Küppersbusch EEBP 6260.0 JX1 Руководство пользователя

Бренд: Küppersbusch

Модель: EEBP 6260.0 JX1

Тип: Руководство пользователя

Küppersbusch EEBP 6260.0 JX1 — многофункциональный духовой шкаф с пиролитической очисткой. С его помощью можно готовить различные блюда, включая выпечку, жареное мясо, рыбу и овощи. Он оснащён функцией гриля и обдува горячим воздухом, а также электронным таймером и защитой от детей. Объём духовки составляет 65 литров, этого достаточно для приготовления пищи на большую семью или компанию друзей.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Духовой шкаф с пиролитической очисткой

EEBP 6260.0

1 Панель управления

2 Крепление

3 Дверная изоляция

4 Гриль

5 Хромированные опоры + телескопиче-

ские направляющие

6 Решетка

7 Противень для выпекания

8 Глубокий поддон

9 Дверная петля

10 Дверца

11 Отвод воздуха

12 Защелка дверцы

13 Отражающий экран для гриля

14 Отвод дыма

15 Боковая подсветка

16 Панель задней стенки

17 Вентилятор

Панель управления

1 Индикатор блокировка дверцы. Когда этот индикатор горит, это значит, что дверца заблоки-

рована и не может быть открыта.

2 Ручка переключателя функций

3 Электронные часы

4 Кнопка выбора температуры

Функциональное оснащение

Выключение прибора

Верхний/нижний нагрев

Для выпечки нежных пирожных и тортов,

когда тепло должно быть распределено

равномерно для эффективного выпекания

теста.

Верхний/нижний нагрев с обдувом

Подходит для жарения и выпекания. Венти-

лятор распределяет теплый воздух по всей

поверхности камеры.

Гриль малой площади

Подходит для приготовления тостов и под-

румянивания. Эта функция позволяет под-

жарить корочку, не затрагивая при этом

сердцевину. Подходит для плоских продук-

тов, таки как стейки, ребрышки, рыба и то-

сты.

Гриль большой площади

Для поджаривания порций большего разме-

ра, чем это возможно с грилем малой пло-

щади, большая мощность гриля позволяет

быстрее подрумянивать продукты.

Жаренье на гриле с ökotherm

Для равномерного поджаривания и одно-

временного подрумянивания корочки. Иде-

ально подходит для приготовления на гриле

продуктов смешанного типа. Подходит для

больших кусков, например, для дичи и пти-

цы. Мясо необходимо помещать на решетку

с поддоном внизу для сбора конденсата и

сока.

Обдув горячим воздухом с ökotherm

Вентилятор распределяет тепло от нагре-

вательного элемента в задней стенке духо-

вой камеры. В результате равномерного

распределения тепла продукты можно гото-

вить одновременно на двух уровнях.

Выпечка хлеба/пиццы с ökotherm

Идеально подходит для приготовления пиц-

цы, открытых пирогов, фруктовых пирогов и

запеканок.

Нижний нагрев

Тепло подается снизу. Подходит для подо-

грева тарелок или поднятия дрожжевого те-

ста.

Оттаивание

Этот вид нагрева идеально подходит для

деликатного размораживания продуктов.

Особенно подходит для таких продуктов,

которые нужно подавать, не разогревая:

крем, заварной крем, выпечка, торты, пиро-

ги, фрукты и т. п.

Функция пиролитической очистки

Эта функция позволяет произвести цикл

пиролитической очистки прибора, в процес-

се которого происходит удаление скопивше-

гося жира при помощи расщепления его на

кислород и углекислый газ под воздействи-

ем высоких температур, которые достига-

ются внутри рабочей камеры. Во время

процесса очистки внутренняя подсветка бу-

дет выключена.

Примечание

Подсветка автоматически будет работать во

время выполнения всех программ за исклю-

чением программы пиролитической очистки.

Внимание

Дверца должна быть закрыта при использовании режимов с грилем.

Работа прибора

Примечание

Электронный таймер управляется при по-

мощи касания пальцем. Для управления

таймером просто коснитесь соответствую-

щей клавиши на панели управления паль-

цем.

Система чувствительно реагирует на каса-

ния и изменения установок. При включении

духового шкафа убедитесь, что панель

управления чистая и на ней нет посторон-

них предметов.

Если часы реагируют неадекватно на ваши

установки, когда вы касаетесь стеклокера-

мической поверхности, необходимо выклю-

чить духовой шкаф на несколько секунд, за-

тем снова включить его. Благодаря такому

краткосрочному отключению клавиши авто-

матически регулируются и снова будут реа-

гировать на касание пальцем.

Установка электронных часов

При включении духового шкафа на дисплее

будет мигать 12:00, а символы и заго-

рятся. Установите время при помощи кла-

виш «Плюс» или «Минус» . Вы услы-

шите два звуковых сигнала, подтверждаю-

щих установку.

Для изменения времени, коснитесь клавиш

«Плюс» и «Минус» одновременно и

удерживайте, пока текущее время не начнет

мигать на дисплее. Измените время при по-

мощи клавиш «Плюс» или «Минус» .

Вы услышите два звуковых сигнала, под-

тверждающих установку нового времени.

Управление вручную

После установки времени, духовой шкаф

можно использовать. Выберите температу-

ру приготовления и вид нагрева при помощи

панели управления. Чтобы выключить духо-

вой шкаф, установите ручки переключате-

лей в положение . Утопите ручки переклю-

чателей, чтобы спрятать их.

Функция предварительного разогрева

(не работает для функции пиролиза)

Для любого вида нагрева или когда духовой

шкаф используется впервые на дисплее

таймера Вы увидите следующие инструк-

ции, которые будут появляться последова-

тельно:

Когда будет достигнута установленная тем-

пература, прозвучат 5 последовательных

звуковых сигнала, сообщая о том, что фаза

предварительного разогрева завершена.

Функции электронных часов

Таймер: Звуковой сигнал прозвучит по ис-

течении установленного времени независи-

мо от того, работает духовой шкаф или нет.

Продолжительность приготовления: Эта

функция позволяет запрограммировать

продолжительность процесса приготовле-

ния, после истечения установленного вре-

мени духовой шкаф выключится автомати-

чески.

Время окончания приготовления: Эта

функция позволяет запрограммировать

время окончания работы прибора, при

наступлении установленного времени при-

бор отключится автоматически.

Продолжительность приготовления и

время окончания: Эта функция позволяет

установить и продолжительность приготов-

ления, и время окончания. При помощи этой

функции, духовой шкаф включается авто-

матически в установленное время и рабо-

тает в течение установленного времени.

При наступлении установленного времени

прибор отключается автоматически.

Защита от детей: Эта функция блокирует

управление духовым шкафом, чтобы ма-

ленькие дети не могли играть с прибором.

Работа прибора

Программирование таймера

1. Нажмите клавишу . Символ начнет

мигать. На дисплее отобразится 0:00, а

символы и загорятся.

2. Выберите промежуток времени, после

которого Вы хотите услышать сигнал тай-

мера при помощи клавиш «Плюс» или

«Минус» .

3. Вы услышите два звуковых сигнала, на

дисплее отобразится время, оставшееся до

сигнала таймера, а символ будет мигать,

указывая, что таймер установлен.

4. По истечении установленного времени,

прозвучит звуковой сигнал.

5. Нажмите любую клавишу на панели

управления для отключения звукового сиг-

нала. Символ потухнет.

Вы можете изменить установленное время

в любой момент нажатием клавиши , за-

тем при помощи клавиш «Плюс» или

«Минус» . Они загорятся. После этого Вы

услышите два звуковых сигнала, подтвер-

ждающих изменение установки.

Программирование продолжительности

приготовления

1. Нажмите на символ на панели

управления. Символ начнет мигать. На дис-

плее отобразится 0:00, а символы и

загорятся.

2. Выберите продолжительность работы

при помощи клавиш «Плюс» или «Ми-

нус» .

3. Вы услышите два звуковых сигнала, и

на дисплее отобразится оставшееся время.

Символ будет мигать, указывая, что ду-

ховой шкаф отключится автоматически.

4. Выберите вид нагрева и температуру.

5. По истечении продолжительности при-

готовления, прибор выключится автомати-

чески, прозвучит звуковой сигнал.

6. Нажмите любую клавишу на панели

управления для отключения звукового сиг-

нала. Духовой шкаф снова включится.

7. Чтобы выключить духовой шкаф, уста-

новите ручки переключателей в положение

Вы можете изменить установленное время

в любой момент нажатием клавиши , за-

тем при помощи клавиш «Плюс» или

«Минус» . Они загорятся. После этого Вы

услышите два звуковых сигнала, подтвер-

ждающих изменение установки.

Программирование окончания приготов-

ления

1. Нажмите на клавишу . Символ

начнет мигать. На дисплее отобразится те-

кущее время, а символы и загорятся.

2. Выберите время окончания приготов-

ления при помощи клавиш «Плюс» или

«Минус» .

3. Вы услышите два звуковых сигнала, и

на дисплее отобразится оставшееся время.

Символ будет гореть, указывая, что ду-

ховой шкаф отключится автоматически.

4. Выберите вид нагрева и температуру.

5. После наступления времени отключе-

ния, прибор выключится автоматически,

прозвучит звуковой сигнал, а символ за-

мигает.

6. Нажмите любую клавишу на панели

управления для отключения звукового сиг-

нала. Духовой шкаф снова включится.

7. Чтобы выключить духовой шкаф, уста-

новите ручки переключателей в положение

Вы можете изменить установленное время

в любой момент нажатием клавиши , за-

тем при помощи клавиш «Плюс» или

«Минус» , которые загорятся. После этого

Вы услышите два звуковых сигнала, под-

тверждающих изменение установки.

Вы можете воспользоваться этой функцией,

когда процесс приготовления уже запущен,

для этого проделайте вышеописанные эта-

пы, кроме 4.

Работа прибора

Программирование продолжительности

приготовления и окончания

1. Нажмите на символ на панели

управления. Символ начнет мигать. На дис-

плее отобразится 0:00, а символы и

загорятся.

2. Выберите продолжительность работы

при помощи клавиш «Плюс» или «Ми-

нус» .

3. Вы услышите два звуковых сигнала, и

на дисплее отобразится оставшееся время.

Символ будет мигать, указывая, что ду-

ховой шкаф отключится автоматически.

4. Нажмите на клавишу . Символ

начнет мигать. На дисплее отобразится те-

кущее время, а символы и загорятся.

5. Выберите время окончания приготов-

ления при помощи клавиш «Плюс» или

«Минус» .

6. Вы услышите два звуковых сигнала, и

на дисплее отобразится оставшееся время.

Символ будет гореть, указывая, что ду-

ховой шкаф отключится автоматически.

7. Выберите вид нагрева и температуру.

8. Духовой шкаф отключен, символы и

горят. Прибор запрограммирован.

9. Когда пришло время начать процесс

приготовления, прибор включится автома-

тически и будет работать в течение уста-

новленного времени. Символ мигает.

10. После наступления времени отключе-

ния, прибор выключится автоматически,

прозвучит звуковой сигнал, а символы и

замигают.

11. Нажмите любую клавишу на панели

управления для отключения звукового сиг-

нала. Духовой шкаф снова включится.

12. Чтобы выключить духовой шкаф, уста-

новите ручки переключателей в положение

Если Вы хотите изменить установки тайме-

ра в процессе работы прибора, нажмите на

клавишу или , затем при помощи кла-

виш «Плюс» или «Минус» измените

установку.

Защита от детей

Для активации данной функции нажмите

символы , и одновременно, пока не

услышите длинный звуковой сигнал. На

дисплее таймера отобразится двигающаяся

точка. Электронные часы заблокированы.

Активация защиты от детей, когда духовой

шкаф выключен (ручки переключателей

установлены в положение ), не позволит

включить прибор. Если защита от детей ак-

тивирована в процессе работы прибора, то

будут заблокированы только функции элек-

тронных часов.

Для отключения данной функции нажмите

символы , и одновременно, пока не

услышите длинный звуковой сигнал.

Внимание

В случае отключения электроэнергии уста-

новки таймера не будут сохранены, на дис-

плее будет мигать 12:00. Снова установите

время и программу.

Программирование и управление функцией пиролиза

Следуйте инструкциям ниже для осуществ-

ления пиролитической очистки:

1. ВАЖНО: Выньте из камеры все ак-

сессуары (полки, решетки, телескопиче-

ские направляющие, подставки) и за-

кройте дверцу.

2. Поверните ручку переключателя в по-

ложение Пиролитической очистки .

3. Нажмите клавишу , на дисплее по-

явится надпись PIRO.

4. Через несколько секунд на дисплее по-

явится Р2 (программа пиролиза 2).

5. Вы можете изменить программу пиро-

лиза, выбрав Р1, Р2 или Р3 при помощи

клавиш «Плюс» или «Минус» .

Р1: Минимальная продолжительность про-

граммы. Продолжительность 1 час.

Р2: Стандартная программа. Продолжи-

тельность 1,5 часа.

Р3: Максимальная продолжительность про-

граммы. Продолжительность 2 часа.

6. По прошествии нескольких секунд или

после подтверждения выбора программы

при помощи нажатия клавиши Вы услы-

шите двойной звуковой сигнал, подтвер-

ждающий установку программы.

7. По истечении непродолжительного

времени, Вы увидите, что время, оставшее-

ся для выполнения выбранной программы

на дисплее, истекло, загорится символ .

Индикатор блокировки дверцы загорит-

ся, теперь дверца прибора заблокирована,

и ее нельзя открыть, так как начался нагрев.

ВАЖНО: В этот момент духовой шкаф за-

программирован, и цикл пиролитической

очистки начался. Во время цикла очистки

нельзя воспользоваться ни одной из функ-

ций таймера, кроме защиты от детей. Не

пытайтесь открыть дверцу прибора, так как

это может прервать процесс очистки.

8. После завершения цикла пиролитиче-

ской очистки Вы услышите звуковой сигнал.

Символ замигает, а на дисплее отобра-

зится текущее время.

9. Нажмите любую клавишу на панели

управления для отключения звукового сиг-

нала.

10. Установите ручку переключателя в по-

ложение .

11. Процесс нагрева духового шкафа за-

вершен. Однако духовая камера нагрелась

очень сильно и ее нельзя использовать.

Вентилятор охлаждения корпуса будет ра-

ботать, а индикатор гореть и символ

мигать, пока прибор не охладиться.

ВАЖНО

Процесс охлаждения может занять до 2 ча-

сов из-за очень высокой температуры внут-

ри камеры.

12. Вы сможете открыть дверцу прибора

спустя некоторое время после того, как по-

гаснет индикатор .

ВАЖНО: Для открывания дверцы (индика-

тор горит) ручка переключателя должна

находится в положении . Если Вы не по-

следовали пункту 10 данных инструкций,

переведите ручку переключателя в положе-

ние сейчас и подождите, пока индикатор

не погаснет и дверца не разблокируется.

13. Откройте дверцу духового шкафа и

протрите внутреннюю поверхность влажной

тканью, удаляя пепел, оставшийся после

цикла очистки. Труднодоступные места

необходимо очищать мягкой неметалличе-

ской щеткой.

14. Теперь, когда духовой шкаф чист, не

забудьте установить на место телескопиче-

ские направляющие и другие необходимые

аксессуары.

15. Теперь прибор готов к дальнейшему

использованию.

ВАЖНО: При обнаружении каких-либо

неполадок при осуществлении очистки

прибора ознакомьтесь с разделом

«Устранение неполадок при пиролитиче-

ской очистке».

Отмена цикла пиролитической очистки

Пиролиз – автоматическая функция, она ак-

тивируется при помощи программирования.

Чтобы отменить цикл очистки, необходимо

сбросить установки прибора следующим

образом:

1. Установите ручку переключателя

функций в положение и подождите 1 ми-

нуту. Духовой шкаф прекратит нагрев.

2. Снимите блокировку с дверцы. Для от-

мены цикла очистки блокировка с дверцы

должна быть снята. Для этого примите к

сведению.

а) Снятие блокировки с дверцы спустя 45

минут после начала цикла очистки. Если

духовой шкаф работал более 45 минут,

дверца разблокируется автоматически, как

только прибор остынет до безопасной тем-

пературы. Тогда погаснет индикатор .

б) Снятие блокировки с дверцы в тече-

ние первых 45 минут после начала цикла

очистки (при невысокой температуре). В

течение первых 45 минут после начала цик-

ла очистки дверца прибора разблокируется

автоматически. Следуйте инструкциям ни-

же:

1. Поверните ручку переключателя в по-

ложение .

2. Подождите около 1 минуты.

3. Поверните ручку переключателя в по-

ложение .

4. Спустя около 1 минуты индикатор

погаснет. Дверцу прибора можно открыть.

Устранение неполадок при пиролитической очистке

Неполадка

Причина

Устранение

Аксессуары или

направляющие

повреждены.

Вы не вынули аксессуары и

направляющие до осущест-

вления пиролитической

очистки.

Необходимо вынимать

аксессуары в последующих

циклах очистки.

Цвет эмали изменился или

появились пятна.

Химический состав

некоторых продуктов может

привести к изменению

цвета эмали.

Это нормально и не влияет

на свойства покрытия.

Дверца прибора

заблокирована, индикатор

горит, хотя прибор не

горячий.

Вы установили ручку

переключателя в

положение и не

проделали больше никаких

операций.

Выключите прибор и проде-

лайте шаги, которые

описаны для снятия

блокировки с дверцы в

течение первых 45 минут

после начала цикла очистки

при невысокой

температуре. Далее

выберите функцию

пиролитической очистки и

следуйте инструкциям.

Я установил ручку

переключа-теля в

положение , нажал

клавишу , я вижу Р1, Р2

или Р3 на дисплее, но

индикатор не горит, а

прибор не разогревается.

Дверца прибора не была

закрыта до конца, поэтому

она не может быть

автоматически

заблокирована.

Проверьте дверцу и плотно

закройте ее.

Я установил ручку

переключателя в

положение , нажал

клавишу , я вижу Р1, Р2

или Р3 на дисплее, но

индикатор не горит, а

прибор не разогревается.

Замок дверцы не работает,

хотя дверца плотно

закрыта.

Свяжитесь со специалистом

сервисной службы в связи

с неполадками с дверным

зам-ком.

Я запрограммировал цикл

пиролитической очистки,

прибор работает, но

индикатор не горит.

Индикатор неисправен.

Свяжитесь со специалистом

сервисной службы.

Устранение неполадок при пиролитической очистке

Неполадка

Причина

Устранение

Цикл пиролитической

очистки завершен, прибор

остыл, но дверца прибора

заблокирована, а символ

мигает.

Вы не установили ручку

переключателя функций в

положение , когда завер-

шился цикл пиролитической

очистки.

1. Поверните ручку

переключателя в

положение и подождите

около 1 минуты.

2. Поверните ручку

переключателя в

положение и подождите

около 1 минуты.

3. Поверните ручку

переключателя в

положение снова и

подождите, пока индикатор

не погаснет.

Ручка переключателя уста-

новлена в положение , но

дверца все еще заблокиро-

вана.

Прибор не остыл до

безопасной температуры.

Подождите, пока прибор не

остынет, а индикатор не

погаснет.

Ручка переключателя уста-

новлена в положение ,

прибор остыл, но дверца

все еще заблокирована.

Вы неправильно

последовали

рекомендациям по отмене

цикла пиролитической

очистки.

1. Поверните ручку

переключателя в

положение и подождите

около 1 минуты.

2. Поверните ручку

переключателя в

положение и подождите

около 1 минуты.

3. Поверните ручку

переключателя в

положение снова и

подождите, пока индикатор

не погаснет.

Ручка переключателя уста-

новлена в положение ,

дверца разблокирована.

Однако символ все еще

горит, а на дисплее

отображается время,

оставшееся до завершения

цикла очистки.

Вы неправильно

последовали

рекомендациям по отмене

цикла пиролитической

очис-тки.

Следуйте инструкциям по

отмене цикла

пиролитической очистки.

Технические характеристики

Производитель

Küppersbusch

Модель

EEBP 6260.0

Класс энергопотребления (А – самый энергоемкий, G – самый наименее энер-

гоемкий)

Вид нагрева

Верхний/нижний нагрев

Обдув горячим воздухом

←

Потребление электроэнергии

Верхний/нижний нагрев

Обдув горячим воздухом

0,88 кВт

0,79 кВт

Полезный объем (л)

Тип:

Малый

Средний

Большой

←

Продолжительность приготовления со стандартной загрузкой

Верхний/нижний нагрев

Обдув горячим воздухом

46 мин.

47 мин.

Поверхность приготовления

1300 см

Уровень шума (дБ (А) re 1 pW)

www.kuppersbusch.ru

Küppersbusch EEBP 6260.0 JX1 Руководство пользователя

Бренд: Küppersbusch

Модель: EEBP 6260.0 JX1

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Küppersbusch EEBP 6260.0 JX1 Руководство пользователя

Küppersbusch EEBP 6260.0 JX1 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов