LG PS-P800WF Инструкция по применению

  • Привет! Я чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя для воздухоочистителей LG PS-P700 и PS-P800WF. Я готов ответить на ваши вопросы об этих устройствах, включая информацию о многомерной системе стерилизации, различных режимах работы и процедуре очистки фильтров. Спрашивайте!
  • Как часто нужно чистить фильтры?
    Какие типы фильтров используются в этом воздухоочистителе?
    Что делать, если воздухоочиститель издает необычные звуки?
    Как работает режим автоматической очистки?
Model
Language
Page
재 질 크 기(D*W)
담 당 자
인쇄도수(외/내)
Part No.
작성일자
PS-P800WF.BGG9IBR
108
모조지 100g
MFL42657802
2010.03.18
1/2
210 * 147
임종성
English + Arabic + Russian
www.lg.com
P/No.: MFL42657802
OWNER’S MANUAL
AIR PURIFIER
PS-P700 Series
PS-P800 Series
Read before using product (safety instruction), use properly.
About ensuring users safety and property.
Product warranty card is enclosed with the user manual.
After careful read through the user manual, do keep it in a handy place.
ENGLISH
РУССКИЙ
2
Air Purifier
The advantages are
It’s grateful to use our LG air purifier.
After reading through this manual, using this product for a long-term would be safe and convenient.
- Sterilized by Washable HEPA filter Inside, and once again sterilized outside.
Only LG air purifier can sterilize perfectly both inside and outside.
- Easy to check out the filter status immediately through the convenient filter separating system.
- Don't worry about the filter becomes dirty. Use again after cleaning by water.
Multidimensional Catalyst Sterilization System
Easy-use refreshing HEPA filter system.
- The Allergen filter could absorbs and decomposes the ingredients which causes the allergy, having the
allergy preventive effect also removing the odor and anti-bacteria effect.
Powerful Allergen filter
Table of Contents
The advantages are .............................................................2
Cautions for Safety.........................................................4~13
Installation ..........................................................................14
Air purifier Start Guide........................................................15
Name of Each Part.......................................................16~19
– Mainframe
– Display and Controller
– Filters System
– Remote Controller
Remote Controller Guide....................................................20
– First operation
– Battery Replacement
– Caution
3
Owner’s Manual
Before Use
Exterior and Dust Sensors Cleaning Method .....................29
Filter Cleaning ..............................................................30~31
Dustbin Cleaning ................................................................32
Maintenance.......................................................................33
Confirming Items Before Reporting Defect...................34~35
Product Specification..........................................................36
After Use
Operation Mode............................................................21~24
– Air Purifying Operation
– Speed Mode
– Automatic Mode
– Quick Clean Mode
– Silent Mode
– Sandstorm Mode
Additional Functions.....................................................25~28
– ION Mode
– Filter Cleaning Function
– Off-timer Operation Function
– Filter Cleaning Lamp
During Use
Before Use
During Use
After Use
4
Air Purifier
Cautions for Safety
The following precautions related to safety marked as follows are to prevent unexpected danger or damage by
safely and accurately using the product.
WARNING
If not followed, it can cause death or major injury to the user.
If not followed, it can cause injury to the user or property damage.
All batteries (whether installed or attached) should not be exposed to excess heat like sunlight or similar source.
This is the symbol to get attention focused for the details and operations that can cause
any type of danger. To prevent any danger, observe carefully and follow the directions
appropriately.
CAUTIONS
Warning / Caution
Cautions for Safety
5
Owner’s Manual
Before Use
Warning
Installation
Do not change or extend power
cords at random.
Otherwise, it may cause fire or
electrical shock.
Do not use the product a place
where there are much moistures
or oils such as toilet, bathroom
or washing room.
Otherwise, it may cause fire or
electrical shock.
Do not disassemble or repair the
product at random.
It will cause fire and electrical shock.
Never use an octopus feet-type
of socket.
Unreasonable use of power may cause
fire or electrical shock.
Never use the damaged or loose
power cords.
Otherwise, it may cause fire or
electrical shock.
Open the window for air
ventilation before operating
the air purifier when gas leaks.
Otherwise, it may cause explosion, fire
and physical injury.
6
Air Purifier
Cautions for Safety
If abnormal noise comes or smell
or smoke emits from the product,
pull the power plugs out and call
our service center.
Otherwise, it may cause fire or electrical
shock.
Don’t put heavy things on power
cords or take care so that they
should not be pressed under the
product.
Otherwise, it may cause fire or electrical
shock.
Don’t keep and use combustible
gas, flammable substance
around the product.
Otherwise, it may cause fire and
failure of product.
Do not lay fire appliances around
the product.
Otherwise, it may cause fire.
Keep this product out of the direct
rays of the sun, heating source and
moisture.
Otherwise, it may cause electric shock, fire
or failure of product.
Cautions for Safety
7
Owner’s Manual
Before Use
Operation
Securely insert power
plugs to the end so that
they should not shake.
Incomplete connection may
cause fire.
Pull power plugs by
grasping the head and
never touch with power
plugs with the wet hands.
Otherwise, it may cause
electrical shock or physical
injury.
Keep in Mind that water should
not run into the product.
Otherwise, it may cause electrical shock
or fire.
Never damage, process,
forcedly bend, twist, pull,
lay between gaps or heat
power cords.
Damaged cords may cause fire
and electrical shock.
Do not hold the power
cable to pull out the
power plug.
May cause fire or electric
shock.
Do not install a place where there
are much industrial Oil dust or
metallic dust.
If may cause fire and failure of product.
When the power code is damaged,
it should be repaired by the
qualified person to prevent any
risk.
Otherwise, it may cause electric shock,
fire or failure of product.
8
Air Purifier
Cautions for Safety
Do not use this product when is
in moving.
May cause fire or electric shock or
damage to some parts of the product.
Do not use thermal appliances
near power cords.
Otherwise, it may cause fire or electrical
shock.
Do not lay obstacles around the
product.
Otherwise, it may cause failure.
Do not cover with a rug, cushion etc
over power cords.
Power cords may be damaged and result in
fire and electrical shock in case of putting
heavy things on in the manner power cords
cannot be seen.
Do not sprinkle in insecticide or hair
spray.
It may cause damage or accident.
Do not allow children to climb up
this product.
May cause the breakdown, injury.
Cautions for Safety
9
Owner’s Manual
Before Use
Do not move the product by
holding the front-panel.
May cause electric shock or damage to
some parts of the product.
Do not put coffee or all types of
beverage on the air discharge
outlet.
Otherwise, it may cause fire or
electrical shock.
Contact with the service center
for repairing the product.
Any arbitrary disconnection or repairing
may cause electric shock or fire.
Do not put pressure on the front
glass.
It can cause injury and product damage
or cause electric shock.
Do not insert the hands or bars
into the suction inlet or the outlet.
Otherwise, it may cause failure of product
or physical injury.
If the product is submersed in
the water, you must contact the
service center.
It can cause electric shock or fire.
10
Air Purifier
Cautions for Safety
Cautions
Installation
Maintain distance of more than
1m when installing the product
near TV or audio.
Do not use the product for
removing toxic gas as CO.
Otherwise, it may cause failure.
Do not use the product as
ventilation fan or range hood
at the kitchen.
It may cause shorten the lifetime of
the product.
Install the product at a flat place
and do not drop the product.
Otherwise, it may cause damage or
accident.
Maintain a minimum distance of
1.5m from any heat producing
light source. For proper
ventilation, maintain a distance
of 10cm or more from a wall.
Avoid a place near fire arms or
heating devices or subject to
direct sunlight.
It will cause fire.
Cautions for Safety
11
Owner’s Manual
Before Use
Do not use except AC 220-240 V.
Otherwise, it may cause fire or electrical
shock.
220-240 V
When using the product with a
burner within the airtight room,
sometimes let fresh air into the
room.
Some toxic substances such as carbon
dioxide may not be removed.
Do not install the air purifier on
the transportation vehicle (car,
ship etc.).
It may cause failure.
12
Air Purifier
Cautions for Safety
Do not use the product for
special purpose such as
animals or vegetables,
precision machine or
conservation of art articles.
Otherwise, it may cause damage
of property.
Don’t use strong detergent
like solvent, etc but use a
soft cloth.
Otherwise, fire or distortion of
the product may occur.
Secure all filters and regularly
clean them.
Otherwise, it may cause failure of
product.
Never operate or stop the
product while inserting or
removing power plugs.
Otherwise, it may cause
electrical shock or fire.
Pull power plugs out
when not using the
product for a long time.
Otherwise, it may cause
failure of product or fire.
Use it with the large particles
filter firmly secured and clean
once every 6 months.
It may cause failure of product.
once every
6 months
Start cleaning after turning off
the power and when the fan
stops.
It can cause electric shock or injury.
Operation
Cautions for Safety
13
Owner’s Manual
Before Use
Pull power plugs out for
cleaning.
Otherwise, it may cause fire
and electrical shock.
Do not open the front
panel during the
operation of the product.
Opening the front panel stops
the operation.
Do not let the moisture
from the humidifier
directly touch the product.
Otherwise, it may cause electric
shock, fire or failure of product.
Do not use this product
as ventilating fan or so.
It may cause shorten the
lifetime of the product.
Keep batteries out of the reach
of children after removing
batteries from remote controller.
Ensure batteries out of the reach of
children. If children swallow the
batteries, contact the doctor
immediately.
Wash the washing filter and dry it
completely in the shade.
Otherwise, it may cause failure.
Do not insert any inflammable
into the product.
Otherwise, it may cause fire or failure of
product.
14
Air Purifier
Installation
Mainframe
• places with handy power connections
• places with no obstacle to clog air inlet
• places with horizontal surface and rich air circulation
Warning
Install the air purifier on moving objects (car or ship etc)
may cause the product defect, therefore do not install on
those places.
Places to Install
Warning
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Air Purifier Start Guide
Turn off air purifier when cleaning.
• Cleaning the air purifier with opened windows would disturb the natural air circulation to cause
intake too much particles, it may shorten the filter life. After complete cleaning process with
enough air circulation, close the windows, turn on the air purifier is the appropriate way to purify air.
Use after enough air circulation when cooking
• When roast meat or fishs, remove the smell by air purifier is not appropriate. The oil particle will
block cells on filter, it may cause filter life shorten or filter polluting etc. negative effects. Under this
circumstance enough air circulation is necessary. Remove leftover odors by air purifier after no
oil particle is the correct and effective way to use product in long-term scale.
Do not stay too closed when sleeping.
• Air purifier fan speed is not strong, before fallen asleep feel cool, after fallen asleep would feel
cold. The appropriate way is to keep at least 1 meter distance with air purifier.
Do not place in the corner edge.
• Avoid to install at places surrounded by furniture, appliances etc. or in the edge corner. Install in the
edge corner may cause difficulty to purify indoor air from the rest space.
Ensure air circulate 30 minutes at least everyday.
• For those families use the air purifier, air circulation is the prerequisite to ensure enough oxygen
supply. Ensure air circulation 30 minutes at least everyday could brings fresh air inflow. Keep
opposite windows open may gain a better result for air circulation. In case of being lazy may
weaken air refreshing function, therefore it is necessary to ensure clean and maintenance.
15
Owner’s Manual
Before Use
16
Air Purifier
Name of Each Part
Mainframe
Operation part
Sensor part
(dust sensor)
Sensor part
(odor sensor)
Power Plug
Filter case
(large particles filter + Allergen filter
+ Deodorization filter + HEPA filter)
Purity level lamp
It shows the purity condition of the
indoor air.
It becomes white for clean air and
red for polluted air.
Cleaning brush for large particles filter
Do not rotate it with your hand.
It may cause failure of product.
Front panel
Dustbin
Name of Each Part
17
Owner’s Manual
Before Use
Operation Display and Controller
Operation Display
Filter Washing Display
Check the polluted condition of filter when turning on
the lamp. Wash the filter in case of serious pollution.
ON/OFF Button
Sanitary
Purification Display
Filter Cleaning
Display
Reservation/Filter
Cleaning time
Display
Off-timer Button
Filter Cleaning Button
ION Button
Airflow Display
Operation Mode Button
Fan Speed Button
Dust/Odor Display
Higher level on the dust/odor display
means the pollution level is also high.
Large particles
filter
Allergen filter
(for replacement)
Washable
deodorization filter
Washable
HEPA filter
Anti-bacteria filter case
18
Air Purifier
Name of Each Part
For washable filter, please dry it completely in a shade without any dampness
(The dry time depends on the seasons. If it is not completely dried, it may cause failure or bad odor.)
When the pollution of washable filter is so serious and it is impossible to be clean after washing, it is better to replace it with new one.
The filter washing and replacement cycles may depend on the user environment.
Filter system (It introduces only filter part.)
Filter name Function
󰬒 Large particles filter
󰬓 Allergen filter
(for replacement)
󰬔 Washable carbon
deodorization filter
󰬕 Washable HEPA filter
It is filter for large particles removal and is done with anti-biotic treatment, which helps
the life extension.
It absorbs and decomposes Allergen which could cause allergy.
The comprehensive deodorization filter removes cigarette smoke(odor), putrid food
smell, animal hair odor, NO2, toilet odor, alkali & acid smell, organic compound(VOCs).
Washable HEPA filter removes minute particles such as acarid dead body, pollen,
cigarette smoke(particles), minute dust, floating fungus, animal hair and so on.
Wash once every
6 months.
Replace once
every 6 months.
Wash once every
6 months.
Wash once every
6 months.
Washing/Replacement cycle
Name of Each Part
19
Owner’s Manual
Before Use
Remote Controller
Power On/Off button
button uses to start or close this product
Operation Mode Button
Operation Selection (Manual, Automatic, Speed
Purification, Sleep, Yellow Sandstorm)
ION button
It sets the sanitization function.
Fan speed button
Set Fan speed
Off timer Button
It sets the time to turn off the purifier.
How to use the remote controller
When using the remote controller, direct the remote controller to
the remote controller receiver part of the main unit.
/