STEINEL NEO3 Инструкция по эксплуатации

Страница загружается ...

RUS

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за доверие,

которое Вы выразили, купив

новый клеевой термопис-

толет на аккумуляторах. Вы

приобрели изделие высоко-

го качества, изготовленное,

испытанное и упакованное с

большим вниманием.

Перед эксплуатацией дан-

ного изделия, просим Вас

внимательно ознакомиться

с данной инструкцией по

эксплуатации. Ведь только

надлежащее обращение

гарантирует продолжитель-

ную, надежную и безотказ-

ную работу изделия.

Мы желаем Вам приятного

использования Вашего neo3.

Сфера применения

Клеевой термопистолет с

ионно-литиевым аккумуля-

тором.

Идеальный универсальный

клей для ремонта, декори-

рования и поделок.

Подходит для:

бумаги, картона, пробки, де-

рева, кожи, текстиля, плас-

тика, керамики, пенопласта,

кафеля ...

Функции и использование

■ При первом вводе в экс-

плуатацию заряжать

5 часов, чтобы продлить

срок службы аккумулято-

ра. (см. Зарядка/эксплу-

атация)

■ Вставить клеевой стер-

жень сзади в нагрева-

тельный канал.

■ Чтобы предотвратить

случайное включение

прибора, необходимо

удерживтаь кнопку на-

жатой в течение прим.

3 сек. Зеленый СИД мига-

ет в течение 15 сек.

■ Задействовать подачу и

нанести клей на одну из

сторон.

■ Склеиваемые материалы

сильно сжать и при необ-

ходимости поправить.

■ Всего через несколько

минут (ок. 2 минут) мож-

но оказывать полную на-

грузку на место склейки!

■ Точечное склеивание ре-

комендуется для длинных

элементов с большой

поверхностью.

■ Также без проблем

можно обрабатывать и

жесткий пенопласт (на-

пример, стиропор). При

этом только следует учи-

тывать, что горячий клей

наносится на основание,

а не на стиропор.

■ Для склеивания текстиля

и других материалов

рекомендуется наносить

горячий клей „змейкой“.

■ Дать прибору остыть пос-

ле использования.

118 119

Сетевое напряжение: Зарядное устройство 230 – 240 В

Время зарядки аккумулятора: 90% за 1,5 ч., 100% за 2 ч.

Время нагрева: 15 сек.

Время работы аккумулятора: ок. 45 мин. (непрерывная работа)

Палочки клея : Ø 7 мм

Температура плавления ок. 190° C (с электронной регулировкой)

Рекомендованные палочки клея: Оригинальные прозрачные клеевые стержни

STEINEL, № арт. 040413

Технические данные

Зарядка / эксплуатация

Описание прибора

 кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.

 спуск подачи

 красный СИД

 зеленый СИД

 зарядное устройство

 электрический шнур

 клеевой стержень

Процесс зарядки аккумулятора от базы

Кно-

почный

выключа-

тель

СИД

красный

СИД

зеленый

ВЫКЛ. Прибор готов к работе, аккумулятор заряжен

ВКЛ./

ВЫКЛ.

Процесс зарядки аккумулятора

Прибор готов к работе в течение ограниченного времени

Эксплуатация /склеивание

Кно-

почный

выключа-

тель

СИД

красный

СИД

зеленый

ВКЛ. Включение. Удерживать кнопку нажатой в течение прим. 3 сек.

Зеленый СИД мигает в течение 15 сек.

Прибор готов к работе

При каждом процессе склеивания всегда необходимо 3 мин.

для запуска

В течение 3 мин. процесс склеивания не выполняется

Прибор выключается

Снова включить прибор кнопкой

Красный СИД мигает после 35 мин. времени работы

Прибор теперь готов к работе в течение всего 10 минут

Красный СИД мигает каждые 2 сек.

Аккумулятор разряжен, процесс зарядки от базы.

RUS

120

Применение по

назначению

 Этот электроинструмент

предназначен для быто-

вого склеивания обычных

материалов для поделок и

деталей моделей.

Перед использованием

 Проверить прибор перед

пуском в эксплуатацию

на наличие возможных

повреждений (кабель

сетевого подключения,

корпус и пр.) и при на-

личии повреждений не

использовать его.

 Не использовать жидкие

или пастообразные клея-

щие вещества!

 Клеевая масса нагревает-

ся до 190 °C!

Опасность ожога!

При попадании

горячего клея

на кожу: Немедленно

остудить холодной во-

дой. Не пытаться снять

расплавленный клей с

кожи. При необходимости

обратиться к врачу. При

попадании горячего клея

в глаза: Незамедлительно

в течение ок. 15 мин. ох-

ладить проточной водой

и немедленно обратиться

к врачу.

 Использовать прибор толь-

ко в сухих помещениях.

 Не использовать вместе с

легковоспламеняемыми /

горючими веществами.

 Из-за опасности пожара

не эксплуатировать на

горючем основании или

в легковоспламеняемом

окружении (например,

таком как бумага, текс-

тильные материалы и пр.).

 Склеиваемые места

должны быть очищены от

жира, сухими и абсолютно

чистыми.

 Пятна клея невозможно

удалить с одежды.

 Проверить пригодность

термочувствительных

материалов.

 Капли клея лучше всего

удалять в холодном состо-

янии.

 Не вытаскивать

клеевой стержень

из прибора. Горячий клей,

затекающий в прибор,

может приводить к пов-

реждениям.

 Не оставляйте прибор без

присмотра.

 Хранить в недоступном

для детей месте!

Прибор не предназначен

для того, чтобы использо-

ваться лицами (включая

детей) с ограниченными

физическими, сенсор-

ными или умственными

способностями или при

отсутствии опыта и / или

знаний, кроме случаев,

когда они находятся под

присмотром лица, отвеча-

ющего за их безопасность,

или получили от него

указания, как следует

использовать прибор.

Необходимо присмат-

ривать за детьми, чтобы

обеспечить, что они не

будут играть с прибором.

 Безупречная работа га-

рантируется только при

использовании ориги-

нальных клеевых стерж-

ней STEINEL.

Важные указания

Зарядное устройство для

аккумуляторов

 Поддерживать зарядное

устройство в чистоте.

Загрязнения приводят к

опасности удара электри-

ческим током.

 Хранить прибор при тем-

пературах от 0 °C до 35 °C.

 Заряжать прибор только в

оригинальном зарядном

устройстве Steinel. Не за-

ряжать другие аккумуля-

торы. В обратном случае

существует опасность

пожара и взрыва.

121

Аккумулятор

 Защищать аккумулятор

и прибор от тепла, влаги,

воды, например, также от

длительного воздействия

солнечных лучей и огня. Су-

ществует опасность взрыва.

 Не открывать прибор и

аккумулятор. Существует

опасность

короткого

замыкания. Запрещается

извлекать аккумулятор. При

возникновении проблем

обращайтесь к Вашему

дилеру.

 При повреждениях и нена-

длежащем использовании

аккумулятора могут обра-

зовываться пары или выхо-

дить жидкий электролит.

 Не прикасаться к вытек-

шему электролиту. Не до-

пускать попадания в глаза.

Немедленно удалять при-

бор от открытого огня или

горячих мест. Немедленно

удалять загрязненную

одежду.

 При вытекании электролита

из аккумулятора необходи-

мы следующие действия:

Попадание в глаза:

Немедленно промыть глаза

большим количеством во-

ды чистой воды, например,

водопроводной, при этом

не тереть глаза. Обратиться

к врачу. Если соответствую-

щие меры предприняты не

будут, это может привести к

потере зрения.

Попадание на кожу:

Немедленно промыть

соответствующие места

большим количеством

воды чистой воды, напри-

мер, водопроводной, в

обратном случае возможны

раздражения кожи. Если хи-

микалии проникают через

одежду, немедленно снять

одежду и промыть кожу

водой. Если раздражение

кожи сохраняется после

промывания, обратиться

к врачу.

Вдыхание:

Немедленно вывести пост-

радавшего на свежий воз-

дух и обратиться к врачу.

 Ионно-литиевый аккуму-

лятор можно заряжать в

любое время, не сокращая

срок службы. Прерывание

процесса зарядки не вре-

дит аккумулятору.

 При длительном неисполь-

зовании убрать прибор с

заряженным аккумулято-

ром. Это продлевает срок

службы ионно-литиевого

аккумулятора.

 Хранить не используемый

аккумулятор вдали от скре-

пок, монет, ключей, гвоздей,

винтов и других мелких

металлических предметов,

которые могут вызывать

перемыкание контактов.

Короткое замыкание между

контактами аккумулятора

может вызывать ожоги или

образование огня.

 Пары могут раздражать

дыхательные пути.

Транспортировка

 Заряжаемые ионные-ли-

тиевые батареи аккуму-

лятора протестированы

согласно UN-руководству

ST/SG/AC. 10/11/Rev.3

часть III, подраздел 38,3.

Он имеет эффективную

защиту от внутреннего

избыточного давления и

короткого замыкания, а

также оснащен устройс-

твом от взлома и опасно-

го обратного тока. Содер-

жащееся в аккумуляторе

количество эквивалента

лития находится ниже

соответствующего пре-

дельного уровня. Поэтому

аккумулятор ни как от-

дельный элемент, ни при

установке в прибор не

подчиняется ни каким на-

циональным и междуна-

родным предписаниям по

опасным грузам. Однако

предписания по опасным

грузам могут применять-

ся при транспортировке

нескольких аккумулято-

ров. В этом случае может

потребоваться соблю-

дение особых условий

(например, при упаковке).

RUS

122

Гарантийные обязательства

Сертификат соответствия

Этот продукт отвечает

требованиям директивы по

низковольтному оборудо-

ванию 06/95/EG, директивы

ЭМС относительно электро-

магнитной совместимости

04/108/EG, директивы по от-

работавшим электрическим

и электронным приборам

02/96/EG и директивы RoHS

02/96/EG по ограничению

опасных веществ.

Утилизация

Не выбрасывать

отработавшие

приборы, аккуму-

ляторы/батареи в

бытовой мусор, в огонь или в

воду. Аккумуляторы/батареи

необходимо собирать, пере-

рабатывать и утилизировать

безопасным для окружающей

среды способом.

Только для государств-чле-

нов ЕС:

Согласно директиве RL

2006/66/EG неисправные или

использованные аккумулято-

ры/батареи необходимо пере-

рабатывать. Не пригодные к

дальнейшему использованию

аккумуляторы/батареи можно

сдать в пункте продаж или

в пункте сбора вредных

веществ.

Данное изделие производс-

тва STEINEL было с особым

вниманием изготовлено и ис-

пытано на работоспособность

и безопасность эксплуатации

соответственно действующим

инструкциям, а потом подвер-

гнуто выборочному контролю

качества.

Фирма STEINEL гарантирует

высокое качество и надежную

работу изделия.

Гарантийный срок эксплуата-

ции составляет 3 года со дня

продажи изделия.

Фирма обязуется устранить все

недостатки, которые возникли

в результате недоброкачес-

твенности материала или

вследствие дефектов конс-

трукции. Дефекты устраняются

путем ремонта изделия либо

заменой неисправных деталей

по усмотрению фирмы. Гаран-

тия не распространяется на

дефектные изнашивающиеся

части, на повреждения и де-

фекты, возникшие в результате

ненадлежащей эксплуатации и

ухода, а также на повреждения,

последовавшие в результате

падения.

Фирма не несет ответственнос-

ти за повреждения предметов

третьих лиц, вызванных экс-

плуатацией изделия.

Гарантия предоставляется

только в том случае, если изде-

лие в собранном и упакован-

ном виде было отправлено на

фирму вместе с приложенным

кассовым чеком или квитанци-

ей (с датой продажи и печатью

торгового предприятия) по

адресу сервисной мастерской

или в течение 6 месяцев сдано

в магазин.

Ремонтный сервис:

По истечении гарантийного

срока или при наличии непо-

ладок, исключающих гарантию,

наше сервисное предприятие

предлагает свои услуги. В таких

случаях, просим отправлять

изделие в упакованном виде

в ближайшую сервисную мас-

терскую.

3

года

ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ

ГАРАНТИИ

STEINEL NEO3 Инструкция по эксплуатации

STEINEL NEO3 Инструкция по эксплуатации

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов