CAME PS ONE Инструкция по установке

FA00260-RU

Русский

RU

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

PS

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ

ПАРКОВКАМИ

Стр.

2

- Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

СОДЕРЖАНИЕ

1. Схема системы ........................................................................................................................................ 3

2. Описание ................................................................................................................................................. 4

3. Технические характеристики ................................................................................................................ 5

4. Диаграмма соединений ......................................................................................................................... 7

5. Габаритные и установочные размеры (мм) .......................................................................................... 8

6. Пример системы с расположенными рядом полосами въезда и выезда с парковки ...................10

7. Плата въездной стойки / выездной стойки и подключения - Описание ........................................ 12

8. Плата автоматической кассы - Описание ...........................................................................................14

9. Автоматическая касса - Монтаж .........................................................................................................18

10. Въездная стойка / выездная стойка - Монтаж .................................................................................24

11. Въездная стойка / выездная стойка - Электрические подключения ............................................ 25

12. Ручная касса оператора - Монтаж ..................................................................................................... 31

Стр.

3

- Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Схема парковочной системы

Магнитная петля

датчика обнаружения

транспортных средств

Дисплей

свободных

мест

Автоматическая

касса

Касса

оператора

Видеокамера

OCR (модуль

распознавания

номерных знаков)

Камера OCR (модуль

распознавания

номерных знаков)

Автоматический

шлагбаум

Стойка въезда

Стойка

выезда

Парковочная система PS ONE предназначена для использования устройств с интерфейсом прямого доступа ETHERNET.

Эта система управления парковкой позволяет настроить множество периферийных устройств, среди которых

автоматические и ручные кассы, въездные и выездные стойки, считыватели для доступа пешеходов.

При проектировании парковки необходимо учитывать некоторые рабочие моменты для максимальной эффективности и

безопасности применения.

Например:

- Следует принимать в расчет пространство и траекторию движения автомобилей. На въезде необходимо предусмотреть

достаточное пространство для выполнения маневров, чтобы можно было удобно расположить автомобиль напротив устройства

выдачи билетов. Рекомендуемое минимальное расстояние между въездной стойкой и шлагбаумом составляет 2,8 м;

- предусматривать пешеходные проходы, четко обозначенные с помощью горизонтальной разметки и дорожных знаков,

что позволит избежать несчастных случаев и ускорить вход и выход пешеходов;

- всегда учитывать морфологию места установки (например: разницу уровней, зоны плохой видимости, подвижные

элементы) во избежание столкновений, опасных маневров или ситуаций, опасных для людей. При необходимости следует

обозначать возможные риски и опасность с помощью ленты, дорожной разметки, зеркал, фотоэлементов и датчиков.

Важно: соединения по сети Ethernet должны соответствовать требованиям безопасности и быть тестированы и

сертифицированы 10/100 Мбит.

Вместе с сетевым администратором проверьте статические IP-адреса, присваиваемые устройствам.

Проверьте работоспособность интернет-соединения, необходимого для пользования дистанционными услугами (среди

которых: дистанционная сервисная поддержка, бронирование, контроль, отправление тревожных сигналов и управление ими).

Внимание! Проверьте, чтобы были предусмотрены и правильно рассчитаны устройства защиты от перегрузок по

току, коротких замыканий и замыканий на землю в первичных контурах, на входе рассматриваемой здесь системы.

Стр.

4

- Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Описание

Центральный сервер Центральный сервер — это «сердце» системы. На нем установлено

программное обеспечения для контроля и управления доступом (в

том числе дистанционно) и программное обеспечение для управления

всеми функциями коммутатора VoIP для комплексной телефонной

системы.

Автоматическая касса Касса предназначена для автоматической оплаты стоянки и

предусматривает следующие функции:

- считывание и печать билета;

- считыватель TAG RFID для проксимити-карт;

- цветной дисплей TFT с диагональю 15,4’, представленный сверхъяркой

и сенсорной версиями;

- печать чека об оплате;

- оплата монетами и банкнотами, банковскими картами с помощью

POS (опция);

- выдача сдачи монетами (в наличии есть версия с возможностью

выдачи сдачи банкнотами);

- считыватель штрихкода и QR-кода, в том числе со смартфона;

Стойка выезда Выездная стойка, предусматривающая следующие основные функции:

- считывание билета;

- проксимити-считыватель TAG RFID для проксимити-карт (формата

ISO);

- цветной дисплей TFT с диагональю 5,7’;

- считыватель штрихкода и QR-кода, в том числе со смартфона (опция).

Стойка въезда Въездная стойка, предусматривающая следующие основные функции:

- печать билета;

- проксимити-считыватель TAG RFID для проксимити-карт (формата

ISO);

- цветной дисплей TFT с диагональю 5,7’;

- считыватель штрихкода и QR-кода, в том числе со смартфона (опция).

Касса оператора Касса оператора состоит из промышленного компьютера с сенсорным

экраном диагональю 15'. В зависимости от существующих потребностей

можно оснастить компьютер следующими устройствами: ручным

считывателем штрихкодовых билетов / встроенным устройством

считывания и печати билетов, записи пластиковых проксимити-карт и

карт с микрочипом формата ISO / принтером чеков / дополнительным

дисплеем со стороны пользователя / устройством считывания и записи

карт RFID / денежным сейфом.

Двустороннее световое табло "Свободно - Занято"

Светофор с красным и зеленым светом, ø 200 мм

Табло "Свободные места" Панель для указания свободных мест

Магнитная петля двухканального датчика обнаружения транспортных средств

Устройство связи Устройство, установленное в рамках локальной сети, может

предусматривать возможность только голосовой связи или голосовой

и видеосвязи.

Классификатор автомобилей Система позволяет автоматически классифицировать автотранспорт

на три класса.

Видеокамера системы распознавания

автомобилей на расстоянии с помощью

технологии RFID

Система позволяет считывать, распознавать и переводить в цифровой

формат автомобильные номерные знаки на въезде и выезде с

парковки.

Камеры фотофиксации автомобилей на

въезде EYE SYSTEM

Система позволяет присваивать фотографии, сделанные в высоком

разрешении с четырех сторон, каждому въезжающему или

выезжающему автомобилю.

Антенна УВЧ-диапазона дальнего радиуса

действия

Система автоматической идентификации авторизованных

автомобилей с помощью технологии RFID TAG UHF.

Стр.

5

- Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Технические характеристики

Автоматическая касса

Центральный сервер

Напряжение электропитания

~230 В 50/60 Гц 3,5 A (макс.) - ~120 В 50/60 Гц 5 A (макс.)

~230 В 50/60 Гц 13 A (макс.) - ~120 В 50/60 Гц 20 A (макс.)

(с дополнительным устройством подогрева

001PSAC142, опция)

Потребление в режиме

ожидания

70 ВА

Класс защиты IP33

Масса 225 кг

Диапазон рабочих температур -5°C ÷ + 55°C

-40°C ÷ + 55°C (с дополнительным устройством по-

догрева 001PSAC142, опция)

Диапазон температур хранения 0 °C ÷ + 70 °C

Электропитание ~230 В - 50 Гц - 150 Вт

Корпус Вертикальный, мини-тауэр

Микропроцессор Dual Core 1.5 ГГц AMD Turion II

RAM PC3-10600E DDR 2 Гб

HDD RAID - 2 x 500 Гб, тип дисков SATA

Сетевой контроллер Встроенный сетевой контроллер 107i PCI Express

Gigabit Ethernet

Габаритные размеры 267 x 260 x 210 мм

Масса 3 кг

Диапазон рабочих температур 0 °C ÷ + 40 °C

Диапазон температур хранения 0 °C ÷ + 70 °C

Стойка въезда - Стойка выезда

Напряжение электропитания

~230 В 50/60 Гц 2 A (макс.) - ~120 В 50/60 Гц 3,5 A (макс.)

~230 В 50/60 Гц 5 A (макс.) - ~120 В 50/60 Гц 8 A (макс.)

(с дополнительным устройством подогрева

001PSAC143, опция)

Потребление в режиме

ожидания

50 ВА

Класс защиты IP54

Масса 54 кг

Диапазон рабочих температур -10°C ÷ + 55°C

-40°C ÷ + 55°C (с дополнительным устройством по-

догрева 001PSAC143, опция)

Диапазон температур хранения 0 °C ÷ + 70 °C

Указанные характеристики носят ориентировочный характер. Они могут быть изменены без предварительного уведомления.

Стр.

6

- Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Касса оператора

Настольный считыватель/принтер

Электропитание Внешнее 12 В / 24 В - 270 Вт (с прилагаемым

блоком питания)

Корпус Система с регулируемым экраном встроена в

корпус из ABS-пластика

Дисплей ЖК-экран TFT с диагональю 15’, 1024x768 с рези-

стивной сенсорной панелью

Микропроцессор Intel E5300 Pentium Dual Core, 2.60 ГГц

RAM DDR2 512 Mб

HDD 500 GB

Габаритные размеры 382 x 356 x 388 мм

Масса 5 кг

Диапазон рабочих

температур

0 °C ÷ + 40 °C

Диапазон температур

хранения

0 °C ÷ + 70 °C

Электропитание ~230 В 50/60 Гц 1,8 A (макс.) - ~120 В 50/60 Гц 3,6

A (макс.)

Потребление в режиме

ожидания 20 ВA при ~230 В / 25 ВA при ~120 В

Диапазон рабочих

температур 0°C ÷ +50°C

Класс защиты IP20

Влажность 30% ÷ 80%

Масса 2,8 кг

Габаритные размеры 425x220x255 мм

Стр.

7

- Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Настольный принтер

ETHERNET

Диаграмма соединений

Шлагбаум или другая

автоматика

Шлагбаум или другая

автоматика

МАГНИТНАЯ ПЕТЛЯ

ДАТЧИКА ПРОЕЗДА

ТРАНСПОРТНЫХ

СРЕДСТВ

МАГНИТНАЯ ПЕТЛЯ

ДАТЧИКА ПРОЕЗДА

ТРАНСПОРТНЫХ

СРЕДСТВ

МАГНИТНАЯ ПЕТЛЯ ДАТ-

ЧИКА ОБНАРУЖЕНИЯ

ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

МАГНИТНАЯ ПЕТЛЯ

ДАТЧИКА ОБНАРУЖЕНИЯ

ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

Стойка

въезда

Автоматиче-

ская касса

Маршрутизатор

GSM

Интерфейс

ввода/вывода

Центральный

сервер Устройство

связи

Ручная касса

оператора

POS-терминал

Принтер чеков

Стойка

вызда

Камера OCR

для рас-

познавания

номерных

знаков

Камеры фотофиксации

автомобилей с четырех

сторон Табло "Свободные

места"

Кабели сечением 1,5 мм² для

~230 В

Кабели сечением 1,5 мм²

для ~230 В

Кабели сече-

нием 0,5 мм²

Кабели сечением

0,5 мм²

Кабели сечением 1,5 мм² для

~230 В

К двухканальному датчику

Считыватель RFID-

карт дальнего

радиуса действия

Считыватель

штрихкодовых билетов

Классификатор

При выполнении соединений руководствуйтесь нормативами IEEE ISO/OSI 802.3 или IEEE 802.

Кабели сечением 0,5 мм²





273

392 320

1190

273

2104

392 320

82

273

122

5512855

283

061

PSICD01

PSOCD01

PSI1S

PSO1S

Стр.

8

- Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Габаритные и установочные размеры (мм)

Стойка въезда - Стойка выезда

Монтажное основание

Фасад

Внимание: стойки должны быть установлены на монтажное основание высотой 120 мм с глубиной цементирования

не менее 600 мм.

Основание и фундамент

 







 





º

50 mm

≥100 mm

мм

Стр.

9

- Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Автоматическая касса

Автоматическая касса должна устанавливаться в защищенном от атмосферного воздействия (дождя, снега, пыли и др.)

месте.

При необходимости следует предусмотреть монтаж защитных приспособлений в виде козырька и боковых панелей во

избежание

Размеры автоматической кассы рассчитаны с учетом монтажного основания высотой ок. 50 мм.

мм

Ɗ

 





PLQ

Ɗ

Ɗ

Ɗ

Ɔ

1

2

3

6

1

9

3

9

2

5

4

7

8

7

(мин.)

Стр.

10

10 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Пример системы с расположенными рядом полосами въезда и выезда с парковки

Внимание: в примере указаны минимальные расстояния (в мм) между различными компонентами системы.

Эти значения должны быть строго соблюдены для обеспечения правильной работы системы.

1. Камера OCR для распознавания номерных знаков

2. Магнитная петля датчика обнаружения ТС

3. Магнитная петля датчика проезда ТС

4. Стойка выезда

5. Классификатор

6. Стойка въезда

7. Автоматический шлагбаум

8. Разветвительный колодец

9. Камера фотофиксации автомобилей с четырех сторон

Основные компоненты

ВЪЕЗД

ВЫЕЗД

(мин.)

2 3 4

6

5

19

7

18

17

8

9

11

12

10131415

1

16

20

21

AB

Стр.

11

11 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Электронные платы стойки въезда / стойки выезда и подключения - Описание

1. Плавкий предохранитель светофора F1=1A-T

2. Контакты подключения светофора

3. Кон та к ты п одклю чен ия ве нти ля то ра и ус тр ойс тв а по -

догрева

4. Контакты подключения аккумуляторов

5. СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР A - Реле A включено

6. СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР A - Реле В включено

7. Контакты подключения дополнительной платы R700

8. Контакты подключения датчика карты

9. Контакты подключения выключателя двери

10. Контакты электропитания ЦПУ

11. Светодиодный индикатор функционирования

12. Светодиодный индикатор состояния входов

13. Контакты входов

14. Контакты электропитания принтера

15. Вход электропитания постоянного тока

16. Предохранитель вентилятора и устройства подогрева

F2=3,15A-T

17. Подк лючение дополнительного считывателя TSP-0 0 (оп-

ция)

18. Контакты подключения платы RSE (опция)

19. Подключение шины RS485 (опция)

20. Подк л ючение ка меры расп ознавания номерных знаков

OCR (опция)

21. Подключение реле (опция)

+-

Стр.

12

12 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Обозначение светодиодных индикаторов входа на плате стоек въезда и выезда

ВХОД ВКЛЮЧЕННОЕ СОСТОЯНИЕ СВЕТОИНДИКАТОРА: ПРИМЕЧАНИЕ:

IN1 Обнаружение присутствия автомобиля над петлей 1

IN2 Обнаружение автомобиля над магнитной петлей безопасности, рас-

положенной под шлагбаумом

IN3 Обнаружение присутствия автомобиля над петлей 2 Опция

IN4 Включение устройства обнаружения осей классификатора автомо-

билей Опция

IN5 Фотоэлемент классификации автомобилей свободен Опция

IN6 Шлагбаум открыт

Вход электропитания

USB-разъем для соединения

со считывателем 2D

Разъем для карт

типа Compact Flash

USB-разъем для

подключения камеры

Подключение к

сети Ethernet

Подключение

плат ввода/

вывода RS485

Подключение

принтера

Подключение

аудиоинтерфейса

Соединение между ЦПУ и стойкой въезда / выезда

1

8

9

10

2

16

18

17

3

13

14

41112

5

6

15

7

Стр.

13

13 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

1. Кнопка выдачи билета

2. Подсветка ЖК-экрана

3. Кнопки пользователя

4. Светодиодный индикатор билетного отверстия

5. Считыватель RFID

6. Датчик освещения

7. Вход электропитания и передачи данных

8. Динамик

9. Вход аудио

10. Микрофон

11. Устройство выдачи монет

12. Зарезервирован

13. Зарезервирован

14. Электропитание аксессуаров

15. Перемычка замкнута

16. Левая светодиодная полоса

17. Правая светодиодная полоса

18. Верхняя светодиодная полоса

Плата подключений стоек въезда и выезда

7

8

14

11

1 2 3 4 5 6

10

91213

16

15

17

Стр.

14

14 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Плата автоматической кассы - Описание

1. Входные контакты электропитания (перемен. тока, В)

2. Контакты подключения внутреннего освещения

3. Кон та к ты п одклю чен ия ве нти ля то ра и ус тр ойс тв а по -

догрева

4. Кон т ак т ы выхо д а уда л енн ой т рев ожн ой си гн а лиз ац ии

5. Контакты реле перезагрузки

6. Контакты датчика наличия сетевого напряжения

7. Фотоэлемент датчика карты

8. Подк лючение светодиодной полосы верхнего элемен та

кассы

9. Соединение для передачи данных

10. Светодиодный индикатор состояния входов

11. Светодиодный индикатор функционирования

12. Контакты входов

13. Вход электропитания постоянного тока

14. Подключение сейсмодатчика

15. Предохранитель вентилятора и устройства подогрева

F2=3,15A-T

16. Предохранитель внутреннего освещения F1=1A-T

17. Подключение сирены для установки внутри помещений

+-

Стр.

15

15 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

ВХОД ВКЛЮЧЕННОЕ СОСТОЯНИЕ СВЕТОИНДИКАТОРА ПРИМЕЧАНИЕ

IN1 Верхняя дверца закрыта (ниша для технического обслуживания)

IN2 Промежуточная дверца закрыта (ниша для выручки)

IN3 Ящик для выручки вставлен

IN4 Ящик для сбора монет вставлен

IN5 Ящик для сбора монет бронирован

IN6 Напряжение электропитания переменного тока подается

Обозначение светодиодных индикаторов входов на плате автоматической кассы

USB-разъем для

подключения камеры

Соединение

кабелем RS232 со

считывателем -

принтером Подключение к

сети Ethernet

Соединение с

ЖК-экраном LVDS

Резервированное подключение

к сети Ethernet

Соединение с платами ввода/

вывода кабелем RS485

USB-разъем для

соединения со

считывателем 2D

USB-разъем для подключения

других устройств Вход

электропитания

USB-разъем для подключения

аудиоинтерфейса

Соединения между ЦПУ и автоматической кассой

6

78910

16 17 18 191514

4

13

12

11

3

2

1

5

Стр.

16

16 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

1. Кнопка активации ТЕСТА самодиагностики платы

2. Зарезервирован

3. Зарезервирован

4. Канал CCTALK 6 - доступно подключение

5. DIP-переключатель выбора адресов CCTALK

6. Кана л CCTALK 5 - подк лючение хоппера ус тройства вы-

дачи сдачи 1

7. Канал CCTALK 3 - доступно подключение

8. Кана л CCTALK 2 - подк лючение хоппера ус тройства вы-

дачи сдачи 2

9. Кана л CCTALK 1 - подк лючение хоппера ус тройства вы-

дачи сдачи 3

10. Вход электропитания

11. Выбор напряжения на CN6 и CN8

12. Канал CCTALK 5 - подключение хоппера загрузки монет

13. RS232 от компьютера

14. Подключение устройства выдачи

15. Подк лю чение свет одиод ного инд икат ора ящика с дачи и че-

ков

16. Зарезервирован

17. Зарезервирован

18. Канал CCTALK 6 - подключение считывателя монет

19. Канал CCTALK 4 - подключение считывателя банкнот

Плата CCTALK

Разъем для карт

типа Compact

Flash

Соединение

кабелем RS232 с

интерфейсом CCTALK

Соединение кабелем RS232

с принтером печати чеков

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР ОПИСАНИЕ СОСТОЯНИЯ

Зеленый индикатор ПРОЕЗД РАЗРЕШЕН (мигает во включенном состоянии)

Красный индикатор ОШИБКА (обычно выключен)

СИНИЙ ИНДИКАТОР CCTALK линия приема (обычно выключен)

ЖЕЛТЫЕ ИНДИКАТОРЫ CCTALK TX CHx (обычно выключены)

1

8

9

10

2

16

18

17

3

13

14

41112

5

6

15

7

Стр.

17

17 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

1. Заслонка монетоприемника

2. Подсветка ЖК-экрана

3. Кнопки пользователя

4. Светодиодный индикатор билетного отверстия

5. Считыватель RFID

6. Датчик освещения

7. Вход электропитания и передачи данных

8. Динамик

9. Вход аудио

10. Микрофон

11. Светодиодный индикатор отверстия для монет

12. Зарезервирован

13. Зарезервирован

14. Электропитание аксессуаров

15. Перемычка разомкнута

16. Зарезервирован

17. Зарезервирован

18. Зарезервирован

Плата соединений автоматической кассы

Стр.

18

18 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Оградите зону проведения работ и действуйте в

соответствии с инструкциями по использованию

механических подъемных и транспортировочных

средств. Опасность вибраций.

- Прикрепите три стальных троса с расположенными на

концах креплениями, грузоподъемностью не менее 250 кг,

к специальным отверстиям в верхней части центрального

элемента.

- С помощью механического рычага натяните стальные

тросы, поднимая тем самым центральную часть, и

установите ее поверх основания.

- Разместите между двумя элементами уплотнение, затем

медленно опустите центральный элемент, выровняв

отверстия относительно основания для оптимального

стыкового соединения.

- Снимите строповку.

- Вставьте и заверните 10 болтов (прилагаются в комплекте)

для крепления основания к центральному элементу.

Автоматическая касса поставляется

в разобранном виде и состоит из

трех элементов:

• основания

• центрального элемента

• крышки

Основание

Крышка

Центральный

элемент

Монтаж автоматической кассы

Уплотнение

Автоматическая касса: монтаж

Перед началом монтажных работ необходимо надеть специальные защитные перчатки.

Стр.

19

19 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

- Отверните саморез крепления

принтера.

- Установите верхний элемент поверх центрального и зафиксируйте

его девятью болтами, прилагаемыми в комплекте.

-Подключите разъем светодиодного индикатора к

верхнему элементу с левой стороны кассы.

Стр.

20

20 - Код руководства:

FA00260-RU

FA00260-RU - вер.

1

- 03/2017 - © Came S.p.A. - Все данные, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления.

Электропитание и подключение ETHERNET

- Соедините точки заземления между двумя частями

тумбы с помощью прилагаемого провода.

Убедитесь в том, что электропитание осуществляется от отдельной линии с автоматическим выключателем

(выключатель с термомагнитным расцепителем + дифференциальный выключатель). Требуемые характеристики:

• Выключатель с термомагнитным расцепителем с максимальным током срабатывания 16 A (~230 В) или 25 A (120 В);

• Дифференциальный выключатель с чувствительностью 30 мA.

Перед подключением устройства отключите электропитание с помощью главного рубильника.

Минимальное сечение кабеля с двойной изоляцией зависит от характеристик и размеров системы и в любом случае не

может быть меньше 2,5 мм².

- Подключите провод заземления к верхнему элементу кассы.

- Выполните заземление кассы, соединив ее со стержнем

заземления посредством кабелей сечением не менее 4 мм².

Страница загружается ...

CAME PS ONE Инструкция по установке

CAME PS ONE Инструкция по установке

Похожие модели бренда