SMART Technologies Podium ID422w Руководство пользователя

Невероятное становится простым

™

SMART Podium ID422w

Интерактивный дисплей

Инструкция по установке и

руководство пользователя

Регистрация продукта

После регистрации продукта SMART вы сможете получать уведомления о новых

возможностях и обновлениях программного обеспечения.

Зарегистрируйтесь в сети по адресу www.smarttech.com/registration

.

Сохраните следующие сведения для обращения в службу технической

поддержки SMART.

Серийный номер: ___________________________________________________

Дата приобретения: __________________________________________________

Уведомление Федеральной комиссии связи США (FCC)

Данное оборудование проверено и признано соответствующим требованиям, предъявляемым к цифровым

устройствам класса A согласно ч. 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны с целью обеспечения надлежащей

защиты от вредных помех при эксплуатации оборудования в производственной среде. Данное оборудование

генерирует, использует и может излучать электромагнитные волны в радиочастотном диапазоне. Поэтому если

установка и эксплуатация оборудования осуществляется с нарушением указаний производителя, оно может

вызвать недопустимые помехи радиосвязи. Эксплуатация данного оборудования в жилой зоне может вызвать

недопустимые помехи. В этом случае пользователь должен будет устранить помехи за свой счет.

Уведомление о товарных знаках

Эмблема SMART, SMART Board и smarttech являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми

марками компании SMART Technologies ULC в

США и (или) других странах. Microsoft, Windows, Windows Vista и Excel

являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками Microsoft Corporation в США и (или)

других странах. Mac является зарегистрированной торговой маркой Apple Computer, Inc. в США и других странах.

VESA является зарегистрированной торговой маркой Ассоциации по стандартам в области видеоэлектроники.

Продукты третьих сторон и названия компаний могут являться торговыми марками соответствующих владельцев

.

Уведомление об авторском праве

хранение в поисковых системах, перевод на какие-либо языки и передача в любой форме и любым способом любой

части данной публикации без предварительного письменного разрешения компании SMART Technologies ULC.

Содержащаяся в данном руководстве информация может быть изменена без уведомления и не подразумевает

каких бы то ни было обязательств со стороны компании SMART.

Патенты: US5448263; US6141000; US6320597; US6326954; US6337681; US6741267; US6747636; US6803906;

US6947032; US6954197; US6972401; US7151533; US7184030; US7236162; US7411575; US7499033; CA2058219;

CA2252302; CA2453873; EP1297488; ES2279823; ZL0181236.0 и DE60124549. Ожидается утверждение других

патентов.

08/2009

Важная информация

В первую очередь внимательно

ознакомьтесь с этим разделом

Для правильной установки устройства внимательно прочитайте это руководство

и соблюдайте следующие меры предосторожности.

ВНИМАНИЕ!

• В случае повреждения экрана не прикасайтесь к жидкости, вытекающей

из него. Эта жидкость является раздражителем. При попадании этой

жидкости на кожу, в глаза или рот немедленно промойте пострадавший

участок проточной водой в течение не менее 15 минут. В случае

попадания жидкости в глаза или рот обратитесь к врачу.

• Не открывайте

и не разбирайте интерактивный дисплей. Это может

привести к поражению электрическим током при прикосновении к

располагающимся внутри корпуса элементам, находящимся под

высоким напряжением. Открытие корпуса аннулирует гарантию.

• Не позволяйте детям играть с электронным маркером. Они могут

случайно проглотить кончик маркера, что может привести к удушению.

• При повреждениях экрана остерегайтесь

осколков стекла, поскольку они

могут привести к порезу или травме.

• Не разбирайте стойку. Это может привести к травмам или повреждению

оборудования. Кроме того, разбор стойки приводит к аннулированию

гарантии.

• Никогда не работайте с рычагами для настройки наклона стойки

дисплея, если интерактивный дисплей не закреплен на стойке, и не

поднимайте стойку

за эти рычаги. Стойка оснащена пружиной, поэтому

использование стойки без нагрузки (в виде интерактивного дисплея)

может привести к травмам или повреждению оборудования.

ii | – ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ОСТОРОЖНО!

• Не подвергайте интерактивный дисплей и электронный маркер

чрезмерной вибрации. Падение интерактивного дисплея или удар по

нему может привести к повреждению защитного покрытия или других

компонентов.

• Не касайтесь экрана острыми металлическими предметами, которые

могут поцарапать покрытие экрана.

• Для очистки экрана используйте только влажную салфетку.

Не используйте очистители стекол, органические

растворители

(например, спирт) и мягкие детергенты для очистки экрана.

Использование этих очистителей может привести к повреждению

верхнего слоя экрана или электроники устройства. Кроме того,

использование таких очистителей приводит к аннулированию гарантии.

• Для очистки корпуса устройства и электронного маркера используйте

только влажную ткань или ткань, пропитанную очень мягким очищающим

средством. Не

используйте для очистки корпуса растворители для

красок, бензин, спирт и другие растворители. Использование этих

очистителей может привести к повреждению верхней поверхности

корпуса. Кроме того, использование таких очистителей приводит к

аннулированию гарантии.

• Используйте только адаптер питания, включенный в комплект поставки

интерактивного дисплея. Другие адаптеры могут работать некорректно

и вызывать повреждения интерактивного

дисплея или возгорание.

Кроме того, использование других адаптеров питания приводит к

аннулированию гарантии.

• Используйте только электронный маркер, включенный в комплект

поставки интерактивного дисплея. Маркеры и перья от других продуктов

могут повредить защитную пленку экрана. Кроме того, они могут

работать некорректно.

• Не используйте интерактивный дисплей на объектах, имеющих системы

управления

оборудованием, или в других средах, требующих очень

высокой надежности. Интерактивный дисплей может создавать помехи и

вызывать сбои электронного оборудования. Электронное оборудование

также может создать помехи и вызывать сбои в работе интерактивного

дисплея. В условиях, в которых использование интерактивного дисплея

запрещено, выключайте его во избежание создания помех и сбоев в

работе другого

электронного оборудования. Компания SMART не несет

ответственности за прямые или косвенные убытки.

iii | – ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Для транспортировки интерактивного дисплея на дальние расстояния

настоятельно рекомендуется использовать оригинальную упаковку.

Эта упаковка оптимизирована для защиты от ударов и вибрации.

Если оригинальная упаковка не сохранилась, упакуйте все компоненты,

максимально проложив их амортизирующим материалом, чтобы защитить

их от вибрации и ударов. Не помещайте в упаковку незакрепленные

предметы, так как это

может привести к загрязнению, появлению царапин

и повреждению экрана во время транспортировки.

• Аккуратно положите интерактивный дисплей, чтобы не повредить кнопки.

• Не помещайте интерактивный дисплей на поверхность, которая может

загрязнить, поцарапать или повредить экран.

ОСТОРОЖНО! – ИНТЕРАКТИВНЫЙ ДИСПЛЕЙ

• Не кладите на интерактивный дисплей острые или тяжелые предметы.

• Не подключайте и не отсоединяйте видеокабели и кабели питания при

включенном интерактивном дисплее или компьютере. В противном

случае можно повредить экран и (или) видеоплату компьютера.

• Не закрывайте вентиляционные отверстия дисплея, так как это может

привести к перегреву устройства

.

• Если интерактивный дисплей требуется переместить, установите стойку

в полностью вертикальное положение, затем одной рукой возьмитесь за

стойку, а второй – за корпус устройства и перенесите дисплей на нужное

место. Для закрепления стойки используйте винты с блокировкой от

вращения, чтобы во время переноски стойка не соединилась от дисплея.

• Не подвергайте интерактивный

дисплей воздействию

электростатического разряда высокого напряжения и не допускайте

накопление электростатического заряда на экране. Это может привести

к появлению на экране пятен и участков с измененным цветом.

• В случае повреждения интерактивного дисплея отключите его и

отсоедините адаптер питания во избежание дополнительного

повреждения или травм.

ОСТОРОЖНО! – ЭЛЕКТРОННЫЙ МАРКЕР

• Электронный маркер — это герметичное электронное устройство без

батарей. Любая попытка вскрытия этого маркера может привести к

повреждению его электроники. Это аннулирует гарантию и приводит

к выходу электронного маркера из строя.

• Не касайтесь экрана инструментами, отличными от поставляемого

вместе с устройством маркера, так как они могут повредить защитное

покрытие экрана.

iv | – ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Не используйте маркер с изношенным кончиком (острым или сточенным

под углом), так как он может повредить экран.

• Не давите чрезмерно на маркер, так как это сокращает срок его службы.

• Не погружайте маркер в воду.

ОСТОРОЖНО! – ОКРУЖЕНИЕ

• Не используйте интерактивный дисплей в слишком пыльных, влажных

и задымленных помещениях, а также не подвергайте его воздействию

солнечного света и тепла, излучаемого другими устройствами, резким

перепадам температуры, воздействию воды и другой жидкости.

Эксплуатация интерактивного дисплея может осуществляться при

температуре окружающей среды от +5ºC до +35ºC (от 41ºF до 95ºF)

и относительной влажности воздуха

от 20% до 80% (без конденсации).

Хранение интерактивного дисплея возможно при температуре

окружающей среды от -10ºC до +60ºC (от 14ºF до 140ºF) при

относительной влажности воздуха от 20% до 90% (без конденсации).

• Не модифицируйте шнур питания. Соблюдайте осторожность при

обращении с кабелем, не перегибайте его. Не размещайте кабель

питания в местах, где на него можно наступить или придавить

другими

устройствами. Если кабель должен проходить по полу, зафиксируйте

его креплением, цвет которого заметно отличается от цвета пола.

• Интерактивный дисплей поставляется с трехконтактной вилкой питания

с заземляющим контактом (подходящей для розеток питания с

заземлением). Если вилка питания не подходит к розетке, обратитесь

к электрикам для замены розетки питания. Не модифицируйте

шнур

питания.

• Установите интерактивный дисплей в таком месте, где пользователи

будут иметь свободный и непосредственный доступ к основной вилке

питания, чтобы можно было в любое время подключить и отключить

устройство. Всегда отключайте интерактивный дисплей перед

установкой любых устройств и выполнением техобслуживания.

• По возможности отключайте интерактивный дисплей перед грозой.

Не

прикасайтесь к устройству и шнуру питания во время грозы, так как

это может привести к поражению электрическим током.

• Отключайте интерактивный дисплей, если не планируете использовать

его в течение длительного времени.

• Для замены деталей интерактивного дисплея используйте только

детали, разрешенные компанией SMART Technologies.

• Не подвергайте интерактивный дисплей воздействию дождя или

влажности.

Содержание

Важная информация .............................................................................................i

В первую очередь внимательно ознакомьтесь с этим разделом ...............i

1 Обзор.................................................................................................................... 1

Интерактивный экран ................................................................................... 1

Электронный маркер .................................................................................... 2

Кнопки маркера, кнопки управления дисплеем и функциональные

клавиши ......................................................................................................... 2

Панель подключения .................................................................................... 2

Питание.......................................................................................................... 3

Энергосбережение ................................................................................. 3

Кабели ........................................................................................................... 4

Дополнительные аксессуары....................................................................... 4

Удлинитель: USB-кабель с повторителем (USB-XT) ........................... 4

USB-удлинитель категории 5 (CAT5-XT) .............................................. 4

2 Установка SMART Podium ID422w ..................................................................... 5

Требования к системе .................................................................................. 6

Для операционных систем Windows ..................................................... 6

Для операционных систем Mac............................................................. 6

Видеоплаты ............................................................................................ 6

Мониторы и

проекторы .......................................................................... 7

Настройка интерактивного дисплея ............................................................ 7

Определение наилучшего положения для интерактивного дисплея.7

Настройка рабочего пространства........................................................ 8

Изменение угла наклона интерактивного дисплея.............................. 9

Установка интерактивного дисплея........................................................... 10

Подключение интерактивного дисплея к компьютеру....................... 10

vi | СОДЕРЖАНИЕ

Установка интерактивного дисплея .................................................... 12

Подключение USB-кабеля ................................................................... 13

Интеграция монитора или проектора........................................................ 14

Привязывание маркера .............................................................................. 15

Установка драйверов SMART Board и ПО SMART Notebook .................. 16

Согласование разрешения......................................................................... 18

Настройка экрана........................................................................................ 19

Функция автоматической синхронизации........................................... 19

Синхронизация вручную ...................................................................... 19

Параметры экранного меню ................................................................ 20

Настройка дисплея............................................................................... 22

Настройка параметров Phase (Фаза) и Pitch (Шаг) (только VGA) .... 24

Ориентация экрана..................................................................................... 25

Защита интерактивного дисплея............................................................... 26

Снятие и установка стойки интерактивного дисплея............................... 27

Интеграция других устройств..................................................................... 28

3 Использование

интерактивного дисплея ........................................................ 29

Касание интерактивного экрана ................................................................ 30

Использование маркера............................................................................. 30

Компоненты маркера............................................................................ 30

Основные функции маркера................................................................ 32

Использование кнопок маркера .......................................................... 33

Письмо и сохранение заметок............................................................. 34

Использование кнопки Ластик............................................................. 35

Использование функциональных кнопок .................................................. 35

Хранение маркера ...................................................................................... 36

4 Техническое обслуживание интерактивного дисплея.................................... 37

Очистка дисплея ......................................................................................... 37

Очистка корпуса устройства и маркера .................................................... 38

Замена острия маркера.............................................................................. 38

vii | СОДЕРЖАНИЕ

5 Поиск и устранение неисправностей............................................................... 39

Проверка питания интерактивного дисплея ............................................. 40

Проблемы с индикатором питания ..................................................... 41

Проверка состояния интерактивного дисплея.......................................... 42

Проблемы с индикатором состояния.................................................. 42

Проблемы с маркером................................................................................ 43

Проблемы с изображением........................................................................ 44

Общие проблемы с дисплеем ............................................................. 44

Общие проблемы с дисплеем VGA .................................................... 46

Проблемы с управлением и письмом ....................................................... 48

Проблемы, характерные для компьютеров с Windows............................ 48

Проблемы, характерные для компьютеров Mac ...................................... 49

A Соответствие оборудования

природоохранным требованиям ..................... 51

Директива ЕС об утилизации электрического и электронного

оборудования (WEEE) ................................................................................ 51

Директива об ограничении содержания вредных веществ в

электрическом и электронном оборудовании (директива RoHS) ........... 52

Упаковка ...................................................................................................... 52

Закрытое электронное оборудование....................................................... 52

Нормативы Китая на электронные информационные продукты ............ 52

B Служба поддержки клиента.............................................................................. 53

Оперативная информация и поддержка................................................... 53

Обучение ..................................................................................................... 53

Техническая поддержка ............................................................................. 53

Состояние транспортировки и ремонта .................................................... 54

Общие

вопросы........................................................................................... 54

Гарантия ...................................................................................................... 54

Регистрация................................................................................................. 54

Указатель ........................................................................................................... 55

viii | СОДЕРЖАНИЕ

Глава 1

Обзор

Интерактивный дисплей SMART Podium ID422w использует компьютер и

драйвера SMART Board™ для создания условий проведения интерактивных

презентаций. Дисплей SMART Podium ID422w содержит динамические

и интерактивные средства для создания презентаций и уроков. После

подключения к интерактивному дисплею проектора или другого монитора можно

управлять приложениями и создавать заметки при помощи электронного

маркера, находясь при этом лицом к аудитории.

Интерактивный экран

Интерактивный дисплей SMART Podium ID422w — это интерактивный

жидкокристаллический экран с диагональю 56 см (22 дюйма), который можно

использовать в качестве устройства ввода или устройства вывода данных.

Родное соотношение сторон этого дисплея равно 16:9, но допускается

свободное масштабирование с поддержкой соотношений 4:3 и 16:10.

Подключите этот дисплей к компьютеру, видеоплата которого поддерживает

разрешение 1920 × 1080 (полное HD) и частоту обновления ниже 76 Гц.

Функциональные кнопки

Индикаторы

Кнопка

питания

Кнопки маркера

Кнопки управления дисплеем

Интерактивный

экран

Разъем USB

Разъемы

USB

2| ГЛАВА 1 – ОБЗОР

ПРИМЕЧАНИЕ.

Для правильного функционирования интерактивного дисплея подключайте

его только к компьютерам с подходящей видеоплатой. Подключение к

неподходящей видеоплате может привести к повреждению интерактивного

экрана.

Электронный маркер

С помощью электронного маркера можно управлять объектами на дисплее,

писать на дисплее цифровыми чернилами и стирать эти заметки. Маркер

хранится в специальном отделении в верхней части дисплея.

Кнопки маркера, кнопки управления

дисплеем и функциональные клавиши

Используя кнопки интерактивного дисплея, можно устанавливать текущую

функцию маркера, мгновенно запускать программы и настраивать параметры

дисплея.

Кнопки маркера используются для управления функцией маркера. Можно выбрать

функцию письма цифровыми чернилами разных цветов и функцию ластика.

Функциональные клавиши позволяют выполнять щелчок правой кнопкой мыши

и получить доступ к специальным средствам SMART Board, таким как ПО

SMART Notebook, панель инструментов захвата экрана и клавиатура SMART.

Экранные кнопки управления дисплеем используются для настройки

параметров дисплея.

Панель подключения

На панели подключения интерактивного дисплея имеется четыре разъема:

• разъем USB для подключения с помощью USB-кабеля;

• видеовход DVI-I для подключения видеокабеля компьютера;

• видеовыход DVI-I для подключения видеокабеля проектора или монитора;

• розетка питания для подключения шнура питания.

ВНИМАНИЕ, ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!

Установите переключатель DVI/VGA в положение, соответствующее

используемому подключению видео.

На раме интерактивного дисплея также расположены три разъема USB A.

3| ГЛАВА 1 – ОБЗОР

Питание

Интерактивный дисплей работает от одного блока питания постоянного тока 12 В,

который включен в комплект поставки устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Интерактивный дисплей автоматически переключается на подходящее

напряжение питания.

Энергосбережение

Дисплей SMART Podium ID422w отвечает требованиям директив VESA®

(ассоциация стандартизации в области видеоэлектроники) по

энергосбережению.

Если дисплей SMART Podium ID422w используется с компьютером и

видеоплатой, которые отвечают требованиям DPMS (сигнал для управления

энергопотреблением дисплеев), этот дисплей автоматически удовлетворяет

следующим параметрам по энергосбережению.

В случае применения этих функций энергосбережения экран становится более

темным, чем в обычном режиме работы.

* Зависит

от технических характеристик и параметров компьютера

и видеоплаты. Индикатор питания может также изменять свой цвет на желтый

в режимах ожидания и приостановки работы.

Режим работы

компьютера

Синхронизация

по горизонтали

Синхронизация

по вертикали

Видео

Максимальная

потребляемая

мощность

Индикатор

питания

Питание

включено

Да Да Активно 54 Вт Зеленый

Режим

ожидания

Нет Да Отсутствует 2 Вт Зеленый/

желтый*

Режим

приостановки

Да Нет Отсутствует 2 Вт Зеленый/

желтый*

Питание

выключено

Нет Нет Отсутствует 1 Вт Желтый

4| ГЛАВА 1 – ОБЗОР

Кабели

В комплект поставки интерактивного дисплея входит четыре кабеля:

•DVI-D в DVI-D

•DVI-A в VGA

• USB A-B

• Шнур питания переменного тока

Дополнительные аксессуары

За дополнительной информацией об аксессуарах обращайтесь

к авторизованному посреднику SMART

.

Удлинитель: USB-кабель с повторителем (USB-XT)

Для увеличения длины USB-соединения можно последовательно соединить до

четырех USB-удлинителей по 5 м (16 футов) каждый, что в сумме позволяет

получить кабель длиной 20 метров (64 фута).

USB-удлинитель категории 5 (CAT5-XT)

Для увеличения длины USB-соединения до 36,6 метров (120 футов) используйте

USB-удлинители категории 5 (CAT5-XT) и кабель RJ45 категории 5 (не входит

в комплект поставки). В комплект удлинителей включено два USB-кабеля

длиной 1,8 м (6 футов) для подключения компьютера и интерактивного дисплея

к удлинителям.

Глава 2

Установка

SMART Podium ID422w

В этой главе описаны следующие процедуры:

• определение системных требований к компьютеру (стр. 6);

• настройка интерактивного дисплея (стр. 7);

• установка интерактивного дисплея (стр. 10);

• интеграция монитора или проектора (стр. 14);

• привязывание маркера (стр. 15);

• установка драйверов SMART Board и ПО SMART Notebook (стр. 16);

• согласование разрешения компьютера и разрешения интерактивного экрана

(стр. 18);

• настройка экрана (стр. 22);

• ориентация экрана

(стр. 25);

• защита интерактивного дисплея (стр. 26);

• снятие и установка стойки интерактивного дисплея (стр. 27);

• интеграция интерактивного дисплея с другими устройствами (стр. 28).

6| ГЛАВА 2 – УСТАНОВКА SMART PODIUM ID422w

Требования к системе

Перед установкой дисплея SMART Podium ID422w убедитесь, что компьютер

удовлетворяет следующим минимальным требованиям.

Для операционных систем Windows

• Операционная система Windows Vista®, Windows Vista 64-бита, Windows® XP

или Windows XP 64-бита

• Видеовыход DVI или VGA

• Свободный разъем USB

Для операционных систем Mac

• Операционная система Mac OS X версии 10.4 или выше

• Видеовыход DVI или VGA

• Свободный разъем USB

ПРИМЕЧАНИЕ.

Для подключения через разъем ADC необходим адаптер ADC в DVI

(не входит в комплект поставки).

Видеоплаты

Дисплей SMART Podium ID422w поддерживает цифровые (DVI) и аналоговые

(VGA) видеосигналы. При замене видеоплаты выполните установку

программного и аппаратного обеспечения новой видеоплаты прежде,

чем подключать интерактивный дисплей. Если имеется другой совместимый с

видеоплатой дисплей, его можно использовать для проверки работоспособности

видеоплаты.

Несмотря на то, что интерактивный дисплей можно легко подключать как

к разъему DVI, так и

к разъему VGA, лучшее изображение достигается при

использовании видеосигналов DVI.

ПРИМЕЧАНИЕ.

В зависимости от возможностей видеоплаты и оперативной системы можно

настраивать интерактивный дисплей в качестве дублирующего,

расширяющего или независимого экрана. Дополнительная информация

представлена в документации на используемую видеоплату.

7| ГЛАВА 2 – УСТАНОВКА SMART PODIUM ID422w

Мониторы и проекторы

SMART Podium ID422w можно использовать автономно или с другим дисплеем.

К разъему DVI OUT на SMART Podium ID422w можно подключить второе

устройство, например ЖК-проектор или монитор. В случае использования этого

разъема второе подключенное устройство будет дублировать изображение

с интерактивного дисплея. Установку SMART Podium ID422w необходимо

выполнить перед подключением второго устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ.

В случае работы с несколькими мониторами SMART Podium ID422w

проецирует изображение в соответствии с настройками системы. По умолчанию,

если включен режим дублирования, планшет отображает все рабочее

пространство на каждом мониторе. Дополнительная информация о настройке

компьютера и операционной системы для работы с несколькими

мониторами приводится в документации оборудования и операционной

системы.

Настройка интерактивного дисплея

В этом разделе описаны следующие процедуры:

• определение наилучшего положения для интерактивного дисплея

(эта страница);

• настройка рабочей области (стр. 8);

• изменение угла наклона интерактивного дисплея (стр. 9).

Определение наилучшего положения для

интерактивного дисплея

Устанавливайте интерактивный дисплей в холодных и сухих помещениях с

невысоким уровнем запыленности, влажности и задымленности. Эксплуатация

интерактивного дисплея должна осуществляться при температуре окружающей

среды от +5ºC до +45ºC (от 41ºF до 115ºF) при относительной влажности воздуха

от 20% до 85% (без конденсации). Хранение интерактивного дисплея возможно

при температуре окружающей среды от -10ºC до +60ºC (от 14ºF до 140ºF)

при относительной влажности

воздуха от 20% до 90% (без конденсации).

8| ГЛАВА 2 – УСТАНОВКА SMART PODIUM ID422w

Учитывайте, что при работе интерактивный дисплей выделяет тепло. Для

поддержания подходящей рабочей температуры не закрывайте и не блокируйте

вентиляционные отверстия, расположенные на задней панели устройства.

На функционирование интерактивного дисплея также могут влиять и другие

внешние факторы, например тепло, выделяемое системами управления или

другим электронным оборудованием. Убедитесь, что обеспечена достаточная

вентиляция устройства

.

Поместите возле интерактивного дисплея компьютерную клавиатуру и мышь,

поскольку полная функциональность и максимальная производительность

маркера будут достигнуты только после завершения установки драйверов

SMART Board и запуска инструментов SMART Board. Кроме того, возле

устройства следует установить компьютер на расстоянии не более 5 м (16 футов).

Это расстояние позволит избежать искажения сигналов, которое имеет место

в случае использования

длинных USB-кабелей. Видеокабель также должен

соответствовать ограничениям на длину: запрещается использовать

видеокабель RGB длиной более 15 м (50 футов).

Для уменьшения бликов следует использовать поставляемую с устройством

наклонную стойку, с помощью которой можно менять угол наклона

интерактивного дисплея. В качестве альтернативы можно использовать

наклонную стойку, отвечающую типоразмерам, заданным VESA. В случае

установки стойки, совместимой

с VESA, используйте винт М4 диаметром 4 мм

(1/16 дюйма) и шагом резьбы 0,7 мм (1/32 дюйма), длина которых не

превышает 15 мм (1/4 дюйма).

Настройка рабочего пространства

Для снижения утомляемости организуйте свое рабочее пространство таким

образом, чтобы обеспечить удобство в работе. Расположите интерактивный

дисплей, маркер и клавиатуру так, чтобы для доступа к ним не требовалось

совершать лишних движений. Интерактивный дисплей и все остальные дисплеи

должны располагаться так, чтобы на них было удобно смотреть без напряжения

глаз.

Поскольку поверхность

интерактивного дисплея немного больше вашего

рабочего стола, необходимо настроить высоту стола или стула так, чтобы

с устройством было удобно работать.

SMART Podium ID422w можно также устанавливать на шарнирные рычаги и

стойки сторонних производителей, отвечающие спецификации VESA 100 на

стойки для дисплеев.

9| ГЛАВА 2 – УСТАНОВКА SMART PODIUM ID422w

Изменение угла наклона интерактивного дисплея

Корректируя положение стойки, можно изменять угол наклона интерактивного

дисплея.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Информацию о том, как правильно снимать и устанавливать стойку, см.

на стр. 27.

Изменение угла наклона

интерактивного дисплея

1. Удерживайте интерактивный дисплей на весу на протяжении всего процесса

настройки стойки.

2. Выдавите блокирующий механизм стойки по направлению к верхней части

интерактивного дисплея, настройте угол наклона стойки, а затем верните

блокирующий механизм на место.

Блокирующий

механизм

10 | ГЛАВА 2 – УСТАНОВКА SMART PODIUM ID422w

Установка интерактивного дисплея

Процесс установки состоит из трех основных этапов:

• Подключение интерактивного дисплея к компьютеру (эта страница).

• Установка интерактивного дисплея (стр. 12).

• Подключение интерактивного дисплея к компьютеру при помощи кабеля

USB (стр. 13).

Подключение интерактивного дисплея к компьютеру

ОСТОРОЖНО!

Используйте для подключения только кабели, включенные в комплект

поставки интерактивного дисплея. Использование других кабелей может

привести к повреждению интерактивного дисплея.

ВНИМАНИЕ, ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!

• Убедитесь, что видеоплата компьютера имеет разъем DVI или VGA,

а переключатель DVI/VGA на дисплее установлен в правильное

положение (соответствующее используемому видеоразъему).

• Не подключайте кабель USB до тех пор, пока не дойдете до этого этапа

установки.

-+

DVI в

DVIИЛИDVI в

VGA

Адаптер питания

USB в USB

Страница загружается...

SMART Technologies Podium ID422w Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов