Hyundai H-DVD5050N black Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я изучил руководство пользователя для DVD-плеера Hyundai H-DVD5050-N и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве описаны все функции плеера, включая различные форматы воспроизведения, настройки звука и изображения, а также способы подключения к другим устройствам. Задавайте ваши вопросы!
  • Какие форматы дисков поддерживает плеер?
    Как включить функцию караоке?
    Какие настройки звука доступны?
    Как настроить видеовыход?
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 24

!
. 
, 
, .
 ....................................................................................................................................24
 ...............................................................................................................25
.......................................................................25
 DVD- .............................................................................................................26
............................................................................................................................27
 DVD  .............................................................................................................27
 ..........................................................................................................................30
.............................................................................31
..................................................................................................................................32
 ........................................................................................................................34
............................................................................................................................40
 .............................................................................................................................43
 ............................................................................................44
.........................................................................................................45
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 25


 .       
.
       
.
, 
. .
  ,       1 .
.

 ,   DVD-     , 
, , .
.
,  (
).
, 
.
.
  ;   , 
 ,    , -  
.
; 
.
.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 26
 DVD-
DVD        , 
    .  DVD 
       
. 
.
, 
: DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, CD-R/-RW
: DVD, MPEG4 (DivX), SVCD, VCD, CDDA, MP3, WMA,
Kodak Picture CD, JPEG
 Dolby Digital AC-3/Dolby Prologic II/ DTS digital
: , S-Video,  (YUV), ,
, 5.1/, SCART

:
  
DVD  + 
AC-3 Dolby Digital 
MP3 
Video-CD
(VCD)
 + 
CDDA 
Kodak Picture
CD

MPEG4  + 
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 27

:
   2 , AAA 1.5V
 DVD 
DVD 5 ()
DVD 9 ()
DVD 10 ()
DVD 18 ()
VCD 1.0/1.1/2.0
CD 
DVCD
CDDA
3
CD-R
CD-RW
 DVD VCD SVCD CD

MPEG 2 MPEG I MPEG II DIGIT

,

4,7  2 
,

8,5  4 
,

9,4  4,5 
,

17  9 
650
74 
650
45 
650
74 
, 
12/8 12 12 12/8


$500  $240  $350 
-

 32  - 8 -

 8 2 4 -

H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 28
 DVD 
DVD-, 
:

.
.
 () .

.
.

.
.
, .

Dolby digital surround
DTS 





5.1 


H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 29
 DVD 
, 

   ,   DVD-,   ,
 "".
 ()
      DVD-   ,
, 
. .

      SVCD, VCD  CD.    
.

 VCD,  ""
 ,   ,  .    
. 
.
 PBC (SVCD,VCD)
    SVCD  VCD     
, 
.
 
 VCD, 
 PBC ( 1.1)
 (), 
.
 SVCD/VCD, -
 PBC ( 2.0)
 VCD 
, 
.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 30


1. /  POWER ON/OFF
2. 
3. /  OPEN/CLOSE
4. 
5.  PLAY
6.  PAUSE
7.  STOP
8.  9/  :

1. 
2.  VOL

1.  5.1CH (FL, FR, SL, SR, CENTER, SUB WOOFER)
2.  (Y Cb/Pb Cr/Pr)
3.  (Coaxial)
4.  (Video)
5.  S-Video
6. 
7.  SCART
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 31

1. / 
OPEN/CLOSE
2.  V-MODE
3. 
 OSD
4. 
SUBTITLE
5. /
 VCD  TITLE/PBC
6.  A-B (A-B
RPT)(
7.  REPEAT
8.  SETUP
9.  PLAY
10.  (UP p/ DOWN q/
LEFTt/ RIGHTu)
11. 
 ZOOM
12. 
/  (7/8)
13. 
STEP
14.  PAUSE
15. 
ANGLE
16.  MUTE
17. / 
STANDBY
18.  (1-9, 10+)
19.  SEARCH
20.  CLEAR
21.  PAL/NTSC
22.  DVD  MENU
23.  PROG
24.  9/  :/ 
25.  STOP
26. AUDIO
27.  VOLUME +/-

.
, 
     8  
 30 .
 ,    
.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 32

: DVD-, ,
 DVD-.

.

 VIDEO DVD-
-  (A/V) .
 S-Video
 DVD- S-VIDEO 
 S-Video.

 Y Cb/Pb Cr/Pr 
- .
 SCART
 SCART DVD-
 21- SCART.
:
        
,  DVD-
.
       
.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 33


        .
      Dolby AC-3 5.1,    
.

-  FL/FR
DVD- (A/V) (
, ).
5.1 CH 
 (FL, FR, SL, SR, CENTER, SUB WOOFER)
DVD- (5.1) 
 3  AV .

 COAXIAL DVD-
.

 OPTICAL DVD-
.

 DVD-.
: ,  DVD-
.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 34

  SETUP,      .   
.  SETUP .
   LEFT () RIGHT ()  ,  
,  PLAY .
(1)   ,   , 
.
(2) .


/PS:       ,
  ,  
(4:3).
/LB:       ,
   ,     
 (4:3).
:   ,    
 (16:9).

 DVD 
,    . 
 DVD .
,  DVD , 
, .

.

   ,     .   
,  SUBTITLE . 
 - .

, , 
,  20 
  .  POWER 
,  "" .
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 35


, , 
   .      
, .


- 
/ :   , 
     DOLBY
Pro LOGIC.
:   ,  
.
. : , 
   
 DOLBY SURROUND.
5.1 :   ,  
.
- , , , 
     , , 
, , 
.   ,      
.
- 
  5.1-   . (  ).
 5 .
,  
5.1CH.
  ,     ,   
.
- 
     LT/RT"  ",
.
 5.1-

H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 36

- 
      
    .    (.),
 (.)  ().
 SPDIF
- SPDIF 
SPDIF :  
  ( 
  ), 
.
SPDIF/RAW:   
, .
SPDIF/PCM:   
.
 DOLBY DIGITAL
- 
: .
: 
.
: 
.
: 
.

     ,     
.  UP/RIGHT
)   , LEFT/RIGHT ()  
.

- 
   
.    
   
.
- ,
, 
.

.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 37

3D 
- 
     7 :
, , , , ,
, , .
- PRO LOGIC II
- PRO LOGIC II
 2-
 5.1-

. 
 PRO Logic II 
, 
. 
,
 PRO Logic
. 
 DVD-,
 Dolby Digital, 

.
- 
:      , 
.
: - 10 .
PRO LOGIC:  PRO LOGIC.
: . - 
5.1CHPRO Logic II.
- 
:       ,
.
- 
, 
.
-  ()
       
,  3 
.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 38



CVBS:.
YUV:       
 Y/U/V .
RGB:       
SCART .

.

   , , , ,   .
.


. 
 PAL, NTSC .
: ,
.
NTSC: , , .
PAL: , , .
PBC ()
 PBC.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 39

   (),  (), 

         
.      
,        . , 
  ,   .   
       AUDIO
SUBTITLE.

          
         . , 
, , .

 () 
.

.

 .    136900.    
. ,  136900 .
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 40

POWER ()
 POWER , 
.
 POWER , 
(standby).
OPEN/CLOSE ()
 OPEN/CLOSE , .
.  OPEN/CLOSE , 
. ( JPEG
.)
VOLUME ()
 VOLUME +/- .
MUTE ()
 MUTE - 
 .  MUTE  PLAY - .
PLAY/PAUSE ()
 PLAY , .
 PAUSE 
,  PLAY .
STOP ()
 DVD, SVCD, VCD.CD ,  STOP  - 
.  PLAY  PLAY/PAUSE 
.  STOP 
.
F.REV 7/ F.FWD 8 (/ )
 F.FWD 8
 F.REV 7
PREV 9/ NEXT : ()
 DVD  PREV 9
.
 SVCD, VCD, CD  PREV 9
.
 DVD  NEXT :
.
 SVCD, VCD, CD ,  NEXT :
.
PROGRAM ()
, , 
. 
.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 41

 PROG. , 
.  10,  NEXT :
 ( 20 ). 
UP/DOWN/LEFT/RIGHT .  PLAY 
.
!  PROG 
, 
.
TITLE/PBC ()
 DVD  TITLE/PBC 
 ().
 SVCD, VCD2.0 ,  TITLE/PBC, 
. . , 
.  TITLE/PBC,  PBC OFF
). , , , 
. VCD1.1, CDDA and Mp3  PBC .
MENU ()
 DVD ,  MENU, .
SUBTITLE ()
 DVD  SUBTTITLE, 
.
ANGLE ()
 DVD  ANGLE
.
STEP ()
 DVD, SVCD, VCD  STEP , 
.  PLAY 
.
REPEAT ()
 REPEAT , 
.
 DVD  REPEAT, 
, , .
 SVCD, VCD.CD , ,
.
, ,
.
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 42

 RPT
 DVD, SVCD, VCD.CD .
 RPT  ().
 RPT  (). 
.
 RPT 
.
ZOOM ()
 ZOOM, , , 
.
AUDIO ()
 DVD ,  AUDIO 
.
SEARCH ()
 SEARCH , 
. .
OSD ()
 OSD, .
SETUP ()
 SETUP, .
V-MODE ()
 V-MODE  (YUV, RGB .)
 (1-9, 0, 10+)
 VCD 1.1, CD , 
. 
PROGRAM MENU.
 10  10+ 
.
PAL/NTSC
: PAL, NTSC.
CLEAR
, .
H-DVD5050-N (www.hyundai-electronics.ru) 43


       DVD VCD,      ,
,  
.  (
).
 MIC,  DVD .
 VOLUME .
 DVD-, .
 MP3 
MP3  MPEG,
   12 .   MP3,     
 600 , .
 MP3. 
 MP3 ,  ().
          
 "PLAY MODE" 
 .        ,
 . ,       
  ,     PLAY,     .
 PLAY, .
       PREV/NEXT  
 .     3  
   .   3
  .         
 MP3
 CD
 STOP,  12 .
 UP/DOWN/LEFT/RIGHT .
  UP/DOWN/LEFT/RIGHT    , 
 PLAY .
:
[PROGRAM ()]: ;
[STOP ()]: ;
[PREV ()]:  ;
]:  ;
[PLAY ()]: ;
[UP ()]: ;
[DOWN ()]: ;
[LEFT ()]:  90 ;
[RIGHT ()]:  90 ;
[ZOOM ()]: ;
[F.FWD SEARCH ()]: ;
[REW SEARCH ()]: ;
[UP/DOWN/LEFT/RIGHT ()]: 
 ().
.
/