cobas 6800

Roche cobas 6800, cobas 8800 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с дополнением к документации пользователя для систем cobas 6800/8800 от Roche. Это обновление содержит информацию об изменениях в руководствах оператора и материалах поддержки. Задавайте ваши вопросы о системе, я постараюсь на них ответить.
  • Какие руководства оператора были изменены?
    Какие материалы пользовательской поддержки были изменены?
    Какая версия данного дополнения?
cobas
®
6800/8800 Systems
Бюллетень о документации 1.0
Дополнение к опубликованной документации пользователя
Roche Diagnostics
cobas® 6800/8800 Systems · Дополнение к опубликованной документации пользователя · Бюллетень о
2
Содержание
Информация о дополнении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Измененные руководства оператора и
руководства пользователя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Измененные материалы поддержки
пользователей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Roche Diagnostics
cobas® 6800/8800 Systems · Дополнение к опубликованной документации пользователя · Бюллетень о
3
Информация о дополнении
Дополнение включает в себя изменения к изданным
ранее руководствам пользователя. Дополнение также
содержит список руководств, затронутых этими
изменениями.
Разрешения для прибора
Системы cobas
®
6800/8800 Systems соответствуют
требованиям, изложенным в указанных ниже
документах.
Директива 98/79/ЕС Европейского парламента и
Совета от 27 октября 1998 г. о медицинских изделиях
для диагностики in vitro.
Директива 2011/65/ЕС Европейского парламента и
Совета от 08 июня 2011 г. об ограничении
использования опасных и вредных веществ в
электрооборудовании и электронном оборудовании.
Соответствие применимым директивам
обеспечивается посредством Декларации о
соответствии.
Соответствие требованиям обозначено
приведенными ниже символами.
Версия издания Дата редакции Описание изменения
1.0 Октябрь 2016 г. Первая версия
Соответствует положениям всех применимых
директив ЕС.
Для диагностики in vitro.
Выдано Underwriters Laboratories, Inc. (UL) для
Канады и США.
Выдано CSA Group для Канады и США.
Идентификатор продукта для лабораторного
оборудования (см. на паспортной табличке).
CUS
Roche Diagnostics
cobas® 6800/8800 Systems · Дополнение к опубликованной документации пользователя · Бюллетень о
4 Информация о дополнении
Используемые символы
Символ Пояснение
Количество содержимого упаковки.
Количество содержимого упаковки.
y Используемые символы
Roche Diagnostics
cobas® 6800/8800 Systems · Дополнение к опубликованной документации пользователя · Бюллетень о
5
Измененные руководства оператора и
руководства пользователя
Измененные материалы поддержки
пользователей
Версия
программного
обеспечения
Версия издания Дата издания Название
1.0 1.0 Август 2014 г.
cobas
®
6800/8800 Systems Operator’s Manual Version 1.0
1.0 1.1 Август 2014 г.
cobas
®
6800/8800 Systems Operator’s Manual Version 1.1
1.0 1.2 Октябрь 2014 г.
cobas
®
6800/8800 Systems Operator’s Manual Version 1.2
1.1 2.0 Июль 2015 г.
cobas
®
6800/8800 Systems Operator’s Manual Version 2.0
y Список измененных руководств оператора и руководств пользователя
Версия
программного
обеспечения
Версия издания Дата издания Название
1.0 1.0 Август 2014 г.
cobas
®
6800/8800 Systems User Assistance Version 1.0
1.0 1.1 Август 2014 г.
cobas
®
6800/8800 Systems User Assistance Version 1.1
1.0 1.2 Октябрь 2014 г.
cobas
®
6800/8800 Systems User Assistance Version 1.2
1.1 2.0 Июль 2015 г.
cobas
®
6800/8800 Systems User Assistance Version 2.0
y Список измененных материалов поддержки пользователей
Roche Diagnostics
cobas® 6800/8800 Systems · Дополнение к опубликованной документации пользователя · Бюллетень о
6 Измененные материалы поддержки пользователей
/