Renishaw RMI Инструкция по началу работы

Бренд: Renishaw

Модель: RMI

Категория: Измерительное, тестовое и контрольное оборудование

Тип: Инструкция по началу работы

Renishaw RMI — это радиоинтерфейс, который обеспечивает беспроводную связь между станком и измерительной системой Renishaw. RMI позволяет передавать данные измерительной системы на станок и обратно на расстояние до 10 метров. Устройство имеет прочный корпус, устойчивый к воздействию смазочно-охлаждающих жидкостей и стружки. RMI прост в установке и использовании, не требует специальных навыков и знаний. Просто подключите RMI к станку и измерительной системе, и они начнут обмениваться данными.

Renishaw RMI — это радиоинтерфейс, который обеспечивает беспроводную связь между станком и измерительной системой Renishaw. RMI позволяет передавать данные измерительной системы на станок и обратно на расстояние до 10 метров. Устройство имеет прочный корпус, устойчивый к воздействию смазочно-охлаждающих жидкостей и стружки. RMI прост в установке и использовании, не требует специальных навыков и знаний. Просто подключите RMI к станку и измерительной системе, и они начнут обмениваться данными.

Страница загружается ...

Страница загружается ...

PL

Publikacje dla tego produktu są również dostępne w formie elektronicznej na minidysku CD w

kieszeni wewnątrz przewodnika. Aby je przeglądać, należy włożyć dysk do napędu CD komputera

PC, wybrać pożądany język, a następnie wybrać publikację. Pliki mogą być też wydrukowane w

razie potrzeby. Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź witrynę

www.renishaw.pl/rmi.

CS

Publikace pro tento výrobek jsou k dispozici v elektronickém formátu na mini disku CD-ROM,

který naleznete v kapse na zadním přebalu originálního šestijazyčného návodu. Chcete-li si je

prohlédnout, vložte disk CD do jednotky CD vašeho počítače, zvolte jazyk, a nakonec si vyberte

publikaci. Soubory lze v případě potřeby také vytisknout. Více informací najdete na adrese

www.renishaw.cz/rmi.

RU

В кармане на задней стороне обложки прилагается мини-CD, содержащий публикации

по данному изделию в электронном формате. Для просмотра этих материалов следует

вставить CD в дисковод своего компьютера, выбрать язык, а затем выбрать нужный

документ. При необходимости файлы могут быть распечатаны. Более подробная

информация приведена на сайте www.renishaw.ru/rmi.

中文

(繁體)

本指南封底內頁紙袋中備有一袖珍型光碟，內有本產品說明書之電子文檔與軟體，若欲瀏覽，請將

光碟插入電腦光碟機中，選取所需語言，再選擇欲瀏覽項目即可。如有需要亦可列印檔案。若需更

多詳細資料，請造訪網站 www.renishaw.com.tw/rmi。

中文

(简体)

本手册也供有电子文档，请见封三所附的光盘。要查看这些文档，请将光盘插入电脑的光驱中，选

择所要的语言，然后选择一个文档。如果需要也可打印该文档。如需更多信息，请浏览

www.renishaw.com.cn/rmi。

한국어

이 제품 관련 문서는 안내서 뒷 표지 안쪽에 있는 CD에 전자 문서 형식으로 포함되어 있습니다. 이

문서를 보려면 PC의 CD 드라이브에 CD를 넣고 언어를 선택한 후 원하는 문서를 선택하십시오.

필요하면 파일을 인쇄할 수 있습니다. 자세한 내용은 www.renishaw.co.kr/rmi 을 참조하십시오.

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

2-5

Визуальный контроль состояния устройства RMI

ИНДИКАТОР LOW BATTERY/

START (БАТАРЕЙКИ

РАЗРЯЖЕНЫ/ПУСК)

Батарейки разряжены

M-код пуска/останова в

действии

Батарейки разряжены, и

M-код пуска/останова в

действии

Выкл Батарейки в норме,

M-код пуска/останова не

используется

ИНДИКАТОР ERROR (ОШИБКА)

Выкл

Ошибка Нет ошибок

СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР

СОСТОЯНИЯ ДАТчИКА

Датчик

сработал

Датчик готов к

измерениям

ИНДИКАТОР SIGNAL (СИГНАЛ)

Высокий уровень

сигнала

Средний уровень

сигнала

Низкий уровень

сигнала

Выкл Сигнал отсутствует

В режиме

обнаружения

Обнаружен новый

согласованный

датчик RMP

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

3-5

RU

中文（繁體）

© 2010 Renishaw plc. Все права защищены.

Запрещается копирование или воспроизведение данного

документа целиком или частично, а также его перенос на какие-

либо другие носители или перевод на другой язык каким бы то ни

было образом без предварительного письменного разрешения

компании Renishaw plc.

Факт публикации данного документа не освобождает от

соблюдения патентных прав компании Renishaw plc.

Отказ от ответственности

КОМПАНИЯ RENISHAW ПРИЛОЖИЛА ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ

УСИЛИЯ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДОСТОВЕРНОСТИ

ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В НАСТОЯЩЕМ

ДОКУМЕНТЕ, НА ДАТУ ЕГО ПУБЛИКАЦИИ. ОДНАКО КОМПАНИЯ

НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ИЛИ ЗАЯВЛЕНИЙ

В ОТНОШЕНИИ СОДЕРЖИМОГО НАСТОЯЩЕГО ДОКУМЕНТА.

КОМПАНИЯ RENISHAW ИСКЛЮЧАЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ,

ТЕМ ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ ВОЗНИКАЮЩУЮ ВСЛЕДСТВИЕ

НЕТОЧНОСТЕЙ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ.

Торговые марки

RENISHAW® и эмблема в виде контактного датчика,

входящая в состав фирменного знака RENISHAW, являются

зарегистрированными торговыми марками компании Renishaw plс

в Соединенном Королевстве и других странах.

apply innovation является торговой маркой компании Renishaw plc.

Adobe и Acrobat являются зарегистрированными торговыми

марками или торговыми марками компании Adobe Systems

Incorporated в США и/или других странах.

Все остальные торговые марки и названия изделий,

встречающиеся в содержании настоящего документа, являются

торговыми наименованиями, знаками обслуживания, торговыми

марками или зарегистрированными торговыми марками их

соответствующих владельцев.

© 2010 Renishaw plc. 保留所有權利。

未經 Renishaw plc 公司事先書面許可，不得以任何形式，將本文

檔部分或全部複製或轉到任何其他媒介或語言。

出版本文檔所含材料並不暗示 Renishaw 公司放棄對這些材料擁

有的專利權。

免責條款

RENISHAW已竭力確保在發佈日期之時，本文件的內容準確無

誤，然而RENISHAW對其內容不作任何擔保，其內容亦不代表

RENISHAW的立場。RENISHAW不承擔因本文件內容任何的不準

確之處無論以任何方式所起的問題的相關責任。

商標

RENISHAW® 及 RENISHAW 公司徽標中的測頭象徵符號是

Renishaw 公司在英國及其他國家或地區的註冊商標。

apply innovation 是 Renishaw plc 的商標。

Adobe 和 Acrobat 是 Adobe Systems 公司在美國及/或其他國

家或地區的註冊商標或商標。

本文檔中使用的所有其他品牌名稱和產品名稱為各自所有者的商品

名稱、服務標誌、商標或註冊商標。

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Страница загружается ...

Renishaw RMI Инструкция по началу работы

Бренд: Renishaw

Модель: RMI

Категория: Измерительное, тестовое и контрольное оборудование

Тип: Инструкция по началу работы

Renishaw RMI — это радиоинтерфейс, который обеспечивает беспроводную связь между станком и измерительной системой Renishaw. RMI позволяет передавать данные измерительной системы на станок и обратно на расстояние до 10 метров. Устройство имеет прочный корпус, устойчивый к воздействию смазочно-охлаждающих жидкостей и стружки. RMI прост в установке и использовании, не требует специальных навыков и знаний. Просто подключите RMI к станку и измерительной системе, и они начнут обмениваться данными.

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

English: Renishaw RMI Quick start guide
français: Renishaw RMI Guide de démarrage rapide
italiano: Renishaw RMI Guida Rapida
español: Renishaw RMI Guía de inicio rápido
Deutsch: Renishaw RMI Schnellstartanleitung
polski: Renishaw RMI Skrócona instrukcja obsługi
čeština: Renishaw RMI Rychlý návod
日本語: Renishaw RMI クイックスタートガイド

Похожие модели бренда