5
Ru
Перед началом работы
Перед началом работы
О программном драйвере
(Windows)
Данныйпрограммныйдрайверявляетсяэксклюзивнымдрайвером
ASIOдлявыводааудиосигналовоткомпьютера.
! ПрииспользованииMacOSXнетнеобходимостиустанавли-
ватьпрограммныйдрайвер.
Лицензионное Соглашение с конечным
пользователем
Настоящеелицензионноесоглашениесконечнымпользователем
(“Соглашение”)заключаетсямеждуВами(каквслучаеустановки
Программыдляличногопользования,такивслучаедействияв
интересахюридическоголица)(“Вы”)иPIONEERCORPORATION
(“компанияPioneer”).
ВЫПОЛНЕНИЕКАКИХ-ЛИБОДЕЙСТВИЙДЛЯНАЛАДКИ
ИЛИУСТАНОВКИПРОГРАММЫОЗНАЧАЕТ,ЧТОВЫ
ПРИНИМАЕТЕВСЕПОЛОЖЕНИЯНАСТОЯЩЕГО
ЛИЦЕНЗИОННОГОСОГЛАШЕНИЯ.РАЗРЕШЕНИЕЗАГРУЗИТЬ
И/ИЛИИСПОЛЬЗОВАТЬПРОГРАММУОПРЕДЕЛЯЕТСЯ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСОБЛЮДЕНИЕМВАМИЭТИХПОЛОЖЕНИЙ.
ЧТОБЫНАСТОЯЩЕЕСОГЛАШЕНИЕВСТУПИЛОВСИЛУ
ИЯВЛЯЛОСЬДЕЙСТВИТЕЛЬНЫМРАЗРЕШЕНИЕВ
ПИСЬМЕННОМИЛИЭЛЕКТРОННОМВИДЕНЕТРЕБУЕТСЯ.
ЕСЛИВЫСОГЛАСНЫНЕСОВСЕМИПОЛОЖЕНИЯМИ
НАСТОЯЩЕГОСОГЛАШЕНИЯ,ВАМНЕПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ
ПРАВОИСПОЛЬЗОВАТЬПРОГРАММУ,ИВЫДОЛЖНЫ,
ВЗАВИСИМОСТИОТОБСТОЯТЕЛЬСТВ,ОСТАНОВИТЬ
УСТАНОВКУПРОГРАММЫИЛИУДАЛИТЬЕЕ.
1 ОПРЕДЕЛЕНИЯ
1 “Документация”означаетписьменнуюдокументацию,тех-
ническиехарактеристикиисодержаниеданныхподдержки,
которыесделаныобщедоступнымикомпаниейPioneerдля
поддержкиустановкиииспользованияПрограммы.
2 “Программа”означаетвсепрограммноеобеспечение
компанииPioneerилиегочасти,лицензиянаиспользова-
ниекоторогоданаВамкомпаниейPioneerврамкахэтого
Соглашения.
2 ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММУ
1 Ограниченнаялицензия.Принимаявовниманиеограниче-
ниянастоящегоСоглашения,компанияPioneerпредостав-
ляетВамограниченную,неисключительную,непередавае-
муюлицензию(безправанасублицензирование):
a НаустановкуоднойкопииПрограммынаВашком-
пьютерилимобильноеустройство,наиспользование
ПрограммысугубовВашихличныхцеляхвсоответ-
ствииснастоящимСоглашениемиДокументацией
(“Санкционированноеиспользование”);
b НаиспользованиеДокументациидляподдержкиВашего
Санкционированногоиспользования;и
c НаизготовлениеоднойкопииПрограммыисключи-
тельновцеляхрезервногокопированияприусловии,
чтовсеназванияиторговыемарки,информацияоб
авторскомправеиограниченияхвоспроизводятсяна
копии.
2 Ограничения.Вынебудетекопироватьилииспользовать
ПрограммуилиДокументациюиначе,чемтак,какэтопрямо
разрешенонастоящимСоглашением.Вынебудетепере-
давать,сублицензировать,даватьнапрокат,варендуили
одалживатьПрограммуилииспользоватьеедляобучения
третьейстороны,вкоммерческихцеляхилидлявыполне-
ниясервисныхработ.Вынебудетесамостоятельноилис
помощьютретьейсторонымодифицировать,производить
инженерныйанализ,разбиратьилидекомпиллировать
Программу,заисключениемслучаев,явноразрешенных
применимымзаконодательством,итолькопослетого,
какВыуведомитевписьменнойвидекомпаниюPioneerо
Вашихнамерениях.
3 Правособственности.КомпанияPioneerилиеелицензиары
сохраняютвсеправа,названияидоливовсехпатентах,
авторскихправах,торговыхзнаках,промышленныхсекре-
тахиправахнадругуюинтеллектуальнуюсобственность,
относящихсякПрограммеиДокументации,атакжелюбых
производныхработах.Вынеприобретаетеникакихдругих
прав,выраженныхилиподразумеваемых,выходящихза
рамкиограниченнойлицензии,сформулированнойвнасто-
ящемСоглашении.
4 Отсутствиеподдержки.КомпанияPioneerненесетобяза-
тельствобеспечиватьподдержку,техническийуход,обнов-
ление,модификациюиливыпускновыхверсийПрограммы
илиДокументацииврамкахнастоящегоСоглашения.
3 ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИИ
ПРОГРАММАИДОКУМЕНТАЦИЯПОСТАВЛЯЮТСЯ“КАКЕСТЬ”
(“ASIS”),БЕЗКАКИХ-ЛИБОЗАЯВЛЕНИЙИЛИГАРАНТИЙ,ИВЫ
СОГЛАШАЕТЕСЬИСПОЛЬЗОВАТЬИХНАВАШСОБСТВЕННЫЙ
РИСК.ВНАИБОЛЕЕПОЛНОЙМЕРЕ,ДОПУСТИМОЙЗАКОНОМ,
КОМПАНИЯPIONEERПРЯМОВЫРАЖАЕТСВОЙОТКАЗ
ОТЛЮБЫХГАРАНТИЙВЛЮБОЙФОРМЕОТНОСИТЕЛЬНО
ПРОГРАММЫИДОКУМЕНТАЦИИ,КАКВЫРАЖЕННЫХ,
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ,ПРЕДПИСАННЫХ,ТАКИВОЗНИКАЮЩИХ
ВРЕЗУЛЬТАТЕИХЭКСПЛУАТАЦИИ,ИХПРИМЕНЕНИЯ
ИЛИКОММЕРЧЕСКОГОИСПОЛЬЗОВАНИЯ,ВКЛЮЧАЯ
ЛЮБЫЕГАРАНТИИНАТОВАР,ГАРАНТИИСООТВЕТСТВИЯ
ОПРЕДЕЛЕННОЙЦЕЛИ,УДОВЛЕТВОРЕНИЯТРЕБОВАНИЙ
КАЧЕСТВА,ТОЧНОСТИ,ГАРАНТИИПРАВАСОБСТВЕННОСТИ
ИЛИЕГОНЕНАРУШЕНИЯ.
4 УБЫТКИ И СРЕДСТВА СУДЕБНОЙ ЗАЩИТЫ В
СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ
Высоглашаетесь,чтолюбыенарушениянастоящегоСоглашения
нанесуткомпанииPioneerзначительныйущерб,которыйнеможет
бытькомпенсированисключительноматериально.Вдополнение
ктребованиювозмещенияубытковидругимсредствамсудебной
защиты,ккоторымможетприбегнутькомпанияPioneer,Высогла-
шаетесьстем,чтокомпанияPioneerможетдобиватьсясудебного
запретадляпредотвращениядействительных,угрожающихили
постоянныхнарушенийнастоящегоСоглашения.
5 АННУЛИРОВАНИЕ
ВслучаенарушенияВамилюбогоположениянастоящего
СоглашениякомпанияPioneerможетаннулироватьеговлюбое
время.ЕслинастоящееСоглашениеаннулировано,Выдолжны
прекратитьиспользованиеПрограммы,навсегдаудалитьее
изВашегокомпьютераилимобильногоустройства,гдеона
былаустановлена,атакжеуничтожитьвсекопииПрограммыи
Документации,которымиВывладеете,впоследствииуведомивоб
этомкомпаниюPioneerвписьменномвиде.Разделы2.2,2.3,2.4,
3,4,5и6сохраняютсвоюсилупослеаннулированиянастоящего
Соглашения.
6 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1 Ограничениегарантии.Ниприкакихусловияхкомпания
Pioneerиеедочерниекомпанииненесутответственностив
связиснастоящимСоглашениемилиегоположениями,ни
прикакихтолкованияхответственности,низакакиекосвен-
ные,побочные,специальныеубыткиилиубытки,связанные
сналоженнымиштрафамиилипотерейприбыли,дохода,
бизнеса,сбережений,данных,выгодыилистоимостизаме-
щающихтоваров,дажееслибылозаявленоовозможности
такихубытковилиеслитакиеубыткибылипредсказуемы.
НиприкакихусловияхответственностькомпанииPioneerза
всеубыткинебудетпревышатьсумму,вдействительности
уплаченнуюВамикомпанииPioneerилиеедочернимком-
паниямзаПрограмму.Сторонысознают,чтоограничения