Tripp Lite SUTX20K & SUTX40K Инструкция по применению

Страница загружается ...

157

Руководство пользователя

SmartOnline

®

SUTX

3-фазный ИБП

мощностью 20/40 кВА

Модели: SUTX20K, SUTX40K

Входное питание: 220/230/240 В (ф.-н.)

380/400/415 В (ф.-ф.), 3-фазное, 4 провода + ЗЗ

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

158

Содержание

1. Введение ...................................................................................................................................................................... 159

2. Важные указания по технике безопасности ................................................................................................................... 160

2.1 Предупреждения по размещению .................................................................................................................................................................... 160

2.2 Предупреждения относительно подключения ................................................................................................................................................. 160

2.3 Предупреждения по использованию ................................................................................................................................................................ 160

2.4 Предупреждения относительно хранения ........................................................................................................................................................ 161

2.5 Словарь условных обозначений ....................................................................................................................................................................... 161

2.6 Соответствие нормативным требованиям ....................................................................................................................................................... 162

3. Установка и монтаж электропроводки ........................................................................................................................... 162

3.1 Важные предупреждения по технике безопасности ......................................................................................................................................... 162

3.2 Транспортировка .............................................................................................................................................................................................. 163

3.3 Доставка ........................................................................................................................................................................................................... 163

3.4 Выбор места установки .................................................................................................................................................................................... 163

3.5 Установка ИБП .................................................................................................................................................................................................. 164

3.6 Монтаж электропроводки ................................................................................................................................................................................ 166

3.6.1 Меры предосторожности перед выполнением монтажа .......................................................................................................................... 166

3.6.2 Монтаж единичного устройства ............................................................................................................................................................... 167

3.6.3 Монтаж параллельно подключаемых устройств ...................................................................................................................................... 173

3.6.4 Спаривание входа .................................................................................................................................................................................... 174

3.7 Меры предосторожности при подключении внешнего батарейного шкафа ..................................................................................................... 176

4. Компоненты системы ..................................................................................................................................................... 179

4.1 Внешний вид и габаритные размеры ............................................................................................................................................................... 179

4.2 Вид спереди ...................................................................................................................................................................................................... 179

4.3 Вид спереди с открытой дверцей ...................................................................................................................................................................... 180

4.4 Панель управления .......................................................................................................................................................................................... 182

4.5 Задняя панель .................................................................................................................................................................................................. 183

5. Рабочие режимы ............................................................................................................................................................ 185

6. Интерфейсы связи .......................................................................................................................................................... 188

7. Эксплуатация .................................................................................................................................................................. 193

7.1 Подключение ИБП к сетевому источнику питания переменного тока .................................................................................................................. 193

7.2 Включение .......................................................................................................................................................................................................... 193

7.3 Выключение ....................................................................................................................................................................................................... 193

8. ЖК-дисплей и настройки .................................................................................................................................................... 194

8.1 Иерархия ЖК-дисплея ......................................................................................................................................................................................... 194

8.2 Меню настроек ..................................................................................................................................................................................................... 196

8.3 Экран параметров параллельного подключения ................................................................................................................................................ 199

8.4 Главное меню ...................................................................................................................................................................................................... 200

8.5 Вывод результатов измерений ........................................................................................................................................................................... 200

8.6 Техническое обслуживание ................................................................................................................................................................................. 201

9. Опциональные комплектующие .................................................................................................................................... 203

10. Техническое обслуживание ............................................................................................................................................ 203

11. Выявление и устранение неисправностей ...................................................................................................................... 204

Приложение 1: Технические характеристики ......................................................................................................................... 205

Приложение 2: Регистрация гарантии .................................................................................................................................... 208

English .......................................................................................................................................1

Español .................................................................................................................................... 53

Français .................................................................................................................................105

159

1. Введение

Выпускаемый компанией Tripp Lite источник бесперебойного питания (ИБП) серии SmartOnline SUTX представляет собой независимый от напряжения и частоты 3-фазный онлайн-

ИБП с двойным преобразованием. Этот ИБП непрерывно стабилизирует входное электрическое питание, устраняя тем самым нарушения режима питания и отклонения от его

установленных параметров, которые в противном случае приводили бы к выходу из строя чувствительных электронных устройств и простоям системы.

В этой модели ИБП нашли свое применение новейшие достижения технологии цифровой обработки сигналов (DSP), а обеспечиваемый ею коэффициент выходной электрической

мощности составляет до единицы. Коэффициент полезного действия ИБП достигает 96% в нормальном режиме и 99% в экономичном режиме (ECO), что делает его одним из

наиболее эффективных ИБП в своем классе. Помимо обеспечения чистого, надежного и бесперебойного питания чувствительных электронных устройств в любой момент времени,

ИБП серии SmartOnline обладает более высоким энергетическим КПД при более низкой стоимости.

Этот ИБП, рассчитанный на работу при двух различных значениях номинальной мощности (20 и 40 кВА) с возможностью параллельного подключения до 4 модулей, обеспечивает

несколько вариантов выходной мощности для удовлетворения требований, обусловленных конкретной нагрузкой, и обладает следующими свойствами:

• Онлайн-ИБП. Высочайший уровень защиты ИБП, полный контроль входного электропитания и его передача непосредственно на батарею в случае длительного отключения

сетевого электричества с целью непрерывного поддержания работоспособности критически важных потребителей

• Цифровая технология высокочастотной модуляции, уменьшающая рабочий объем, способствует повышению надежности и продлению срока службы

• Широкий диапазон входных напряжений позволяет свести к минимуму частоту переключений из нормального режима в режим питания от батарей, что обеспечивает более

экономное потребление их энергии и более длительный срок их службы

• Высокая эффективность – снижение потерь способствует сокращению расходов на охлаждение и продлению срока эксплуатации системы

• Коэффициент выходной мощности, близкий к единице – повышенная эффективная мощность обеспечивает поддержание работоспособности большего числа компонентов

оборудования

• Автоматический и ручной переход на обходную цепь в целях повышения надежности системы и обеспечения возможности технического обслуживания без снятия мощности с

подключенной нагрузки

• Программируемый ЖК-дисплей обеспечивает пользователям удобство при установке параметров ИБП, а отображение на его экране основных режимов работы создает

необходимые условия для четкого и точного контроля параметров

• Последовательный порт, порт USB и беспотенциальный контакт входят в состав базовой комплектации, а возможность дополнительного подключения карт SNMP и MODBUS

обеспечивает условия для создания оптимальной конфигурации Контроль и управление ИБП с использованием ПО управления электропитанием PowerAlert

®

, бесплатно

предлагаемого компанией Tripp Lite. Указанное программное обеспечение доступно для скачивания на странице www.tripplite.com/poweralert

• Функция автоматического контроля за работой вентиляторов позволяет отслеживать отклонения от нормального режима их функционирования, а многоскоростное управление

способствует повышению их надежности и эффективности, а также снижению уровня рабочего шума и продлению срока службы вентиляторов

• Предусматриваются режимы поддерживающей и ускоренной зарядки. Зарядный ток регулируется в диапазоне от 1 до 5 А. Режим зарядки привязан к зарядному току, что

позволяет поддерживать батареи в полностью заряженном состоянии и способствует продлению срока службы батарей (напряжение поддерживающей зарядки: 272 В=;

напряжение ускоренной зарядки: 280 В=)

ИБП серии SmartOnline SUTX идеально подходит для защиты критически важного электрооборудования, используемого в составе:

• Центров обработки данных

• Телекоммуникационного оборудования

• Компьютерных сетей

• Медицинского оборудования

• Систем контроля/наблюдения

• Легких промышленных установок

• Систем, применяемых финансовыми учреждениями

160

2. Важные указания по технике безопасности

СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩИЕ УКАЗАНИЯ

В настоящем руководстве содержатся указания и предупреждения, которые необходимо соблюдать в процессе установки, эксплуатации и хранения

данного изделия. Игнорирование этих указаний и предупреждений может привести к потере гарантии на изделие.

2.1 Предупреждения по размещению

Устанавливайте ИБП напряжения в хорошо проветриваемом помещении вдали от источников избыточной влаги, тепла, пыли, воспламеняющихся газов, а также прямого

солнечного света. Со всех сторон ИБП необходимо обеспечить достаточно свободного пространства для его надлежащего проветривания. См. раздел 3.4 "Выбор места

установки".

2.2 Предупреждения относительно подключения

• ИБП должен быть надежно заземлен в связи с возможной опасностью утечки тока.

• При подключении ИБП к сетевому источнику питания и источнику питания по обходной цепи требуется установка защитных устройств и 4-полюсных контакторов. Необходимая

информация представлена в разделе 3.6.1 "Меры предосторожности перед выполнением монтажа".

• Подключаемые к ИБП защитные устройства должны устанавливаться вблизи него и быть легкодоступными для управления.

2.3 Предупреждения по использованию

ВНИМАНИЕ!

Во избежание возникновения каких-либо опасностей при установке и техническом обслуживании ИБП указанные задачи должны выполняться

только квалифицированными и опытными электромеханиками. Для сохранения действия гарантии необходимо выполнить надлежащие

процедуры начального запуска. За более подробной информацией обращайтесь в компанию Tripp Lite.

• Данное изделие относится к классу A. Кроме того, при использовании в бытовых условиях данное изделие может вызывать радиопомехи, в случае чего пользователю может

быть необходимо предпринять надлежащие меры.

• Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может привести к перебоям в

работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность. Не используйте данное оборудование в присутствии

воспламеняющейся анестетической смеси с воздухом, кислородом или закисью азота.

• В случае необходимости подключения ИБП к нагрузке с электродвигателем необходима проверка правильности такого подключения со стороны квалифицированного

сервисного персонала.

• Возможно параллельное подключение ИБП с использованием общих батарей. Перед параллельным подключением батарей убедитесь в том, что разница номинальных

напряжений всех батарей составляет менее 5 В.

• Для проветривания внутреннего объема ИБП в его корпусе предусмотрены внешние вентиляционные и другие отверстия. Для обеспечения надежной работы ИБП и его защиты

от перегрева эти вентиляционные и другие отверстия не должны загораживаться или перекрываться. Не вставляйте в вентиляционные и другие отверстия посторонние

предметы, которые могут препятствовать проветриванию устройства.

• В случае хранения ИБП в условиях низких температур (ниже 0°C) необходимо дать ему возможность адаптироваться к комнатной температуре в течение как минимум одного

часа во избежание конденсации влаги внутри корпуса ИБП.

• Не кладите на корпус ИБП, батарейный шкаф и любые другие вспомогательные приспособления, связанные с ИБП, контейнеры с напитками или другими жидкостями.

• При подключенных к ИБП батареях опасное для жизни высокое напряжение может сохраняться даже в том случае, если ИБП отсоединен от сети питания. Для полного

отключения батарейного источника не забудьте открыть патроны предохранителей внутренних батарей и отсоединить кабели, используемые для их подключения. Более

подробная информация о патронах предохранителей внутренних батарей представлена в разделе 4.3 "Вид спереди при открытой дверце".

• Все операции по техническому обслуживанию должны производиться квалифицированным сервисным персоналом. Во избежание опасности поражения электрическим

токомне открывайте и не снимайте кожух ИБП.

• Не вскрывайте корпуса батарей и не допускайте их повреждения. Выплеснутый наружу электролит опасен для кожи и глаз. Кроме того, он может являться токсичным.

• Не бросайте батареи в огонь. Батареи являются взрывоопасными.

• В батареях содержатся химические вещества, представляющие опасность для окружающей среды или загрязняющие ее. Для обеспечения надлежащей утилизации батарей

обращайтесь к их поставщику, координаты которого указаны на корпусе батарей.

• Батарея может являться источником опасности поражения электрическим током и короткого замыкания. Перед заменой батарей необходимо соблюдение следующих мер

предосторожности:

1. Перед работой снимите с себя наручные часы, кольца и другие металлические предметы.

2. Используйте инструменты с изолированными ручками.

3. Наденьте изоляционные перчатки и обувь.

4. Не кладите инструменты или металлические детали на верхние поверхности батарей.

5. Отсоединяйте источник зарядного тока до подсоединения или отсоединения зажимов.

• В случае возникновения любого из перечисленных событий обращайтесь за помощью к квалифицированному сервисному персоналу:

1. Разливание или разбрызгивание жидкости на корпус ИБП.

2. ИБП не функционирует надлежащим образом после тщательного выполнения всех указаний, изложенных в настоящем Руководстве пользователя.

161

2. Важные указания по технике безопасности

2.4 Предупреждения относительно хранения

Перед установкой

В случае необходимости хранения ИБП перед установкой он должен находиться в сухом помещении. Допустимый диапазон температур хранения: от -15 до 40°C.

После использования

Нажмите один раз на кнопку OFF (ВЫКЛ) (

OFF

) , и на ЖК-дисплее появится представленное ниже изображение. Для выключения ИБП нажмите на кнопку DOWN (ВНИЗ)

( ). Убедитесь в том, что ИБП находится в режиме работы по обходной цепи, отсоедините его от сети питания, откройте патроны предохранителей внутренних батарей

(см. раздел

4.3 "Вид спереди с открытой дверцей"), отключите от него все оборудование и поместите ИБП на хранение в сухом и хорошо проветриваемом помещении при температуре от

-15 до 40°C. В случае хранения ИБП в течение длительного периода времени его неиспользуемые батареи следует полностью подзаряжать каждые три месяца. Время зарядки в

каждом таком случае должно составлять не менее 24 часов.

?

TRANSFER TO BYPASS

YES( ) NO( )

2.5 Словарь условных обозначений

№ Условное обозначение Описание

1

NORMAL

Светодиодный индикатор режима онлайн: зеленый

2

BATTERY

Светодиодный индикатор режима питания от батарей: желтый

3

BYPASS

Светодиодный индикатор режима работы по обходной цепи: желтый

4

FAULT

Светодиодный индикатор неисправности: красный

5

ON

Кнопка ON (ВКЛ)

6

OFF

Кнопка OFF (ВЫКЛ)

7

ESC

Возврат к предыдущему экрану или отмена текущей выбранной операции

8 Перемещение вниз/Уменьшение номера

9 Перемещение вверх/Увеличение номера

10 Подтверждение выбора

11

EPO

Кнопка EPO (аварийное отключение питания)

12 R Фаза R или вход переменного тока / выход ИБП

13 S Фаза S или вход переменного тока / выход ИБП

14 T Фаза T или вход переменного тока / выход ИБП

15 НЕТ Входная нейтраль / Выходная нейтраль / Нейтраль батареи

16 Для заземления ИБП

17 Для заземления критически важных потребителей / для заземления внешнего батарейного шкафа

18 Плюсовая клемма батареи

19 Минусовая клемма батареи

162

2. Важные указания по технике безопасности

3. Установка и монтаж электропроводки

2.6 Соответствие нормативным требованиям

Данное изделие соответствует следующим нормам безопасности и электромагнитной совместимости (ЭМС):

• CE

• IEC 62040-1

• GB7260.2-2009 / IEC 62040-2 C2

• GB17626-2 / IEC 61000-4-2 (ESD) Уровень 4

• GB17626-3 / IEC 61000-4-3 (излучаемое поле) Уровень 3

• GB17626-4 / IEC 61000-4-4 (EFT) Уровень 4

• GB17626-5 / IEC 61000-4-5 (Выбросы напряжения) Уровень 4

3.1. Важные предупреждения по технике безопасности

Перед выполнением любых операций по установке и монтажу электропроводки внимательно изучите настоящее руководство. Процедура начального запуска ИБП должна быть

выполнена уполномоченным техническим специалистом компании Tripp Lite, после чего заполненная форма отчета о начальном запуске подлежит возврату в компанию

Tripp Lite для активации гарантии, предусматриваемой для устройств серии SmartOnline SUTX. За более подробной информацией обращайтесь к своему поставщику или по адресу

[email protected]. Для нахождения координат ближайшего представительства зайдите на страницу www.tripplite.com/support/contacts или нажмите на кнопку "Service

Centers" ("Центры технического обслуживания").

Осмотр упаковки

Снаружи

Осмотрите внешнюю упаковку ИБП. В случае обнаружения каких-либо повреждений немедленно обратитесь к дилеру.

(Штекерный) (Гнездовой)

1 2 3

5

4

Внутри

1. Ознакомьтесь с паспортной табличкой на верхней панели корпуса

ИБП и убедитесь в том, что номер модели устройства и его мощность

соответствуют параметрам вашего заказа.

2. Осмотрите устройство на предмет наличия каких-либо незакрепленных

или поврежденных деталей.

3. Содержимое упаковки ИБП представлено ниже. Проверьте содержимое на

предмет отсутствия каких-либо наименований.

4. В случае обнаружения каких-либо поврежденных или отсутствующих

элементов немедленно обратитесь к дилеру, у которого был приобретен

ИБП.

5. В случае необходимости возврата ИБП тщательно упакуйте его вместе

со всеми комплектующими, используя оригинальные упаковочные

материалы, с которыми он поставлялся.

№ Наименование SUTX20K SUTX40K

1

ИБП (с внутренними батареями) 1 шт. 1 шт.

2

Руководство пользователя 1 шт. 1 шт.

3

Контрольная карта 1 шт. 1 шт.

4

Предохранитель батареи 3 шт. 6 шт.

5

Кабель RS-232 1 шт. 1 шт.

Примечания:

1. При отгрузке ИБП с завода-изготовителя к поддону крепятся балансировочные упоры. После распаковки устройства сохраняйте их в рабочем состоянии, поскольку может возникнуть

необходимость их использования при установке.

163

3. Установка и монтаж электропроводки

3.2 Транспортировка

ВНИМАНИЕ!

ИБП упакован на поддоне, пригодном для перемещения с помощью вилочного погрузчика. При использовании вилочного погрузчика или другого оборудования для перемещения

ИБП убедитесь в том, что его грузоподъемность достаточна для удержания веса ИБП в полностью упакованном состоянии.

ИБП зафиксирован на поддоне с помощью четырех балансировочных упоров. Не выбрасывайте балансировочные упоры, поскольку они могут потребоваться для установки (см.

раздел 3.5 Установка ИБП") Во избежание несчастных случаев при их снятии внимательно следите за перемещением роликов.

Корпус ИБП может перемещаться только вперед или назад. Перемещение в боковых направлениях невозможно.

Для перемещения ИБП на длинные расстояния используйте подходящее подъемно-транспортное приспособление (типа вилочного погрузчика) и не пользуйтесь для этой цели

прикрепленными к нему роликами. Перемещайте корпус ИБП в его оригинальной упаковке до места конечной установки.

3.3 Доставка

После доставки ИБП внимательно осмотрите его корпус и упаковочные материалы. В случае повреждения ИБП не производите его установку, а также подключение к батарее или

сетевому источнику питания. Коробка, используемая для упаковки ИБП, оснащается противонаклонным приспособлением. Убедитесь, что данное приспособление не указывает на

то, что в процессе транспортировки устройство подвергалось какому-либо механическому воздействию или чрезмерному наклону. Если данное приспособление указывает на то,

что имело место чрезмерное механическое воздействие или наклон, не устанавливайте устройство и обратитесь в ближайшее представительство компании Tripp Lite.

3.4 Выбор места установки

• ИБП предназначен для использования только в закрытых помещениях. Не размещайте и не устанавливайте ИБП на открытом воздухе

• При перемещении ИБП к месту его установки убедитесь в том, что все коридоры, двери, лифты, полы и пр. способны выдерживать суммарный вес ИБП, любых связанных с ним

батарейных шкафов и всего грузоподъемного оборудования. Суммарный вес различных моделей ИБП указан в Приложении 1.

• Объект, на котором предполагается установка ИБП, должен иметь выделенную цепь питания переменного тока, удовлетворяющую требованиям в отношении входных

параметров ИБП. Технические требования в отношении входных параметров см. в

Приложении 1.

• Обеспечьте в месте установки достаточное пространство для технического обслуживания и вентиляции ИБП.

• В месте установки необходимо поддерживать температуру ниже 30°C и влажность ниже 90%. Максимальная рабочая высота над уровнем моря составляет 2000 м. При

эксплуатации ИБП на высоте более 1000 м учитывайте значения нормативного снижения тока. Оптимальное значение рабочей температуры батарей составляет 25°C.

• ИБП должен находиться в помещении с чистым воздухом и достаточной вентиляцией для поддержания температуры окружающей среды в пределах рабочего диапазона.

• ИБП имеет воздушное охлаждение, обеспечиваемое его внутренними вентиляторами. Не закрывайте вентиляционные отверстия ИБП.

• ИБП следует устанавливать в помещении, где стены, полы и потолки выполнены из огнестойких материалов. Монтаж ИБП должен производиться только на бетонных или

других невоспламеняющихся поверхностях.

• В месте его установки должен располагаться углекислотный или порошковый огнетушитель.

• Помещение, в котором производится установка ИБП, должно иметь размеры, достаточные для его технического обслуживания и вентиляции:

o Размер свободного пространства с лицевой стороны ИБП должен составлять не менее 1 м

o Размер свободного пространства с задней и обеих боковых сторон ИБП должен составлять не менее 50 см

164

3. Установка и монтаж электропроводки

3.5 Установка ИБП

Существуют два способа установки. Один из них предусматривает использование балансировочных упоров, а другой выполняется без них.

Установка без использования балансировочных упоров

После перемещения ИБП к месту его окончательной установки следует уравновесить корпус ИБП на основании с помощью выравнивающих приспособлений.

(Рис. 3-1. Уравновешивание ИБП с использованием выравнивающих приспособлений)

Установка с использованием балансировочных упоров

Для повторной установки балансировочных упоров, снятых с ИБП в процессе его распаковки, выполните следующие действия:

1

После выбора места для установки высверлите отверстия в основании согласно приведенной ниже схеме расположения монтажных отверстий.

(Передняя панель)

(Задняя панель)

579 мм (22.8")

660 мм (26")

204 мм

(8")

380 мм

(15")

380 мм

(15")

204 мм

(8")

Монтажное отверстие

(Диаметр: 15 мм

4 шт.

(Рис. 3-2. Схема расположения монтажных отверстий)

165

3. Установка и монтаж электропроводки

2

Поместите ИБП поверх высверленных отверстий, уравновесьте его на основании с использованием выравнивающих приспособлений и установите балансировочные упоры

(снятые с корпуса ИБП в процессе распаковки) обратно на корпус ИБП с помощью винтов M6. См. рисунок ниже.

Винт М6 (8 шт.)

Балансировочный упор (4 шт.)

(Рис. 3-3. Установка балансировочных упоров)

3

Во избежание перемещения ИБП прикрепите четыре балансировочных упора к основанию при помощи четырех болтов M8 (в комплект поставки не входят).

Основание

Болты М8 (4 шт.)

Балансировочный

упор (4 шт.)

(Рис. 3-4. Крепление балансировочных упоров к основанию)

166

3. Установка и монтаж электропроводки

3.6 Монтаж электропроводки

3.6.1 Меры предосторожности перед выполнением монтажа

• Монтаж электропроводки должен осуществляться только квалифицированным сервисным персоналом.

• Перед выполнением монтажа электропроводки или любых электрических соединений убедитесь в том, что питание, подаваемое на вход и выход ИБП, полностью отключено, а

патроны предохранителей внутренних батарей открыты.

• При подключении ИБП к сетевому источнику переменного тока и обходному источнику необходима установка защитных устройств и 4-полюсных контакторов. Защитные

устройства и 4-полюсные контакторы должны быть изготовлены с использованием разрешенных к применению компонентов, удовлетворяющих сертификационным

требованиям по безопасности. Рекомендуемые защитные устройства представлены в следующей таблице. Порядок установки защитных устройств и 4-полюсных коннекторов

показан на Рис. 3-10~3-18.

ИБП Рекомендуемое защитное устройство

SUTX20K Автоматический выключатель на 63 А с кривой отключения типа D

SUTX40K Автоматический выключатель на 125 А с кривой отключения типа D

• При подключении к ИБП критически важных потребителей между ними должен устанавливаться сертифицированный 3-полюсный автоматический выключатель EN 60947-2.

См. таблицу ниже

ИБП Рекомендуемый 3-полюсный автомат

SUTX20K Автоматический выключатель на 63 А с кривой отключения типа C

SUTX40K Автоматический выключатель на 100 А с кривой отключения типа C

• Проверьте правильность подбора размеров, диаметров, фазности и полярности каждого кабеля, подсоединяемого к ИБП. Технические требования к входным/выходным

кабелям и автоматическим выключателям см. в Таблице 3-1.

Таблица 3-1. Технические требования к входным/выходным кабелям и автоматическим выключателям

SUTX20K SUTX40K

Входной кабель переменного тока 8 AWG/6 мм² 4 AWG/16 мм²

Выходной кабель 8 AWG/6 мм² 4 AWG/16 мм²

Входной кабель батареи 6 AWG/10 мм² 2 AWG/25 мм²

Момент затяжки 2 Н·м 6 Н·м

Входной автоматический выключатель 40 A (4-полюсный × 1) 100 A (4-полюсный × 1)

Автоматический выключатель обходной цепи 40 A (4-полюсный × 1) 100 A (4-полюсный × 1)

Примечания:

1. В соответствии с местными электротехническими нормами и правилами установите подходящий кабелепровод и кабельную втулку.

2. Подходящие модели неплавких автоматических выключателей и размеры кабелей см. в национальных и местных электротехнических нормах и правилах.

3. Рекомендуется использовать кабели с изоляцией из ПВХ, устойчивые к воздействию температур до 105°C.

4. Убедитесь в том, что входные/выходные кабели надежно зафиксированы.

• При подключении с использованием внешнего батарейного шкафа проверьте полярность. Не меняйте полярность на противоположную.

• Кабель заземления внешнего батарейного шкафа должен быть подключен к клемме ( ) клеммной колодки батареи.

• При монтаже необходимо учитывать максимальный ток и сортамент проводов, которые могут потребоваться для будущего расширения систем с параллельным

подключением.

• По умолчанию ИБП настроен на одиночный вход. В случае замены ИБП на систему со сдвоенным входом или "горячим" резервированием следует в первую очередь обратиться

к квалифицированному сервисному персоналу. Проверьте, совпадает ли электрический потенциал нейтрали (N) обходного источника с электрическим потенциалом нейтрали

(N) сетевого источника переменного тока. Если они не используют общую систему нейтралей, то обходной источник должен быть оснащен изолирующим трансформатором.

• На входе ИБП должно обеспечиваться соединение звездой, а во избежание его выхода из строя необходимо подключение нейтрали. Не соединяйте нейтраль (N) ИБП с клеммой

заземления ( ).

• Если при наличии напряжения холостого хода между нейтралью (N) входной цепи питания и землей ( ) необходимо, чтобы значение VNG вашего ИБП было нулевым,

рекомендуется установка изолирующего трансформатора со стороны входа ИБП и соединение нейтрали (N) ИБП с землей ( ).

167

3. Установка и монтаж электропроводки

• Сетевое питание переменного тока должно быть трехфазным (R/S/T) и соответствовать требованиям, указанным на паспортной табличке ИБП. При подключении ИБП к

сетевому источнику входного питания убедитесь в том, что для него установлена положительная последовательность чередования фаз (по часовой стрелке).

• Соедините клемму заземления внешнего батарейного шкафа с клеммой заземления ( ) клеммной колодки батареи ИБП. Не соединяйте клемму заземления внешнего

батарейного шкафа с какой-либо другой системой заземления.

• Клемма заземления ( ) ИБП должна быть заземлена. Для монтажа электропроводки используйте клеммы кольцевого типа.

ВНИМАНИЕ!

1. Использование ненадлежащей электропроводки может привести к опасному поражению электрическим током и выходу ИБП из строя.

2. Если нейтраль (N) входной цепи питания надежно не соединена с

нейтральной клеммой входного блока или не соединена с ней вообще, это может привести к нарушению нормальной работы ИБП.

3.6.2 Монтаж единичного устройства

Примечание. Перед монтажом электропроводки ознакомьтесь с разделом 3.6.1 "Меры предосторожности перед выполнением монтажа".

Одиночный вход (единичное устройство)

При наличии только одного источника питания переменного тока монтаж электропроводки для единичного устройства осуществляется в следующем порядке:

1

Снимите крышки, показанные на Рис. 3-5, за которыми находится блок монтажных зажимов, изображенный на Рис. 3-7.

SUTX20K SUTX40K

1 2

ON

P1 P2 P3

P4

P5 P6

P1P2

PARALLEL

SWITCH

PARALLEL

REPO

CHARGER

DETECTION

INPUT

DRY CONTACT

OUTPUT

DRY CONTACT

MANUAL BYPASS SWITCH

RS-232

WARNING:

OPENING THIS COVER PLATE WILL

CAUSE INVERTER SHUTDOWN.ONLY

AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL

CAN OPEN AND OPERATE IT.

BYPASS BREAK ER

INPUT BREAKER

UPS OUTPUT

N

T

S

R

-

N

240V DC 240V DC

AC INPUT

N

T

S

R

+

BATTERY INPUT

R S T N R S T N

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

WARNING:

OPENING THIS COVER PLATE WILL

CAUSE INVERTER SHUTDOWN.ONLY

AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL

CAN OPEN AND OPERATE IT.

1 2

ON

WARNING:

OPENING THIS COVER PLATE WILL

CAUSE INVERTER SHUTDOWN.ONLY

AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL

CAN OPEN AND OPERATE IT.

MANUAL BYPASS SWITCH

P1 P2 P3

P4

P5 P6

P1P2

PARALLEL

SWITCH

PARALLEL

REPO

CHARGER

DETECTION

INPUT

DRY CONTACT

OUTPUT

DRY CONTACT

RS-232

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

240V DC 240V DC

+

N

-

R

AC INPUT

S T N

UPS

OUTPUT

R S T N

INPUT B REAKER

R

S T N

BYPASS BREAK ER

R S T

N

BATTERY IN PUT

UPS OUTPUT

N

T

S

R

-

N

240V DC 24 0V D C

AC INPUT

N

T

S

R

+

BA TT ER Y IN PU T

240V DC 24 0V DC

+

N

-

R

AC IN PU T

S T N

UPS

OUTPU T

R S T N

BATTE RY INP UT

TSR

N

TSR

N

TSR

N

TSR

N

-

+

N

-

+

N

1 1

2 23 3

4 45

6

5

6

(Рис. 3-5. Блок монтажных зажимов)

168

2

Убедитесь в том, что вы ясно понимаете функции блока монтажных зажимов, изображенного на Рис. 3-7.

№ Наименование Функциональное назначение Описание

1

Блок зажимов

входного питания

переменного тока

Подключается к сетевому источнику

переменного тока

Имеет зажимы для подключения трех фаз (R, S, T) и нейтрали (N).

2

Для заземления ИБП Имеет один заземляющий зажим

3

Выходной блок

зажимов ИБП

Соединяется с критически важными

потребителями.

Имеет зажимы для подключения трех фаз (R, S, T) и нейтрали (N).

4

Для заземления критически важных

потребителей

Имеет один заземляющий зажим

5

Входной блок зажимов

батарей

Соединяется с внешним батарейным

шкафом

Имеет три зажима: положительный (+), нейтральный (N) и отрицательный (-).

6

Для заземления внешнего батарейного

шкафа

Имеет один заземляющий зажим

3

Убедитесь в том, что номинальное напряжение ИБП составляет 220/380 В, 230/400 В или 240/415 В переменного тока, а номинальное напряжение батарей составляет

±240 В постоянного тока.

4

Убедитесь в том, что входной автоматический выключатель и автоматический выключатель обходной цепи находятся в положении OFF (ВЫКЛ). Положение каждого из

автоматических выключателей показано в разделе 4.5 "Задняя панель".

5

Выберите подходящие входные и выходные кабели в соответствии с мощностью ИБП (см. Таблицу 3-1).

6

Подсоедините кабели сетевого источника питания переменного тока/выходные кабели/кабели внешнего батарейного шкафа к блоку монтажных зажимов и не забудьте

заземлить ИБП (cм. Рис. 3-9~3-11).

7

Следующая процедура должна выполняться только квалифицированным сервисным персоналом: установка входящих в комплект поставки предохранителей батарей в

предназначенные для них патроны. После установки убедитесь в том, что патроны предохранителей батарей открыты. Инструкции по открыванию/закрыванию патронов

предохранителей внутренних батарей изложены в разделе 34.3 "Вид спереди при открытой дверце".

3. Установка и монтаж электропроводки

(Рис. 3-6. Установка батарей)

169

BYPA SS BR EAK ER

INPUT BREAKER

UPS OUTPUT

N

T

S

R

-

N

240V DC 24 0V DC

AC INPUT

N

T

S

R

+

BATT ER Y INP UT

R S T N R S T N

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

+

N

-

Защитное

устройство

(устройство отключения)

Подсоединение

внешнего

батарейного

шкафа

(при необходимости)

Для заземления внешнего

батарейного

шкафа

( )

Для заземления критически

важных потребителей

( )

Для

заземления

ИБП

( )

R S T N

Подсоединение к сетевому источнику питания переменного тока

Защитное

устройство

4-полюсный

контактор

R S T N

CS

(*CS:

Соленоид

контактора)

(20kVA Model)

Подсоединение

критически

важных

потребителей

N

T

S

R

3-полюсный прерыватель

(Рис. 3-7. Монтажная схема для одиночного входа единичного ИБП мощностью 20 кВА)

3. Установка и монтаж электропроводки

SUTX20K

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

240V DC 240V DC

+

N

-

R

AC IN PUT

S T N

UPS

OUT PUT

R S T N

INPU T B REA KER

R

S T N

BYPA SS BR EAK ER

R S T

N

BATTE RY INP UT

(40kVA Model)

Для заземления критически

важных потребителей

( )

Для заземления внешнего

батарейного

шкафа

( )

Подсоединение

критически

важных

потребителей

N

T

S

R

Для заземления

ИБП ( )

R S T N

Подсоединение к сетевому источнику питания переменного тока

Защитное

устройство

4-полюсный

контактор

R S T N

CS

(*CS:

Соленоид

контактора)

3-полюсный прерыватель

+

N

-

Защитное

устройство

(устройство отключения)

Подсоединение

внешнего

батарейного

шкафа

(при

необходимости)

(Рис. 3-8. Монтажная схема для одиночного входа единичного ИБП мощностью 40 кВА)

SUTX40K

170

3. Установка и монтаж электропроводки

Спаренный вход (единичное устройство)

При наличии двух источников питания переменного тока монтаж электропроводки для единичного устройства осуществляется в следующем порядке:

1

Для спаривания входа ИБП выполните указания, изложенные в разделе 3.6.4 "Спаривание входа". Изменение конфигурации одиночного/спаренного входа должно

осуществляться только опытными техническими специалистами или сервисным персоналом. Для спаренного входа нейтраль (N) сетевого источника переменного тока

должна быть соединена с нейтралью (N) обходного источника.

2

Выполните действия

1

~

5

в разделе "Одиночный вход (единичное устройство)".

3

Подсоедините кабели сетевого/обходного источника питания переменного тока/выходные кабели/кабели внешнего батарейного шкафа к блоку монтажных зажимов и не

забудьте заземлить ИБП (cм. Рис. 3-13~3-18).

4

Выполните действия

7

~

8

в разделе "Одиночный вход (единичное устройство)".

BYPA SS B REAKE R

INPUT BREAKER

UPS OUTPUT

N

T

S

R

-

N

240V DC 240 V DC

AC INPUT

N

T

S

R

+

BATT ERY IN PUT

R S T N R S T N

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

Подсоединение обходного источника

Защитное

устройство

4-полюсный

контактор

R S T N

CS

(*CS:

Соленоид

контактора)

(20kVA Model)

+

N

-

Защитное

устройство

(устройство

отключения)

Подсоединение

внешнего

батарейного

шкафа (при

необходимости)

Для заземления внешнего

батарейного

шкафа

( )

Для заземления критически

важных потребителей

( )

Для

заземления

ИБП

( )

R S T N

Подсоединение к сетевому источнику питания переменного тока

Защитное

устройство

4-полюсный

контактор

R S T N

CS

(*CS:

Соленоид

контактора)

Подсоединение

критически важных

потребителей

N

T

S

R

3-полюсный прерыватель

(Рис. 3-9. Монтажная схема I для спаренного входа единичного ИБП мощностью 20 кВА)

SUTX20K

171

3. Установка и монтаж электропроводки

BYPA SS B REAKE R

INPUT BREAKER

UPS OUTPUT

N

T

S

R

-

N

240V DC 24 0V DC

AC INPUT

N

T

S

R

+

BATT ERY IN PUT

R S T N R S T N

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

Подсоединение к сетевому источнику

питания переменного тока

R S T N

(20kVA Model)

+

N

-

3-полюсное

защитное

устройство

Подсоединение

внешнего

батарейного

шкафа (при

необходимости)

Для заземления внешнего

батарейного

шкафа

( )

Для заземления критически

важных потребителей

( )

Для

заземления

ИБП

( )

Подсоединение к обходному источнику

3-полюсное

защитное

устройство

3-полюсное

защитное

устройство

R S T N

Подсоединение

критически

важных

потребителей

N

T

S

R

3-полюсное

защитное устройство

(Рис. 3-10. Монтажная схема II для спаренного входа единичного ИБП мощностью 20 кВА)

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

240V DC 240V D C

+

N

-

R

AC INPUT

S T N

UPS

OUTPUT

R S T N

INPU T BRE AKER

R

S T N

BYPA SS B REAKE R

R S T

N

BATTERY INPUT

Подсоединение обходного источника

R S T N

+

N

-

3-полюсное

защитное

устройство

Подсоединение

внешнего

батарейного

шкафа (при

необходимости)

Для заземления внешнего

батарейного

шкафа

( )

Для заземления ИБП

( )

Подсоединение к сетевому источнику питания переменного тока

3-полюсное

защитное

устройство

3-полюсное

защитное

устройство

R S T N

Подсоединение

критически

важных

потребителей

N

T

S

R

3-полюсное

защитное устройство

(Рис. 3-11. Монтажная схема I для спаренного входа единичного ИБП мощностью 40 кВА)

SUTX20K

SUTX40K

172

3. Установка и монтаж электропроводки

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

240V DC 240V D C

+

N

-

R

AC INPUT

S T N

UPS

OUTPUT

R S T N

INPU T BRE AKER

R

S T N

BYPA SS B REAKE R

R S T

N

BATTERY INPUT

(40kVA Model)

Подсоединение к сетевому источнику

питания переменного тока

3-полюсное

защитное

устройство

3-полюсное

защитное

устройство

R S T N

Для заземления критически

важных потребителей

( )

Для заземления внешнего

батарейного

шкафа

( )

Подсоединение

критически

важных потребителей

N

T

S

R

Для заземления

ИБП ( )

Подсоединение обходного источника

R S T

N

3-полюсное

защитное устройство

+

N

-

3-полюсное

защитное

устройство

Подсоединение

внешнего

батарейного

шкафа (при

необходимости)

(Рис. 3-12. Монтажная схема II для спаренного входа единичного ИБП мощностью 40 кВА)

SUTX40K

173

3. Установка и монтаж электропроводки

3.6.3 Монтаж параллельно подключаемых устройств

Примечание, Перед монтажом электропроводки ознакомьтесь с разделом 3.6.1 "Меры предосторожности перед выполнением монтажа".

Одиночный вход (параллельно подключаемые устройства)

При наличии только одного источника питания переменного тока монтаж электропроводки для параллельно подключаемых устройств осуществляется в следующем порядке.

1

Выполните действия

1

~

5

в разделе 3.6.2 "Одиночный вход (единичное устройство)".

2

Подсоедините кабели сетевого источника питания переменного тока/выходные кабели/кабели внешнего батарейного шкафа к блоку монтажных зажимов и не забудьте

заземлить параллельно подключенные ИБП (cм. Рис. 3-1~3-12/3-19).

3

Соедините параллельные порты параллельно подключаемых устройств с помощью кабеля для параллельного подключения, поставляемого в комплекте. Расположение

портов для параллельного подключения показано на Рис. 6-1.

4

Порядок установки выключателя параллельного соединения в положение ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ) изложен в разделе 6. "Интерфейсы связи".

5

Выполните действия

7

~

8

в разделе 3.6.2 "Одиночный вход (единичное устройство)".

ВНИМАНИЕ!

1. При параллельном подключении ИБП все устройства должны иметь входные/выходные кабели равной длины. Это обеспечивает

параллельно подключаемым ИБП возможность поровну распределять между собой потребителей в режиме работы по обходной цепи.

2. Для параллельного подключения подходят только ИБП с одинаковыми значениями мощности, напряжения и частоты; в противном случае

функции, обеспечиваемые параллельным подключением, не реализуются.

3. Перед начальной установкой параллельно подключаемых устройств квалифицированным сервисным персоналом должен быть задан

идентификационный номер (0, 1, 2 или 3) с использованием ЖК-дисплея. В противном случае запуск ИБП невозможен. Появление значка ‘!’

после идентификационного номера свидетельствует о конфликте идентификационных номеров.

UPS 1

UPS 2

UPS 4

I/P

LOAD

AC Input

UPS Output

Parallel Port

Parallel Cable

3Ø4W 3Ø4W

Parallel Cable

Вход питания переменного тока

Выход ИБП

Параллельный порт

Выход ИБП

Параллельный порт

Вход питания переменного тока

Шлейфовое

подключение

НАГРУЗКА

Параллельный кабель

ИБП 1

ИБП 2

ВХОД

(Рис. 3-13. Монтажная схема для одиночного входа параллельно подключаемых ИБП)

174

3. Установка и монтаж электропроводки

3.6.4 Спаривание входа

ВНИМАНИЕ!

1. Изменение конфигурации одиночного/спаренного входа должно осуществляться только опытными техническими специалистами или

сервисным персоналом.

2. Для спаренного входа нейтраль (N) сетевого источника переменного тока должна быть соединена с нейтралью (N) обходного источника.

По умолчанию ИБП настроен на одиночный вход. Для его спаривания выполните следующие действия.

1

Снимите панели, показанные на приведенном ниже рисунке.

(20kVA Model) (40kVA Model)

1 2

ON

P1 P2 P3

P4

P5 P6

P1 P2

PARALLEL

SWITCH

PARALLEL

REPO

CHARGER

DETECTION

INPUT

DRY CONTACT

OUTPUT

DRY CONTACT

MANUAL BYPASS SWITCH

RS-232

WARNING:

OPENING THIS COVER PLATE WILL

CAUSE INVERTER SHUTDOWN.ONLY

AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL

CAN OPEN AND OPERATE IT.

BYPASS BREAKER

INPUT BREAKER

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

WARNING:

OPENING THIS COVER PLATE WILL

CAUSE INVERTER SHUTDOWN.ONLY

AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL

CAN OPEN AND OPERATE IT.

1 2

ON

WARNING:

OPENING THIS COVER PLATE WILL

CAUSE INVERTER SHUTDOWN.ONLY

AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL

CAN OPEN AND OPERATE IT.

MANUAL BYPASS SWITCH

P1 P2 P3

P4

P5 P6

P1 P2

PARALLEL

SWITCH

PARALLEL

REPO

CHARGER

DETECTION

INPUT

DRY CONTACT

OUTPUT

DRY CONTACT

RS-232

BYPASS BREAKER

INPUT BREAKER

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

(Рис. 3-14: Расположение панелей)

SUTX40KSUTX20K

175

3. Установка и монтаж электропроводки

2

После снятия указанных панелей выполните спаривание входа ИБП следующим способом.

Отсоедините четыре кабеля, соединяющие блок зажимов входного питания переменного тока и автоматический выключатель обходной цепи (см. Рис. 3-7 и 3-8). При

выполнении монтажа электропроводки подсоедините кабели R, S, T и N обходного источника к автоматическому выключателю обходной цепи.

BYPA SS B REAKE R

INPUT BREAKER

UPS OUTPUT

N

T

S

R

-

N

240V DC 240 V DC

AC INPUT

N

T

S

R

+

BATT ERY IN PUT

R S T N R S T N

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

(20kVA Model)

Отсоединить

4 кабеля

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

I

O

ON

OFF

240V DC 24 0V DC

+

N

-

R

AC INPUT

S T N

UPS

OUTPUT

R S T N

INPU T BRE AKER

R

S T N

BYPA SS B REAKE R

R S T

N

BATTERY INPUT

(40kVA Model)

Отсоединить

4 кабеля

(Рис. 3-15. Отсоединение четырех кабелей, соединяющих блок зажимов входного питания переменного тока и автоматический выключатель обходной цепи)

Спаренный вход (параллельно подключаемые устройства)

При наличии двух источников питания переменного тока монтаж электропроводки для параллельно подключаемых устройств осуществляется в следующем порядке:

1

Для спаривания входа ИБП выполните указания, изложенные в разделе 3.6.4 "Спаривание входа". Изменение конфигурации одиночного/спаренного входа может

осуществляться только уполномоченными техническими специалистами или сервисным персоналом компании Tripp Lite.

2

Выполните действия

1

~

5

в разделе "Одиночный вход (единичное устройство)".

3

Подсоедините кабели сетевого/обходного источника питания переменного тока/выходные кабели/кабели внешнего батарейного шкафа к блоку монтажных зажимов.

Не забудьте заземлить параллельно подключенные ИБП (cм. Рис. 3-13~3-18/3-20).

4

Соедините параллельные порты параллельно подключаемых устройств с помощью кабеля для параллельного подключения, поставляемого в комплекте. Расположение

портов для параллельного подключения показано на Рис. 6-1.

5

Порядок установки выключателя параллельного соединения в положение ON (ВКЛ) или OFF (ВЫКЛ) изложен в разделе 6. "Интерфейсы связи".

6

Выполните шаг

7

из раздела 3.6.2 "Монтаж электропроводки для одиночного устройства.

ВНИМАНИЕ!

1. При параллельном подключении ИБП все устройства должны иметь входные/выходные кабели равной длины. Это обеспечивает

равномерное распределение потребителей между параллельно подключаемыми ИБП в режиме работы по обходной цепи.

2. Для параллельного подключения подходят только ИБП с одинаковыми значениями мощности, напряжения и частоты; в противном случае

использование функции, обеспечиваемой параллельным подключением, недопустимо.

3. Перед начальной установкой параллельно подключаемых устройств квалифицированный сервисный персонал должен задать

идентификатор (0, 1, 2 или 3) с использованием ЖК-дисплея. В противном случае запуск ИБП невозможен. Появление значка ‘!’ после

идентификационного номера свидетельствует о конфликте идентификационных номеров.

SUTX40K

SUTX20K

176

3. Установка и монтаж электропроводки

UPS 1

UPS 2

UPS 4

Main

Source

LOAD

AC Input

UPS Output

Parallel Port

Bypass Input

Second

Source

(for Bypass)

3Ø4W

Parallel CableParallel Cable

Вход питания переменного тока

Выход ИБП

Параллельный порт

Вход питания переменного тока

Выход ИБП

Параллельный порт

Вход обходной цепи

Шлейфовое

подключение

Параллельный кабель

НАГРУЗКА

Основной

источник

Дополнительный

источник

(для обходной цепи)

ИБП 1

ИБП 2

(Рис. 3-16. Монтажная схема для спаренного входа параллельно подключаемых ИБП)

3.7 Меры предосторожности при подключении внешнего батарейного шкафа

ВНИМАНИЕ!

1. Подключение потребителей к ИБП следует производить только после полной зарядке батарей. Это гарантирует, что ИБП сможет обеспечить

достаточное резервное питание подключенных к нему потребителей в случае отключения электричества.

2. При одновременном использовании внутренних батарей ИБП и внешних батарей разность напряжений должна составлять менее 5 В=.

Батарея

1. Зарядное напряжение

1) Напряжение поддерживающей зарядки: ±272 В= (по умолчанию)

2) Напряжение ускоренной зарядки: ±280 В= (по умолчанию)

2. Зарядный ток

1) Минимальный: SUTX20K/SUTX40K

g

1 А

2) Максимальный: SUTX20K/SUTX40K

g

5 А

3) По умолчанию: SUTX20K

g

1,5 А

SUTX40K

g

2 А

3. Отключение при низком уровне заряда батарей: 200 В= (по умолчанию: 200 В=)

4. Количество батарей: 12 В x 80 шт. (по умолчанию)

Примечания:

1. Зарядный ток регулируется в диапазоне от 1 до 5 А с шагом 0,5 А.

2. Для изменения заданной по умолчанию настройки зарядного тока или заданной по умолчанию настройки отключения при низком уровне заряда батарей обращайтесь к ближайшему дилеру или

сервисному персоналу.

Страница загружается ...

Tripp Lite SUTX20K & SUTX40K Инструкция по применению

Tripp Lite SUTX20K & SUTX40K Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов