Videotec ULISSE2 Руководство пользователя

Страница загружается ...

RU

 - Руководство по эксплуатации

РУССКИЙ

ULISSE2

 PTZ- Full IP  IP 

Страница загружается ...

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

3MNVCU2_1747_RU

 

 1

1    .......................................................................................... 7

1.1 Типографские условные обозначения ......................................................................................................... 7

2         

 .............................................................................................................................. 7

3    ................................................................................ 8

4  ...............................................................................................................10

4.1

Описание и обозначение типа устройства ...................................................................................................................10

4.2 Общий вид изделия ............................................................................................................................................10

4.3 Маркировка изделия .........................................................................................................................................11

4.3.1 Проверка маркировки ......................................................................................................................................................11

5 .........................................................................................................................11

5.1 Германиевое окно ...............................................................................................................................................11

6     ............................................................. 12

6.1 Меры безопасности, предпринимаемые перед началом эксплуатации ...................................12

6.2 Распаковка .............................................................................................................................................................. 12

6.3 Комплект оборудования ..................................................................................................................................12

6.4 Безопасная утилизация упаковочных материалов ..............................................................................12

6.5 Подготовительные работы перед установкой ....................................................................................... 13

6.5.1 Установка кронштейна ...................................................................................................................................................... 13

6.5.2 Кабельная укладка ..............................................................................................................................................................13

6.5.3 Предварительная настройка камер других производителей ........................................................................13

7  ........................................................................................................................14

7.1 Характеристики камер ...................................................................................................................................... 14

7.2 Установка солнцезащитного козырька .....................................................................................................14

7.3 Монтаж камеры и объективов с приводом .............................................................................................14

7.3.1 Как открыть кожух ...............................................................................................................................................................14

7.3.2 Установка камеры ...............................................................................................................................................................15

7.4 Подключение камеры и объектива с приводом ...................................................................................17

7.4.1 Описание платы кожуха ...................................................................................................................................................17

7.4.2 Максимальные номинальные значения камеры и объектива с приводом .............................................18

7.4.3 Подключение камеры к сети .......................................................................................................................................... 18

7.4.4 Подключение регулируемых объективов с приводом при включении питания .................................. 19

7.4.4.1 Подключение объективов с приводами обратной полярности .........................................................................................19

7.4.4.2 Подключение объективов с приводами на общем проводе ................................................................................................19

7.4.4.3 Регулирование напряжения питания приводов объективов .............................................................................................. 19

7.4.4.4 Подключение потенциометров .........................................................................................................................................................19

7.4.4.5 One Push Autofocus ..................................................................................................................................................................................20

7.4.5 Подключение объективов с приводами, управляемых через последовательную линию ................ 20

7.4.6 Установка модуля камеры видимого спектра (при необходимости) ..........................................................20

7.4.7 Установка верхней части кожуха с противообледенительным обогреваемым стеклом и

стеклоочистителем (при необходимости) .......................................................................................................................... 21

7.4.8 Закрывание кожуха ............................................................................................................................................................21

8  ........................................................................................................................21

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

4 MNVCU2_1747_RU

8.1 Крепление основания к опорной конструкции ....................................................................................21

8.2 Подсоединение поворотного устройства к системе ..........................................................................23

8.2.1 Описание платы разъемов .............................................................................................................................................. 23

8.2.2 Подключение линии питания ........................................................................................................................................23

8.2.3 Подключение сигнального кабеля .............................................................................................................................. 24

8.2.3.1 Подключение Ethernet-кабеля ...........................................................................................................................................................24

8.2.3.2 Подключение входов сигнала тревоги, сумеречного выключателя и реле .................................................................. 24

8.3 Выбор рабочего режима устройства ..........................................................................................................25

8.3.1 Описание режима выбора главного устройства (Master Selection) .............................................................25

8.3.2 Описание процедуры установки заводских настроек ....................................................................................... 27

8.4 Закрытие крышки разъема. ............................................................................................................................27

8.5 Установка карты памяти ...................................................................................................................................27

8.6 Крепление верхней части кожуха ................................................................................................................28

8.7 Установка светодиодных осветителей (дополнительные функции) ............................................ 28

8.7.1 Установка кронштейна ...................................................................................................................................................... 28

8.7.2 Установка осветителя на кронштейне .......................................................................................................................29

8.8 Подключение светодиодных осветителей ...............................................................................................30

8.9 Регулировка и режим включения светодиодных осветителей ...................................................... 30

8.9.1 Регулировка порога включения светодиодных осветителей ......................................................................... 31

8.9.2 Регулировка мощности светодиодных осветителей ..........................................................................................31

8.9.3 Включение светодиодных осветителей с помощью внешнего сумеречного выключателя ............. 32

8.9.4 Включение светодиодных осветителей при помощи встроенного сумеречного датчика ............... 32

8.9.5 Включение светодиодных осветителей при помощи камеры ........................................................................32

8.9.6 Включение светодиодных осветителей вручную .................................................................................................32

9  .................................................................................................................. 33

10  .......................................................................................................... 33

10.1 Заданный по умолчанию IP-адрес .............................................................................................................33

10.2 Определение MAC-адреса ............................................................................................................................33

10.3 Веб-интерфейс ....................................................................................................................................................34

10.3.1 Первый вход на веб-страницу .....................................................................................................................................34

10.3.2 Страница настройки аппаратных средств (Hardware Conguration Page) .............................................34

10.3.3 Начальная страница ........................................................................................................................................................37

10.3.3.1 Снимок экрана ......................................................................................................................................................................................... 37

10.3.3.2 Статус системы.........................................................................................................................................................................................37

10.3.3.3 Горизонтальное и вертикальное перемещение ...................................................................................................................... 38

10.3.3.4 Управление объективом ..................................................................................................................................................................... 38

10.3.3.5 Управление стеклоочистителем и моющей установкой ...................................................................................................... 38

10.3.3.6 Управление режимом "день-ночь" ................................................................................................................................................. 38

10.3.3.7 Управление подчиненным осветителем .....................................................................................................................................38

10.3.3.8 Preset Management ................................................................................................................................................................................39

10.3.3.9 Управление статусом реле и сигнала тревоги ..........................................................................................................................39

10.3.3.10 Управление устройством с помощью клавиатуры ..............................................................................................................39

10.3.4 Страница параметров устройства .............................................................................................................................40

10.3.5 Страница статистических данных устройства .....................................................................................................40

10.3.6 Network Page .......................................................................................................................................................................40

10.3.7 Users Page..............................................................................................................................................................................41

10.3.8

Страница движений (Movements Page) .............................................................................................................................................................41

10.3.9 Страница автоматического панорамного наблюдения (Autopan Page) ..................................................42

10.3.10 Страница патрулирования (Patrol Page) ............................................................................................................... 42

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

5MNVCU2_1747_RU

10.3.11 Страница вызова движения (Motions Recall Page) ........................................................................................... 42

10.3.12

Страница предварительно установленных параметров (Preset Page) .........................................................................43

10.3.13

Страница предварительных настроек (Дополнительно) ................................................................................................................................. 43

10.3.14 Страница цифровых входов (Digital Inputs Page) .............................................................................................43

10.3.15 Страница цифровых выходов (Digital Outputs Page) ...................................................................................... 44

10.3.16 Страница вспомогательных команд (Auxiliary Commands Page) ..............................................................44

10.3.17 Страница режима "ночь" (Night Mode Page) ......................................................................................................45

10.3.18 Страница моющей системы .......................................................................................................................................46

10.3.19 Страница настроек камеры (Camera Setting Page) .......................................................................................... 47

10.3.19.1 Камера другого производителя .................................................................................................................................................... 47

10.3.19.2 Модуль камеры видимого спектра..............................................................................................................................................47

10.3.20 Страница маскировки (Masking Page) ................................................................................................................... 49

10.3.21 Страница системного журнала (System Log Page) ........................................................................................... 50

10.3.22 Страница инструментов ..............................................................................................................................................50

11  ...................................................................................................... 51

11.1 Омыватель (Washer) .........................................................................................................................................51

11.2 Опорный кронштейн для светодиодных осветителей ....................................................................51

11.3 Светодиодные осветители ............................................................................................................................ 51

11.4 Кронштейн для крепления на стене ......................................................................................................... 51

11.5 Кронштейн для крепления параллельно потолку ............................................................................. 51

11.6 Модуль камеры видимого спектра ...........................................................................................................52

11.7 Распределительная коробка, защищенная от погодных условий .............................................52

11.8 Обогреваемое стекло с защитой от обледенения ............................................................................. 52

12   ................................................................................... 53

12.1 Замена предохранителей .............................................................................................................................. 53

13  ...................................................................................................................... 53

13.1 Очистка окошка и пластиковой крышки ................................................................................................53

13.2

Очистка германиевого окна ............................................................................................................................................. 53

14      .......................................................53

15     ................................................................... 54

16   ................................................................................57

16.1 Общие сведения ................................................................................................................................................57

16.2 Механические характеристики ..................................................................................................................57

16.3 Окно кожуха .........................................................................................................................................................58

16.4 Электрические характеристики ................................................................................................................. 58

16.5 Сеть .......................................................................................................................................................................... 58

16.6 Камеры ................................................................................................................................................................... 59

16.7 Окружающая среда ..........................................................................................................................................60

16.8 Сертификаты .......................................................................................................................................................60

17   .............................................................................................. 61

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

6 MNVCU2_1747_RU

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

7MNVCU2_1747_RU

1  



Внимательно ознакомьтесь со всей

документацией, входящей в комплект поставки,

перед тем как приступить к установке и

эксплуатации данного оборудования. Всегда

держите руководство под рукой, чтобы им можно

было воспользоваться в будущем.

1.1  



!

  .

  

.    

  , 

     

.

!

  .

   .

!

 .

 .   

  

  .

!

    

.

    .

  .

!

  .

   

  

 .

  

   

    

.

INFO

  .

  

   ,  

   .

2  

 

   

 

Названия устройств или компаний, упоминаемые

в настоящем документе, являются торговыми

марками или зарегистрированными торговыми

знаками соответствующих компаний.

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

8 MNVCU2_1747_RU

3  



! 

,  

 , 

  

  20A max. 

  

  . 

  

  

  3mm. 

     

   (

)      

( ).

 ,    

 ,   , 

   .

! 

 .   ,

      

  .

! 

  

  

 .

!  

    

   

 

    . 

  

  .

!   -1

   -1,  

  -.

!   

  

  UL  CSA,

    

0,14mm² (26AWG).

!   

   

 TNV.

• Производитель не несет ответственности за

любые повреждения, возникающие в результате

неправильного использования указанного

в настоящем руководстве оборудования.

Помимо этого, производитель сохраняет

за собой право изменять содержание

руководства без предварительного

уведомления. Представленная в настоящем

руководстве документация прошла тщательную

проверку. Однако производитель не несет

ответственности за ее использование.

Аналогичные условия предусмотрены в

отношении любого лица или компании,

привлеченных для составления и создания

данного руководства.

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

9MNVCU2_1747_RU

• Не используйте кабели, которые кажутся

изношенными или старыми.

• Никогда и ни при каких обстоятельствах не

выполняйте изменений или подключений, не

предусмотренных настоящим руководством.

Ненадлежащее использование оборудования

может привести к возникновению серьезных

опасных ситуаций, угрожающих безопасности

персонала и системы.

• Используйте только оригинальные запасные

части. Неоригинальные запасные части

могут привести к возникновению пожара,

электрического разряда или другой опасной

ситуации.

• Перед монтажом проверьте соответствие

поставленных материалов спецификациям

заказа, сверив идентификационные ярлыки (4.3

Маркировка изделия, страница 11).

• Это устройство разработано для подключения

и установки на здании или подходящей

конструкции на постоянной основе. Устройство

следует надежно закрепить и подключить перед

выполнением каких-либо работ.

• Изделие разработано только для

размещения телекамер, сертифицированных

соответствующим образом.

• Максимальное номинальное напряжение

питания камеры составляет 12Vdc, 18W (макс.

57Vdc, 13W для моделей PoE).

• Электрическая система оснащается

выключателем питания, который можно легко

найти и использовать в случае необходимости.

• Отдельная защитная заземляющая клемма

устройства должна быть постоянно подключена

к проводу заземления.

• Чтобы подключить линию питания, используйте

соответствующую распределительную коробку.

(UPTJBUL). Дополнительная информация

представлена в руководстве по эксплуатации и

установке устройства.

• Категория установки (также называемая

категорией перенапряжения) указывает

на уровень сетевых скачков напряжения,

которым подвержено оборудование. Категория

зависит от места размещения оборудования

и наличия каких-либо устройств защиты

от скачков напряжения. Оборудование,

устанавливаемое на промышленном объекте

и напрямую подключаемое к магистральным

линиям сети питания, относится к категории

установки III. В этом случае необходимо снизить

категорию перенапряжения до II. Этого можно

добиться путем использования изолирующего

трансформатора с заземленным экраном

между первичной и вторичной обмоткой

или путем установки устройств защиты от

скачков напряжения (УЗСН), UL listed, на

участке между фазой и нулем, а также нулем

и землей. Сертифицированные устройства

защиты от скачков напряжения должны

обеспечивать многократное ограничение

скачков напряжения и подходить для работы

в следующих номинальных условиях: Тип 2

(УЗСН, постоянно подключенные к сети питания

и предназначенные для установки на стороне

нагрузки вспомогательного оборудования);

номинальный ток разряда (In) мин. 20kA.

Например, можно использовать: FERRAZ

SHAWMUT, STT2240SPG-CN, STT2BL240SPG-

CN с номиналом 120Vac/240Vac, (In=20kA).

Максимальное расстояние между устройством

и ограничителем перенапряжения составляет

5m.

• Устройство должно быть правильно

подключено к цепи заземления.

• Установка оборудования, предназначенного

для использования в зонах с ограниченным

доступом, должна осуществляться только

квалифицированным техническим персоналом.

• Подключите устройство к источнику питания

в соответствии с указаниями на этикетке с

маркировкой. Перед тем как продолжить

установку, убедитесь, что линия питания

надлежащим образом изолирована.

Напряжение сети питания никогда не должно

превышать установленные предельные

значения (±10%).

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

10 MNVCU2_1747_RU

4 

4.1

   



ULISSE2 представляет собой PTZ-устройство с полным

IP-управлением для наружного наблюдения, которое

предназначено для контроля и управления всеми IP

камерами и тепловизорами сторонних производителей

(с протоколом ONVIF-S или оснащенных

последовательным портом RS485) и предусматривает

прямой доступ через браузер к интерфейсу камеры для

настройки и диагностики.

Благодаря протоколам ONVIF-S полная IP-связность

ULISSE2 позволяет вам управлять всеми функциями

поворотного устройства и камеры, включая

стеклоочиститель, насос омывателя, предварительные

установки, включение осветителей и настройку с

помощью наиболее распространенных на рынке

программ для управления видео.

Новейшая используемая технология защиты позволила

усовершенствовать некоторые характеристики нового

PTZ-устройства, например, расширить температурный

диапазон, который теперь составляет от -40°C до

+65°C. Нагнетаемый воздух защищает устройство от

запотевания, а постоянное регулирование температуры

препятствует образованию конденсата и гарантирует

идеальный диапазон рабочей температуры для камеры.

Светодиодные осветители можно легко установить

на поворотном устройстве даже в случае их монтажа

уже после установки самого устройства, при этом

они не нуждаются в дополнительных источниках

питания вне зависимости от типа источника питания

устройства. Второй осветитель может включаться при

определенных параметрах зума, в предварительно

настроенных положениях или вручную, для того чтобы

избежать слишком яркого освещения расположенного

вблизи объекта или контролировать направление света.

PTZ-устройство оснащено стеклоочистителем,

который с помощью дополнительного комплекта

омывателя поддерживает стекло камеры в чистоте для

обеспечения прекрасной видимости в любую погоду.

Эффективная автоматическая проверка быстро

определяет состояние системы, при этом все

выявленные события заносятся во внутренний журнал.

Резервное копирование всей системы возможно с

помощью карты Micro SD.

Упрощенный доступ к соединениям позволяет

быстро и легко выполнять прокладку проводов и

проводить диагностику без необходимости демонтажа

оборудования. Устройство ULISSE2 можно полностью

собрать с помощью одного торцового ключа

(предоставляется в комплекте с оборудованием

)

4.2   

Изделие состоит из 4 частей:

1. Верхняя часть кожуха.

2. Камера и объектив с приводом других

производителей (поставляются

отдельно)/Камера со встроенным объективом

других производителей (поставляются

отдельно)/Модуль камеры видимого спектра

(комплектующая деталь).

3. Корпус.

4. Основание.

01

02

03

04

. 1

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

11MNVCU2_1747_RU

4.3  

   

,  

CE.

. 2

На этикетке указаны:

• Идентификационный код модели (Расширенный

штрих-код 3/9).

• Напряжение сети питания (Volt).

• Частота (Hertz).

• Потребляемый ток (А).

• Стандарт защиты от атмосферных воздействий

(IP).

• Серийный номер.

4.3.1  

Перед тем как продолжить установку, убедитесь,

что предоставленные материалы соответствуют

спецификациям заказа, проверив этикетки с

маркировкой.

Никогда и ни при каких обстоятельствах не

выполняйте изменений или подключений, не

предусмотренных настоящим руководством.

Ненадлежащее использование оборудования

может привести к возникновению серьезных

опасных ситуаций, угрожающих безопасности

персонала и системы.

5 

5.1  

Модель с германиевым окном была разработана

для использования в сочетании с тепловизорами.

. 3

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

12 MNVCU2_1747_RU

6   



 ,  

 ,  

 ,

 .

   

   .

  

    

,  

 .

6.1  ,

 

 

  

. ,  

   

   .

 

,   

,   

,     .

. 4

6.2 

При получении устройства убедитесь, что

упаковка не повреждена и не имеет явных

признаков падения или царапин.

В случае наличия видимых повреждений

незамедлительно свяжитесь с поставщиком.

В случае возврата неисправного устройства

мы рекомендуем использовать оригинальную

упаковку для транспортировки.

Сохраняйте упаковку на случай, если потребуется

отправить устройство на ремонт.

6.3  

Проверьте комплект оборудования на

соответствие представленному ниже списку

материалов:

• Устройство позиционирования

• Основание с подачей питания

• Упаковка комплектующих:

• Ключ шестигранник

• Прокладки

• Этикетка

• Кабельные стяжки

• Силиконовая оболочка

• Уплотнительные кольца переходников для

кабельных сальников

• Руководство по эксплуатации

• Болты и винты

• Солнцезащитный козырек

6.4  

 

Упаковочные материалы могут подвергаться

переработке. Технический специалист

установщика отвечает за сортировку материалов

для переработки, а также за соблюдение

требований законодательства, действующего в

месте установки устройства.

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

13MNVCU2_1747_RU

6.5  

 

6.5.1  

Доступны различные виды опорных конструкций

(11 Комплектующие, страница51). Выберите

подходящий кронштейн для установки и

выполните все инструкции из соответствующей

главы.

   

   .

  

  ,  

  4    

,    

,   .

  

.   

    

.

   

 .

6.5.2  

   

  . 

    

,   

   

  .

   

  .

Проложите кабели внутри опорной конструкции

так, чтобы снаружи оставалось около 50 см.

Более подробная информация представлена

в соответствующей главе (8.2 Подсоединение

поворотного устройства к системе, страница23).

50cm50cm

. 5

6.5.3  

  

    VMS (

 )  : (

8.3.1    

 (Master Selection), 

25).     

PTZ Master,    

  .

Камеру необходимо предварительно настроить

так, чтобы она могла получить IP-адрес через

DHCP.

Камеру необходимо предварительно на троить

так, чтобы была обеспечена связь с NTP-сервером

через DHCP. Если настройка параметров NTP

через DHCP невозможна, задайте следующий

статический адрес NTP-сервера: 192.0.0.1.

Камеру необходимо предварительно настроить

так, чтобы была обеспечена связь с поворотной

опорой, используя протокол ONVIF S Prole.

Уделите внимание выбору логина и пароля,

которые будут использоваться для доступа к веб-

настройке и для привязки устройства к VMS.

Пароль может состоять только из следующих

символов (a-z, A-Z, 0-9, ,._+@%/-()^*[]{}#;~).

Некоторые камеры могут не поддерживать

представленный выше набор символов.

В случае если камера оснащена встроенным

объективом, перед установкой поворотной

опоры необходимо удалить все предварительные

настройки камеры.

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

14 MNVCU2_1747_RU

7 

7.1  

• Можно устанавливать только камеры с портом

передачи данных по сети Ethernet типа 100

baseTx.

• Можно устанавливать только камеры, питание

на которые подается через клеммы. Поворотное

устройство не может подавать питание

напрямую на кабель Ethernet (питание по

кабелю Ethernet).

• Напряжение источника питания камеры должно

составлять 12Vdc.

• Максимальная сила тока, поглощаемого

камерой, должна быть меньше указанного ниже

значения: 1.5A.

7.2  



Прикрепите козырек к кожуху, используя винты и

шайбы, привинченные к верхней части кожуха.

. 6

Козырек рекомендуется закрепить в максимально

выдвинутом вперед положении, чтобы защитить

от солнечных бликов и капель воды.

7.3   

  

Клиент самостоятельно производит монтаж

камеры и объективов.

7.3.1   

Ослабьте 2 винта сбоку и поверните крышку

и верхнюю половину корпуса в направлении

открывания петли.

. 7

!

  .

   .

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

15MNVCU2_1747_RU

7.3.2  

Камера и объектив должны быть установлены в

кожухе на специальных салазках (используйте

прилагаемые винты и шайбы). Салазки состоят из

двух частей: главных салазок (01) и салазок для

камеры (02).

01

02

. 8

Прикрепите объектив к камере. В случае

использования объектива типа C и камеры типа

CS, необходимо установить адаптер.

. 9

Частично прикрутите винт камеры диаметром

1/4" так, чтобы салазки камеры можно было

регулировать. Салазки камеры могут быть

установлены в разных положениях. В зависимости

от положения салазок камеры, используйте одно

из двух отверстий, чтобы закрепить камеру.

Для обеспечения оптимальной герметичности,

используйте плоские и пружинные шайбы.

. 10

В зависимости от формы и размера объектива,

может потребоваться адаптер. Приложите

отверстие на адаптере к отверстию на объективе.

. 11

Открутите винты, чтобы снять главные салазки с

корпуса кожуха.

. 12

Расположите камеру, объектив и салазки

предварительно собранной камеры на

главных салазках. Частично прикрутите винт

объектива диаметром 1/4" так, чтобы его можно

было регулировать на главных салазках. Для

обеспечения оптимальной герметичности,

используйте плоские и пружинные шайбы.

. 13

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

16 MNVCU2_1747_RU

Выровняйте край объектива с краем салазок.

. 14

После того как края будут выровнены, удерживая

блок камеры и объектива в неподвижном

положении, передвиньте салазки камеры к одному

из 3 отверстий на главных салазках.

. 15

После достижения оптимального положения

извлеките главные салазки (сохраняя положение)

и затяните винт 1/4".

. 16

Установите главные салазки обратно на блок

камеры/объектива/салазок. Выровняйте

отверстие салазок камеры относительно ранее

выбранного отверстия (01) на главных салазках.

Частично затяните винты салазок камеры

(прилагаемые винты и гайки). Для обеспечения

оптимальной герметичности, используйте плоские

и пружинные шайбы. Затяните винт 1/4" объектива

(02).

01

02

. 17

Полностью затяните винты салазок камеры.

. 18

   .

 : 2.1Nm.

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

17MNVCU2_1747_RU

Поместите камеру в кожух и закрепите ее с

помощью винтов и шайб.

. 19

   .

 : 2.1Nm.

7.4   

  

  , 

,   ,

  .

Электронная плата предназначена для

управления камерами с объективами с

приводом, оснащенными или не оснащенными

потенциометром для контроля достигаемого

положения.

7.4.1   

 

 

J4 Не используется

J5 RS-485 (объектив)

J6 Считывание потенциометров объектива

J7 Питание привода объектива, One Push AF

J8 Питание привода объектива, Автоматическая

фокусировка одним нажатием кнопки (One-push

AF), считывание потенциометров объектива

J9 Фильтр, отсекающий видимый свет

J10 Питание и управление (встроенная камера)

J11 Питание и управление (Подчиненный осветитель)

J12 Диагностика платы

J13 RS-485 (камера)

J14 Питание камеры, вход тревоги камеры, выход

тревоги камеры

J15 Питание и управление (Главный осветитель)

J16 Обогреваемое стекло

J17 Стеклоочиститель

J18 Ethernet

DIP2 Напряжение объектива

DIP3 Конфигурация кожуха

LD7 Состояние внутреннего блока питания (5V)

LD8 Состояние внутреннего блока питания (3,3V)

LD9 Состояние прошивки

LD10 Состояние питания камеры

LD11 Состояние внутреннего блока питания (12V)

LD12 Состояние блока питания PoE

. 1

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

18 MNVCU2_1747_RU

J4 J5LD7 J6 LD8 J7

LD9

J8 J9 LD10

DIP2

J10

LD11

J11

DIP3

J12

J13

J14

J15

J18LD12 J17 J16

. 20

7.4.2  

    



Максимальные номинальные значения указаны в

следующей таблице.

    

   

   

+12V 1500mA макс. Питание камеры

+5V 15mA макс. Питание

потенциометра

объектива

от 6Vdc до 15Vdc

(устанавливается в

пределах)

200mA макс.

(Focus+Zoom)

Питание привода

объектива

. 2

7.4.3    

Подключите линию питания, передачи данных

и тревоги (на выбор) камеры, как показано на

рисунке. В случае если управление поворотной

опорой осуществляется в режиме Camera Master,

подключите последовательную линию управления

RS-485 (8.3 Выбор рабочего режима устройства,

страница25).

J13

B

A

AL

COM

DN1

+12V

GND

DN2

J18

J14

OUTPUT

INPUT

+12VGND

. 21

Включение светодиода LD10 означает, что на

клемму питания камеры подается напряжение

12Vdc.

При включении система определяет температуру

воздуха. Система не позволяет камере включиться,

пока не достигается минимальная рабочая

температура (cold start).

Пока осветительные приборы включены, клеммы

DN1 и DN2 используются для принудительного

включения ночного режима камеры.

В режиме Camera Master клеммы AL и COM

используются для передачи сигнала тревоги

камеры на реле основания поворотной опоры

(RL1A, RL1B, 8.2.3.2 Подключение входов сигнала

тревоги, сумеречного выключателя и реле,

страница24).

   , 

    

( ,   

).

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

19MNVCU2_1747_RU

7.4.4  

   

 

Все параметры настроек необходимо задать

в соответствующем разделе (10.3.2 Страница

настройки аппаратных средств (Hardware

Conguration Page), страница34).

7.4.4.1   

  

Если приводы объективов имеют обратную

полярность, используйте следующую схему

соединения.

FOCUS +

FOCUS -

ZOOM +

ZOOM -

AF1

AF2

+

M

+

M

J7

. 22

7.4.4.2   

   

Если используются объективы с приводами

на общем проводе, изучите следующую схему

соединения.

FOCUS +

FOCUS -

ZOOM +

ZOOM -

AF1

AF2

+

M

+

M

J7

. 23

7.4.4.3  

  

Перед включением питания поворотной опоры,

выберите напряжение питания объективов,

используя DIP-переключатель напряжения

объективов (DIP2, 7.4.1 Описание платы кожуха,

страница17).

   

 

SW1 SW2 

OFF OFF 15Vdc

ON OFF 12Vdc

OFF ON 9Vdc

ON ON 6Vdc

. 3

7.4.4.4  

Выполните подключение, как показано на рисунке.

+V_POT

FOCUS

ZOOM

-V_POT

J6

ZOOM

FOCUS

. 24

RU - Русский - Руководство по эксплуатации

20 MNVCU2_1747_RU

7.4.4.5 One Push Autofocus

Некоторые виды объективов с приводами

оборудованы функцией автоматической

фокусировки.

Выполните подключение, как показано на рисунке.

FOCUS+

FOCUS-

ZOOM+

ZOOM-

AF1

AF TRIGGER

AF2

J7

. 25

7.4.5   

,  

 

Некоторые виды объективов с приводами могут

управляться при помощи последовательной

линии RS-485.

Выполните подключение, как показано на рисунке.

AL

COM

B

A

DN1

DN2

+12V

GND

J14

J5

. 26

7.4.6  

   (

)

Демонтируйте салазки в кожухе и прикрепите их к

модулю камеры. Используйте прилагаемые винты

и шайбы.

. 27

Поместите салазки в кожух и закрепите их с

помощью ранее открученных винтов.

На имеющейся в кожухе плате установлено два

разъема, которые обеспечивают питание и связь

с камерой (J10, J18, 7.4.1 Описание платы кожуха,

страница17). Подсоедините камеру, используя 2

прилагаемых кабеля.

. 28

Настройте тип камеры (CAMHD30X, 10.3.2

Страница настройки аппаратных средств

(Hardware Conguration Page), страница34).

Руководство по эксплуатации - Русский - RU

21MNVCU2_1747_RU

7.4.7   

  

  

 (

)

Отсоедините кабель питания стеклоочистителя.

Снимите верхнюю часть кожуха, открутив винты.

Слегка поверните верхнюю часть кожуха, чтобы

было легче извлечь винты из шарнира.

. 29

Установите новую верхнюю часть кожуха,

используя ранее выкрученные винты.

   .

 : 1.2Nm.

На имеющейся в кожухе плате установлено

два разъема, которые обеспечивают питание

обогрева стекла и стеклоочистителя (J16, J17,

7.4.1 Описание платы кожуха, страница17).

Подсоедините 2 кабеля верхней части кожуха к 2

разъемам на плате кожуха.

. 30

Активируйте управление обогревом стекла (

10.3.2 Страница настройки аппаратных средств

(Hardware Conguration Page), страница34).

7.4.8  

После завершения операций по установке и

прокладке кабелей закройте устройство.

Убедитесь, что прокладка кожуха установлена и

находится в хорошем состоянии.

   .

 : 6Nm.

8 

     

   

,  

 . 

   

    

   

   .

    

  .

  

   

   

  ,   

.

8.1   

 

Отсоедините основание от устройства.

. 31

Страница загружается ...

Videotec ULISSE2 Руководство пользователя

Videotec ULISSE2 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов