Christie D4K35 Руководство пользователя

Бренд: Christie

Модель: D4K35

Тип: Руководство пользователя

D4K35

Руководство по начальной установке

020-100865-02

D4K35

Руководство по начальной установке

020-100865-02

УВЕДОМЛЕНИЯ

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ И ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ

Все названия брендов и продуктов являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками

соответствующих владельцев.

НОРМАТИВНО-ПРАВОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ

Данное изделие было протестировано и признано отвечающим требованиям для цифровых устройств класса А в соответствии с

частью 15 правил FCC. Эти правила устанавливают требования

, обеспечивающие разумную защиту от вредного излучения при

коммерческой эксплуатации изделия. Данное изделие генерирует, использует и может излучать радиоволны. Установка и

эксплуатация оборудования с нарушением инструкций, указанных в руководстве по эксплуатации, может привести к созданию

помех радиосвязи. Эксплуатация данного изделия в жилых районах может привести к созданию помех радиосвязи,

ответственность за

устранение которых возлагается на пользователя оборудования.

Данное цифровое устройство класса А отвечает требованиям стандарта ICES-003 Канады.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

(A ) ,

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

При подготовке данного документа были приложены все усилия для того, чтобы

проверить точность приведенной информации,

однако в некоторых случаях изменения в продуктах или сроках поставки могут быть не отражены в данном документе. Christie

сохраняет за собой право вносить изменения в технические характеристики оборудования в любое время без уведомления.

Параметры работы устройства типовые, однако они могут отличаться в зависимости от условий, неподконтрольных Christie,

таких как соответствующее техническое обслуживание продукта. Технические характеристики устройства основаны на

информации, доступной на момент сдачи данного материала в печать. Christie не дает никаких гарантий относительно данного

материала, включая, в числе прочего, гарантии пригодности для какой бы то ни было цели. Christie не несет ответственности за

содержащиеся здесь ошибки, равно как

за случайный или косвенный ущерб, понесенный в связи с применением или

использованием данного материала.

Данное изделие разработано и произведено с применением высококачественных материалов, среди которых могут быть

переработанные материалы и материалы, используемые вторично. Символ означает, что электрическое и электронное

оборудование после окончания срока его службы следует утилизировать отдельно от бытового мусора

. Утилизируйте

данное изделие в соответствии с местным законодательством. В Европейском союзе для электрических и электронных

устройств существуют специальные программы сбора и утилизации. Помогите нам сохранить окружающую среду!

Расположенный в Канаде завод, выпускающий данные устройства, имеет сертификаты ISO 9001 и 14001.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ГАРАНТИИ

Полную информацию об условиях ограниченной гарантии Christie можно получить

у продавца оборудования Christie.

В дополнение ограничениям, которые могут быть оговорены в ограниченной гарантии Christie, гарантия не покрывает:

a. Повреждения, нанесенные во время транспортировки в любом направлении.

b. Лампы проектора (см. правила обслуживания ламп Christie).

c. Повреждения, вызванные эксплуатацией лампы проектора по истечении рекомендуемого срока службы, а также лампы

любого иного поставщика,

кроме Christie.

d. Неполадки, связанные с применением данного изделия Christie с оборудованием других производителей, например с

системами распределения, фото- и видеокамерами, видеомагнитофонами и т. д., а также неполадки, связанные с

подключением изделия к интерфейсам других производителей.

e. Повреждения, вызванные неправильной эксплуатацией, подключением неправильного питания, пожаром, наводнением,

ударом молнии, землетрясением или другим стихийным бедствием

f. Повреждения, вызванные неправильной установкой или модификацией изделия любым лицом, не являющимся

представителем уполномоченной сервисной службы Christie.

g. На жидкокристаллические проекторы гарантия действует только при так называемой нормальной эксплуатации.

Нормальной называется эксплуатация жидкокристаллического проектора не более 8 часов в день и не более 5 дней в

неделю. Если проектор эксплуатируется более интенсивно, настоящая

гарантия распространяется только на первые 6000

часов его эксплуатации.

h. Неисправности, вызванные естественным износом.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Профилактическое обслуживание является важной частью систематической и надлежащей эксплуатации изделия. Информация о

регламенте обслуживания изделия приведена в разделе «Техническое обслуживание». Несоблюдение рекомендуемого Christie

графика профилактического обслуживания приведет к аннулированию гарантии.

Содержание

Руководство по установке проектора D4K35 i

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

1: Введение

1.1 Предупреждающие надписи и значки .....................................................................................1-1

1.2 Электробезопасность.................................................................................................................1-2

Шнур питания и подключение к электросети .................................................................1-2

1.3 Обращение с лампой .................................................................................................................1-2

1.4 Обращение к дилеру..................................................................................................................1-3

2: Установка и настройка

2.1 Требования к площадке.............................................................................................................2-1

2.2 Инструмент, необходимый для монтажа ................................................................................2-1

2.3 Компоненты проектора.............................................................................................................2-2

Крышка воздушного фильтра и воздушный фильтр .......................................................2-2

Ручное управление затвором .............................................................................................2-2

Вытяжной воздуховод и флюгерный выключатель ........................................................2-2

Регулируемые ножки ..........................................................................................................2-2

Дверца отсека лампы и лампа ...........................................................................................2-2

Индикаторы состояния .......................................................................................................2-3

Моторизованный держатель насадок (MALM) ...............................................................2-3

Объектив ..............................................................................................................................2-3

Разъем RS-422 .....................................................................................................................2-3

Защитные замки ..................................................................................................................2-3

Кожух ...................................................................................................................................2-3

Панель входов .....................................................................................................................2-3

Сенсорная панель управления (TPC) ................................................................................2-4

Источник питания лампы (LPS) ........................................................................................2-5

2.4 Предостережения и инструкции по технике безопасности при установке проектора .......2-5

2.5 Размещение проектора и источника питания лампы .............................................................2-6

2.6 Фиксация проектора..................................................................................................................2-8

2.7 Регулировка наклона и выравнивание проектора ..................................................................2-8

2.8 Установка сенсорной панели (TPC)........................................................................................2-10

2.9 Подключение внешнего вытяжного короба............................................................................2-11

2.9.1 Определение значения расхода воздуха для системы вытяжной вентиляции проектора2-11

2.10 Снятие кожуха .........................................................................................................................2-12

2.11 Установка основного объектива ............................................................................................2-12

2.12 Установка дополнительной анаморфной насадки................................................................2-16

2.13 Установка дополнительной широкоугольной насадки........................................................2-17

2.14 Установка лампы .....................................................................................................................2-17

2.15 Подключение источника питания лампы (LPS) ...................................................................2-18

2.16 Подключение проектора к дополнительному источнику бесперебойного питания (ИБП)2-22

2.17 Подключение источников питания и включение

проектора...............................................2-22

3: Подключение устройств к проектору

3.1 Подключение компьютера или сервера...................................................................................3-3

3.2 Подключение устройств к порту SCCI....................................................................................3-4

3.3 Подключение устройств к порту GPIO ...................................................................................3-5

ii Руководство по установке проектора D4K35

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Содержание

3.4 Подключение устройств к разъему 3D ....................................................................................3-7

4: Настройка изображения

4.1 Максимизация светоотдачи ......................................................................................................4-1

4.2 Калибровка яркости экрана (в фут-ламбертах).......................................................................4-1

4.3 Базовое выравнивание изображения........................................................................................4-1

4.4 Регулировка смещения..............................................................................................................4-2

4.5 Регулировка смещения с помощью системы ILS ...................................................................4-2

4.6 Регулировка оси проекции по горизонтали.............................................................................4-3

4.7 Регулировка оси проекции по вертикали ................................................................................4-4

4.8 Регулировка оси проекции по вертикали с помощью системы ILS......................................4-5

4.9 Регулировка сведения DMD .....................................................................................................4-6

4.10 Регулировка положения углового зеркала ............................................................................4-6

4.11 Калибровка системы................................................................................................................4-7

4.12 Калибровка цвета.....................................................................................................................4-7

4.13 Каширование ...........................................................................................................................4-7

5: Эксплуатация проектора

5.1 Включение проектора................................................................................................................5-1

5.2 Выключение проектора.............................................................................................................5-1

5.3 Сенсорная панель управления (TPC) .......................................................................................5-1

6: Техническое обслуживание

6.1 Вентиляция ................................................................................................................................6-1

6.2 Заполнение резервуара с охлаждающей жидкостью..............................................................6-1

6.3 Осмотр лампы ............................................................................................................................6-2

6.4 Проверка и очистка оптических компонентов........................................................................6-2

6.4.1 Очистка объектива.............................................................................................................6-3

Удаление отпечатков пальцев, пятен от смазки, жира ....................................................6-3

6.4.2 Очистка отражателя...........................................................................................................6-3

Удаление пыли ....................................................................................................................6-3

Удаление отпечатков пальцев, пятен от смазки, жира ....................................................6-3

6.5

Осмотр и очистка вентилятора лампы.....................................................................................6-4

6.6 Очистка устройства зажигания................................................................................................6-4

6.7 Осмотр и очистка устройств блокировки в воздушном потоке ...........................................6-4

6.8 Осмотр устройства безвихревой подачи воздуха (LAD) .......................................................6-4

6.9 Замена лампы .............................................................................................................................6-4

6.10 Поворот лампы.........................................................................................................................6-9

6.11 Замена воздушного фильтра оптического модуля ...............................................................6-9

6.12 Замена воздушного фильтра системы жидкостного охлаждения.......................................6-10

6.13 Замена объектива .....................................................................................................................6-10

7: Поиск и устранение неисправностей

7.1 Проектор не включается ...........................................................................................................7-1

7.2

Лампа не зажигается.................................................................................................................7-2

Содержание

Руководство по установке проектора D4K35 iii

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

7.3 Лампа неожиданно выключается.............................................................................................7-2

7.4 Мерцание, появление темных участков ..................................................................................7-2

7.5 LampLOC™ не работает ..........................................................................................................7-3

7.6 LiteLOC™ не работает ..............................................................................................................7-3

7.7 Сенсорная панель управления (TPC).......................................................................................7-3

7.8 Неполадки при установке связи с проектором .......................................................................7-3

7.9 Пустой экран, изображение отсутствует.................................................................................7-3

7.10 Неточная передача цветов ......................................................................................................7-4

7.11 Изображение не прямоугольное............................................................................................7-4

7.12 Изображение отображается с помехами ..............................................................................7-4

7.13 Экранное изображение неожиданно застыло .......................................................................7-4

7.14 Изображение обрезано по краям............................................................................................7-4

7.15 Проектор включен,

но изображения на экране нет.............................................................7-5

7.16 Изображение на экране дрожит или нестабильно...............................................................7-5

7.17 Край изображения обрезан или появился с противоположной стороны ...........................7-5

7.18 Изображение тусклое ..............................................................................................................7-5

7.18.1 Изображение сжато (растянуто по вертикали) ............................................................7-5

7.19 Изменяющееся качество изображения .................................................................................7-5

Руководство по установке проектора D4K35 1-1

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

1 Введение

Это руководство предназначено для прошедших профессиональную подготовку операторов

проекционных систем высокой яркости Christie. Эти операторы могут заменить лампу и воздушный

фильтр, однако не должны пытаться выполнять установку или обслуживание проектора.

Только уполномоченные технические специалисты компании Christie, которые осведомлены обо всех

опасностях, связанных с высоким напряжением, воздействием ультрафиолетового излучения и

высоких температур, создаваемых лампой

проектора, могут выполнять сборку, установку и

обслуживание проектора.

1.1 Предупреждающие надписи и значки

На проекторе могут быть нанесены следующие предупреждающие метки.

Указывает на опасность, которая может привести к серьезным травмам

или смерти.

Указывает на опасность, пренебрежение которой может привести к

серьезным травмам или смерти.

Указывает на опасность, которая может привести к травмам небольшой

или средней степени.

ВНИМАНИЕ. Этот значок указывает на требующие внимания

ситуации, не связанные с опасностью

получения травм.

Никогда не смотрите прямо в объектив проектора или на лампу.

Чрезвычайно высокая яркость может стать причиной необратимого повреждения

зрения. Для защиты от ультрафиолетового излучения не снимайте крышки корпуса

проектора во время работы. Техническое обслуживание рекомендуется производить в

защитной одежде и защитных очках.

УГРОЗА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ. Не подносите близко к лучу проектора руки,

одежду и легковоспламеняющиеся материалы.

Расположите все кабели так, чтобы они не соприкасались с

горячими поверхностями, а также чтобы их нельзя было случайно задеть или

споткнуться о них.

1) В соответствии с рекомендациями Американской ассоциации

государственных и отраслевых специалистов по гигиене (ACGIH), связанное с

профессиональной деятельностью

ультрафиолетовое облучение в течение 8-часового

рабочего дня не должно превышать 0,1 мкВт/см². Рекомендуется провести

обследование рабочего места и убедиться в том, что излучение не превышает

установленных норм для вашей сферы деятельности. 2) Некоторые медицинские

препараты повышают чувствительность к ультрафиолетовому излучению.

Эксплуатация данного проектора допустима только в местах, соответствующих условиям из

технических характеристик.

1-2 Руководство по установке проектора D4K35

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Раздел 1. Введение

1.2 Электробезопасность

Для правильной установки данного проектора квалифицированный электрик должен установить

постоянное однофазное подключение проектора к источнику переменного тока. Эксплуатировать

проектор разрешается только при рекомендованном напряжении электросети.

Перед открытием любых крышек проектора отключите его от источника питания

переменного тока.

1) ЗАПРЕЩАЕТСЯ ставить любые предметы на шнур питания. Проектор следует

располагать таким образом, чтобы исключить возможность установки предметов на

шнур питания и движения по нему. Запрещается эксплуатировать проектор с

поврежденным шнуром питания.

2) ЗАПРЕЩАЕТСЯ перегружать розетки питания и удлинители, так как

это может

привести к пожару или поражению током.

3) Обратите внимание на то, что доступ к внутренним компонентам проектора разрешен

только квалифицированным специалистам сервисной службы и только при полном

отключении проектора от источника переменного тока.

Шнур питания и подключение к электросети

1) Убедитесь, что шнур питания, вилка и розетка отвечают требованиям

местных стандартов. 2) Используйте только шнур питания, рекомендованный компанией

Christie. Не пытайтесь работать, если напряжение сети и потребляемая мощность

находятся вне диапазона, указанного в технических характеристиках.

Используйте только дополнительные приспособления и аксессуары, рекомендованные компанией

Christie. Использование других принадлежностей может привести к возникновению пожара

поражению током или травме.

1.3 Обращение с лампой

Используемые в проекторе лампы находятся под высоким давлением, поэтому следует соблюдать

осторожность при обращении с ними. При падении и неправильном обращении лампы могут

взорваться и причинить серьезные телесные повреждения.

ОПАСНОСТЬ ВЗРЫВА. Открывать дверцу лампы можно только в

одобренной производителем защитной экипировке!

В рекомендуемый набор защитной экипировки входят, помимо прочего, поликарбонатная

защитная маска, защитные перчатки и стеганая куртка из броневого нейлона или сварочная

куртка. Данное оборудование включено в комплект защитной экипировки Christie № 598900-095.

ПРИМЕЧАНИЕ. В рекомендации компании Christie в отношении защитной одежды могут быть

внесены изменения. Любые требования законодательства имеют более высокий приоритет, чем

рекомендации Christie.

Раздел 1. Введение

Руководство по установке проектора D4K35 1-3

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Взрыв лампы может привести к травмированию персонала и причинению

смерти персоналу. 1) Всегда, когда открыта дверца отсека лампы, а также при

выполнении любых манипуляций с лампой необходимо находиться в защитной

экипировке. 2) Все лица, находящиеся вблизи проектора, также должны находиться в

защитной экипировке. 3) Никогда не пытайтесь открыть дверцу отсека лампы или

выполнить любые операции с

ней при работающей лампе. После выключения лампы

необходимо подождать не менее 10 минут, прежде чем выключать проектор, отключать

его от сети переменного тока и открывать дверцу лампы.

Дуговая лампа работает при высоком давлении, которое увеличивается с повышением

температуры. Если не дождаться полного охлаждения лампы перед выполнением

работ, повышается вероятность взрыва, травмирования персонала или

нанесения

материального ущерба.

1.4 Обращение к дилеру

При возникновении проблем с проектором Christie обратитесь к дилеру. Для осуществления

обслуживания проектора необходимо заполнить таблицы и сохранить эту информацию.

* Серийный номер указан на номерной наклейке, расположенной на передней панели.

Табл. 1.1 Регистрационная карточка

Продавец:

Телефон продавца или офиса продаж/технического обслуживания Christie:

Серийный номер проектора*:

Дата покупки:

Дата установки:

Табл. 1.2 Параметры Ethernet

Шлюз по умолчанию

IP-адрес проектора

Маска подсети

Руководство по установке проектора D4K35 2-1

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

2 Установка и настройка

В этом разделе приведены инструкции по установке, подключению и оптимизации работы проектора.

2.1 Требования к площадке

Для безопасной установки и эксплуатации проектора D4K35 необходимо, чтобы место установки

соответствовало следующим минимальным требованиям.

• Ус л ови я эксплуатации

• Максимальная температура окружающей среды (при эксплуатации) 35 °C

• Минимальная температура окружающей среды (при эксплуатации) 10 °C

• Внешний вытяжной короб

• Для охлаждения ксеноновой дуговой лампы при температуре окружающего воздуха не выше 25 °C

на высоте не выше 1000 м над уровнем

моря место установки должно быть оснащено внешним

вытяжным коробом, обеспечивающим поток воздуха не менее 12,8 м

/мин. При температуре

окружающей среды выше 25 °C или на высоте выше 900 м над уровнем моря требуется вытяжка

мощностью не менее 17 м³/мин (600 CFM). Для получения подробных инструкций по измерению

потока воздуха см. Раздел 2.9 Подключение внешнего вытяжного короба.

• Подключение питания

• При эксплуатации обязательно наличие настенного двухполюсного автоматического выключателя

номиналом 30-32 А, одобренного UL. Такой

выключатель должен быть предусмотрен

конструктивными особенностями помещения и находиться в доступном месте.

• Однофазная розетка переменного тока на 30 А.

• Конструктивными особенностями электрооборудования помещения должна быть предусмотрена

защита от перегрузки по току, короткого замыкания, а также короткого замыкания на землю.

Прерывающее устройство (автоматический выключатель с зазором между контактами не менее 3 мм)

должно

располагаться в легкодоступном месте в пределах помещения, в котором будет установлен

проектор.

ПРИМЕЧАНИЕ: перечисленные выше требования применимы для постоянной проводной установки и

подключения с помощью кабеля питания.

2.2 Инструмент, необходимый для монтажа

Для установки проектора D4K35 требуются следующие инструменты.

•12-дюймовые отвертки: крестовая отвертка №2 (с намагниченным наконечником) и прямошлицевая

отвертка.

• Гаечные ключи на 19 мм и 7/8 дюйма

• Шестигранные ключи (метрические)

• Вытяжной вентилятор

• Защитная спецодежда, одобренная компанией Christie, для работы с лампами.

• Расположение

• Салфетки и жидкость для очистки объектива

2-2 Руководство по установке проектора D4K35

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Раздел 2. Установка и настройка

2.3 Компоненты проектора

Крышка воздушного фильтра и воздушный фильтр

Воздушный фильтр обеспечивает очистку входящего воздуха, поступающего в передний отсек для

охлаждения основных электронных компонентов. См. Раздел 6.11 Замена воздушного фильтра

оптического модуля.

Ручное управление затвором

Позволяет закрыть затвор. Операция закрытия затвора заключается в опускании шторки перед лампой

и снижении мощности лампы до 2 кВт для продления

ее срока службы. Данный переключатель

предназначен только для использования в экстренных ситуациях.

Вытяжной воздуховод и флюгерный выключатель

Позволяет отводить нагретый воздух из отсека лампы. Флюгерный выключатель внутри жесткого

патрубка контролирует поток воздуха. См. Раздел 2.1 Требования к площадке.

Регулируемые ножки

Позволяют регулировать угол наклона проектора.

Дверца отсека лампы и лампа

Обеспечивает доступ к

лампе. Во время эксплуатации проектора дверца отсека лампы должна быть

закрыта и заперта на замок. Замену лампы должны осуществлять квалифицированные специалисты.

Данный проектор рассчитан на лампы мощностью 2,0 кВт, 3,0 кВт, 4,5 кВт и 6,0 кВт.

Рис. 2-1 Общие сведения о проекторе

Раздел 2. Установка и настройка

Руководство по установке проектора D4K35 2-3

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Индикаторы состояния

Отображают данные о состоянии проектора. Для получения информации о состоянии проектора см.

Раздел 5.3 Сенсорная панель управления (TPC).

Моторизованный держатель насадок (MALM)

Рядом с объективом может быть установлен держатель насадок (поставляется на заказ), обеспечивающий

возможность моторизованного управления позиционированием анаморфной насадки 1,25x и широкоуго-

льной насадки 1,26х перед объективом. Широкоугольная насадка преобразует изображение из

обычного

формата в широкоугольный. Анаморфная насадка растягивает изображение по горизонтали до пропорций

2,39:1 и чаще всего используется для больших экранов.

Объектив

Проектор D4K35 рассчитан на разные типы объективов.

Разъем RS-422

Служит для подключения моторизованного узла крепления объектива к проектору.

Защитные замки

Препятствуют получению несанкционированного доступа к компонентам проектора.

Кожух

Закрывает моторизованный узел крепления объектива

. Снимите кожух, если необходимо установить

объектив, держатель MALM или оборудование для передачи стереоизображения.

Панель входов

Служит для подключения к проектору внешних устройств. Используйте лицевые панели для

подключения устройств.

• Разъемы на лицевой панели PIB3G (платы интеллектуального управления проектором):

• 10Base-T/100Base-TX Ethernet: служит для подключения проектора к сети.

• GPIO: служит для подключения проектора

к внешним устройствам ввода и вывода. Сведения о

разводке порта GPIO приведены в разделе 3.3 Подключение устройств к порту GPIO.

• DVI-A/DVI-B: позволяет подключать к проектору источники видео- и графических сигналов. Это

одноканальные порты, рассчитанные только на подключение одноканальных кабелей и разъемов.

• 3G-SDI-A/3G-SDI-B: стандартные последовательные интерфейсы SMPTE 292M/425 с разъемами

BNC для подключения различных источников

сигнала высокой четкости. Эти разъемы могут

использоваться вместе в режиме двухканального HD-SDI по стандарту SMPTE 372M. Также

поддерживаются четырехпортовые источники 4К (см. сведения о поддерживаемых входах),

каждый разъем пропускает четверть изображения с разрешением 2К в формате SDI.

• SCCI: порт SCCI (Simple Contact Closure Interface), который использует простое замыкание

соответствующих контактов для включения и выключения лампы или для открытия и

закрытия

затвора. Сведения о разводке порта SCCI приведены в разделе 3.2 Подключение устройств к порту

SCCI.

• RS232 ICP: выполняет прямое подключение проектора к компьютеру.

• RS232 PIB3G: используется для подключения к проектору дополнительных принадлежностей

Christie или автоматического оборудования сторонних производителей.

2-4 Руководство по установке проектора D4K35

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Раздел 2. Установка и настройка

• Аварийный пуск: запускает проектор, включает лампу и открывает затвор, если сенсорная панель

недоступна или отключена. Нажмите и удерживайте эту кнопку, чтобы закрыть затвор и выключить

лампу; питание остается включенным.

• Сброс: используется для перезагрузки электронного оборудования проектора. После перезагрузки

проектор снова перейдет в режим ожидания.

• 3D: позволяет подключать к

проектору различные устройства для работы с трехмерным (3D)

сигналом, например MasterImage или Real D для поляризации и сведения проецируемых

материалов в формате 3D.

Разъемы на панели ICP

Плата ICP отвечает за обработку проецируемого изображения. На панели ICP находятся несколько

индикаторов, которые работают только тогда, когда проектор включен.

• REGEN: (регуляторы включены) данный индикатор указывает на наличие сигнала включения

внутренних

регуляторов. Если он горит СИНИМ цветом, внутренние регуляторы включены. Если он

ВЫКЛЮЧЕН, внутренние регуляторы выключены.

• SOFTST: (состояние программного обеспечения) данный индикатор указывает состояние

программного обеспечения. Если он ВЫКЛЮЧЕН, текущее состояние — Сбой (0). Если он горит

КРАСНЫМ цветом, текущее состояние — Сбой (1). Если он горит ЖЕЛТЫМ цветом, текущее

состояние — Сбой (2). Если он горит

ЗЕЛЕНЫМ цветом, текущее состояние — ОК.

• OSST: (состояние операционной системы) данный индикатор указывает состояние операционной

системы. Если он ВЫКЛЮЧЕН, текущее состояние — Сбой (0). Если он горит КРАСНЫМ цветом,

текущее состояние — Сбой (1); если ЖЕЛТЫМ, то текущее состояние — Сбой (2). Если он горит

ЗЕЛЕНЫМ цветом, текущее состояние — ОК.

• FMTST: (состояние FMT FPGA) данный индикатор указывает на состояние

настройки FMT FPGA.

КРАСНЫЙ цвет указывает на то, что FPGA не удалось настроить с помощью основного или

загрузочного приложения. ЖЕЛТЫЙ цвет указывает на то, что система находится в загрузочном

приложении. Если он горит ЗЕЛЕНЫМ цветом, в данный момент выполняется приложение Main.

• ICPST: (состояние ICP FPGA) данный индикатор указывает на состояние настройки ICP FPGA.

КРАСНЫЙ цвет указывает на то

, что FPGA не удалось настроить с помощью основного или

загрузочного приложения. ЖЕЛТЫЙ цвет указывает на то, что система находится в загрузочном

приложении. Если он горит ЗЕЛЕНЫМ цветом, в данный момент выполняется приложение Main.

• Порт A/Порт B: Указывает состояние входного порта A или B ICP. Если этот индикатор выключен,

входной сигнал отсутствует. Если он горит ЗЕЛЕНЫМ

цветом, присутствует активный источник

сигнала.

Сенсорная панель управления (TPC)

Сенсорная панель (TPC) представляет собой сенсорный экран, предназначенный для управления

проектором. Она расположена на задней стороне проектора, и с помощью гибкого подключения можно

отрегулировать угол просмотра. Панель TPC в первую очередь предназначена для наблюдения за

работой и состоянием проектора. Как правило, сенсорная панель используется для

включения и

выключения лампы, выбора устройства ввода и просмотра сведений о состоянии.

Ее можно установить на стене возле проектора или воспользоваться дополнительным удлинительным

кабелем для управления проектором с максимального расстояния 30,5 метров.

Раздел 2. Установка и настройка

Руководство по установке проектора D4K35 2-5

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Источник питания лампы (LPS)

В проекторе D4K35 применяется внешний источник питания лампы (LPS), артикул 129-003104-XX.

Чтобы подключить его к проектору, следует использовать кабель типа «витая пара» для лампы высокой

мощности, последовательный кабель RS-232 и кабель блокировки (включения лампы). Источник

питания лампы можно установить с проектором стойке, которая продается отдельно.

LPS обеспечивает питание постоянного тока для ламп

мощностью 2,0 кВт, 3,0 кВт, 4,5 кВт и 6,0 кВт.

Прерыватель на боковой поверхности LPS выполняет функцию выключателя питания, а также защищает

от перегрузок по току и срабатывает при токе 50 А и более. В случае возникновения неисправностей или

избыточного напряжения электросети прерыватель автоматически отключается во избежание

повреждений.

На корпусе LPS находятся две электрические розетки, которые можно использовать

для питания

электронного оборудования проектора или вытяжного вентилятора. Не следует использовать эти розетки

для питания других устройств. Розетки должны иметь проводное подключение в соответствии с местными

стандартами.

2.4 Предостережения и инструкции по технике безопасности при

установке проектора

Установку должен проводить КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ.

Доступ к месту установки проектора должен быть ограничен.

Никогда не включайте проектор, если не установлена хотя бы одна из его

крышек.

В проекторе используется лампа, которая находится под высоким

давлением и может взорваться при неправильном обращении. Всегда, когда открыта

дверца отсека лампы, а также при выполнении

любых манипуляций с лампой

необходимо находиться в защитной спецодежде, одобренной производителем

(включая перчатки, куртку и маску). Установкой ламп в проекторе должен заниматься

только квалифицированный специалист.

Чтобы предотвратить неожиданное опрокидывание проектора, на

задней стороне проектора необходимо установить предохранительный ремень.

В целях безопасности подъем и переноска одного проектора на короткие

дистанции должны осуществляться

группой, состоящей как минимум из четырех

человек. Перед транспортировкой проектора рекомендуется снимать лампу.

При подъеме и транспортировке проектор должен находиться в

горизонтальном положении. Не наклоняйте проектор вправо. Это может привести к

попаданию пузырьков воздуха в охлаждающую жидкость, что может стать причиной

образования воздушной пробки и перегрева проектора.

Выполняйте автоматическую регулировку LampLOC™ при перемещении

выравнивании и установке лампы в проекторе.

2-6 Руководство по установке проектора D4K35

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Раздел 2. Установка и настройка

2.5 Размещение проектора и источника питания лампы

1. Уст а но ви те проектор таким образом, чтобы обеспечить надлежащее расстояние от проектора до

экрана и вертикальное положение. В идеале ось объектива должна быть направлена в центр экрана

и быть перпендикулярна ему. Если пространство ограничено, допускается незначительное смещение

проектора относительно центра. Это увеличит трапецеидальное искажение, но уменьшит требуемое

горизонтальное смещение объектива.

ПРИМЕЧАНИЕ. Поверхность объектива проектора должна быть, насколько это возможно,

параллельной поверхности экрана, даже если объектив расположен значительно выше центра

экрана. Если расстояние до экрана относительно невелико, а ширина экрана, наоборот,

значительна, лучше расположить объектив параллельно экрану, чем наводить объектив на центр

экрана, наклоняя проектор. В таких случаях трапецеидальное искажение будет меньше при

наклоне оси проекции регулировкой смещения объектива, а не наклоне всего проектора.

2. Расположите источник питания лампы так, чтобы кабели доставали до левой стороны проектора.

3. Если проектор устанавливается в продающейся отдельно модульной стойке, для ее сборки

воспользуйтесь инструкциями, входящими в комплект поставки стойки.

ПРИМЕЧАНИЯ. 1) Для удобства работы подключите кабели LPS перед его

установкой в модульную

стойку. 2) Для закрепления проектора в модульной стойке воспользуйтесь фиксаторами ножек

(артикул 116-100101-01).

4. Уст ановите и зафиксируйте источник питания лампы (LPS) в модульной стойке. Для этого выполните

следующие действия.

a. Снимите правую (со стороны оператора) панель модульной стойки.

b. Снимите поперечину.

Рис. 2-2 Установка проектора

ИДЕАЛЬНАЯ СИТУАЦИЯ

КОМПРОМИССНОЕ РЕШЕНИЕ

Центр экрана

Центр проектора

Проектор направлен

в центр экрана

Смещение

от центра

Раздел 2. Установка и настройка

Руководство по установке проектора D4K35 2-7

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Рис. 2-3 Вид модульной стойки сбоку

Рис. 2-4 Установка источника питания лампы

2-8 Руководство по установке проектора D4K35

020-100865-02 Ред. 1 (10-2014)

Раздел 2. Установка и настройка

c. Вставьте опору источника питания лампы в модульную стойку и совместите штырьки с

отверстиями.

d. Поднимите LPS в раму.

e. Снимите 10 нижних панелей с задней стороны модульной стойки.

f. Соберите воздуховод, состоящий из трех частей (входит в комплект поставки LPS). См. Рис. 2-4.

Сначала соедините две Г-образные детали, а затем установите получившуюся конструкцию с

помощью 6 штырьков на третьей детали (плоской панели).

g. Расположите воздуховод непосредственно позади

LPS.

ОСТОРОЖНО! Во избежание нарушения

циркуляции воздуха не устанавливайте никакие

компоненты перед источником питания лампы.

См. Рис. 2-5.

h. Вставьте воздуховод в модульную стойку с

внешней стороны. См. Рис. 2-4.

i. Зафиксируйте воздуховод в модульной стойке с

помощью винтов крепления панелей модульной

стойки.

j. Для удобства технического обслуживания

остальные компоненты в модульной стойке

должны

находиться на расстоянии не менее 5 см

над ручками LPS. См. Рис. 2-5.

k. Подключите все компоненты в стойке и

установите боковую панель.

l. Скрутите кабель LPS 12 оборотов/м.

2.6 Фиксация проектора

Во избежание опрокидывания проектор ОБЯЗАТЕЛЬНО должен быть

зафиксирован с помощью страховочного ремня. С помощью предохранительного

ремня зафиксируйте проектор на модульной стойке или поверхности, на которой он

установлен.

2.7 Регулировка наклона и выравнивание проектора

Перед регулировкой ножек проектора следует надежно зафиксировать

страховочный ремень проектора.

НЕ выкручивайте ножки до опасного предела. Ножки должны быть

завинчены в основание проектора хотя бы на несколько оборотов.

Объектив проектора D4K35 должен быть отцентрован и расположен перпендикулярно экрану. Такое

расположение обеспечивает идеальное изображение при минимальном смещении. Если это

невозможно (например, когда проектор находится значительно выше центра экрана), лучше

воспользоваться смещением объектива, чем

наклонять проектор.

Можно измерить угол наклона экрана с помощью угломера, а затем отрегулировать высоту ножек

проектора, чтобы обеспечить соответствие этому углу.

”

Эта зона

должна

быть

свободна

Рис. 2-5 Установка

источника питания лампы

Страница загружается ...

Christie D4K35 Руководство пользователя

Бренд: Christie

Модель: D4K35

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Christie D4K35 Руководство пользователя

Christie D4K35 Руководство пользователя

Похожие модели бренда