Dell PowerEdge 400SC Инструкция по применению

Dell™PowerEdge™400SCSystemsРуководствопользователя

Обзорсистемы

Работаскомпакт-дискомподдержкисистемы

Работаспрограммойнастройкисистемы

Техническиехарактеристики

Глоссарий



Информация, включеннаявсоставданногодокумента, можетбытьизмененабезуведомления. ©2003DellComputerCorporation.Всеправазащищены

ВоспроизведениелюбойчастиданногодокументакакимибытонебылосредствамибезписьменногоразрешениякорпорацииDell Computer Corporation строжайше

запрещено.

Торговыемарки, упомянутыевданномдокументе: Dell, логотипDELL, PowerEdge, иDell OpenManage являютсяторговымимаркамиDell Computer Corporation; Intel, Pentium, и

Celeron являютсязарегистрированнымиторговымимаркамиIntel Corporation; Microsoft, Windows, MS-DOS являютсязарегистрированнымиторговымимаркамиMicrosoft

Corporation.

Вданномдокументемогутбытьупомянутытакжедругиеторговыемаркииторговыеназваниядляссылокнаорганизации, обладающиеэтимиторговымимаркамиили

названиями, либонаихизделия. КорпорацияDell Computer Corporation отказываетсяотвсехимущественныхправналюбыеторговыемаркииторговыеназвания, отличные

отсвоихсобственных.

МодельDHM

первоначальныйвыпуск: Апрель2003

СОВЕТ: СОВЕТпоказываетважнуюинформацию, котораяпомогаетвамнаиболееправильноиспользоватькомпьютер.

ПРИМЕЧАНИЕ: ПометкаВНИМАНИЕуказываетнавозможностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиговоритотом, какизбежать

этойпроблемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕуказываетнавозможностьнанесениявреда, получениятравмилидажесмертельногоисхода.

НазаднастраницуСодержание



Техническиехарактеристики

Dell™PowerEdge™400SCSystemsРуководствопользователя

Техническиехарактеристики



Техническиехарактеристики



Процессор

Типпроцессора

ОдинIntel®Celeron®сминимальнойтактовой

частотой2.0 ГГц, илиодинIntel Pentium®4 с

минимальнойтактовойчастотой2.2 ГГц

Частотафронтальнойшины

От400 МГцвзависимостиотпроцессора

Вторичныйкэш

От128 KботL2 взависимостиотпроцессора

Шинарасширения

Типшины

PCI 2.2

Разъемырасширения

Четыре5.0-Вконнектора, поддерживающий3.3-В

универсальнуюили5.0-Вплаты, половиннаядлина,

32-разрядная, 33-МГц

Память

Архитектура

ДвухканальныйDDR 333 иDDR 400 SDRAM, ECC,

64-разрядныйDIMMs

ПРИМЕЧАНИЕ: МодулиDDR 333 DIMM используется

при320 MГцприиспользованииспроцессором

Pentium 4 с800-МГцфронтальнойшиной.

Разъемыдлямодулейпамяти

Четыре184-контактных

Емкостьмодулейпамяти

128 Mб, 256 Mб, 512 Mб, 1 Гб

Минимальныйобъемоперативнойпамяти

128 МБ

Максимальныйобъемоперативнойпамяти

4 ГБ

Накопители

Жесткиедиски

Два1-дюймовых, внутреннийIDE, SATA

(приналичии), илиSCSI (сдополнительным

установленнымконтроллеромSCSI)

Дисководгибкихдисков

Один3,5-дюймовыйемкостью1,44 МБ

Оптическиеприводы

КомбинацияIDE CD, DVD илиCD-RW/DVD водном

илиобоихиздвух5.25-дюймовыхпериферийных

отсеков

Ленточныйнакопитель(дополнительно)

IDE ленточноерезервноеустройствовнижнем

5.25-люймовомотсеке

Разъемы

Доступныеизвне(сзади)

Контроллерсетевогоинтерфейса

RJ-45

Параллельный

25-контактный(двунаправленный)

РазъемыPS/2 (длямышииклавиатуры)

Два6-контактныйразъёматипаmini-DIN

Последовательныйпорт

Два9-контактных; совместимостьс16550

USB

Шесть4-контактных, USB 2.0-совместимые

Видео

15-контактныйVGA

Доступныеизнутри

ПервичныеивторичныеканалыIDE

Два40-контактных

ПервичныеивторичныеканалыSATA

Два7-контактных

ПервичныеивторичныеканалыSCSI

(дополнительно)

Два68-контактныхUltra3 SCSI

Каналдисководагибкихдисков

Один34-контактный



НазаднастраницуСодержание



Видео

Типвидео

видеоплатаATI-RAGE XL PCI; разъемVGA

Видеопамять

8 МБ

Питание

Блокпитанияпостоянноготока

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Передподключениемкисточникупитанияубедитесьвтом, чтона

переключателеисточникапитанияустановленосоответствующеенапряжение. СмотриРисунок1-2 для

определенияместорасположенияпереключателя.

Мощность

250 Вт

Напряжение

При50/60 Гц, 90-135 Впри6 A максимальнои180-

265 Впри3 A максимально

Теплоотдача

910 БТЕ/час

Максимальныйбросоктока

Вусловияхстандартнойлиниииокружающей

средысистемыбросоктокаможетдостигатьне

более25 Анаблокпитаниявтечениенеболее

10мс.

Аккумуляторы



Системныйаккумулятор

CR 2032 3.0-Вкруглыйлитий-ионный

Физическиехарактеристики

Высота

42,7 см(16,8 дюймов)

Ширина

19,1 см(7,5 дюймов)

Глубина

45,0 см(17,7 дюймов)

Вес(макс. конфигурация)

12,7 кг(28 фунтов)

Требованиякокружающейсреде

Температура

Дляработы

от10 до35°C(от50 до95°F)

ПРИМЕЧАНИЕ: Притемпературе35°C(95°F)

максимальнаярабочаявысотанадуровнемморя

914 м(3000 футов).

Дляхранения

От40 до65°C(от40 до149°F)

Относительнаявлажность

Дляработы

от20 до80 % (безконденсации)

Дляхранения

от5 до95 % (безконденсации)

Максимальнаявибрация

Дляработы

0,25 G причастоте3-200 Гцпри0,5 октаве/мин

Дляхранения

0,5 G причастоте3-200 Гцпри1 октаве/мин

Максимальнаяударнаянагрузка

Дляработы

Импульссформойотрицательногополупериода

синусоидысизменениемскорости50,8 см/с

(20люймов/с)

Дляхранения

Неоперационный(импульсотрицательного

полупериода) 105 G, 2 мс

Неоперационное(сглаженноепрямоугольное

колебание) 27 G сизменениемскорости508 см/с

(200 дюймов/с)

Высотанадуровнемморя

Дляработы

От15 до3048 м(от50 до10,000 футов)

Дляхранения

от15 до10,600 м(от50 до35,000 футов)

НазаднастраницуСодержание



Обзорсистемы

Dell™PowerEdge™400SCSystemsРуководствопользователя

Характеристикиииндикаторыпереднейпанели

Элементызаднейпанели

Характеристикисистемы

Поддерживаемыеоперационныесистемы

Устройствазащитыэнергоснабжения

Другиеполезныедокументы

Получениетехническойподдержки



Вданнойглавеописаныосновныеаппаратныеипрограммныевозможностиихарактеристикисистемыиприведенаинформацияобиндикаторах,

расположенныхнапереднейизаднейпанеляхсистемы. Крометого, внейсодержитсяинформацияодругихдокументах, которыемогутбытьполезны

принастройкесистемы, иопорядкеполучениятехническойподдержки.



Характеристикиииндикаторыпереднейпанели



Рисунок1-1 показываетхарактеристикиииндикаторыпереднейпанелисистемы. Таблица1-1 описываетэтихарактеристикиииндикаторы.

Рисунок1-1. Характеристикиииндикаторыпереднейпанели



Таблица1-1. Характеристикиииндикаторыпереднейпанели

Индикаторили

характеристика

Описание

Индикатордисковода

гибкогодиска

Мигает, когдадисководсчитываетилизаписываетданныенадискету.

Индикаторжесткого

диска

Мигает, когдажесткиедискисчитываютилизаписываютданныенажесткийдиск. Крометого, этотиндикаторможет

горетьвовремяработытакогоустройства, какдисководкомпакт-дисков.

Индикаторпотребления

энергии

Индикаторпитаниямигаетилигоритровновзависимостиотсостоянийсистемы:

l Off Системаввыключенномсостоянии.

l Постоянныйзеленыйсигналсистемаработаетвобычномрежиме.

l МигающийзелёныйсигналСистеманаходитсявэнергосберегающемрежиме.

Длявыходаизрежимаэнергосбережениякратконажмитекнопкуэнергопитания, кнопкумышиилипереместитемышь.



Элементызаднейпанели



Рисунок1-2 показываетхарактеристикизаднейпанелисистемы. Рисунок1-3 иТаблица1-2 предоставляетинформациюобиндикаторахконтроллера

сетевогоинтерфейса(NIC). Болееподробнуюинформациюобиндикаторахсм. вРуководствопоустановке, поискуиустранениюнеисправностей.

Рисунок1-2. Элементызаднейпанели



Рисунок1-3. ИндикаторыконтроллерасетевогоинтерфейсаNIC



Таблица1-2. ИндикаторыконтроллерасетевогоинтерфейсаNIC



Кнопкаэнергопитания

Нажмитенаэтукнопку, чтобывключитьиливыключитьсистему.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Передподключениемкисточникупитанияубедитесьвтом, чтонапереключателеисточника

питанияустановленосоответствующеенапряжение. СмотриРисунок1-2 дляопределенияместорасположения

переключателя.

ПРИМЕЧАНИЕ: Воизбежаниеповреждениясистемыпередподсоединениемкэлектропитаниюустановитепереключательвыборанапряжения

(см. Рисунок1-2) наблокепитаниявсоответствииснапряжениемпеременноготока, используемомввашейобласти. Мониториподключаемые

устройствадолжныбытьрассчитанынанапряжениеиток, используемыеввашемрегионе.

Индикатор

Нормальнаяработа

Состояниеошибки

Активность

Мигающийжёлтыйцветозначает, чтоидетотправкаилиполучение

сетевыхданных.

Еслииндикаторсоединениянегорит, контроллер

сетевогоинтерфейсаNIC несоединенссетью.

Соединение

Постоянныйзеленыйцветозначает, чтоконтроллерсетевогоинтерфейса

NIC поддерживаетнадежноесоединениеспартнёромвсети.

Еслииндикаторактивностинегорит, контроллер

сетевогоинтерфейсаNIC несоединенссетью.

Характеристикисистемы



Вашасистемапредлагаетследующиехарактеристики:

l Одинизследующихпроцессоров:

¡ Intel®Celeron®сминимальнойтактовойчастотойот2.0 ГГц, частотойвнешнейшиныминимум400 МГц, иминимальныйкэшвторого

уровня(L2) 128 KB

¡ Intel Pentium®4 сминимальнойтактовойчастотойот2.2 ГГц, частотойвнешнейшиныминимум533 МГц, иминимальныйкэшвторого

уровня512 KB



l Памятьнеменее128 МБDDR 333 иDDR 400 SDRAM ECC, свозможностьюнаращиваниядо4 ГБпутемустановкинебуферизированныхмодулей

памятиобъемом128, 256, 512 МБили1 ГБвчетырегнездадлямодулейпамятинасистемнойплате.

l Два1-дюймовыхвнутреннихнакопителянажесткихдискахIDE, SATA (приналичии) илиSCSI



l ИнтегрированныеIDE контроллерыдлявнутреннихIDE накопителейнажесткихдисках, оптическиедисководы(CD, DVD, сочетаниеCD-

RW/DVD), идополнительныйприводдляархивированиянамагнитнойленте; интегрированныеSATA контроллерыдлявнутреннихнакопителей

нажесткихдисках(приналичии); дополнительнаяSCSI картаконтроллерадлядополнительныхSCSI приводов

l Один3,5-дюймовыйпериферийныйотсекдисководадляприводагибкихдисков, идва5,25-дюймовыхотсековдисководовдляследующих

поддерживаемыхнакопителей: CD, DVD, сочетаниеCD-RW/DVD, либомодульдляархивированиянамагнитнойленте(IDE)



Системнаяплатавключаетследующиевстроенныевозможности:

l Четыре32-разрядных, 33-МГцPCI слотоврасширения

l VGA-совместимуюATI RAGE XL видеоплатас8 MB SDRAM видеопамятью(недополняемой) имаксимальнымразрешением1280 x 1024 пикселови

16,7миллионовцветов(спрогрессивнойразверткой)

l ВстроенныйGigabit Ethernet контроллерасетевогоинтерфейса, обеспечивающиеподдержкускоростейпередачиданных10 Мб/с, 100 Мб/си

1000 Мб/с.

l Предупреждениеовторжениивкорпусиклавишизапираниядлявнутреннейбезопасности



Ссистемойпоставляетсяследующеепрограммноеобеспечение:

l Программанастройкисистемыдлябыстрогопросмотраиизмененияинформацииоконфигурациисистемы. Болееподробнуюинформациюоб

этойпрограммесм. вглавеРаботаспрограммойнастройкисистемы.

l Программанастройкисистемыпредоставляетдополнительныевозможностизащитысистемы, включаясистемныйпарольипарольпрограммы

настройки.

l Диагностикакомпонентовиустройстввашейсистемы. Информациюобиспользованиидиагностикисистемысм. вразделе"Запускдиагностики

системы" в Руководствопоустановке, поискуиустранениюнеисправностей.



Болееподробнуюинформациюоконкретныххарактеристикахсм. вТехническиехарактеристики. Дляполученияперечнядокументов, которые

содержатинформациюосвойствахвашейсистемы, смотритеДругиеполезныедокументы.



Поддерживаемыеоперационныесистемы

l Microsoft®Windows®2000 Server иWindows Server 2003

l Red Hat Linux 9



Устройствазащитыэнергоснабжения



Этиустройствапозволяютзащититьсистемуотскачковнапряжениявсетипитанияинарушенияэнергоснабжения.

l Сетевойфильтр- защищаетсистемуотвоздействияпульсацийнапряжения, которыемогутнаблюдатьсявовремяэлектрическихбурьи

оказыватьвоздействиенасистемучерезэлектрическуюрозетку. Сетевыефильтрынеобеспечиваютзащитыотпонижениянапряженияболее

чемна20 процентовотноминального.

ПРИМЕЧАНИЕ: Воспользуйтесьпрограммойнастройкисистемы, чтобыпросмотретьинформациюопроцессоре. Болееподробную

информациюсм. вРаботаспрограммойнастройкисистемы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Типышиннакопителейнажесткихдискахнемогутбытьперепутаны. Обанакопителядолжныиспользоватьодинитотже

типшины.

l Линейныйсогласователь- поддерживаетуровеньпитаниявходногопеременногонапряжениянаотносительнопостоянномуровне,

обеспечиваетзащитуоткратковременногонарушенияпитания, нонезащищаютотполногоотключенияпитания.

l ВИБП- дляподдержанияработысистемыприотключениинапряжениивсетииспользуетсяпитаниеотаккумуляторов. Аккумулятор

подзаряжаетсяпеременнымтокомвовремяпитанияотсети, такчтовслучаеотключенияпитанияонможетобеспечиватьпитаниесистемыв

течениенекотороговремени- от5минутдоприблизительноодногочаса. ИБП, которыйобеспечиваетработусистемыотаккумуляторав

течениепятиминут, позволяетсохранитьвсеоткрытыефайлыикорректнозавершитьработуссистемой. Используйтесетевыефильтрысовсеми

универсальнымиблокамипитания, приэтомИБПдолжениметьсертификатлабораторийUL.



Другиеполезныедокументы



l ВРуководствопоэксплуатациисодержитсяинформацияосвойствахитехническихспецификацияхсистемы.

l ВРуководствопоустановке, поискуиустранениюнеисправностейизложенпорядокпоискаиустранениянеисправностейсистемыипорядок

установкиилизаменакомпонентовсистемы.

l Вдокументациикоперационнойсистемеописаныустановка(еслионанеобходима), конфигурированиеиработасоперационнойсистемой.

l  Информациюоконфигурированиииустановкедополнительныхустройств, которыебылиприобретеныотдельно, можнонайтивдокументации

наэтиустройства.

l Обновлениядокументовиногдаприлагаютсяксистемесцельюпредоставитьописанияизменений, внесенныхвсистему, программное

обеспечениеи/иливдокументацию.



l Вкомплектпоставкимогутвключатьсяфайлысинформациейоверсииилифайлыreadme (прочтименя) сописаниемпоследнихобновленийи

измененийвсистемеилисдополнительнойтехническойинформацией, предназначеннойдляопытныхпользователейиобслуживающего

персонала.



Получениетехническойподдержки



Есливынепонимаетеописаннуювнастоящемруководствепроцедуруилисистеманеработаеттак, какожидалось, воспользуйтесьРуководствопо

установке, поискуиустранениюнеисправностей.



ИнформациюокорпоративномобученииисертификацииDell можнонайтивсетиИнтернетпоадресуwww.dell.com/training. Этиуслугимогутбыть

доступныневовсехрегионах.

НазаднастраницуСодержание



ВИнформационноеруководствопосистемеприведенаважнаяинформацияобезопасности, атакженормативнаяинформация. Гарантийная

информацияможетвключатьсявсоставданногодокументаиливотдельныйдокумент.

ПРИМЕЧАНИЕ: Ознакомьтесьсобновлениямивпервуюочередь, посколькуименновнихсодержитсясамаяноваяинформация.

НазаднастраницуСодержание



Работаскомпакт-дискомподдержкисистемы

Dell™PowerEdge™400SCSystemsРуководствопользователя

Запусккомпакт-дискаподдержкисистемы

РаботаспрограммойServer Setup

Обновлениедрайверовиутилит

Работасразделомутилит



Накомпакт-дискеSystem Support (поддержкасистемы) содержатсяутилиты, средствадиагностикиидрайверы, которыепомогутвамсконфигурировать

систему. Еслинакомпьютеренеустановленаоперационнаясистема, ееустановканачинаетсясэтогокомпакт-диска. Взагрузочномразделеутилитна

жесткомдискесистемырасположеначастьтехжедиагностическихутилит, имеющихсянакомпакт-дискеSystem Support (поддержкасистемы).



Запусккомпакт-дискаподдержкисистемы



Дляконфигурированиякомпьютернойсистемыиустановкиоперационнойсистемыустановитекомпакт-дискSystem Support (поддержкасистемы) в

дисководкомпакт-дисковивключитеилиперезагрузитесистему. ПоявитсяосновнойэкранпрограммыDell OpenManage Server Assistant.



Накомпакт-дискеиспользуетсястандартныйинтерфейспрограммыпросмотраWeb. Переходосуществляетсяпутемнажатиякнопокмышина

различныхпиктограммахитекстовыхссылках.



ДлявыходаизпрограммыServer Assistant щелкнитенапиктограммеExit (Выход). ЕсливыпрекращаетеработуспрограммойServer Assistant вовремя

работыспрограммойнастройкисистемы, системаперезагружаетсясостандартногозагрузочногоразделаоперационнойсистемы.



Еслизагрузкаскомпакт-дисканепроисходит, убедитесь, чтодисководкомпакт-дисковуказанпервымвпараметреBoot Sequence

(Последовательностьзагрузки) впрограмменастройкисистемы(см. Работаспрограммойнастройкисистемы ).



РаботаспрограммойServer Setup



Еслиоперационнаясистеманепредустановленаиливыхотитепереустановитьеепозже, дляконфигурированиясистемыиустановкиоперационной

системыиспользуйтепрограммуServer Setup (Настройкасервера) накомпакт-дискеSystem Support (поддержкасистемы).



ПрограммаServer Setup (Настройкасервера) позволяетвыполнить, например, следующиезадачи:

l установитьсистемныедатуивремя;

l выбратьиустановитьоперационнуюсистему, указатьотносящуюсякнейинформацию;

l сконфигурироватьжесткиедиски;

l просмотретьинформациюобустановке.



ДлязапускапрограммыServer Setup щелкнитевполеServer Setup (Настройкасервера) наосновномэкранепрограммыDell OpenManage Server

Assistant. Следуйтеинструкциямнаэкране.



Обновлениедрайверовиутилит



ПРИМЕЧАНИЕ: Пользуйтеськомпакт-дискомSystem Support (поддержкасистемы) тольковтомслучае, еслинакомпьютеренеустановлена

операционнаясистема. ДлязавершенияпроцессаустановкинайдитедокументИнструкциипоустановкеиследуйтесодержащимсявнем

инструкциям.

ПРИМЕЧАНИЕ: Дляустановкиоперационнойсистемынеобходимноситель, скоторогоможновыполнитьустановку.



Выможетеобновлятьдрайверыиутилитывлюбойсистеме, вкоторойустановленапрограммаMicrosoft®Internet Explorer 4.0 илиболеепоздней

версииилиNetscape Navigator 6.0 илиболеепозднейверсии. Приустановкекомпакт-дискавдисководкомпакт-дисковсистемы, работающейпод

управлениемоперационнойсистемынабазеMicrosoft Windows®, автоматическизапускаетсяпрограммапросмотрасосновнымэкраномпрограммы

Dell OpenManage Server Assistant.



Дляобновлениядрайверовиутилитвыполнитеследующиедействия:

1. ВыберитевариантобновлениядрайверовиутилитнаосновномэкранепрограммыDell OpenManage Server Assistant.

2. Выберитевспискеномермоделисистемы.

3. Выберитетипдрайверовилиутилит, которыеследуетобновить.

4. НажмитенакнопкуContinue (Продолжить).

5. Выберитевседрайверыилиутилиты, которыенужнообновить.



Вамбудетпредложенозапуститьпрограммуиливыбратьпапку, вкоторойследуетсохранитьфайлы.

6. Запуститенужнуюпрограммуилиукажитепапку.



Работасразделомутилит



Разделутилитпредставляетсобойзагрузочныйразделнажесткомдиске, вкоторомрасполагаютсяутилитыконфигурированиясистемыидиагностики.

Есливызапуститеразделутилит, загрузкаснегосоздаетсредуисполненияутилитраздела.



Длязапускаразделаутилитвключитеилиперезагрузитекомпьютер. Нажмитеклавишу< F10> послетого, когдавпроцессевыполненияPOST появится

следующеесообщение:



<F10> = Разделыутилит



Разделутилитпредоставляеттекстовыйинтерфейсдлязапускаутилит. Чтобывыбратьпунктменю, выделитеегоспомощьюклавишсострелкамии

нажмитеклавишу<Enter> иливведитесклавиатурыномерпунктаменю. Чтобывыйтиизразделаутилит, нажмитеклавишу< Esc > восновномменю

Utility Partition (Разделутилит).



ВТаблица2-1 приведенпримерспискаиописаныпунктыменюразделаутилит. Этипунктыприсутствуютвменюдажевслучае, есликомпакт-диска

System Support (поддержкасистемы) вдисководекомпакт-дисковнет.



Таблица2-1. Пунктыосновногоменюразделаутилит



НазаднастраницуСодержание



ПРИМЕЧАНИЕ: РазделутилитобеспечиваетлишьограниченныйнаборфункцийMS-DOS®инеможетиспользоватьсявкачестверазделаMS-

DOS общегоназначения.

Параметр

Описание

Run System Diagnostics (Запускдиагностикисистемы)

Запускаетдиагностикуоборудованиясистемы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Пунктыменюмогутотличатьсявзависимостиотконфигурациисистемы. Невсеперечисленныездесьпунктымогутбыть

представленыввашейсистеме.

НазаднастраницуСодержание



Работаспрограммойнастройкисистемы

Dell™PowerEdge™400SCSystemsРуководствопользователя

Входвпрограммунастройкисистемы

Параметрынастройкисистемы

Системныйпарольипарольпрограммынастройки

Снятиезабытогопароля

Утилитадескриптораресурса



Запуститьпрограммунастройкисистемы, чтобыознакомитьсясконфигурациейвашейсистемыидополнительнымиустановками. Рекомендуется

распечататьэкранынастройкисистемы, нажавклавишу<Print Screen>, илизаписатьэтиданныедляиспользованиявдальнейшем.



Программанастройкисистемыможетиспользоваться:

l дляизмененияинформацииоконфигурациисистемы, сохраняющейсявэнергонезависимойоперативнойпамятисистемы, послеустановки,

заменыилиснятияоборудования;

l дляустановкиилиизменениявыбираемыхпользователемпараметров, например, времениилидаты;

l длявключенияиливыключениявстроенныхустройств;

l дляустранениянесоответствиймеждуустановленнымоборудованиемипараметрамиконфигурации.



Входвпрограммунастройкисистемы

1. Включитеилиперезагрузитесистему.

2. Нажмитеклавишу<F2> сразужепослепоявлениянаэкранеследующегосообщения:



<F2> = System Setup (F2 = настройкасистемы)



Еслиоперационнаясистеманачалазагрузкудонажатияклавиши<F2>, дождитесьзавершениязагрузки, перезапуститесистемуиповторите

попытку.



Реакциянасообщенияобошибках



Войтивпрограммунастройкисистемыможновответнанекоторыесообщенияобошибках. Есливовремязагрузкивыводитсясообщениеобошибке,

запишитеего. Преждечемвойтивпрограммунастройкисистемы, обратитеськразделам"Кодовыесигналысистемы" и"Сообщениясистемы" в

Руководствепоустановкеипоискуиустранениюнеисправностей, гдеописаноэтосообщениеипредложеныспособыустраненияошибок.



Работаспрограммойнастройкисистемы



Таблица3-1 перечисленыклавиши, используемыедляпросмотраиизмененияинформациинаэкранахпрограммынастройкисистемы, атакжедля

выходаизпрограммы.



Таблица3-1. Клавишиперемещенияпопрограмменастройкисистемы

ПРИМЕЧАНИЕ: Правильныйпорядоквыключениякомпьютерасм. вдокументациипооперационнойсистеме.

ПРИМЕЧАНИЕ: Выводсообщенияобошибкеприпервомзапускесистемыпослемодернизациипамятинормален.

Клавиши

Действие

Стрелкавверхили<Shift><Tab>

Переходвпредыдущееполе.

Стрелкавнизили< Tab>

Переходвследующееполе.



Параметрынастройкисистемы



Основнойэкран



Привходевпрограммунастройкисистемыпоявляетсяееосновнойэкран(см.Рисунок3-1 ).

Рисунок3-1. Основнойэкранпрограммынастройкисистемы



Таблица3-2 Вперечисленыпараметрыиописанияинформационныхполейосновногоэкранапрограммынастройкисистемы.



Таблица3-2. Параметрыпрограммынастройкисистемы

Клавишапробела, < +>, <->, клавишидвижения

курсоравлевоивправо

Циклическийпереходмеждувозможнымизначениямиполя. Вомногихполяхможнотакже

ввестинеобходимоезначениесклавиатуры.

<Esc>

Выходизпрограммынастройкисистемыиперезагрузкасистемы, еслибыливнесены

изменения.

<F1>

Выводфайласправкипопрограмменастройкисистемы'.

ПРИМЕЧАНИЕ: Длябольшинствапараметровлюбыевыполненныеизменениязаписываются, ноневступаютвсилудоперезагрузкисистемы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Дляпараметров, имеющихзначенияпоумолчанию, приведеныэтизначения.

Параметр

Описание

System Time (Системное

время)

Перестановкавременинавнутреннихчасахсистемы.

System Date (Системная

дата)

Переустановкадатынавнутреннемкалендаресистемы.

Конфигурациянакопителя

Выводитокно, котороепозволяетвамконфигурироватьвсесистемныенакопители, включая: включениеивыключение

дисководагибкогодиска, конфигурированиетипаигеометриидисководадляосновныхивторичныхнакопителей, и

включениеивыключениережимапрямогодоступакпамяти(DMA) длявнутреннегоIDE иSATA (приналичии)

интерфейсовжесткогодиска.

Boot Sequence

(Последовательность

загрузки)

Определяетпорядокпоискасистемойзагрузочныхустройстввовремязагрузки. Можновыбиратьдисководгибких

дисков, дисководкомпакт-дисков, жесткиедискиисеть.

Информацияопамяти

Выводитнаэкранданныеоразмереинсталлированнойвсистемупамятиибыстродействиипамяти. Пользовательне

можетустанавливатьзначениеэтогопараметра.

CPU Information

(ИнформацияоЦП)

Выводитнаэкранинформацию, связаннуюспроцессором(скорость, размеркэшаитакдалее), ипозволяетвам

понизитьскорость, прикоторойработаетпроцессорпослезагрузкисистемыдляадаптацииприложений,

чувствительныхкскорости, атакже, чтобыразрешитьвысокопроизводительнуюпотоковуюобработкуданных



ЭкранВстроенныеУстройства



ВТаблица3-3 перечисленыпараметрыиописанияинформационныхполей, появляющиесянаэкранеIntegrated Devices (Встроенныеустройства).



Таблица3-3. ПараметрыэкранаВстроенныеустройства

(еслиподдерживаетсявашимпроцессором).

Integrated Devices

(Встроенныеустройства)

Смотри"ЭкранВстроенныеУстройства".

 Управление

энергопитанием

Выводитокно, котороепозволяетвамконфигурироватьсвойствауправленияпотреблениемэнергиисистемой,

включаяэкономичныйрежим(S1 илиS3), восстановлениемощностипеременноготока, ирежимнизкого

энергопотребления.

System Security (Защита

системы)

Выводитокно, котороепозволяетвамконфигурироватьзащитныесвойствавашейсистемы, включаяпароли,

"горячие»клавишисамотестированияпривключениипитания, вскрытиякорпуса, изапросыпообслуживанию

сохранностизагрузки(BIS). Смотри"Системныйпарольипарольпрограммынастройки" дляполучениядополнительной

информацииобустановкепаролей.

Keyboard NumLock

(Блокировкацифровой

клавиатуры)

Определяет, загружаетсялисистемасвключеннымрежимомработыклавишиNumLock наклавиатурахсо101 или102

клавишами(недействуетнаклавиатурахс84 клавишами).

Report Keyboard Errors

(Выдачасообщенийоб

ошибкахклавиатуры)

ВыберитезначениеDo Not Report (Несообщать), чтобыпредотвратитьвыдачусообщенийобошибках, связанныхс

клавиатуройиликонтроллеромклавиатурывовремявыполненияпроцедурыPOST. Этотпараметрневлияетнаработу

самойклавиатуры, есликлавиатураподключенаксистеме. Разрешаетданнуюопциюдляхост-системс

присоединеннымиклавиатурами. ВыберитеDo Not Report (Несообщать), чтобыпредотвратитьвыдачусообщенийоб

ошибках, связанныхсклавиатуройиликонтроллеромклавиатурывовремявыполненияпроцедурыPOST. Этот

параметрневлияетнаработусамойклавиатуры, есликлавиатураприсоединенаксистеме.

АвтоматическоеВключение

Питания(Отключенопо

умолчанию)

Выводитокно, котороепозволяетвамконфигурироватьсвойстваАвтоматическогоВключенияПитаниясистемы,

включаянастройкувременииднейнедели, дляавтоматическоговключениясистемы. Можновыбратьежедневное

включениеиливключениеспонедельникапопятницу.

Времяхранитсявпамятив24-часовомформате(часы:минуты). Дляизменениявременизапускавполяхдатыивремени

увеличьтеилиуменьшитечисловыезначенияприпомощиклавишсострелкамивправо/влево, либовведитедатуи

времясклавиатуры.

Даннаяфункциянеработает, еслисистемавыключенаспомощьюшиныпитанияилисетевогофильтра.

 Дистанционныйзапуск

ЕслиустановленоOn (Вкл.), системавключаетсяприполучениисетевойинтерфейснойплатой(NIC) илимодемомс

возможностямидистанционногозапускасигналавключения. ЕслиустановленоOn w/ Boot to NIC (Вкл., загрузкапо

сети), системапопытаетсязагрузитьсетьпрежде, чемиспользоватьпоследовательностьзагрузки.

ОбычносистемаможетбытьвключенадистанционноизсостоянияПриостановка, Спящийрежим, илиВыкл. Если

Low Power Mode (Режимнизкогоэнергопотребления) включен(изокнаPower Management (Управление

потреблениемэнергии)), системаможетбытьвключенадистанционнотолькоизсостоянияSuspend (Приостановка).

Быстраязагрузка

(On(Вкл.) поумолчанию)

Указывает, насколькобыстрозагружаетсясистема, еслиоперационнаясистемазапросилапростуюзагрузку. Если

установленоOn (Вкл.), системазагружаетсяза10 секундилибыстрее, приэтомнекоторыепрограммные

конфигурацииитестыпропускаются. ЕслиустановленоOff (Выкл.), этитестыиконфигурациинепропускаются.

Режиминсталляции

операционнойсистемы(Off

(Выкл.) поумолчанию)

Определяетмаксимальныйобъемпамяти, доступныйоперационнойсистеме. On (Вкл.) устанавливаетмаксимальный

объемпамяти256МБ. Off (Выкл.) всясистемнаяпамятьдоступнадляоперационнойсистемы. Некоторыеоперационные

системынемогутбытьустановленыприобъемесистемнойпамятисвыше2 Гб. Установитедляэтогопараметра

значение(On) вовремяустановкиоперационнойсистемыи(Off) послеустановки.

Акустическийрежим

жесткихдисковсIDE

интерфейсом

Устанавливаетакустическийрежимжесткогодиска. ПриустановкеBypass (Обход) системанетестируетине

изменяетрежим. ПриустановкеQuiet (Тихий) дискработаетвсамыхтихихустановках. ПриустановкеSuggested

(Рекомендуемый), дискработаетнаакустическомуровне, предложенномпроизводителем(междуQuiet (Тихий) и

Performance (Производительный) режимами). ПриустановкеPerformance (Производительный), дискработаеткак

обычно.

ПРИМЕЧАНИЕ: Любыеустановки, отличныеотPerformance (Производительный) могутбытьпричинойснижения

производительностидиска.

Системныйжурнал

регистрациисобытий

Выводитокно, котороепозволяетвампросмотретьсистемныйжурналрегистрациисобытий, егосостояниеи

выполнитьочисткужурнала.

Asset Tag (Дескриптор

ресурса)

Выводитпрограммируемыйпользователемдескрипторресурсасистемы, еслидескрипторресурсабылназначен. Отом,

какввестивэнергонезависимуюоперативнуюпамятьномердескриптораресурсадлинойнеболее10символов, см. в

разделе"Утилитадескриптораресурса".

Параметр

Описание

Контроллерсетевого

интерфейса

Позволяетвключитьилиотключитьвстроеннуюсетевуюинтерфейснуюплату(NIC) системы. ПараметрыOn

(Вкл.), Onw/PXE, иOff (Выкл.). ПоддержкаPXE позволяетсистемезагружатьсяпосети. Изменениявступаютв

силупослеперезагрузкисистемы.

Портдлямыши(Вкл. по

умолчанию)

ПодключаетвстроеннуюPS/2-совместимуюмышьOn (Вкл.) илиOff (Выкл.).

Эмуляцияуниверсальной

последовательнойшины(Вкл.

поумолчанию)

Позволяетустройствамуниверсальнойпоследовательнойшины(USB) работатьсоперационнойсистемой, у

которойнетпрямойподдержкиUSB. ПараметрыOn (Вкл.), Off (Выкл.), иNo Boot (Нетзагрузки). Приустановке

No Boot (Нетзагрузки), эмуляцияUSB продолжается, нозагрузочныеустройстваотключены.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобыэмуляцияпроисходиланормально, контроллеруниверсальнойпоследовательнойшины

долженбытьпереключенвположениеВкл.

КонтроллерUSB (Вкл. по

умолчанию)

ВключаетилиотключаетсистемныепортыUSB. ПараметрыВкл. иВыкл. ВыключениепортовUSB освобождает

ресурсысистемыдлядругихустройств.

ПоследовательныйПорт1 и

ПоследовательныйПорт2 (Авто

Параметрыпоследовательногопорта1 COM1, COM3, Авто, иВыкл.



Экранзащитысистемы



ВТаблица3-4 перечисленыпараметрыиописанияинформационныхполейэкранаSystem Security (Защитасистемы).



Таблица3-4. ПараметрыэкранаЗащитасистемы



ЭкранExit (Выход)



Посленажатияклавиши< Esc> длявыходаизпрограммынастройкисистемы, появитсяэкранExit (Выход) соследующимипунктами:

l Save Changes and Exit (Сохранениеизмененийивыход);

l Discard Changes and Exit (Отменаизмененийивыход);

l Return to Setup (Вернутьсявпрограммунастройки).



поумолчанию)

Параметрыпоследовательногопорта2 COM2, COM4, Авто, иВыкл.

Еслидляпоследовательногопорта1 или2 установленозначениеАвто, встроенныйпортавтоматически

переназначаетсянаближайшийсвободныйпорт. Впервуюочередьпоследовательныйпорт1 предпринимает

попыткуиспользоватьCOM1, азатемCOM3. Впервуюочередьпоследовательныйпорт2 предпринимаетпопытку

использоватьCOM2, азатемCOM4. Еслидляэтогопортаобаадресазаняты, портотключается.

ЕслидляпоследовательногопортаустановленозначениеАвтоиустанавливаетсяплатарасширения, содержащая

порт, сконфигурированныйнатотжеадрес, системаавтоматическипереназначаетвстроенныйпортна

следующийсвободныйадреспорта, использующийтожесамоезначениезапросанапрерывание.

Параллельныйпорт

Выводитокно, котороепозволяетвамконфигурироватьпараллельныйпортсистемы.

Интерфейсгибкихдисков

(Автопоумолчанию)

Включаетилиотключаетконтроллердисководагибкихдисковсистемы. ЕсливыбранозначениеАвто, система

выключитконтроллер, еслинужнобудетиспользоватьплатуконтроллера, установленнуювразъемрасширения. Вы

можететакжесконфигурироватьдисководтолькодлячтения. Еслиустановленрежимтолькочтения, дисководне

можетиспользоватьсядлязаписинадиск.

ДинамикПК(Вкл. по

умолчанию)

ПозволяетвыбратьдлявстроенногодинамиказначениеOn (Вкл.) илиOff (Выкл.). Изменениеэтогопараметра

вступаетвсилунемедленно(перезагрузкасистемынетребуется).

Первичныйвидеоконтроллер

(Автопоумолчанию)

Указывает, какойвидеоконтроллербудетиспользоватьсясистемойпризагрузке.

Параметр

Описание

Password Status (Состояние

пароля)

УстановкадляпараметраSetup Password (Парольпрограммынастройки) значенияEnabled (Включен)

запрещаетизменениеилиотключениесистемногопаролясистемыпризапуске.

Чтобызаблокироватьсистемныйпароль, нужноназначитьпарольпрограммынастройкисистемывпараметре

Setup Password (Парольпрограммынастройки), азатемустановитьдляпараметраPassword Status (Состояние

пароля) значениеLocked (Заблокирован). Вэтомсостояниисистемныйпарольнельзяизменитьспомощью

параметраSystem Password (Системныйпароль), инельзяотключитьпризагрузкесистемыпутемнажатия

клавиш<Ctrl><Enter>.

Чтобыразблокироватьсистемныйпароль, нужноввестипарольпрограммынастройкисистемывполеSetup

Password (Парольпрограммынастройки), азатемустановитьдляпараметраPassword Status (Состояние

пароля) значениеUnlocked (Разблокирован). Вэтомсостояниивыможетеотключитьсистемныйпарольпри

загрузкесистемыпутемнажатияклавиш< Ctrl>< Enter> изатемизменитьегоспомощьюпараметраSystem

Password (Системныйпароль).

System Password (Системный

пароль)

Выводиттекущеесостояниефункциизащитысистемыспомощьюсистемногопароляипозволяетназначитьи

подтвердитьновыйсистемныйпароль.

ПРИМЕЧАНИЕ: Инструкциипоназначениюсистемногопароляииспользованиюилиизменениюсуществующего

системногопаролясм. вразделе«Системныйпароль ».

Setup Password (Пароль

программынастройкисистемы)

Ограничениедоступакпрограмменастройкисистемы, аналогичноеограничениюдоступаксистемеспомощью

системногопароля.

ПРИМЕЧАНИЕ: Инструкциипоназначениюпароляпрограммынастройкисистемыииспользованиюилиизменению

существующегопароляпрограммынастройкисистемысм. вразделе"Setup Password (Парольпрограммынастройки

системы)".

Горячиеклавиши

самотестированияпри

включениипитания

Позволяетвамзадать, какаяиз"горячих" клавиш(<F2> или<F12>) появитсянаэкраневовремявыполнения

процедурыPOST (самотестированиепривключениипитания).

КнопкаNMI

ВключаетиливыключаетпереключательNMI (NonMaskable Interrupt [немаскируемоепрерывание]) насистемной

плате. ВслучаеустановкиВключено-Беззвучно, кнопкинемаскируемогопрерывания(NMI) обнаруживаются, но

предупреждающиесообщенияпризапускенепоявляются. ВслучаеустановкиВключено, вэтомполепоявляется

DETECTED (ОБНАРУЖЕН) вслучае, есликрышкакорпусабыласнята. Нажатиелюбойклавиширедактирования

подтверждаетвторжениеиактивизируетсистемудляпоискадальнейшихнарушенийбезопасности.

ПолитикапоумолчаниюPXE BIS

(Службинтеграциизагрузки

предзагрузочнойсреды

выполнения)

Позволяетвамопределить, какответитсистеманазапросСлужбинтеграциизагрузки(BIS) обаутентификации,

когданеинсталлированоникакихсертификатов. ЕслиустановленоОтказ, BIS запросынепринимаются. Если

установленоПринять, запросыпринимаются. ЕслиустановленоСброс, BISустанавливаетсявисходноесостояниеи

включаетсяврежимОтказприочереднойзагрузке.



Системныйпарольипарольпрограммынастройки



Системныйпароль



Значенияпараметра



Еслиустановленоодноиздвухследующихзначений, изменитьсуществующийилиназначитьновыйсистемныйпарольневозможно:

l  Enabled (Включен) Системныйпарольназначен.

l  Disabled (Отключен) Системныйпарольотключенспомощьюперемычкинасистемнойплате.



Назначитьсистемныйпарольможнотольковслучае, еслиустановленоследующеезначение:

l  Not Enabled (Невключен) Системныйпарольненазначен, иустановкаперемычкинасистемнойплатедопускаетустановкупароля(вэтом

положениионанаходитсяпоумолчанию).



Назначениесистемногопароля



Чтобыпокинутьполе, неназначаясистемныйпароль, нажмитеклавишу< Tab> иликомбинациюклавиш< Shift>< Tab>, чтобыперейтивдругоеполе,

либовпроизвольныймоментдозавершенияшага5 нажмитеклавишу< Esc>.

1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. "Входвпрограммунастройкисистемы") иубедитесь, чтодляпараметраPassword Status

(Состояниепароля) установленозначениеUnlocked (Разблокирован).

2. ВыберитепараметрSystem (Системный) Password (пароль) инажмитеклавишусострелкойвлевоиливправо.



ЗаголовокпунктаменюсменитсянаEnter (Введите) Password (пароль), послекотороговквадратныхскобкахвыводится32-символьноеполе.

3. Введитеновыйсистемныйпароль.



Можноввестидо32 символов. Чтобыстеретьсимволпривводепароля, нажмитеклавишу< Backspace> иликлавишусострелкойвлево. Впароле

неучитываетсярегистрсимволов.



Некоторыекомбинацииклавишнедопустимы. Привводетакойкомбинациисистемойподаетсязвуковойсигнал.



Прикаждомнажатииклавишисимвола(илипробела) вполепоявляетсясимвол-заполнитель.

4. Нажмитеклавишу<Enter>.



Еслиновыйсистемныйпарольсодержитменее32 символов, всеполебудетзаполненосимволами-заполнителями. Послеэтогозаголовокполя

изменитсянаVerify Password (Подтвердитепароль), закоторымвквадратныхскобкахвыводитсядругоепустоеполедлиной32 символа.

5. Чтобыподтвердитьсвойпароль, введитеегоещеразинажмитеклавишу< Enter>.



ЗначениепараметрасменитсянаEnabled (Включен).

6. Выйдитеизпрограммынастройкисистемы.



ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Хотяпаролиобеспечиваютзащитуданныхввашейсистеме, онинеабсолютнонадежны. Еслидлявашихданныхтребуется

дополнительнаязащита, необходимосамостоятельноустановитьииспользоватьдополнительныевидызащиты, например, программы

шифрованияданных.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Есливыоставляетесистемуработатьбезприсмотра, исистемныйпарольненазначен, илисистеманезаблокирована,

любойможетотключитьпароль, изменивположениеперемычки, иполучитьдоступкданным, хранящимсянажесткихдисках.

Защитаспомощьюпаролявступаетвсилупослеперезапускакомпьютера.



Вводсистемногопароля



Призапускеилиперезагрузкесистемынаэкранвыводитсяодинизследующихзапросов.



ЕслидляпараметраPassword Status (Состояниепароля) установленозначениеUnlocked (Разблокирован) :



Type in the password and

- press <ENTER> to leave password security enabled.

- press <CTRL><ENTER> to disable password security.

Enter password:



(Введитепарольи- нажмите<ENTER> длявключениязащитыспомощьюпароля. - нажмите< CTRL>< ENTER> дляотключениязащитыспомощью

пароля. Введитепароль:)



ЕслидляпараметраPassword Status (Состояниепароля) установленозначениеLocked (Заблокирован):



Type the password and press <Enter>.

(Введитепарольинажмитеклавишу< Enter>).



Есливыназначилипарольпрограммынастройки, этотпарольпринимаетсясистемойвкачествеальтернативногосистемногопароля.



Вслучаевводаошибочногоилинеполногосистемногопаролянаэкранепоявитсяследующеесообщение:



** Incorrect password. **

(** Неверныйпароль. **)



Вслучаеповторноговводаошибочногоилинеполногосистемногопаролянаэкранепоявитсятожесообщение. Вслучаевводаошибочногоили

неполногосистемногопаролявтретийипоследующиеразысистемавыдастследующеесообщение:



** Incorrect password. **

Number of unsuccessful password attempts: 3

System halted! Must power down.



(** Неверныйпароль. ** Количествонеудачныхпопытокввестипароль: 3 Системаостановлена! Выключитепитание).



Этосообщениебудетвыводитьсякаждыйразпривводеошибочногоилинеполногосистемногопароля, дажепослевыключенияипоследующего

включениясистемы.



Удалениеилиизменениесуществующегосистемногопароля

(Состояниепароля) установленозначениеUnlocked (Разблокирован).

2. Перезапуститесистему.

3. Послепоявлениязапросанаберитесистемныйпароль.

4. Нажмитекомбинациюклавиш<Ctrl><Enter> дляотключениясуществующегосистемногопароля.

5. Убедитесь, чтодляпараметраSystem Password (Системныйпароль) установленозначениеNot Enabled (Невключен).



ЕсливыводитсязначениеNot Enabled (Невключен), системныйпарольудален. ЕслиНевключенневыводится, нажмите<Alt><b> для

перезапускакомпьютераизатемповторитешагис3 по5.



Чтобыназначитьновыйпароль, повторитеалгоритм"Назначениесистемногопароля".

6. Выйдитеизпрограммынастройкисистемы.



Setup Password (Парольпрограммынастройкисистемы)



Значенияпараметра

l Enabled (Включен) Непозволяетназначитьпарольпрограммынастройки; дляизмененияконфигурациивпрограмменастройкипользователь

долженввестипарольпрограммынастройки.

l Not Enabled (Невключен) Позволяетназначитьпарольпрограммынастройки; функциязащитыпаролемвключена, нопарольненазначен



Назначениепароляпрограммынастройкисистемы



Парольпрограммынастройкиможетсовпадатьссистемным.

1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. Входвпрограммунастройкисистемы) иубедитесь, чтодляпараметраSetup Password (Пароль

программынастройки) установленозначениеNot Enabled (Невключен).

2. ВыберитепараметрSetup Password (Парольпрограммынастройки) инажмитеклавишусострелкойвлевоиливправо.



Системавыдастзапросынавводиподтверждениепароля. Привводенедопустимогосимволасистемаподаетзвуковойсигнал.

3. Введитеиподтвердитепароль.



ПослеподтверждениявводапаролядляполяSetup Password (Парольпрограммынастройки) будетустановленозначениеEnabled (Включен).

Приследующейпопыткевходавпрограммунастройкисистемавыдастзапроснавводпароляпрограммынастройки.

4. Выйдитеизпрограммынастройкисистемы.



ИзменениезначенияпараметраSetup Password (Парольпрограммынастройки) вступаетвсилунезамедлительно(перезагрузкасистемыне

требуется).



Работассистемойпривключенномпаролепрограммынастройки



ПривходевпрограммунастройкисистемыпоявляетсяэкрансвыделеннымпараметромSetup Password (Парольпрограммынастройки),

предлагающийввестипароль.



Есливведеношибочныйпароль, системапозволитпросматриватьпунктыпрограммынастройкисистемы, нонепозволитизменятьих.



Удалениеилиизменениесуществующегопароляпрограммынастройкисистемы



Дляизменениясуществующегопароляпрограммынастройкисистемынеобходимознатьэтотпароль.

1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. "Входвпрограммунастройкисистемы").

2. Вответнаприглашениевведитепарольпрограммынастройки.

3. ВыберитепараметрSetup Password (Парольпрограммынастройки) инажмитеклавишусострелкойвлевоиливправо, чтобыудалить

существующийпарольпрограммынастройки.



ЗначениепараметраизменитсянаNot Enabled (Невключен).



Чтобыназначитьновыйпароль, выполнитепроцедуру, описаннуювподразделе"Назначениесистемногопароля".

4. Выйдитеизпрограммынастройкисистемы.



Снятиезабытогопароля



См. Руководствопоустановкеипоискуиустранениюнеисправностей.



Утилитадескриптораресурса



Утилитадескриптораресурсапозволяетприсвоитьсистемеуникальныйномер. Этотномервыводитсянаосновномэкранепрограммынастройки

системы.



Созданиедискетыутилитыдескриптораресурса

1. ВставьтеSystem Support (Поддержкасистемы) дисквдисководсистемы, работающейсоперационнойсистемойMicrosoft®Windows®.

2. Поместитечистуюдискетувдисководгибкихдисковсистемы.

3. Выберитесистему, длякоторойвыхотитесоздатьдескрипторресурсаищелкнитеContinue (Продолжить).

4. НаУтилитыиДрайверыстранице, выберитеDell: Загружаемаядискетасутилитойдескриптораресурса.

5. Сохранитеутилитунажесткомдискеизатемвыполнитеутилиту, чтобысоздатьзагружаемуюдискету.

6. Вставьтедискетувсистему, длякоторойвыхотитеназначитьдескрипторресурсаиперезагрузитесистему.



Назначениеилиудалениеномерадескриптораресурса

1. Поместитевамисозданнуюдискетуутилитыдескриптораресурсавдисководгибкихдисковиперезагрузитесистему.

2. Выможетеприсвоитьилиудалитьномердескриптораресурса.

l Дляназначенияномерадескриптораресурсавведитевкоманднойстрокекомандуasset, пробелистрокуновогодескриптора.



Номердескриптораресурсаможетвключатьдо10 символов. Допустимылюбыекомбинациисимволов. Например, вприглашенииa:\>

введитеследующуюкомандуинажмите<Enter>:



asset 12345abcde

l Дляудаленияномерадескриптораресурсабезназначенияновогономеравведите asset /d инажмитеклавишу<Enter>.

l Вответназапросоподтвержденииизмененияномерадескриптораресурсанажмитеклавишуy, затемклавишу<Enter>.



Дляпросмотрасправкипоутилитедескриптораресурсавведитеasset /? инажмите<Enter>.

НазаднастраницуСодержание



ПРИМЕЧАНИЕ: Утилитадескриптораресурсаработаеттольковоперационныхсистемах, поддерживающихвыполнениеприложенийMS-DOS®.

НазаднастраницуСодержание



Глоссарий

Dell™PowerEdge™400SCSystemsРуководствопользователя

Вследующемспискеприведеныопределениятехническихтерминовирасшифровкисокращений, используемыхвсистемныхдокументах:



Ампер(ы)



Alternating current (Переменныйток)



ACPI

Advanced Configuration and Power Interface (Усовершенствованныйинтерфейсконфигурированиясистемыиуправленияэнергопитанием)



AGP

Advanced graphics port (Ускоренныйграфическийпорт)



ANSI

American National Standards Institute (Американскийнациональныйинститутстандартов)



ARI

Analog Rack Interface (Аналоговыйстоечныйинтерфейс)



ASCII

American Standard Code for Information Interchange (Американскийстандартныйкоддляобменаинформацией)



Asset tag (дескрипторресурса)

Индивидуальныйкод, назначаемыйсистемеобычносистемнымадминистраторомвцеляхзащитыиликонтроляресурсов



BIOS

Basic input/output system (базоваясистемаввода/вывода). СистемнаяBIOS содержитпрограммы, находящиесянамикросхемефлэш-памяти. BIOS

осуществляетуправлениеследующимифункциями:

l Взаимодействиемеждупроцессоромипериферийнымиустройствами

l Прочимифункциями, например, системнымисообщениями.



Компакт-диск. Вдисководахкомпакт-дисковдлясчитыванияданныхскомпакт-дисковиспользуетсяоптическаятехнология.



COM n

Названияустройствдляпоследовательныхпортоввсистеме



Direct current (Постоянныйток)



DDR

Double-data rate (Двойнаяскоростьпередачиданных)



DHCP

Dynamic Host Configuration Protocol (Протоколдинамическогоконфигурированияхостов)



DIMM

Dual in-line memory module (модульпамятисдвухряднымрасположениемконтактов). См. такжемодульпамяти.



DIN

Deutsche Industrie Norm (ПромышленныйстандартГермании)



DMA

Direct memory access (Прямойдоступкпамяти). КаналDMA позволяетосуществлятьпередачуданныхопределенныхтиповмеждуоперативной

памятьюиданнымустройствомвобходпроцессора.



DMI

Desktop Management Interface (Интерфейсуправлениянастольнымисистемами). DMI позволяетвключатьуправлениесистемнымпрограммным

обеспечениемиоборудованиемспомощьюсбораинформацииокомпонентахсистемы, например, операционнойсистеме, памяти, периферии,

платахрасширенияидескрипторересурса.



DNS

Domain Name System (Службаимендоменов)



DRAM

Dinamic Random Access Memory (ДинамическоеОЗУ). ОЗУсистемыобычнополностьюсостоитизмикросхемDRAM.



DVD

Digital versatile disc (Универсальныйцифровойдиск)



ECC

Error checking and correction (Обнаружениеиисправлениеошибок)



EEPROM

Electronically erasable programmable read-only memory (Электрически-стираемоепрограммируемоеПЗУ)



EMC

Electromagnetic Compatibility (Электромагнитнаясовместимость)



EMI

Electromagnetic interference (Электромагнитныепомехи)



ERA

Embedded remote access (Встроенныйудаленныйдоступ). ERA обеспечиваетудаленное(или"подополнительномуканалу") управлениесерверомна

сетевомсервересиспользованиемконтроллераудаленногодоступа.



ESD

Electrostatic discharge (Электростатическийразряд)



ГрадусыФаренгейта



FAT

File allocation table (Таблицаразмещенияфайлов). Структурафайловойсистемы, котораяиспользуетсявоперационнойсистемеMS-DOS для

организациииконтроляфайловогозапоминающегоустройства. ОперационнаясистемаMicrosoft®Windows®внеобязательномпорядкеможет

использоватьфайловуюсистемуFAT.



FSB

Front-side bus (Фронтальнаяшина). FSB представляетсобойинформационныйканалифизическийинтерфейсмеждупроцессоромиосновной

памятью(ОЗУ).



FTP

File Transfer Protocol (Протоколпередачифайлов)



Hexadecimal (Шестнадцатеричный). Системасчислениясоснованием16 частоиспользуетсявпрограммированиидляидентификацииадресовв

оперативнойпамятисистемыиадресовввода/выводадляустройств. Втекстешестнадцатеричныечислачастообозначаютсябуквойh вконце

числа.



IDE

Integrated drive electronics (Встроенныйинтерфейснакопителей)



Internet Protocol (Internet-протокол)



IPX

Internetwork Packet eXchange (Межсетевойпакетныйобмен)



IRQ

Interrupt request (Запроспрерывания). Сигнал, сообщающийотом, чтопериферийноеустройствоготовокотправкеилиполучениюданныхпо

линииIRQ впроцессор. КаждомупериферийномусоединениюдолженбытьприсвоенномерIRQ. Дваразличныхустройствамогутиспользоватьодин

итотженомерзапросапрерывания, новэтомслучаеихнельзяиспользоватьодновременно.



Linux

ВерсияUNIX®, котораяработаетнаразличныхаппаратныхплатформах. Linux представляетсобойпрограммноеобеспечениесоткрытымисходным

кодом, котороераспространяетсябесплатно; однакополныйдистрибутивLinux суслугамитехническойподдержкииобучениемможноприобрести

заплатуупоставщиков, например, укомпанииRed Hat Software.



MBR

Master boot record (Головнаязагрузочнаязапись)



MS-DOS

Microsoft Disk Operating System (ДисковаяоперационнаясистемаMicrosoft)



Страница загружается...

Dell PowerEdge 400SC Инструкция по применению

Похожие модели бренда