UPTBVTR

Videotec UPTBVTR, CAMHD30X Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я — чат-бот, прочитавший руководство по эксплуатации камеры Videotec CAMHD30X. Я готов ответить на ваши вопросы о ее характеристиках, установке и использовании. В руководстве подробно описаны технические параметры, включая разрешение Full HD 1080p, 30-кратный оптический зум, высокую чувствительность при низкой освещенности, а также совместимость с поворотными платформами ULISSE2. Задавайте ваши вопросы!
  • Где можно найти информацию о монтаже камеры?
    Какие типы объективов используются в этой камере?
    Какие минимальные показатели освещенности поддерживаются камерой?
    Каков вес камеры?
Руководство по эксплуатации - Русский - RU
1MNVKCAMHD30X_1618_RU
CAMHD30X
Add-on camera Full HD1080p, 30x (4.3-129mm), 60fps
РУССКИЙ
1 Информация о
настоящем руководстве
Перед установкой и использованием этого
оборудования внимательно прочтите всю
предоставленную документацию. Всегда держите
руководство под рукой, чтобы к нему можно было
обратиться в будущем.
1.1 Типографские обозначения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Средняя опасность.
Эта операция очень важна для
правильной работы системы. Просим
внимательно прочитать приведенную
процедуру и выполнить ее указанным
способом.
INFO
Описание характеристик системы.
Рекомендуется внимательно для
выполнения следующих фаз.
2 Примечания по
авторскому праву и
торговым маркам
Упомянутые название компаний и продукции
являются торговыми марками или
зарегистрированными торговыми марками,
принадлежащими соответствующим компаниям.
3 Правила безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Следует
использовать только кронштейны или
принадлежности, рекомендуемые для
монтажа.
Производитель снимает с себя какую-либо
ответственность за возможный ущерб,
вызванный использованием не по назначению
упомянутого в данном руководстве
оборудования. Также сохраняется право
изменять содержание без предварительного
извещения. При тщательном сборе
документации, содержащейся в настоящем
руководстве, были сделаны все необходимые
проверки. Производитель, однако, не может
взять на себя какую-либо ответственность,
связанную с его использованием. Это относится
к любому лицу или обществу, вовлеченному в
создание и производство данного руководства.
Ни в коем случае не вносить изменений и не
выполнять подключений, не предусмотренных
данным руководством. Использование
оборудования не по назначению, может
привести к серьёзным рискам и опасно, как для
персонала, так и для системы.
Используйте только оригинальные запасные
части. Номера для оригинальных запасных
частей может привести к пожару, электрический
разряд или других опасностей.
Перед монтажом проверить, что поставляемый
материал соответствует требуемым техническим
спецификация, проверив этикетки маркировки (
4.2 Маркировка изделия, страница 2).
RU - Русский - Руководство по эксплуатации
2 MNVKCAMHD30X_1618_RU
4 Идентификация
4.1 Описание и назначение
изделия
Камера Full HD 1080p, 30x (4.3-129mm), 60 кадров/с
4.2 Маркировка изделия
См. ярлык на продукт.
5 Подготовка изделия к
использованию
Любое изменение, выполненное без
разрешения изготовителя, ведёт к
потери гарантии.
5.1 Распаковка
При поставке изделия убедитесь в том, что
упаковка не повреждена и не имеет явных
признаков падений или царапин.
В случае видимых повреждений упаковки
немедленно свяжитесь с поставщиком.
Храните упаковку на случай, если необходимо
отправка изделия для ремонта.
5.2 Содержимое
Убедитесь в том, что содержимое будет
соответствовать списку материалов,
приведённому ниже:
Камера
Кабель питания
Кабеля к сети
Набор винтов
Руководство по эксплуатации
5.3 Переработка в отходы
в условиях безопасности
материалов упаковки
Материалы упаковки полностью состоят из
рекуперируемого материала. Техник по установке
должен переработать их в отходы в соответствии
с порядком дифференцированного сбора или,
в любом случае, в соответствии действующими
правилами в стране использования.
В случае возврата некачественной продукции,
рекомендуем использовать первоначальную
оригинальную упаковку для транспортировки.
6 Общий вид изделия
J16: Разъем питания.
J17: Разъёмом Ethernet
01: Этикетки маркировки
02: Резьбовые крепежные отверстия
03: Объектив камеры
03
01
J16
J17
02
Рис. 1
7 Монтаж
Это изделие можно устанавливать только
на поворотные опоры серии ULISSE2.
По вопросам установки и настройки
моющей системы см. руководство по
эксплуатации поворотного устройства.
Руководство по эксплуатации - Русский - RU
3MNVKCAMHD30X_1618_RU
8 Вывоз в отходы
Этот символ и система утилизации
имеют значение только в странах ЕС и не
находят применения в других странах
мира.
Ваше изделие были изготовлено из материалов
и компонентов высокого качества, могущих
быть повторно использованными или
утилизированными.
Электрические и электронные материалы, на
которых имеется указанный символ, в конце
срока службы должны выбрасываться отдельно от
бытовых отходов.
Просим вывезти это устройство в Центр сбора или
на экологическую станцию.
В Европейском Сообществе существуют системы
дифференцированного сбора мусора для
электронных и электрических изделий.
9 Технические параметры
9.1 Общие характеристики
Day/Night Full HD 30x
Датчик изображения: КМОП-датчик 1/2,8 Exmor™
Эффективные пиксели: примерно 2,38
мегапикселя
Минимальное освещение, цветное (ICR выключен):
• 1.4lx, 1/30s, 50 IRE (Обычный режим)
• 0,35lx, 1/30 с, 50 IRE (Режим высокой
чувствительности)
• 0,19lx, 1/3 с, 50 IRE (Обычный режим)
• 0,05lx, 1/3 с, 50 IRE (Режим высокой
чувствительности)
Минимальное освещение, Ч/Б (ICR включен):
• 0,05lx, 1/30 с, 50 IRE (Обычный режим)
• 0,013lx, 1/30 с, 50 IRE (Режим высокой
чувствительности)
• 0,002lx, 1/3 с, 30 IRE (Режим высокой
чувствительности)
Объектив: f=4,3mm (широкоугольный) ~ 129,0mm
(теле), от F1.6 до F4.7
Оптическое увеличение: 30x (360x с цифровым
зумом)
Горизонтальный угол обзора: 63.7° (широкоугольн
ый), 2.3° (теле)
Минимальное расстояние до объекта: 10mm
(широкоугольный) ~ 1200mm (теле)
Электронный затвор: 1/1 до 1/10 000 с, 22 прогона
Баланс белого: Авто, ATW, Внутреннее наблюдение,
Наружное наблюдение, Автоматический для
наружного наблюдения, Натриевая лампа
(Фикс., Авто, Автоматический для наружного
наблюдения), Одним нажатием кнопки (One-push),
Ручное регулирование
Усиление: Авто, Ручное регулирование, Предел
усиления (от 3dB до 43dB, прог.: 3dB)
Широкий динамический диапазон: Включить/
Выключить/Улучшение видимости, Уровень
яркости, Выбор компенсации яркости, Уровень
компенсации
Система фокусировки: Camera Trigger (Чувствитель
ность: Норм., Низкая), PTZ Trigger
Воздействие: Режим (Авто, Ручное регулирование,
Приоритет выдержки, Приоритет диафрагмы,
Приоритет яркости), Снижение скорости
автоматической экспозиции (Slow AE),
Компенсация действия, Максимальный предел
усиления
Коэффициент сигнал-шум: 50dB
Широкий динамический диапазон: 130dB
Функция De-fog ("Антитуман"): On/O (Включить/
Выключить)
Скорость в соответствии с увеличением
Маскировка при увеличении (угол поворота и угол
поворота+наклона)
Электронный стабилизатор
9.2 Технические
характеристики
Размеры: 11.1x8.0x22.5cm
Вес устройства: 0.75kg
9.3 Среда
Внутреннее наблюдение
Рабочая температура: -10°C/+65°C
9.4 Сертификаты
Сертификат UR
Сертификат EAC
RU - Русский - Руководство по эксплуатации
4 MNVKCAMHD30X_1618_RU
10 Технические чертежи
Размеры в чертежах выражены в миллиметрах.
89
10550
111
90
225
65
80
Рис. 2 CAMHD30X.
Headquarters Italy Videotec S.p.A.
Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy
Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414
www.videotec.com
/