экране показывается, в какое время
пришелся тот или иной удар, до доли метронома,
после нее или точно в долю.
Оценка
Сначала оценивается выполнение каждого из шагов,
а затем выводится итоговая оценка.
Для продолжения занятия нажмите на кнопку [F5] (RETRY).
Оценка
(дисплей)
EXCELLENT!, VERY GOOD!, GOOD, AVERAGE,
START OVER
2. Для окончания нажмите на кнопку [EXIT].
Настройки для упражнения WARM UPS
Для перехода к экрану с этими настройками нажмите на
кнопку [F2] (SETUP), находясь на экране WARM UPS.
Параметр
Значение Описание
Duration
Продолжительность упражнения.
5 MINS
Общее время выполнения: 5 минут
Change-Up: 2 минуты
Time Check: 3 минуты
10 MINS
Общее время выполнения: 10 минут
Change-Up: 3 минуты
Auto Up/Down: 3 минуты
Time Check: 4 минуты
15 MINS
Общее время выполнения: 15 минут
Change-Up: 5 минут
Auto Up/Down: 5 минут
Time Check: 5 минут
Grade
Строгость оценки.
EASY Средняя
HARD Более строгая.
Max Tempo Верхний предел темпа для шага 2: Auto Up/Down.
* Можно нажать на кнопку [F3] (CLICK) и произвести
настройки метронома (стр. 15).
18
Запись
Запись исполнения
Свое исполнение можно записать, а затем воспроизвести.
ЗАМЕЧАНИЕ
Если карта SD вставлена, можно записать около 60
минут, если нет — около 3. Если карта SD не вставлена,
записанный материал можно воспроизвести с
помощью кнопки [F5] (PREVIEW). Но сохранить его в
память устройства не представляется возможным.
Запись
* Для сохранения (экспорта) записанной пьесы на
карту SD, прежде чем продолжить, вставьте ее в
соответствующий слот (стр. 7).
1. Нажмите на кнопку [
t
].
Откроется экран REC STANDBY, и TD-27 перейдет в
режим готовности к записи.
ЗАМЕЧАНИЕ
Для записи под метроном, включите его (стр. 15).
2. Вращая колесо, выберите сигналы,
подлежащие записи.
Дисплей Описание
ALL
Записываются все звуки, за исключением
метрономного трека.
DRUMS ONLY Записываются только звуки ударных.
3. Нажмите на кнопку [
s
], чтобы запустить
запись.
4. Для останова записи нажмите еще раз на
кнопку [
s
].
Воспроизведение и сохранение
5. Нажмите на кнопку [F5] (PREVIEW).
Запустится воспроизведение записанного
исполнения.
Для выхода без сохранения результатов записи на
карту SD нажмите на кнопку [F1] (DELETE).
6. Нажмите на кнопку [F4] (EXPORT), чтобы
сохранить пьесу.
Выведется запрос на подтверждение.
7. Выберите кнопками управления курсором
OK" и нажмите на кнопку [ENTER].
Пьеса сохранится на карту SD.
Запись исполнения вместе с пьесой
Можно записать свое исполнение вместе с одной из
встроенных пьес (аккомпанемент) TD-27 или пьес,
сохраненных на карту SD.
ЗАМЕЧАНИЕ
Для записи своего исполнения вместе с пьесой,
проигрываемой на смартфоне, который подключен
к разъему MIX IN или по беспроводному каналу
Bluetooth, запустите воспроизведение этой
пьесы на смартфоне во время записи (см. "Запись
исполнения").
Выбор и запись пьесы
1. Нажмите на кнопку [SONG].
Откроется экран SONG.
2. С помощью колеса выберите пьесу,
под сопровождение которой будет
производиться запись.
При каждом нажатии на кнопку [F1] происходит
переключение между встроенными пьесами
(INTERNAL), аудиофайлами карты SD (SD CARD) и
пьесами, записанными (экспортированными) на карту
SD (REC DATA).
* Записываться под аккомпанемент встроенных
демопьес невозможно.
3. Нажмите на кнопку [
t
].
Откроется экран REC STANDBY, и TD-27 перейдет в
режим готовности к записи.
4. Установите с помощью колеса Rec Target в
"ALL".
5. Нажмите на кнопку [F1] и выберите колесом
опцию 'with SONG".
6. Нажмите на кнопку [
s
], чтобы запустить
запись.
TD-27 включит запись, и пьеса начнет
воспроизводиться.
7. Для останова записи нажмите еще раз на
кнопку [
s
].
19
Запись
Воспроизведение и сохранение
8. Нажмите на кнопку [F5] (PREVIEW).
Запустится воспроизведение записанного
исполнения.
Для выхода без сохранения результатов записи на
карту SD нажмите на кнопку [F1] (DELETE).
9. Нажмите на кнопку [F4] (EXPORT), чтобы
сохранить пьесу.
Выведется запрос на подтверждение.
10.
Выберите кнопками управления курсором
OK" и нажмите на кнопку [ENTER].
Пьеса сохранится на карту SD.
Запись в компьютер
TD-27 можно подключить к компьютеру и записывать 28
каналов в DAW (имеется в продаже) в аудиоформате или
в формате MIDI.
Ссылка
Подробности описаны в руководстве “Справочное
руководство”.
Установка драйвера USB
Драйвер USB — программное обеспечение,
поддерживающее обмен данными между установленным
в компьютер программным приложением и
TD-27.
Для обмена аудиоданными в формате USB AUDIO
необходимо установить драйвер USB.
Кабель USB (имеется в продаже)
ЗАМЕЧАНИЕ
Подробная информация о загрузке и установке
драйвера USB находится на сайте компании Roland.
http://www.roland.com/support/
20
Редактирование набора ударных
TD-27 позволяет модифицировать звук разными способами, начиная с изменения типа мембраны или размера
корпуса барабана и заканчивая редактированием настроек реверберации. Для оперативной настройки используйте
регуляторы, позволяющие изменять звук. Для точного редактирования настроек на экране войдите в режим
редактирования с помощью кнопки [KIT EDIT].
* TD-27 автоматически сохраняет значения отредактированных установок, так что делать это специально не надо.
Установки сохраняются также и после отключения питания.
ЗАМЕЧАНИЕ
Отредактированные настройки можно временно сохранить и сравнить с текущими или восстановить (функция
Snapshot). Подробности описаны в руководстве “Справочное руководство”.
Редактирование звука с помощью регуляторов
1. Нажмите на кнопку [DRUM KIT].
Откроется экран DRUM KIT.
2. Вращая колесо, выберите набор ударных,
который необходимо отредактировать.
3. Ударьте по пэду, установки которого
необходимо отредактировать.
Для выбора обода пэда ударьте по ободу.
ЗАМЕЧАНИЕ
Если, удерживая нажатой кнопку [ENTER], нажать на
кнопку [SYSTEM], можно зафиксировать пэд, настройки
которого редактируются, чтобы он не менялся. Это
удобно, когда в процессе редактирования вы играете.
4. Выберите инструмент с помощью
регулятора [INSTRUMENT].
Группа
инструментов
Имя
инструмента
Редактируемый пэд
Позиция пэда (мембрана/обод/колокол)
Номер инструмента
&Список инструментов приведен в руководстве
“Описание параметров”.
5. Для редактирования настроек инструмента
используйте описанные ниже регуляторы.
Регулятор
[LEVEL]
Управляет громкостью выбранного на
экране инструмента.
Регулятор
[TUNING]
Управляет высотой звука выбранного на
экране инструмента.
Регулятор
[MUFFLING]
Управляет продолжительностью звучания
выбранного на экране инструмента.
ЗАМЕЧАНИЕ
Если в течении определенного времени не
производить никаких действий и не ударять по пэду,
произойдет переход к предыдущему экрану.
6. Нажмите на кнопку [DRUM KIT], чтобы
вернуться на основной (DRUM KIT) экран.
ЗАМЕЧАНИЕ
Имя редактируемого набора ударных можно
откорректировать или изменить цвет подсветки
контроллера любого из наборов ударных.
Подробности описаны в руководстве “Справочное
руководство”.
/