2. Компьютеры и электроника
  3. Аудио и домашний кинотеатр
  4. Проигрыватели DVD
  5. Hyundai
  6. H-DVD5020

Hyundai H-DVD5020 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для DVD-плеера Hyundai H-DVD5020 и готов ответить на ваши вопросы. В этом документе описаны функции воспроизведения различных типов дисков, процедуры записи, подключение к другим устройствам и множество других полезных функций.
  • Какие типы дисков поддерживает плеер?
    Можно ли записывать на диски с помощью этого плеера?
    Какие режимы воспроизведения доступны?
    Есть ли функция записи по таймеру?
    Какие разъемы есть у плеера?
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 42

 ..................................................................................................................44
...........................................................................................................................47
..........................................................................................................................47
 () ...............................................47
......................................................................................47
 DVD- .................................................................................................................48
 DVD- .......................................................................................................................49
............................................................................................................................49
..........................................................................................................................................50
 ................................................................................................................................51
 ().....................................................................................52
 ......................................................................................................................................54
.................................................................................. 54
 (CVBS) ........................................................................................54
 SCART (AV )....................................................................................................54
S-Video  .........................................................................................................................54
 .............................................................................................................54
...................................................................................55
...................................................................................................55
............................................................................................................55
 A/V .................. .................. ........................ .................. .......... 55
 ..............................................................................................................................55
 ..............................................................................................................................55
 DV IN USB IN .......... ........................................ .............................. .................... .......... 55
DV  ...................................................................................................................................55
USB  .................................................................................................................................55
.................................................................................................................................56
 DVD VCD  .................. .................. ........................ .................. ............. 56
DVD +RW  DVD+R ........................ ........ ........ ........ ................ ........ ........ ........ ................56
 CD 3 ..................................................................................................................56
 ................................................................................................................57
 JPEG  USB  JPEG CD .........................................57
.................................................................. 58
............................................................................................58
 ...................................................................................................................58
 (DVD/VCD)............................................................................................58
 (DVD/VCD) .............................................................................................58
 ( CD/3).................................................59
 (OSD)...........................................................................................................59
 ( DVD) ......................................................................................................60
 () ( DVD) .........................................................60
 ...................................................................61
 ( DVD)...................................................................61
..............................................................................................................61
 ( DVD) ....................................................................................... 62
 (DVD/VCD) ............................................................................................................62
...................................................................................................................................................63
.............................................................................................................................63
 ( OTR) ................................................................................................63
........................................................................................................................64
 ........................ .................................... .................. ..... 65
..................................................................................................65
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 43
 )
 ..................................................................................................................................66
 DVD+RW  DVD+R ...........................................................................66
 DVD+RW / DVD+R ............................................................................... 66
 ................................................................................................................66
 ( DVD+RW)...................................................... .............................. 66
 (DVD+RW/DVD+R)............... ............... ............... .......... ............... ........67
 ( DVD+RW) ................................................................................... 67
 ( DVD+RW) .............................. .................. .................................... ...68
 ( DVD+R) ............ ........................................................................ 68
 DVD+RW  DVD+R......................................................................68
 DVD+RW/DVD+R ..........................................................................69
      .........................................................................................................69
 (DVD+RW/DVD+R)..........................................................................70
 ( DVD+RW) ................................................................................ 70
 ( DVD+RW) .............................................................................70
..................................................................................................................................71
.......................................................................................................................71
..........................................................................................................................71
 ...........................................................................................................................72
 ............................................................................................................................................74
...............................................................................................................................................74
 ..................................................................................................................75
 ..............................................................................................................................................77
 ...... .................. ............ .................. ........................ ............ 78
      ...........................................................................................................80
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 44


. .

.
   .     . 
   .     
.
:
, 
, .
,         
.
:
 FCC 
    . ,  
     ,  
.
:
       ,
 «»  FCC,  15. 
.
      ,  
     ,     
. , , 
- , , 
. :
- ;
- ;
- ;
- .
:
    ,   
,    Macrovision Corporation   
        
  .     . 
.
 Dolby Laboratories Digital Theater Systems, Inc.




: 
, .

.
!
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 45
 )
          
.
· , .
· .
· . 
, , ,
, .
·       
.
·   
 (, , ,
  .) -          
.
·    ,        
, , 
:  - 
 , , , , , . 
        
.
·  ( .)      
   ,   ,    
, .
·        ,

,     ,     
, .
·          
.      ,
.
· .
·  ,    ,      
.
·          ,
  .     , 
; .
· , . 
. 
, .
·          
   ,
, . 
 810  NEC ANSI/NFPA 70.
· 
.
·               
.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 46
 )
·          
.
· .
· :
- ;
- ;
- ;
- , ;
- ;
- .
, 
.
·   ,     
    .   
, 
.
·          
.
· .
· , 
 ,   ,       
,         ,
  .        
.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 47


:
1. 
2. 
3.  / 
4. 2 
5. 
 ()
· .
· , .
· .
1 2 3

·   
.
· , 
.
·  ,
.
· .
:
· , .
·  ().
· , .
· 
.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 48
 DVD-
 DVR-       (
DVD+RAM, DVD+ROM, DVD-Audio, SACD CD-ROM ( ,  3
):
 DVD 
· - .
· - .
· Dolby Digital, DTS, MPEG  
.
·   MPEG-2 
 , ,  
, .
 DVD+R
·  DVD+R,   
DVD.
 CD
· 12- 8-.
· .
·  CD-Audio, CD-R CD-RW
   (). 
   CD-R
CD-RW,    CD-Audio
 VCD, , 3
 Kodak .
 DVD+R/RW
·    
DVD+R DVD+RW,  DVD
Video .
· - 
DVD+R  DVD+RW .
 CD
· 12- 8-.
· MPEG-1 .
· MPEG-1 .
·  ().
 Super VCD
· 12- 8-.
· MPEG-1 .
· MPEG-2 .
· Super VCD  ().

 DVD- DVD- 
   .
    
  .    
 . 
ALL .
3
CD-ROM   
ISO 9660.     MPEG-1
Audio Layer 3 format, 32 or 44.1 or 48 kHz fixed
bit-rate.  32  44,1 
48 .   
.   ,
 ,   
  (VBR).  
  ,  
.
,    128 ,
   
 CD,     
 48 - 320 .
3-
.
:
·  DVD+R CD-R/RW,   ,   ,  
, , .
· , , , 
      
.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 49
 DVD-

1.  STANDBY/ON

.
2. 
.
3.  OPEN/CLOSE,


4. 
.
5.  PLAY/PAUSE
)

.
6. STOP ()

7. PREVIOUS ()
)

 .
8. NEXT () (
)


9. RECORD MODE ()
.
10. SELECT ()
.
11. CHANNEL DOWN/UP (GTHTRK.XTYBT
)
.
12. RECORD ()
.
13. SOURCE ()
.
14. 
.
15. 

.
16.  S-Video
.
17.  DV

. 
.
18.  USB
.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 50
 DVD- )

1. 
.
2.  Dolby Digital
 Dolby Digital
3. 
, .
4.  DVD
.
5.  DVD
.
6. 
, .
7. 
 (, , , ).
8. 
, .
9. 
: , , , TV .
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 51
 DVD- )

1. 
.
2. 
.
3. 
 CVBS .
 S-Video .
4. 
.
5. 
.
6. 
 S-Video . 
 S-Video , .
7. 
COAXIAL OUT .
OPTICAL OUT .
8.  SCART (AV )
 SCART AV- (, DVD-.).
9.  SCART (AV )
 AV-.
10. 
.
11. 
.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 52
 DVD- )
 ()
1. STANDBY/ON ( )

.
2.  0-9
   , 

.
3. AV IN

.
4. TV/DVD
 TV (
TV-) DVD ().
5. EDIT-DISC EDIT-TITLE
:
/ .
:
.
6. REC .
 TV-.
7. REC MODE
.
8. TITLE
.
9. RETURN
    . 
  VCD SVCD
 ,    
RETURN ().
10. PLAY (4)
.
11. STOP (<)
.
12. 
  
.
13. SLOW
.
14. MUTE
.
15. DISPLAY
: , , , 
, .
16. OPEN/CLOSE ( )
   .      
.
17. CL (CLEAR - )
.
18. GOTO
.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 53
 DVD- )
19. DV IN
 A/V  DV- USB .
20. TV MODE
 TV-: NTSC, PAL 
.
21. REPLAY
   
 10  (
).
CM SKIP
  30   ( 
).
22. DIMMER
.
23. TIMER REC
.
24. CHANNEL-/+
 TV-.
25. MENU
.
26.  (5 6 3 4)

ENTER - 
.
27. SETUP
.
28. PAUSE (;)
     .

.
29. REV (7)
.
PREV (9)
.
FWD (8)
.
NEXT (:)
.
30. REPEAT
.
31. PROGRAM
.
32. AUDIO
.
33. SUBTITLE
.
34. ZOOM
 DVD .
35. ANGLE ()
.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 54


 (CVBS) 
· .
·  - :
video, CVBS, composite.
· Front LFront R AUDIO INPUT (L/R) ,
        
2 CH.
 SCART (AV )
· .
· .
S-Video 
· .
·  S-Video : S-Video, Y/C, S-VHS.
·  S-Video , .

·  () 
, : YUV, Y/Pb/Pr  Y/Cb/Cr.
· .
·        Y/Pb/Pr,  
      
.
:
·     TO TV     
.
·  S-Video, SCART, DV .
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 55
 )

·      Dolby Surround,   
.

·  5.1-  5.1-
AV-.
· 
  
5.1 .

·  Dolby Digital  DTS 
.
·     
RAWLPCM
.
 A/V 
·     AV- (, , DVD-
.).

·   AV-
.

·     S-
Video    
 AV-.
· 
SCART.
 DV IN USB IN
·  DV  USB
.
DV 
·     DV IN
.
USB 
·  USB-.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 56

 DVD VCD 
1.  POWER.
2.  OPEN/CLOSE. ().
3. ,  OPEN/CLOSE..
4.      .   VCD1.0 
.
5.  0-9 ENTER
.
DVD +RW  DVD+R 
1. . .
2. .
3.  ENTER, .
 CD 3 
1.  .     ,   
.
2.     .     
, :
-  3       
;
-  CD .
3.  ENTER .
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 57
 )

1. .  JPEG .
2.  MENU ( 9 ).
.
 ;  - .
3.  ENTER.
4.       ,   
 ( 400%)  ( 12%).
5.  ( JPEG)  (
),  PLAY.
6.  17 ,  ANGLE.
 JPEG  USB  JPEG CD
 USB IN .
1. USB 
 DV IN  USB.
, , , 
.
JPEG CD
.  JPEG .
2. ,  STOP
.
3.    .     
.
4.  ENTER   .  JPEG  
.
5.        ,   
 ( 400%)  ( 12%).
6.       JPEG  ,  
PLAY.
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 58


         
. .
1.       .    
:
2.  PLAY.

    ( DVD) 
 ( VCD/ CD).
1.   . 
.
2.      .    
.
 (DVD/VCD)
, .
1.  SLOW.
2. :
3.  PLAY.
 (DVD/VCD)
1.  PAUSE. .
2. .
3.  PLAY.
:
· .
· 3  CD .
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 59

)
 ( CD/3)
        
.
1. . , 
.
2.      .     
, :
 3       
;
 CD .
3.  PROGRAM,. 
, ,  PROGRAM.
4. .
5.        ENTER  
.       ,   
.
 (OSD)
, .
1.      DISPLAY.   : ,
, .
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 60

)
2.     DISPLAY.     .
  ENTER    ,   
.
3. ,  DISPLAY.
 ( DVD)
, .
1.  SUBTITLE. .
2. .
 ) ( DVD)
, .
1.      AUDIO.      
.
2. .
:
· .
H-DVD5020 (www.hyundai-electronics.ru) 61

)

    DVD   
 VCD/ CD .
1.      REPEAT.     
.
2. 
:
:
·  DVD .
 ( DVD)
.
1.  , .
2. , .
3.  .
:
·         5
.

1.  ZOOM. .
2. .
3. .
4.  ZOOM,
.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/