Necchi 7424 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации швейной машины Пессни. Готов ответить на ваши вопросы о её использовании, настройке и различных функциях, таких как выбор строчек, заправка нити, используемые лапки и многое другое. Задавайте свои вопросы!
  • Как заправить верхнюю нить?
    Как заменить иглу?
    Как выбрать нужный тип строчки?
    Как пришить пуговицу?
    Как выполнить оверлочный шов?
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
      
 ,   .
     ,   .
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɩɨɪɚɠɟɧɢɹɬɨɤɨɦ
1.   ,   .
2.          
,    .
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
ȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɨɠɨɝɨɜɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹɬɨɤɨɦɢɥɢɢɧɨɝɨɩɪɢɱɢɧɟɧɢɹɜɪɟɞɚɡɞɨɪɨɜɶɸ
1.       
.
2.        .  
 -      
.
3.      .
4.          
,      .
5.        8  
   ,   
,        
        
         
.
6.      .
7.         
 .
8.       
( ,  ,     .).
9.     ,    
       .
10.          
 (,   .).
11.          .
12.      .     
  .
13.      ,  
        ,
III
    , 
 .
14.     .
15.     ,   
.   ,     
      ,    .
16.         
  .     
    ,  
  ,  
.
17.   ,    
.   ,   
     .
18.         
75 B(A).
19.        
 ,     
 .
20.       
   .
21.  ,       
 ,     
       ,  
   .
22.          
    ,  , .
23.        (  
)   ,   
,        ,
  ,      
        (
,    ).
24.     ,     
 ( ,    ).
ɋɈɏɊȺɇɂɌȿɗɌɂɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
     .
        5 
40.        
 .
IV
ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ
Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨɫɦɚɲɢɧɨɣ
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɱɚɫɬɢɦɚɲɢɧɵ 2
Ⱥɤɫɟɫɫɭɚɪɵ 3
 ........................................................................................................................................ 3
 .................................................................................................................................. 3
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɚɲɢɧɵɤɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ 4
 ........................................................................................................................ 4
  ..................................................................................................................................... 4
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɪɚɛɨɬɟ
ɋɴɟɦɧɵɣɫɬɨɥɢɤ 6
 ................................................................................................................................. 6
Ⱦɜɭɯɲɚɝɨɜɵɣɪɵɱɚɝɩɨɞɴɟɦɚɩɪɢɠɢɦɧɨɣɥɚɩɤɢ 7
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɞɚɜɥɟɧɢɹɩɪɢɠɢɦɧɨɣɥɚɩɤɢ 7
ɇɚɦɨɬɤɚɲɩɭɥɶɤɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɲɩɭɥɶɤɢ
Ɂɚɩɪɚɜɤɚɜɟɪɯɧɟɣɧɢɬɢ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɢɬɟɜɞɟɜɚɬɟɥɹɞɥɹɧɟɤɨɬɨɪɵɯɦɨɞɟɥɟɣ
Ɂɚɦɟɧɚɢɝɥɵ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɢɝɥɵɬɤɚɧɢɧɢɬɢ
Ɂɚɦɟɧɚɩɪɢɠɢɦɧɨɣɥɚɩɤɢ 
   .................................................................................................................. 16
  ............................................................................................................ 16
      ......................................................................... 16
   /  ....................................................... 16
ɇɚɬɹɠɟɧɢɟɧɢɬɢ
Ɉɫɧɨɜɵɲɢɬɶɹ 
ȼɵɛɨɪɫɬɪɨɱɤɢ 
ɉɪɹɦɚɹɫɬɪɨɱɤɚ
Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪɩɨɥɨɠɟɧɢɹɢɝɥɵ 
  ............................................................................................................... 20
  ............................................................................................................. 20
ɋɬɪɨɱɤɚɡɢɝɡɚɝ 
  .......................................................................................................... 21
  ............................................................................................................... 21
ɇɚɱɚɥɨɲɢɬɶɹ 22
ɉɨɥɟɡɧɵɟɧɚɜɵɤɢ24
 ....................................................................................................................................... 24
 ............................................................................................................................. 24
  ................................................................................................................................ 25
   ................................................................................................................. 25
   ......................................................................................................................... 25
   ...................................................................................................................... 25
ɇɚɢɛɨɥɟɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɟɬɢɩɵɫɬɪɨɱɟɤ 
Ɍɪɢɤɨɬɚɠɧɚɹɫɬɪɨɱɤɚ 27
   ........................................................................................................... 27
   ............................................................................................................. 27
V
ɉɪɢɲɢɜɚɧɢɟɪɟɡɢɧɤɢɤɬɪɢɤɨɬɚɠɧɵɦɬɤɚɧɹɦ
Ɉɜɟɪɥɨɱɧɚɹɫɬɪɨɱɤɚ
ɇɟɜɢɞɢɦɚɹɩɨɞɝɢɛɤɚ
ɉɭɝɨɜɢɱɧɚɹɩɟɬɥɹ 
    ....................................................................................... 33
     .............................................................................................. 33
ɉɪɢɲɢɜɚɧɢɟɩɭɝɨɜɢɰ34
ȼɲɢɜɚɧɢɟɦɨɥɧɢɢ
  ....................................................................................................... 35
  ............................................................................................................... 36
ɋɛɨɪɤɢ 37
Ɏɢɝɭɪɧɵɟɛɭɮɵ 
ɒɬɨɩɤɚɜɬɟɯɧɢɤɟɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ 
ɜɵɲɢɜɤɚɢɦɨɧɨɝɪɚɦɦɵ 
    ........................................................................................... 39
 ................................................................................................................................................. 40
.............................................................................................................................................. 40
 ............................................................................................................................ 40
Ʉɜɢɥɬɢɧɝ
   /   ...............................................41
  ................................................................................................................41
Ɍɟɮɥɨɧɨɜɚɹɥɚɩɤɚ 42
 ................................................................................................................................ 42
Ⱥɩɩɥɢɤɚɰɢɹ43
ɋɬɪɨɱɤɚɦɟɪɟɠɤɚ43
Ɏɟɫɬɨɧɧɚɹɫɬɪɨɱɤɚ44
  .............................................................................................................. 44
- ................................................................................................................................ 44
Ⱦɜɨɣɧɚɹɢɝɥɚ 
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɩɨɥɚɞɨɤ 
Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ 47
   ......................................................................................................... 47
  ................................................................................................................. 47
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɩɨɥɚɞɨɤ
VI
Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨɫɦɚɲɢɧɨɣ
2
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɱɚɫɬɢɦɚɲɢɧɵ
1.   
(. 18)
2. -
3.  (. 25)
4.     (. 24)
5.  /  
 (. 6)
6.   
(. 20)
7.    (. 8)
8.   
(. 21)
9.   
(. 20)
10.   (. 20)
11.   
12. (
 ) (. 13)
13.   (. 47)
14.    (. 15)
15.   (. 17)
16.
 (. 11)
17.   
(. 8)
18.
 

19.
20.   
21.   (. 4)
22.   (. 4)
23.   
(. 8)
24.  
25. 
26.   
 (. 7)
27.  
 
2
1
3
5
4
9
8
10
7
6
13
12
15
14
11
18
17
16
21
20
19
25
22
26
27
24
23
3
Ⱥɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
Ⱥɤɫɟɫɫɭɚɪɵɯɪɚɧɹɬɫɹɜɤɨɪɨɛɤɟ
ɞɥɹɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ
v
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ
1.  
()
2.   
3.    
4.   
5. / 
6.   /
 
7.  : 3 
 (90/14)
8.  
9.  (4 .,  1 
)
10. - 
11.  
12.  
 
13.  
14.  
15.
16.  
v
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
17.    
18.
19. -   

20.    
21.    
22.   
23.   
24.   
25.  
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
   
 
,  
  .
9
8
567
10 11
12
3
4
12
14
15
16
13
17 18 19
20
21
22
23
24
25
4
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦɚɲɢɧɵɤɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
n
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
  ,   
     
 , ()  
    
 .
   
 ,  ,  
 , 
 .
    .
1.    , 
  .
2.    
. (I)
   
 .
v
ɉɨɥɹɪɢɡɨɜɚɧɧɚɹɜɢɥɤɚ
    
  
   . 
     
,  
    
  . 
  
.
v
ɇɨɠɧɚɹɩɟɞɚɥɶ
   
   , 
  .
     
,   . 
,   .
    
  
    
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
  
    ,
  
.
2
ON
OFF
1
ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɪɚɛɨɬɟ
6
ɋɴɟɦɧɵɣɫɬɨɥɢɤ
  
 ,  
    .
     
 .
  
   
.
v
ɋɜɨɛɨɞɧɵɣɪɭɤɚɜ
  
  
 ( ),  
  .
7
Ⱦɜɭɯɲɚɝɨɜɵɣɪɵɱɚɝɩɨɞɴɟɦɚɩɪɢɠɢɦɧɨɣ
ɥɚɩɤɢ
   
    
.
    
    
,   
  .
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
    
 .
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɞɚɜɥɟɧɢɹɩɪɢɠɢɦɧɨɣɥɚɩɤɢ
   
   
   
    
  (   ).
   
  , 
    .
    , 
 ,   
 ,    
,    
.
8
ɇɚɦɨɬɤɚɲɩɭɥɶɤɢ
1.     
   
   
.
1
  
2
  
2.      
   .
3.    
   
 .
4.      
  ,   
,     
  . 
    
.
1

2
   
5.    
.
ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɨɩɟɪɚɰɢɢɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɞɟɣɫɬɜɢɣɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣ
1
2
2
1
4-9
1
2
3
9
6.     
.
7.   ,  
 .
8.   
    
      
.   
   . 
   
.  ,
 .  
  .
9.    .
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
   
 ,  
 .   
  ,    
 .   
,    
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
 
 . 
  
   
.
10
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɲɩɭɥɶɤɢ
n
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
 , 
   . ()
     
   
.
   
    .
1
  
   
 ,   
   .
    
 ().
   
.    
   
  (A)  (B).
    
(B)  ().   () 
   .  
   . 
.
   B -
   . 
    
      
.     
     
 ,    
.
1
11
Ɂɚɩɪɚɜɤɚɜɟɪɯɧɟɣɧɢɬɢ
n
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
   
. ()
1.    .
2.    
,    -
   
.
3.     
   
   
.
1
  
2
  
1
2
ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɨɩɟɪɚɰɢɢɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɞɟɣɫɬɜɢɣɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɟɣȼɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɩɨɹɜɥɟɧɢɹɩɪɨɛɥɟɦɩɪɢɲɢɬɶɟɡɚɩɪɚɜɤɭ
ɧɢɬɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ON
OFF
3
4
5
77
9
9
88
6
6
2
1
12
4.      
   .
5.    
  ,
   .
6.   ,
    .
7.    
,  
   (.
.).
8.     
    
.  
 .
9.    
 .
     
    
10 .
13
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɢɬɟɜɞɟɜɚɬɟɥɹɞɥɹ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɯɦɨɞɟɥɟɣ
n
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
   
. ()
   
.     
,    
   ,     
   .
1

2

    .
  
      .
1
 
2

     
  ,    
 .
1
 
 ,   ,
   . 
     
,  .
    .
   
      
.
1

1
2
1
1
2
1
14
Ɂɚɦɟɧɚɢɝɥɵ
n
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
   
   
 . ()
 ,   
 ,    ,
  .
1
 
    
.
     , 
    .
     .
  ,  
.
1
  
2

   
:
1
 
2
 
3
   
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɦɟɧɹɣɬɟɢɝɥɵɨɫɨɛɟɧɧɨɟɫɥɢɡɚɦɟɬɢɬɟɢɯɢɡɧɨɫɚɬɚɤɠɟɩɪɢ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɤɚɤɢɯɥɢɛɨɩɪɨɛɥɟɦ
1
2
3
1
1
2
/